(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 616: Trở về nước, ba người đoàn tụ (1)
"Ta đột nhiên cảm thấy thật tiếc nuối." Trần Tử Nghiên nói.
Trâu Đông và Uông Bưu đẩy xe hành lý đi trước, còn Lục Nghiêm Hà cùng Trần Tử Nghiên đi sau.
Sân bay đông người, Lục Nghiêm Hà đành phải đeo kính râm và mũ lưỡi trai để che giấu bản thân, tránh bị nhận ra gây xôn xao.
Giờ đây, Lục Nghiêm Hà sẽ không còn ngây thơ nghĩ rằng ra nước ngoài thì mình không còn là minh tinh nữa.
Phải công nhận rằng, vài bộ phim truyền hình hot trên các nền tảng trực tuyến, cùng với việc phim « Sương Mù » được chiếu toàn cầu, đã giúp anh ấy tăng mạnh độ nổi tiếng ở nước ngoài.
Đặc biệt là bộ phim « Sương Mù ».
Lý do ban đầu Trần Tử Nghiên nhất quyết muốn Lục Nghiêm Hà nhận dự án này cũng đã thể hiện rõ ràng.
Trên phạm vi toàn cầu, bộ phim này đã góp phần quảng bá hình ảnh Lục Nghiêm Hà, cùng với sức nóng của nó, khiến anh ấy xuất hiện thường xuyên trong mắt công chúng, từ đó được nhiều người chưa từng biết anh ấy ghi nhớ.
Lục Nghiêm Hà hỏi: "Tiếc nuối cái gì?"
"Bộ phim này không phải lấy anh làm vai chính." Trần Tử Nghiên nói, "Nếu không, tôi sẽ nghĩ đủ mọi cách để dùng nó giành về cho anh một giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất."
Lục Nghiêm Hà đáp: "Đúng là rất tiếc nuối, cách quay của Hoàng Thiên Lâm thật sự rất tốt."
Trần Tử Nghiên tiếp lời: "Vấn đề là, anh ấy không phải dựa vào những thiết bị quá xịn xò để tạo ra những hình ảnh này, mà ngân sách dự kiến c���a bộ phim cũng không cao. Hoàn toàn dựa vào sự phối hợp của các bộ phận, anh ấy vẫn tạo ra được những thước phim giàu cảm xúc như vậy. Sau khi phim được công chiếu, nếu công bố kinh phí sản xuất, chắc chắn sẽ khiến nhiều người kinh ngạc."
Lục Nghiêm Hà lắc đầu: "Mặc dù anh ấy không đốt tiền, nhưng lại tiêu tốn thời gian đó chứ. Với vai diễn của tôi trong bộ phim này, ở đoàn làm phim khác, ba đến năm ngày là đã quay xong, đằng này anh ấy lại giữ tôi quay đến mười một ngày. Bất quá, được hóa thân vào vai diễn của anh ấy, dù có tốn thêm chút thời gian cũng đáng."
Trần Tử Nghiên gật đầu: "Có lẽ, sau này anh ấy thật sự có thể trở thành một tấm danh thiếp của điện ảnh Malaysia trên toàn thế giới."
Lục Nghiêm Hà nói: "Tôi rất chờ mong bộ phim « Nhiệt Đới Mùa Mưa » khi hoàn thành sẽ ra sao."
Trần Tử Nghiên nói: "Tôi đã trò chuyện rất lâu với Viên Hải, anh ấy thực ra cũng nhận ra giá trị của « Nhiệt Đới Mùa Mưa ». Anh ấy là người có tầm nhìn xa trông rộng, cho tới bây giờ, anh ấy vẫn chưa bán quyền phát hành ở nước ngoài của bộ phim. Anh ấy hy vọng có thể tìm một công ty có thực lực, chuyên giúp tranh giải thưởng cho « Nhiệt Đới Mùa Mưa »."
Lục Nghiêm Hà hơi kinh ngạc: "Ừ? Lọt vào bốn Liên hoan phim quốc tế lớn, có cần công ty phát hành đứng sau vận hành không?"
Trần Tử Nghiên nói: "Tình huống này có thể xảy ra, nhưng các Liên hoan phim quốc tế thường có ban tuyển chọn phim và quy trình tuyển chọn riêng, ngược lại không nhất thiết phải tìm một công ty điện ảnh mạnh mẽ để vận hành. Giống như bộ phim « Nhiệt Đới Mùa Mưa » này, tác phẩm đầu tay của Hoàng Thiên Lâm đã gây tiếng vang lớn ở Liên hoan phim Toronto, đây là bộ phim dài thứ hai của anh ấy, lại có anh tham gia diễn xuất, chắc chắn đã nằm trong tầm ngắm của ban tuyển chọn các Liên hoan phim quốc tế rồi, không cần thiết phải dựa vào các công ty phát hành khác làm gì. Tôi nghĩ, anh ấy nói hẳn là hai giải thưởng cuối mùa có sức ảnh hưởng tương đối lớn ở Châu Âu và Bắc Mỹ."
Nghe vậy, Lục Nghiêm Hà suy nghĩ một chút rồi nói: "Chị Tử Nghiên, chị xem thử có nên giới thiệu công ty điện ảnh L��c Cốc của Mỹ cho anh ấy không."
Trước đây, Lục Cốc từng phụ trách phát hành « Vinh Dự Con Đường » ở Bắc Mỹ, lại còn giúp Lục Nghiêm Hà vận động cho giải Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất trong các giải thưởng cuối mùa. Dù cuối cùng không giành được đề cử giải thưởng lớn có sức ảnh hưởng, nhưng cũng đã giúp anh ấy nhận được rất nhiều đề cử lớn nhỏ, khiến anh ấy được truyền thông và giới phê bình điện ảnh Âu Mỹ biết đến.
Năm nay, « Thư Tình » cũng được Lục Cốc mua lại quyền phát hành ở Bắc Mỹ với giá sáu triệu USD.
Họ sẽ dựa vào tình hình phản hồi sau khi phim chiếu để xem xét có nên vận động tranh giải thưởng cuối mùa hay không.
Hai lần hợp tác cũng tương đối vui vẻ, cho nên, Lục Nghiêm Hà mới sẽ như vậy nói với Trần Tử Nghiên.
Trần Tử Nghiên gật đầu: "Tôi đã đề cử cho anh ấy rồi, phương thức liên lạc cũng đã đưa cho anh ấy. Còn việc họ nói chuyện với nhau ra sao thì tùy. Chúng ta không tham gia sản xuất cũng như hậu kỳ của « Nhiệt Đới Mùa Mưa » nên không tiện chủ động nhúng tay. Tuy nhiên, tôi đã đề xuất với anh ấy, mong muốn giành quyền phát hành bộ phim này tại Trung Quốc."
Lục Nghiêm Hà hơi kinh ngạc: "Giành quyền? Chúng ta có kênh phát hành sao?"
Trần Tử Nghiên nói: "Chúng ta không có, nhưng các công ty đối tác của chúng ta thì có. Bộ phim này mặc dù là điện ảnh Malaysia, không thể tham gia bình chọn các giải thưởng trong nước, nhưng nhờ diễn xuất của anh, bộ phim được chú ý rất nhiều. Tôi hy vọng có thể phát hành bộ phim này thật tốt, không nên để nó bị bán cho một công ty điện ảnh không ra gì rồi bị hủy hoại."
Lục Nghiêm Hà hỏi: "Anh ấy đồng ý không?"
Trần Tử Nghiên cười: "Anh ấy hy vọng anh có thể tham gia sâu hơn vào việc tuyên truyền phim. Đúng là một người không chịu thiệt thòi chút nào."
Lục Nghiêm Hà gật đầu: "Rất bình thường. Tham gia sâu hơn vào tuyên truyền, ừm, bộ phim này tôi thấy được chứ, đáng giá mà, tôi cũng vui lòng."
Trần Tử Nghiên nói: "Tôi nói trước cho anh biết, Hoàng Thiên Lâm đã ký hợp đồng đại diện tại Trung Quốc với công ty Thập Hỏa của chúng ta. Do đó, tôi muốn anh sau này có thể hợp tác sâu hơn với anh ấy. Tôi cho rằng hai người cùng nhau hợp tác sẽ là một kết quả đôi bên cùng có lợi."
Lục Nghiêm Hà tán thành: "Tôi cũng cho là như thế."
Trần Tử Nghiên hỏi: "Anh thật sự không bận tâm chút nào về thái độ của anh ấy với anh sao?"
Lục Nghiêm Hà cười: "Nếu chị xem thái độ của anh ấy như kiểu miệng cứng lòng mềm, có lẽ sẽ dễ chấp nhận hơn một chút. Nếu anh ấy thật sự nhắm vào tôi, coi thường tôi, không muốn hợp tác với tôi, thì đương nhiên tôi cũng không cần thiết phải cố gắng làm gì. Đây là một cảm giác rất rõ ràng. Nói như vậy có thể khiến tôi có vẻ rất không biết xấu hổ, nhưng từ lần đầu tiên thấy anh ấy, tôi đã hơi coi anh ấy như một đứa trẻ khó tính rồi."
Trần Tử Nghiên cũng cười: "Vậy thì sau này anh đừng nói câu này trước mặt anh ấy, nếu anh ấy nghe được, chắc là sẽ nổi điên lên mất."
Lục Nghiêm Hà hỏi lại: "Anh mới quen biết anh ấy hai ngày mà đã hiểu rõ tính cách của anh ấy rồi sao?"
Trần Tử Nghiên nói: "Chỉ là lần đầu gặp thì có cái nhìn như vậy thôi, nhưng quen biết thì đâu phải chỉ hai ngày. Hơn nữa, trò chuyện nhiều với Viên Hải, tôi ít nhiều cũng đã hiểu rõ tính cách của Hoàng Thiên Lâm. Anh ấy thực ra có một tính cách rất nhạy cảm, rất tinh ý trong việc nhận ra người khác có coi trọng mình, tôn trọng mình hay không. Viên Hải nói với tôi hôm qua, sở dĩ sau này Hoàng Thiên Lâm dần dần không còn muốn phân cao thấp với anh nữa, chính là vì anh ấy phát hiện anh không hề coi thường anh ấy, vị đạo diễn mới này, như anh ấy đã dự đoán, mà thực ra rất tôn trọng anh ấy."
Lục Nghiêm Hà nói: "Viên Hải quả thực rất hiểu anh ấy. Ngày đầu tiên tôi đến, anh ấy đã dặn dò tôi cẩn thận, đặc biệt sợ tôi và Hoàng Thiên Lâm gây gổ."
Trần Tử Nghiên nhận định: "Hoàng Thiên Lâm cũng thật may mắn khi gặp được người có tính cách ôn hòa như anh. Nếu là người có cá tính mạnh hơn một chút, như Bích Khả chẳng hạn, có lẽ quay chưa được mấy ngày đã bỏ diễn rồi."
Lục Nghiêm Hà đáp: "Chỉ cần không liên quan đến vấn đề nguyên tắc, tính cách ôn hòa cũng rất tốt."
Trần Tử Nghiên nói: "Anh cứ là chính mình trước sau như một là được. Mỗi người tính cách đều không giống nhau, không cần thiết phải điều chỉnh theo một khuôn mẫu nào cả. Nhưng đừng kiểu ngoài mặt thì hiền lành mà trong lòng lại khó chịu, hoặc vì sĩ diện quá mà trong lòng hối hận không chịu nhường một bước."
Lục Nghiêm Hà cười: "Được rồi, quân sư cuộc đời của tôi."
Trần Tử Nghiên nhìn nụ cười trên mặt Lục Nghiêm Hà, hơi ngỡ ngàng rồi cảm khái: "Thời gian trôi qua thật nhanh quá, anh cũng đã tốt nghiệp được một năm rồi."
Lục Nghiêm Hà gật đầu: "Đúng vậy, tôi cũng sắp 24 tuổi rồi."
Đi tới cái thế giới này, cũng mau sáu năm rồi.
Lục Nghiêm Hà quay đầu nhìn sân bay đông đúc người qua lại như mắc cửi.
Có lúc, Lục Nghiêm Hà cảm thấy, sân bay thật sự là nơi mà người ta ít cảm nhận được sự trôi chảy của thời gian nhất trên thế giới này.
Dù ngày hay đêm, nơi này vĩnh viễn người ra người vào tấp nập, anh có thể thấy đủ mọi loại người.
Nhưng ở đây, sẽ không bao giờ cảm thấy cô độc hay hoang mang, vì những người đến đây, chắc chắn đều có một chuyến bay đang chờ, dẫn họ đi. Bản biên tập này được truyen.free thực hiện với tâm huyết, mong muốn mang đến trải nghiệm đọc tốt nhất.