(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 40: Trong ánh mặt trời bóng mờ
Hai người đi tới phòng học, thấy rất nhiều người đang vây quanh một chỗ, bàn tán xôn xao, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ bất an và căng thẳng, cứ như thể có chuyện gì đó lớn lao vừa xảy ra.
Điều này khiến Lục Nghiêm Hà và Lý Bằng Phi hơi kinh ngạc, không biết rõ chuyện gì đang diễn ra.
"Có chuyện gì thế?" Lý Bằng Phi lập tức tiến tới hỏi.
Mọi người đang bàn tán về một tin tức được lan truyền trong các nhóm chat tối qua: Nghe nói, tối hôm qua tại một bãi rác đã phát hiện một thi thể phụ nữ bị sát hại.
Bây giờ không còn là thời loạn lạc mà tai nạn chết người xảy ra như cơm bữa nữa rồi. Trong thời bình này, thỉnh thoảng xuất hiện một thi thể chết một cách bất thường, giống như một quả bom ném vào mặt hồ yên ả, khuấy động những gợn sóng lớn.
Giống hệt những học sinh này lúc bấy giờ.
Mưu sát.
Từ này xa lạ với cuộc sống của họ đến nỗi khi nó xảy ra ngay trong thành phố mình sinh sống, họ liền cảm thấy vụ án dường như xảy ra ngay cạnh mình.
"Hình như là một người phụ nữ," một bạn học nói với giọng không chắc chắn.
Nhưng những lời này lại khiến trong đầu Lục Nghiêm Hà bỗng nhiên hiện lên hình ảnh người phụ nữ tên Hà Đình.
Đội mũ che nắng, vóc người gầy nhỏ.
Cô ấy đứng trong khoang xe buýt chật ních, ngoái đầu nhìn hắn qua đám đông.
Lúc đó trời đã nhá nhem tối, cửa xe đã mở, gương mặt cô ấy chìm vào khoảng tối phản chiếu, nên Lục Nghiêm Hà hoàn toàn không nhìn rõ, không biết khi đó cô ấy có biểu cảm gì.
Không phải là cô ấy chứ?
Ý nghĩ đó vừa thoáng qua trong đầu Lục Nghiêm Hà, liền kéo theo một cảm giác rợn tóc gáy.
Lục Nghiêm Hà rất thích xem phim trinh thám hình sự, đặc biệt là những bộ phim mà người bình thường vô tình bị cuốn vào một âm mưu hoặc biến cố, không phải kiểu chuyện về những người vốn không sống trong thế giới của người thường như « Nhiệm Vụ Bất Khả Thi » hay « Kẻ Đánh Cắp Thân Phận », mà là những câu chuyện thực tế hơn, kiểu như « Kẻ Vô Danh », xảy ra ngay trong thế giới mình nhìn thấy, mới dễ khiến người ta nhập tâm.
Nhưng giờ khắc này, Lục Nghiêm Hà mới nhận ra, phim ảnh dù sao cũng chỉ là phim ảnh. Dù có nhập tâm đến mấy, bạn cũng biết đó chỉ là một câu chuyện.
Thế nhưng, thế giới thật không phải như vậy.
Lục Nghiêm Hà ngồi xuống, gửi tin nhắn cho Cảnh sát Thu: "Cảnh sát Thu, các bạn em đang bàn tán về một vụ án mạng, nói tối qua có một phụ nữ bị sát hại ở đây. Thật không ạ?"
Cảnh sát Thu, người vốn trả lời tin nhắn ngay lập tức vào hôm qua, đến tận sáng nay, khi tiết tự học đã bắt đầu, vẫn không có phản hồi.
Kh��ng lẽ lại trùng hợp đến thế?
Lục Nghiêm Hà khẽ cau mày, cố gắng kiềm chế cảm giác bất an như có giun bò trong lòng, tập trung vào bài giảng.
***
Khu phố cổ.
Rõ ràng phía bên trường số 13 vẫn còn mưa to, vậy mà nơi này lại nắng chói chang.
Cùng một thành phố, khí hậu khác biệt.
Một tiệm ăn sáng ven đường, bày ra bảy tám chiếc bàn dọc vỉa hè.
Một người đàn ông mặc áo phông trắng, với hình xăm đầu hổ dữ tợn trên vai phải, bước đến và ngồi xuống một chiếc bàn bên cạnh.
"Ông chủ, cho một tô mì bò, thêm một phần bánh bao hấp!" Anh ta gọi.
"Được rồi!" Ông chủ đáp lời.
Một lát sau, ông chủ mang ra một tô mì bò nghi ngút khói cùng một xửng bánh bao hấp.
Ông đặt mì xuống trước mặt người đàn ông, mặt tươi cười, nói: "Ăn từ từ nhé!"
Khi anh ta ăn được nửa chừng, một người phụ nữ đeo kính râm xuất hiện.
Cô ta ngồi xuống bàn của La Hổ.
Cảnh tượng này không khiến những người xung quanh lấy làm lạ.
Khu phố cổ này vừa có những kẻ ăn không ngồi rồi, vừa có vô số tinh anh mặc âu phục hoặc trang điểm tinh xảo. Những người trước là tàn dư của thành phố này, những người sau là dân nhập cư. Nếu có điểm gì chung giữa hai nhóm người này, đó là họ đều không được thành phố hào nhoáng, xinh đẹp này thực sự dung nạp, nên đành phải tá túc tại khu phố cổ lạc hậu này.
Những kẻ lười biếng có thể thong thả ăn hơn một tiếng đồng hồ, còn giới tinh anh thì phải giải quyết bữa ăn trong mười phút. Họ vội vã chạy đến khu trung tâm thương mại (CBD) cách đây mười cây số để làm việc. Phố cổ chỉ là một giấc mơ ngắn ngủi, khu CBD mới là mơ ước thật sự của họ.
Thế nhưng, người phụ nữ đeo kính râm với tư thái ưu nhã này lại không hề vội vã.
Sau khi ngồi xuống, cô ta bẻ đôi chiếc đũa duy nhất, từ tốn ăn một chiếc bánh bao hấp, rồi mới hỏi với giọng thì thầm nhỏ đến mức khó nghe: "Cái người đó là anh giải quyết phải không?"
"Tôi đưa đến, tôi giải quyết," La Hổ thậm chí không nhướng mày.
"Theo dõi cho thấy cô ta đã lén lút chụp ảnh, quay video. Cô ta có nói mấy thứ đó cho ai không?" Người phụ nữ hỏi.
"Cô ta nói trước kia định đưa cho một cảnh sát, nhưng chưa kịp. Sau khi cô nhắc tôi, tôi đã luôn để mắt đến cô ta, cô ta không tìm được cơ hội."
"Để phòng ngừa vạn nhất, chúng ta vẫn nên rút lui," người phụ nữ nói. "Người là anh đưa đến, nói là biết điều và đáng tin, không ngờ lại giở trò sau lưng. Khó khăn lắm chúng ta mới chuẩn bị được một cứ điểm ở đây, giờ lại phải từ bỏ."
"Cứ ẩn náu một thời gian, xem xét tình hình. Chết có một người thôi, chỉ cần không ai thấy mấy tấm hình và đoạn video đó, không ai phát hiện những chuyện thật sự chúng ta làm là được. Tôi đã kiểm tra điện thoại của cô ta rồi, một phụ nữ từ nông thôn ra, nào biết dùng máy tính gì, không thành vấn đề, cứ yên tâm."
"Trước đây anh cũng nói người của anh là gia đình mình, bảo chúng tôi yên tâm, nhưng không phải vẫn có kẻ giở trò sau lưng sao?" Người phụ nữ nhíu mày.
"Được rồi, tôi đã gây ra phiền phức, tôi sẽ tự mình giải quyết."
"Nhưng cảnh sát đã phát hiện thi thể người phụ nữ đó rồi."
"Cho dù điều tra thế nào cũng là tự sát," La Hổ nói. "Người không phải tôi giết."
"Không phải anh giết? Vậy anh tìm ai giết? Anh điên rồi sao, còn dám tìm người khác làm chuyện này?" Đây là lần đầu tiên người phụ nữ tỏ ra hơi kích động kể từ khi ngồi xuống.
"Bình tĩnh nào, không có ai khác làm chuyện này cả," La Hổ khẽ mỉm cười, "Chỉ là tự sát thôi."
Người phụ nữ sững sờ.
"Nếu tôi đã dám đưa cô ta đến, đương nhiên sẽ có cách khống chế," La Hổ nói xong, đặt đũa xuống. "Dạo này cứ tránh bão đã, xem xét tình hình rồi liên lạc lại sau. Đi thôi."
La Hổ đứng dậy rời đi.
Vừa rồi anh ta đã nói dối. Không phải Hà Đình không tìm được cơ hội; trước khi chết cô ta từng nói với anh ta rằng đêm đó suýt nữa thì đã đưa được thứ đó cho một viên cảnh sát từng gặp, nhưng anh ta đã phát hiện. Bởi vậy, cơ hội khó khăn lắm mới có được cũng tan tành.
La Hổ thở dài. Vừa nghĩ đến tối qua Hà Đình quỳ gối xin tha, La Hổ lại thấy phiền não. Tại sao, tại sao không thể ngoan ngoãn dọn dẹp vệ sinh kia chứ? Hắn không muốn phải dùng con gái cô ta ra để ép cô ta nhảy lầu.
Nhưng tất cả những điều này, anh ta đều không định nói cho người phụ nữ kia biết.
Cô ta không cần biết. Cô ta chỉ cần biết nguy cơ đã được giải quyết là đủ.
Người phụ nữ tiếp tục ăn nốt bánh bao hấp. Cho đến khi mọi người đều đã ăn xong, cô ta mới trả tiền rồi đi về một hướng khác.
Khu vực này vẫn chưa được lắp đặt camera giám sát, vì vậy họ có thể thong thả ăn sáng ở đây, rồi thong thả rời đi.
Nội dung này được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và biên tập, trân trọng gửi đến quý độc giả.