Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 733: Ta ghét một người cô quân tác chiến cảm giác

Lục Nghiêm Hà đã nắm được ý của HR. Monkey.

Anh hỏi Schmidt. Laurie: "Chẳng lẽ chúng ta không muốn tăng kinh phí PR cho bộ phim « Nhiệt đới mùa mưa » sao?"

Schmidt. Laurie đáp: "Lục, chúng ta không thể nào chịu lỗ khi làm việc này. Trọng tâm PR của « Nhiệt đới mùa mưa » chắc chắn sẽ đặt vào hạng mục Phim nước ngoài xuất sắc nhất và các giải thưởng về diễn xuất mà anh thực sự được đề cử. Đối với các giải thưởng còn lại, chúng ta sẽ không đầu tư trọng điểm."

Lục Nghiêm Hà chần chừ một lát, nói: "Nếu chi phí PR của Tần Thục Lan và Hoàng Phong do chúng ta chủ yếu gánh vác thì sao?"

Schmidt. Laurie kinh ngạc nhìn Lục Nghiêm Hà.

"Đây có lẽ không phải một khoản chi phí nhỏ, ít nhất cũng phải vài triệu USD. Tôi nhớ là anh không đầu tư vào bộ phim này mà? Dù có đạt được lợi nhuận ra sao, anh cũng không thể hưởng lợi từ đó."

Thế nhưng, hiện tại Hoàng Phong là diễn viên ký hợp đồng với Thập Hỏa, hơn nữa, lại còn là diễn viên chính trong loạt phim điện ảnh cực kỳ quan trọng của Linh Hà trong vài năm tới.

Còn về cô Tần Thục Lan, một nữ diễn viên cấp quốc bảo của Malaysia, trước « Nhiệt đới mùa mưa », sự nghiệp diễn xuất của cô chưa từng vươn ra khỏi Malaysia. Nếu thật sự có thể nhờ đó mà có một bước phát triển tốt ——

Lục Nghiêm Hà nghĩ bụng, có lẽ lát nữa có thể trò chuyện với Tần Thục Lan một chút. Nếu Tần Thục Lan đồng ý ký hợp đồng diễn viên hoặc hợp đồng quản lý quyền kinh doanh ở nước ngoài với Thập Hỏa, thì việc anh gánh vác chi phí PR cho Tần Thục Lan cũng không phải là điều không thể chấp nhận.

« Nhiệt đới mùa mưa » năm nay rõ ràng muốn có màn thể hiện nhất định trong mùa giải thưởng cuối năm. Nhưng nếu Tần Thục Lan không phải ứng cử viên cho Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, không thể nhờ vai diễn này để khẳng định sự tồn tại của mình trong giới nghệ sĩ Hollywood, thì quả là lãng phí cơ hội này.

Ngược lại, với những lời khen ngợi từ truyền thông hiện tại, nếu Tần Thục Lan thật sự có thể có màn thể hiện đáng kể trong mùa giải thưởng cuối năm nay, ngay cả khi cuối cùng không lọt vào danh sách đề cử Oscar, thì việc này cũng sẽ giúp ích rất nhiều cho việc nâng cao danh tiếng của cô ở Âu Mỹ và sự công nhận của giới nghệ sĩ dành cho cô.

Sau này, Lục Nghiêm Hà tất nhiên muốn phát triển mạnh mẽ ở giới Điện ảnh và Truyền hình Âu Mỹ —— nói đúng hơn, anh đã bắt đầu phát triển mạnh mẽ rồi.

Nếu có thể nắm trong tay một nữ diễn viên thực lực có thể giành được đề cử Oscar, điều đó chỉ có lợi cho các dự án sau này của anh.

Chưa kể, sau khi danh tiếng của cô ấy đ��ợc nâng cao ở Âu Mỹ, bản thân cô ấy cũng có thể tạo ra lợi nhuận.

Tất cả kinh phí PR đổ vào mùa giải thưởng cuối năm cũng không phải làm từ thiện. Đầu tư càng nhiều là vì xét về lâu dài, lợi nhuận thu về sẽ càng lớn.

Schmidt. Laurie không hề hay biết những suy nghĩ này của Lục Nghiêm Hà, anh ta chỉ cảm thấy Lục Nghiêm Hà có vẻ quá tốt bụng rồi.

"Vậy anh muốn cạnh tranh cùng Hoàng Phong cho hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất sao?" Schmidt. Laurie hỏi.

Lục Nghiêm Hà lắc đầu: "Không, tôi muốn đăng ký cho hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất. Nếu đăng ký Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, hầu như không có hy vọng đoạt giải. Nhưng với Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, HR chẳng phải đã nói rồi sao? Với tình hình hiện tại, tôi có rất nhiều hy vọng đoạt giải, đúng không?"

HR. Monkey cười gật đầu.

"Đương nhiên rồi."

"Vậy anh hoàn toàn không cần gánh vác chi phí PR cho Hoàng Phong và Tần Thục Lan." Schmidt. Laurie nói.

Lục Nghiêm Hà: "Schmidt, tôi ghét cảm giác đơn độc chiến đấu một mình."

Hiện tại Lục Nghiêm Hà đã được coi là ngôi sao hạng A ở Hollywood chưa?

Đây là một câu hỏi rất khó trả lời.

Bởi vì xét cho cùng, trong số những bộ phim điện ảnh Lục Nghiêm Hà đóng vai chính, cũng chỉ có « Sương Mù » là thực sự đại thắng phòng vé ở Bắc Mỹ.

Còn về « Cuối Xuân », « Thư Tình », « Vinh Dự Con Đường » – những bộ phim đã lập nhiều kỷ lục phòng vé ở Trung Quốc và Châu Á – với tư cách là phim ngoại ngữ, dù thành tích phòng vé ở Bắc Mỹ cũng không tệ, nhưng lại không tạo được ảnh hưởng quá lớn.

Tuy nhiên, ngoài anh ra, không có người thứ hai nào với thành tích như hiện tại, chỉ với ba ngày đóng phim, có thể nhận được 1,5 triệu USD tiền cát-xê. Chỉ riêng từ khoản cát-xê này mà nói, Lục Nghiêm Hà đã là một ngôi sao hạng A đúng nghĩa.

Chưa kể danh tiếng và sức ảnh hưởng của anh ấy hiện tại, điều này không phải chỉ một bộ phim « Sương Mù » đơn thuần có thể lý giải được.

Thế nhưng, nếu chỉ vì những điều kể trên mà khẳng định anh ấy là sao hạng A, e rằng cũng không thuyết phục.

Dù sao vẫn phải xem xét thành tích thực tế.

Nhưng, nếu Lục Nghiêm Hà có thể giành thêm một tượng Oscar, thì anh ấy chính là ngôi sao hạng A không thể nghi ngờ rồi.

Có diễn viên, giành được một tượng Oscar là có thể mượn giải thưởng đó, giúp mình từ một diễn viên thực lực trở thành một diễn viên nổi tiếng. Chẳng hạn như Olivia Coleman mà chúng ta đã từng nhắc đến.

Lại có diễn viên, giành một tượng Oscar là để một lần nữa khẳng định vị thế và sức ảnh hưởng vốn đã có trong nghề. Giống như Tiểu Lý Tử nhờ vào « Thợ Săn Hoang Dã » mà giành được giải Oscar Nam diễn viên chính xuất sắc nhất lần đó.

Lục Nghiêm Hà thuộc về sự kết hợp của cả hai loại trên.

Ở Trung Quốc anh không đi theo con đường diễn viên thông thường, và ở Âu Mỹ cũng vậy.

Trở về nước.

Nghỉ ngơi hai ngày.

Trần Tử Nghiên mang đến một tin tốt: Tần Thục Lan đã đồng ý ký hợp đồng quản lý quyền kinh doanh ở nước ngoài với Thập Hỏa.

Tương tự, Tần Thục Lan cũng sắp tham gia chuyến hành trình PR mùa giải thưởng cuối năm ở Bắc Mỹ lần này.

Ngày 27 tháng 9, « Nhiệt đới mùa mưa » bắt đầu chiếu thử quy mô nhỏ và các buổi chiếu điểm đồng thời ở Mỹ và Trung Quốc.

Cuộc chiến tuyên truyền dịp Quốc khánh tháng 10 đã bắt đầu.

« Nhiệt đới mùa mưa » là bộ phim điện ảnh duy nhất trong số đó, đương nhiên, nhờ có Lục Nghiêm Hà, vẫn nhận được sự chú ý.

Lục Nghiêm Hà đặc biệt dẫn theo toàn bộ đoàn làm phim cùng lên chương trình « Chuyến Đi » của Bành Chi Hành để phỏng vấn chuyên sâu, rồi lại tổ chức một buổi chiếu phim đặc biệt và trao đổi kéo dài đến một giờ đồng hồ tại hiện trường.

"Bộ phim này chính là hướng tới đúng đối tượng khán giả của nó, không cần lo lắng chúng ta trò chuyện đề tài quá chuyên sâu sẽ không thân thiện với phần lớn người xem." Lục Nghiêm Hà đã nói như vậy với Bành Chi Hành và người dẫn chương trình tại buổi chiếu phim đặc biệt.

« Nhiệt đới mùa mưa » chắc chắn không thể là kiểu phim bán ra được bảy, tám trăm triệu triệu trở lên.

Nó không thể đánh vào thị trường đại chúng, vậy thì cứ vững vàng đi theo "con đường tinh hoa" là được.

Hãy cố gắng hết sức để đưa những khán giả sành sỏi, có gu thưởng thức vào rạp chiếu phim.

Cho nên, những lời khen ngợi của truyền thông Âu Mỹ cũng như việc Lục Nghiêm Hà và mọi người năm nay cần "chạy đua Oscar" đều là những điểm trọng yếu trong tuyên truyền của bộ phim này.

Trọng điểm chính là, bộ phim này, là một bộ phim mà ai cũng biết rõ ràng rằng nó không hề thoải mái, không hài hước, cũng chẳng ấm áp.

Phương thức tuyên truyền ngược đời như thế khiến cho các nhà đầu tư phim còn lại đều hơi ngớ người.

Việc rầm rộ tuyên truyền chính mình "không dễ xem chút nào", tuyên truyền chính mình "có chút khó chịu", tuyên truyền "phần lớn là những cảnh quay chậm không lời thoại" như vậy, liệu có thật sự hấp dẫn khán giả đến xem bộ phim này không?

Sau vài ngày chiếu điểm liên tục, với tình hình mỗi ngày chỉ chiếm 2% suất chiếu, « Nhiệt đới mùa mưa » đã giành được bảy triệu USD phòng vé từ các suất chiếu điểm. Khi đó, các nhà đầu tư phim còn lại đều ngẩn người.

Họ chợt nhớ tới một chuyện đã hơi xa xưa.

Nhớ tới năm đó, cũng là một bộ phim điện ảnh, « Vinh Dự Con Đường » có thời gian chiếu điểm rất dài và cuối cùng thu về hơn trăm triệu USD phòng vé. Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free