(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 614: Hoàng Phượng Liên
Lục Nghiêm Hà chính mình cũng thực sự cảm nhận được thái độ của Hoàng Thiên Lâm đối với mình có sự thay đổi. Mặc dù Hoàng Thiên Lâm từ trước đến nay chưa từng chủ động nói gì với anh. Sự thay đổi này thể hiện qua vô số chi tiết, thậm chí là một thứ cảm giác vô hình.
Lục Nghiêm Hà nhận ra rằng, sau này, mỗi khi anh đưa ra đề xuất về cách diễn một cảnh, tâm trạng mâu thuẫn của Hoàng Thiên Lâm không còn gay gắt như trước nữa. Hoàng Thiên Lâm sẽ nói cho anh biết những yêu cầu và hiệu quả mong muốn đối với cảnh quay đó, chứ không nói cụ thể cho anh biết – ngươi nên thế nào thế nào diễn. Thay vào đó, anh để Lục Nghiêm Hà tự mình thử từng cách, và nếu Hoàng Thiên Lâm không hài lòng, anh ta sẽ không hô "qua".
Đương nhiên, chính Lục Nghiêm Hà cũng đã diễn đến mức say mê. Lục Nghiêm Hà nhận ra mình là một diễn viên cực kỳ cần đạo diễn cho mình không gian sáng tạo. Anh thực ra không phải kiểu người khư khư cố chấp, nhất định phải diễn theo ý mình, nhưng nếu bắt anh làm một con rối giật dây, hoàn toàn làm theo ý đạo diễn, anh cũng không thể làm được. Cứ thế, việc ma sát rồi ăn ý dần với Hoàng Thiên Lâm, tạo nên một phương thức hợp tác nhịp nhàng, quả là rất tốt.
Khi hầu hết các cảnh quay của anh đã gần hoàn tất, chỉ còn một hai ngày nữa là quay xong cảnh cuối cùng trong đoàn, Hoàng Thiên Lâm đã nói với anh rằng mẹ của Hoàng Phong muốn tối nay nói chuyện với anh về việc ký hợp đồng cho Hoàng Phong với công ty. Lục Nghiêm Hà còn tưởng rằng mình sẽ không nhận được hồi âm gì trước khi bộ phim đóng máy.
"Được."
Mẹ của Hoàng Phong tên là Hoàng Phượng Liên, một cái tên Hán-Việt rất phổ biến ở đây. Trong số các nữ nhân viên gốc Hoa của đoàn, gần như một phần ba có tên chứa chữ Phượng hoặc Liên. Bất quá, Lục Nghiêm Hà vẫn có ấn tượng rất sâu sắc về Hoàng Phượng Liên. Cô ấy vừa đưa Hoàng Phong mỗi ngày đến studio quay phim, đồng thời kiêm luôn công việc kế toán cho đoàn, nên Lục Nghiêm Hà thường xuyên thấy cô ấy không ngừng thay đổi vai trò của mình.
Trên thực tế, Lục Nghiêm Hà cảm thấy Hoàng Phượng Liên không phải kiểu phụ nữ thông thường. Trong công việc, cô ấy không hề mạnh mẽ, trước mặt con cái cũng không quá dịu dàng, nhưng lại là một người phụ nữ tràn đầy sức sống. Hoàng Phượng Liên để lại ấn tượng này cho Lục Nghiêm Hà là vì cô ấy trong đoàn phim, từ trước đến nay chưa từng hưởng bất kỳ đãi ngộ đặc biệt nào chỉ vì mình là chị gái của đạo diễn. Ngược lại, ngoài công việc kế toán, cơ bản là studio cần gì, cô ấy đều sẵn lòng làm, thậm chí có lần, một cảnh quay yêu cầu ánh sáng tại hiện trường đặc biệt cao.
Hoàng Thiên Lâm tinh quái muốn ánh sáng phải tạo ra được chất lượng như một bức tranh sơn dầu sống động. Cuối cùng, sau nhiều lần thử nghiệm, cần một người đứng trên cái giá cao gần ba mét, một tay giữ cố định chiếc đèn, chiếu sáng ở một góc độ đặc biệt, mới có thể tạo ra hiệu ứng đó trên màn ảnh. Đây là một đoàn làm phim nhỏ, ai cũng bận rộn với phần việc của mình, không ai rảnh tay để giúp. Hoàng Phượng Liên không nói hai lời, vác chiếc đèn lớn hơn cả đầu mình, loảng xoảng leo lên giá, cứ thế hỗ trợ chiếu sáng suốt hơn một tiếng đồng hồ. Toàn thân cô ấy ướt đẫm mồ hôi tuôn như tắm vì ánh đèn tỏa nhiệt nướng nóng.
"Chào chị Phượng Liên."
Lục Nghiêm Hà chào hỏi và bắt tay với Hoàng Phượng Liên. Mặc dù Hoàng Phượng Liên là chị gái của Hoàng Thiên Lâm, cô ấy lại không hề có những tật xấu như tự cao tự đại, lòng tự ái mạnh, hay thích làm ra vẻ như em trai mình. Nàng rất chủ động và nhiệt tình bắt tay Lục Nghiêm Hà, nụ cười chất phác, không chút tạp niệm, lại có một sức hút lan tỏa, một vẻ ôn hậu nằm giữa sự đơn thuần và nét xã giao cần thiết.
"Nghiêm Hà, cám ơn cậu đã để mắt đến Tiểu Phong." Hoàng Phượng Liên nói, "Tôi thật không ngờ, thằng nhóc ranh này mà lại được cậu để ý."
Lục Nghiêm Hà nói: "Tôi hiếm khi thấy một đứa trẻ nào có thiên phú diễn xuất như thằng bé."
Hoàng Phượng Liên hỏi: "Cậu thực sự nghiêm túc chứ?"
"Ừ." Lục Nghiêm Hà gật đầu, "Thiên phú này dường như là bẩm sinh, tôi tin rằng bản thân thằng bé cũng không ý thức được nhiều điều như vậy. Nhưng chỉ cần nó bắt đầu diễn, nó có thể bộc lộ ra một thứ tính "kể chuyện", một sự nhạy cảm mà chính nó cũng không ý thức được. Điều đó rất lay động lòng người, ít nhất là khi tôi diễn cùng nó, tôi cảm thấy vô cùng xúc động."
Hoàng Phượng Liên gật đầu, khẽ cắn môi, nói: "Mặc dù lần này Hoàng Phong đến quay bộ phim này, nhưng đó là vì Hoàng Thiên Lâm cần một đứa trẻ ở độ tuổi đó để quay phim, chứ không phải vì chỉ có Tiểu Phong là thích hợp nhất. Trước đây, Tiểu Phong chưa từng diễn xuất, tôi cũng chưa từng nghĩ rằng thằng bé có thể diễn được. Với nó, tôi chỉ mong nó có thể lớn lên khỏe mạnh, thi đậu một trường đại học tốt, tìm được một công việc ổn định, sống một cuộc sống an yên."
"Ừ, tôi hiểu." Lục Nghiêm Hà gật đầu, "Chị Phượng Liên, tôi cũng không giấu chị, sau này Tiểu Phong có thật sự đi theo con đường diễn xuất được hay không, thằng bé bây giờ còn nhỏ như vậy, chúng ta thực ra cũng khó nói trước. Điều này còn tùy thuộc vào ý nguyện của chính thằng bé sau này, bao gồm cả những cơ duyên trong nghề, tất cả đều là điều không thể chắc chắn. Chỉ là, thấy nó có thiên phú như vậy, cộng thêm việc thực tế có rất nhiều vai diễn cần một diễn viên nhí có khả năng diễn xuất, tôi liền động lòng. Tôi cũng muốn nói rõ trước với chị rằng, tôi không hề có ý định để nó bỏ bê việc học, hay trở thành một diễn viên toàn thời gian từ nhỏ. Chính bản thân tôi cũng đàng hoàng học xong đại học rồi mới bắt đầu làm diễn viên toàn thời gian, tôi từ đầu đến cuối cho rằng, một người dù làm bất cứ ngành nghề gì, việc học hành đến nơi đến chốn vẫn là vô cùng quan trọng."
Hoàng Phượng Liên tán đồng gật đầu.
"Chị có băn khoăn gì không? Cứ hỏi thẳng tôi, tôi giải đáp được sẽ giải đáp. Nếu tôi không thể giải đáp, ngày mai người đại diện của tôi, Trần Tử Nghiên, sẽ đến đây. Cô ấy đến đây có một việc rất quan trọng, chính là với tư cách người phụ trách của một công ty quản lý, sẽ nói chuyện cụ thể với chị về tình hình của Tiểu Phong," Lục Nghiêm Hà nói.
Hoàng Phượng Liên hỏi: "Nếu nó ký hợp đồng với các cậu... Tôi biết điều này có lẽ hơi đường đột, nhưng các cậu có thể đưa nó về Trung Quốc đi học không?"
Lục Nghiêm Hà cũng cảm thấy bối rối. Anh đã nghĩ qua rất nhiều tình huống, nhưng không ngờ, Hoàng Phượng Liên lại đưa ra yêu cầu này.
Lục Nghiêm Hà nói: "Chị Phượng Liên, cái này tôi thực sự không thể trả lời được ngay, vì nó vượt quá phạm vi hiểu biết của tôi. Bất quá, tại sao chị lại đột nhiên nghĩ... muốn cho Tiểu Phong về Trung Quốc đi học?"
"Ở Trung Quốc, thằng bé có thể nhận được nền giáo dục tốt hơn," Hoàng Phượng Liên nói thẳng. "Với lại, có lẽ cậu cũng biết, bây giờ Tiểu Phong chỉ có một mình tôi chăm sóc. Trước đây có Thiên Lâm giúp tôi trông nom nó, tôi còn có thể đi làm. Nhưng giờ Thiên Lâm đã làm đạo diễn rồi, tôi m��t mình đưa đón nó, nói thật, rất bất tiện. Nếu tôi không làm việc, tôi cũng không có cách nào nuôi nó. Hiện tại nó đi học ở đây, học trường rất bình thường, tôi lại không có thời gian quản lý, thành tích của nó rất tệ. Tôi từng nghĩ, liệu sau này có nên đưa nó về Trung Quốc hay không, bất kể là để học hành, hay cả việc làm và sinh hoạt, tôi đều cảm thấy đối với Tiểu Phong, Trung Quốc là một môi trường tốt hơn."
Lục Nghiêm Hà hỏi: "Cái này tôi có thể đi hỏi thăm, xem có cách nào không. Nhưng nếu Tiểu Phong về Trung Quốc học tập và sinh sống, chị thì sao?"
"Chỉ cần nó có thể trở về đó đi học, tôi sẽ cùng nó trở về," Hoàng Phượng Liên nói. "Tôi hy vọng các cậu có thể giúp nó sắp xếp vào một trường học tốt, còn lại, tôi sẽ tự mình tìm cách giải quyết."
Hoàng Phượng Liên vẻ mặt kiên định. Lục Nghiêm Hà lúc này đây, nội tâm vô cùng xúc động. Chuyện Mạnh Mẫu ba lần chuyển nhà ngày xưa, hay vấn đề giáo dục con cái của cha mẹ, bất kể xưa nay, trong ngoài nước, đều được xem trọng như nhau. Nhưng nếu nói đến việc "b��n nhà bán cửa, đập nồi bán sắt cũng phải cho con cái nhận được nền giáo dục tốt hơn", dường như vẫn là người Trung Quốc làm đến mức độ sâu sắc nhất. Lục Nghiêm Hà cũng nhìn thấy tín niệm kiên trì này từ Hoàng Phượng Liên. Anh thật không ngờ, yêu cầu của Hoàng Phượng Liên lại là hy vọng họ có thể giúp Hoàng Phong sắp xếp vào một trường học tốt. Anh vốn dĩ đã nghĩ đến trường hợp tệ nhất, là Hoàng Phượng Liên sẽ đòi một khoản phí ký hợp đồng khổng lồ.
Lục Nghiêm Hà nói: "Chị Phượng Liên, bây giờ tôi không thể đảm bảo gì với chị, nhưng chúng tôi sẽ tìm hiểu các chính sách trong nước, xem có cách nào để giải quyết việc này không."
Hoàng Phượng Liên gật đầu, hít sâu một hơi, "Phiền cho các cậu rồi."
Lục Nghiêm Hà cười.
"Sao thế?" Hoàng Phượng Liên khẽ vuốt tóc một cách ngượng ngùng, hỏi.
Lục Nghiêm Hà nói: "Không có gì đâu, chị Phượng Liên, chỉ là tôi cảm thấy Tiểu Phong rất may mắn khi có một người mẹ như chị."
Hoàng Phượng Liên lại sau khi nghe câu này, cúi thấp hàng mi, vẻ mặt chợt lộ vẻ mất mát.
"Không, tôi không thể cho nó một gia đình hoàn chỉnh. Có một người mẹ như tôi, nó thực ra thật bất hạnh."
Lục Nghiêm Hà lắc đầu.
"Để xem một đứa trẻ có may mắn hay không, quan trọng là nó lớn lên có vui vẻ, có khỏe mạnh không," Lục Nghiêm Hà nói. "Chị biết đấy, trước khi đến gặp chị hôm nay, tôi thực ra đã nghĩ đến rất nhiều loại yêu cầu mà chị có thể đưa ra. Có lẽ chị cũng đã nghe nói, rất nhiều bậc cha mẹ của những ngôi sao nhí thường quan tâm và yêu cầu những điều khác. Tôi không hề nghĩ rằng chị lại quan tâm đến việc giáo dục của con mình đến thế."
Hoàng Phượng Liên nói: "Tôi luôn rất hối hận, sau khi cha mẹ đưa tôi sang Malaysia, tôi đã không còn trở về nước nữa."
"Cuộc sống và công việc của chị đều ở đây, không dễ dàng gì để quên đi tất cả và bắt đầu lại ở một nơi khác," Lục Nghiêm Hà nói. "Chị có thể chăm sóc Hoàng Thiên Lâm và Hoàng Phong tốt như vậy, đã là quá giỏi rồi."
Hoàng Phượng Liên cười.
"Cảm ơn."
Lục Nghiêm Hà nói: "Nếu như chúng ta không thể giải quyết được chuyện thằng bé về nước đi học, chị có cân nhắc để nó ký hợp đồng với chúng tôi, sau này đi diễn vào thời gian nghỉ không?"
Hoàng Phượng Liên suy nghĩ một chút, nói: "Nếu nó ký hợp đồng với các cậu, có phải rất nhiều vai diễn đều phải sang Trung Quốc để quay không?"
"Đúng vậy, nhưng thực ra không có nhiều vai diễn đến mức đó," Lục Nghiêm Hà nói. "Nếu nó đóng phim, chắc chắn sẽ chỉ đóng vào dịp nghỉ đông và nghỉ hè, không ảnh hưởng đến việc học bình thường của nó. Nên thông thường, một năm nhiều nhất cũng chỉ quay hai bộ phim thôi. Cho dù nó tiếp tục học ở Malaysia, nó cũng có thể tận dụng những cơ hội đó để về Trung Quốc tìm hiểu, nếu sau này nó muốn đến Trung Quốc sinh sống và làm việc, cũng có thể hòa nhập nhanh hơn."
Hoàng Phượng Liên do dự một chút, nói: "Nếu như không thể về Trung Quốc đi học, tôi không nghĩ rằng nó nên bắt đầu làm diễn viên từ khi còn nhỏ như vậy. Tôi vẫn hy vọng nó có thể có một tuổi thơ bình thường."
Lục Nghiêm Hà biết rõ những suy nghĩ và băn khoăn của cô ấy. Không phải bất kỳ phụ huynh nào cũng muốn con mình sớm bước vào thế giới của người lớn như vậy. Ngôi sao nhí, thực chất là quá sớm bước vào thế giới của người trưởng thành. Bề ngoài là hoa tươi, tiếng vỗ tay, thành danh từ sớm, nhưng những ai thực sự từng phỏng vấn nhiều người xuất thân từ ngôi sao nhí sẽ hiểu rằng quá trình trưởng thành của các em ấy thường phải đối mặt với những sự tàn khốc và nghiệt ngã mà những đứa trẻ bình thường sẽ không bao giờ gặp phải.
Lục Nghiêm Hà nói: "Tôi thực sự không biết nên dùng những phương diện nào để thuyết phục chị, điều này không phải sở trường của tôi. Ngày mai người đại diện của tôi, Trần Tử Nghiên, sẽ đến thảo luận kỹ hơn với chị. Tôi chỉ hứa một điều, tôi sẽ dốc hết sức mình để giúp thằng bé lớn lên khỏe mạnh và vui vẻ."
Hoàng Phượng Liên gật đầu, nhưng cô ấy vẫn giữ vững lập trường của mình. Trong lòng Lục Nghiêm Hà lại một lần nữa cảm thán, Hoàng Phong thực sự có một người mẹ tuyệt vời.
Truyện được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free.