Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 1989: Phòng bán vé sở hữu 3 cạnh tranh 5, hoặc cạnh tranh 6 (1)

Sau đó không lâu, trong một buổi phỏng vấn, Giang Ngọc Thiến đã chia sẻ: "Thời nay, một bộ phim dở tệ căn bản không thể che đậy được, doanh thu phòng vé sẽ thể hiện trực tiếp điều đó, không còn là thời đại thông tin kém linh hoạt như trước. Hơn nữa, Nghiêm Hà cũng nói rất đúng, đánh giá tiêu cực không nhất thiết là chuyện xấu đối với điện ảnh, bởi vì những khán giả thực sự quan tâm đến các đánh giá này, khi thấy được, họ sẽ không ra rạp. Nói một cách đơn giản, đó là cách lọc khán giả từ trước; những người thực sự đến rạp, ngược lại, sẽ có xu hướng đánh giá bộ phim cao hơn nhiều so với bình thường. Xét về danh tiếng tổng thể của bộ phim, đây không phải chuyện xấu."

Một ngày sau đó, trong buổi chạy tuyên truyền, Vương Tĩnh tiếp tục bổ sung: "Chúng tôi đương nhiên có sự tự tin rất lớn vào bộ phim « Điện Thoại ». Không có bất kỳ bộ phim nào là hoàn hảo, nhưng một bộ phim có thật sự làm đúng trọng tâm thương mại của mình, có xây dựng vững chắc mọi khía cạnh, có thành thật với khán giả và khiến họ cảm thấy hay hay không, tôi tin rằng phần lớn khán giả đều có thể nhận ra. Nếu đã như vậy, chúng tôi sẽ không sợ mọi người nói những lời không hay, chỉ cần không có ai cố tình dẫn dắt dư luận, đưa ra những vấn đề rõ ràng không tồn tại trong phim."

"Phong cách diễn xuất của tôi quả thật có hơi cố định, ở phương diện này, chị Ngọc Thiến làm tốt hơn tôi rất nhiều. Anh Lục cũng nói, tôi cần học hỏi chị Ngọc Thiến ở điểm này, chị ấy đã thể hiện một khí chất diễn xuất chưa từng có trước đây trong bộ phim này," Vương Tĩnh thành thật nói. "Tôi sẽ cố gắng hết sức để điều chỉnh, nhưng thực ra, đây cũng là ý kiến thiện chí từ những người đặc biệt yêu thích và đã xem rất nhiều vai diễn của tôi. Họ không cảm thấy tôi diễn dở, mà là muốn tôi mở rộng nội dung diễn xuất của mình. Tôi rất thích những lời phê bình sâu sắc như vậy, đó cũng là một sự thúc đẩy."

---

Một ngày trước công chiếu « Điện Thoại », Lục Nghiêm Hà mở buổi livestream.

Anh nói: "Xin lỗi, tối nay tôi đến livestream với mọi người muộn như vậy, là vì một cảnh quay của « Friends » mãi đến vừa rồi mới hoàn thành."

Anh mời Giang Ngọc Thiến và Vương Tĩnh đến phòng livestream của mình để quảng bá trước ngày công chiếu « Điện Thoại ».

"« Điện Thoại » là một thể loại phim rất điển hình, nhưng thực ra tôi gọi nó là 'điện ảnh sáng tạo', bởi nó là một bộ phim đi ra từ một ý tưởng độc đáo, một cách phát triển không mấy quen thuộc," Lục Nghiêm Hà nói. "Tôi muốn viết kịch bản này cũng vì nó không giống với nh���ng câu chuyện tôi từng viết trước đây. Nó đủ đặc biệt, không bị đồng hóa, và hơn nữa, đó cũng là một thử thách."

Giang Ngọc Thiến hỏi: "Vậy diễn xuất của chúng tôi, có giống như anh tưởng tượng khi viết kịch bản không? Có đạt được như anh mong đợi không? Anh nói thật đi."

"Vương Tĩnh diễn không khác nhiều so với dự tính của tôi, nhưng khả năng bùng nổ của cô ấy mạnh hơn trong tưởng tượng. Dù tôi đã dự liệu được, nhưng khi xem thật, tôi vẫn bị cô ấy cuốn hút một cách vững chắc. Đây chính là đòn sát thủ trong diễn xuất của cô ấy," Lục Nghiêm Hà nói về Vương Tĩnh trước tiên.

Vương Tĩnh lập tức hơi ngượng ngùng che mặt.

"Chị Ngọc Thiến thì hoàn toàn khác với những gì tôi tưởng tượng. Hình ảnh chị diễn xuất trong tưởng tượng của tôi và hiện tại là hai phong cách khác nhau," Lục Nghiêm Hà nói. "Lần tới tôi cũng muốn học tập phương pháp này của chị."

"Phương pháp gì?" Vương Tĩnh lập tức hỏi, "Chị cho em biết với."

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Chị Ngọc Thiến, chị có thể nói được không?"

"Có gì mà không thể nói," Giang Ngọc Thiến cười một tiếng. "Em cứ tìm một phong cách diễn xuất khác biệt với mình nhưng vẫn quen thuộc, rồi bắt chước người khác. Dĩ nhiên, không thể bắt chước nguyên xi nhé, sự bắt chước đó chính là quá trình phá vỡ phong cách diễn xuất vốn có của em."

Vương Tĩnh lộ ra vẻ kinh ngạc.

"Còn có thể như vậy sao?"

"Khi em diễn xuất, về cơ bản đều là lấy lý trí và cảm xúc của chính mình để thể hiện, đúng không?" Lục Nghiêm Hà cười. "Cơ bản là vẫn giữ vững việc lắng nghe, quan sát và cảm nhận chân thật."

"Đúng vậy."

"Cứ như vậy lâu dần, sẽ khiến người khác cảm thấy em diễn nhân vật nào cũng giống nhau," Lục Nghiêm Hà nói. "Dĩ nhiên, cũng không thiếu những diễn viên như vậy, đến cuối cùng vẫn vô cùng xuất sắc, nhưng đó phải là nội lực diễn xuất đạt đến trình độ đặc biệt sâu dày mới làm được."

Ba người sau đó lại trò chuyện rất nhiều về những câu chuyện hậu trường.

Mãi đến gần cuối buổi, Lục Nghiêm Hà mới đề cập đến chủ đề "cạnh tranh giữa các nữ diễn viên".

"Có cạnh tranh rất kịch liệt, nhưng cũng có sự tương tác thông minh, biết bảo vệ lẫn nhau. Giống như bất kỳ môi trường làm việc nào, bạn có đồng nghiệp yêu thích và cũng có người không thích. Điều này không có gì lạ, chỉ là vì mọi thứ của chúng tôi bị đặt dưới ánh đèn sân khấu nên bị phóng đại lên."

Giang Ngọc Thiến nói: "Quá trình tôi hợp tác với Tiểu Tĩnh cũng rất vui vẻ, bởi vì trong một số chuyện, cách xử lý của tôi và cô ấy đều là cố gắng nhường nhịn một bước khi có thể, sau đó, giao tiếp thẳng thắn, không giữ những điều bực bội trong lòng mà không nói ra. Phần lớn thời gian, chỉ cần như vậy là đủ rồi."

Vương Tĩnh cũng gật đầu.

"Khi đóng phim cùng chị Ngọc Thiến, ban đầu em còn rất căng thẳng, nhưng sau khi thực sự quen biết thì em đã thở phào nhẹ nhõm," Vương Tĩnh cười nói. "Chỉ những ai từng đóng chung với chị Ngọc Thiến mới biết chị ấy tốt với những diễn viên nhỏ như chúng em đến mức nào."

Giang Ngọc Thiến: "Thôi đi em, em đâu phải diễn viên nhỏ! Vai diễn đầu tiên của em chính là hợp tác với Nghiêm Hà trong « Cuối Xuân » mà. Nếu vai diễn đầu tiên của chị có được khởi điểm cao như vậy, thì sau này chị đã không cần cố gắng nhiều năm như thế mới có được thành tựu như bây giờ. Em phải nắm bắt thật tốt cơ hội của mình, trân trọng bản thân nhé!"

Lục Nghiêm Hà hỏi Vương Tĩnh: "Vương Tĩnh, phim tiếp theo của em đã có kế hoạch gì chưa?"

Vương Tĩnh nói: "Tạm thời vẫn chưa, em vẫn đang xem xét các kịch bản."

Lục Nghiêm Hà nói: "Em có muốn đến giúp anh đóng một vai nhỏ trong phim tiếp theo không?"

Vương Tĩnh gật đầu không chút do dự, nói: "Được ạ."

Gật đầu xong mới hỏi: "Là vai gì vậy anh?"

"« Ở Nhà Một Mình » đã bấm máy rồi, đó là một bộ phim hài do thầy Lưu Đặc Lập đảm nhận vai chính," Lục Nghiêm Hà nói. "Chỉ có hai cảnh thôi."

Vương Tĩnh: "Tuyệt quá, em có thể hợp tác với thầy Lưu Đặc Lập!"

"À, vai của em có lẽ sẽ không có cảnh đối diễn chung với thầy Lưu đâu," Lục Nghiêm Hà nói.

Lục Nghiêm Hà muốn Vương Tĩnh đóng vai khách mời là nhân viên quầy vé sân bay, một cô gái ban đầu có chút ngạo mạn, sau đó bị nhân vật người mẹ đột nhiên nổi giận dọa cho sợ hãi.

Một vai diễn rất cần biểu cảm và đầy tính kịch.

Đương nhiên, việc Lục Nghiêm Hà đưa ra lời mời này trong buổi livestream, một là để làm nóng tên tuổi cho « Ở Nhà Một Mình », hai là để tạo chủ đề quảng bá cho bộ phim « Điện Thoại » sắp công chiếu.

Kết quả, Giang Ngọc Thiến đột nhiên hỏi: "Tại sao anh tìm Vương Tĩnh mà không tìm em giúp anh đóng vai?"

Lục Nghiêm Hà: "...Vương Tĩnh không có kế hoạch đóng phim sắp tới, còn chị bận tối tăm mặt mũi thì làm sao tôi tìm chị được?"

"Anh tìm em thì sao, chỉ là đóng một vai khách mời thôi, hai cảnh diễn, một ngày là quay xong. Thế nào em cũng có thể sắp xếp thời gian được," Giang Ngọc Thiến hờn dỗi.

Lục Nghiêm Hà dừng lại một chút, lập tức tố cáo: "Này cô diễn viên kia, vừa nãy còn nói nữ diễn viên có thể tương tác khôn ngoan, không chỉ có quan hệ cạnh tranh, kết quả giờ đây một vai diễn khách mời cũng phải tranh giành. Vương Tĩnh, nếu là anh, anh sẽ lập tức rút lại hết những lời khen cô ấy vừa nãy."

Vương Tĩnh cười không biết nói gì.

Giang Ngọc Thiến lườm một cái.

Lục Nghiêm Hà: "Buổi livestream hôm nay xin kết thúc tại đây, ngày mai mọi người nhớ đi xem « Điện Thoại » nhé. Vậy nhé, tạm biệt."

Giang Ngọc Thiến và Vương Tĩnh cùng nhau nói tạm biệt.

Đêm đó, ước chừng hơn tám triệu người cùng lúc xem livestream của anh ấy. Số người xem từ năm phút trở lên đã vượt quá mười triệu, đây là một con số rất hiếm thấy đối với phòng livestream của Lục Nghiêm Hà, bởi lẽ thông thường khi livestream đọc sách hay gõ chữ thì số người xem lác đác.

Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free