Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chọn Ngày Thành Sao - Chương 280: Lại một cái đề danh

Lục Nghiêm Hà nói: "Bích Khả chị, chị đọc xong rồi ạ? Trước đây em từng có những ý tưởng liên quan, còn câu chuyện cụ thể thì tối qua khi thấy chị viết, em mới nghĩ ra."

Trần Bích Khả lúc này không kìm được sự ngạc nhiên của mình, thốt lên: "Cậu đúng là một thiên tài!"

Trước phản ứng này của Trần Bích Khả, Lục Nghiêm Hà quả thực không hề bất ngờ. Trần Bích Khả có ánh mắt vô cùng tinh tường, và cả «Đèn lồng đỏ treo cao» lẫn «Yên chi khâu» đều là những bộ phim kinh điển, không chỉ xét về doanh thu phòng vé mà giá trị nghệ thuật của chúng còn được thời gian kiểm chứng. Việc Trần Bích Khả vui mừng với hai kịch bản này là điều đã được định sẵn.

Lục Nghiêm Hà hỏi: "Bích Khả chị, trong hai câu chuyện này, chị cảm thấy mình muốn đóng vai nào hơn ạ?"

"Tôi muốn đóng vai nào ư? Vai nào tôi cũng muốn đóng, cả hai câu chuyện này đều phải là của tôi!" Trần Bích Khả kiên quyết nói, "Hai kịch bản được soạn ra từ hai câu chuyện này, đều giao cho tôi đóng hết!"

Lục Nghiêm Hà không ngờ Trần Bích Khả lại phản ứng mạnh mẽ đến vậy: "Bích Khả chị, một năm chị chỉ đóng một bộ phim thôi mà."

"Tôi cũng có thể đóng hai bộ một năm chứ, hai câu chuyện này... Tiểu Lục, tôi nói thật với cậu, tôi đọc xong đã cảm thấy không ai phù hợp hơn tôi rồi." Trần Bích Khả nói, "Chẳng phải anh đã dựa theo hình tượng của em mà viết vai nữ chính sao? Em nhìn ra mà!"

Lục Nghiêm Hà nói: "Nhưng mà, Bích Khả chị, hai câu chuyện này chưa chắc đã thu về doanh thu phòng vé cao đâu, dù sao cũng không phải là đề tài quá thương mại."

"Thì doanh thu phòng vé cũng sẽ không tệ đâu, cậu viết không phải kiểu giả thần giả quỷ, không đầu không cuối. Hai câu chuyện này của cậu, rất cao cấp." Trần Bích Khả cuối cùng đã phải dùng hai chữ "cao cấp" để hình dung, "Một là cuối cùng bị chiếc đèn lồng đỏ treo cao ám ảnh, một là phát hiện mình khổ đợi nhiều năm cuối cùng chỉ là chờ đợi một kẻ bạc tình. Cả hai cái kết này của cậu, đều quá xuất sắc, tôi đọc đến cuối mà nổi da gà, có cảm giác như đọc được kịch bản của mười, hai mươi năm về trước vậy."

Lục Nghiêm Hà không khỏi lần nữa cảm thán ánh mắt tinh tường của Trần Bích Khả, cô ấy thậm chí còn cảm nhận được cái chất cổ điển của những năm tháng ấy.

Quả thật, phong cách điện ảnh thay đổi theo sự biến thiên của thời đại. Điện ảnh của những thời đại khác nhau sẽ có những phong cách khác nhau, bao gồm cả kịch bản cũng vậy, đây là điều bị thẩm mỹ của thời đại ảnh hưởng.

Anh cũng không chỉnh sửa gì nhiều dựa trên sự hiểu biết của mình về hai câu chuyện này, về cơ bản là vẫn giữ nguyên cốt truyện gốc, thế nên mới có cái cảm giác hoài niệm ấy.

Phim ảnh bây giờ rất ít chú trọng kết cấu, trong khi «Đèn lồng đỏ treo cao» lại có một kết cấu vô cùng chuẩn mực, còn «Yên chi khâu» lại mang một cảm giác số phận cùng ý nghĩa châm biếm vô cùng mạnh mẽ. Trần Bích Khả rất khó đọc được những kịch bản như vậy, bởi vì không có biên kịch nào còn viết kịch bản như thế nữa. Cô ấy phấn khích cũng là vì điều này. Nếu thỉnh thoảng cô ấy có thể nhận được một vài kịch bản đậm chất văn học, giàu ý nghĩa nghệ thuật như vậy, cô ấy đã không kinh ngạc đến thế.

Phim nghệ thuật bây giờ, đa phần đều lấy bối cảnh hiện đại, đặc biệt là các vùng nông thôn, khiến khán giả xem nhiều thành nhàm chán.

Lục Nghiêm Hà nói: "Vậy, Bích Khả chị, chị thật sự muốn đóng sao? Nếu chị thật sự muốn đóng, em sẽ bắt tay vào viết kịch bản. Thực ra em không thạo việc viết kịch bản lắm, s��� tốn rất nhiều thời gian, phải chỉnh sửa, trau chuốt từng bản nháp một."

Trần Bích Khả nói: "Em đóng chứ, Tiểu Lục. Chỉ cần anh viết kịch bản ra, những thứ còn lại anh không cần lo. Kinh phí, đoàn làm phim, phát hành... tất cả những việc này em sẽ lo liệu chu toàn."

Lục Nghiêm Hà: "Được, vậy em sẽ bắt đầu viết kịch bản. Nhưng mà, Bích Khả chị, không phải em đang khiêm tốn với chị đâu, em chưa quen với việc sáng tác kịch bản, sẽ cần rất nhiều sự hướng dẫn của chị hoặc các thầy cô khác. Không thể sánh với những kịch bản chị từng nhận trước đây, vốn dĩ chúng đã là những kịch bản khá hoàn chỉnh rồi."

Lục Nghiêm Hà cảm thấy, lời cảnh báo vẫn cần phải nói trước. Tránh để khi Trần Bích Khả đọc câu chuyện này xong thì cảm thấy hay, nhưng đến lúc xem bản nháp đầu tiên, thứ hai của kịch bản lại thấy tệ đến mức không đọc nổi mà hối hận.

Trần Bích Khả nói: "Anh cứ yên tâm sáng tác đi. Nếu kịch bản cuối cùng anh viết ra không được, em sẽ tự mình tìm biên kịch khác đến chỉnh sửa."

Lục Nghiêm Hà: "...À."

Trần Bích Khả: "Dĩ nhiên, anh vẫn là biên kịch chính được xếp hạng ký tên đầu tiên, sẽ không để anh thiệt thòi."

"Em biết rồi," Lục Nghiêm Hà nói.

Lục Nghiêm Hà thật sự thích tính cách thẳng thắn, bộc trực không giấu giếm điều gì của Trần Bích Khả.

"Vậy thì giao cho anh đấy," Trần Bích Khả nói, "Năm sau em sẽ dành trọn một năm để đóng phim cho anh, Nghiêm Hà. Đã lâu lắm rồi em không được đóng một bộ phim nào khơi gợi được ham muốn diễn xuất của mình. Em cảm nhận được điều đó từ hai câu chuyện anh đã cho em. Chúng ta cùng cố gắng nhé."

Lục Nghiêm Hà nói tốt.

Đối với bất kỳ diễn viên nào, một kịch bản hay đều là thứ khó kiếm.

Khi Trần Tử Nghiên biết được hai câu chuyện Lục Nghiêm Hà viết đều được Trần Bích Khả đánh giá cao, cô rõ ràng đã chấp nhận sự thật Lục Nghiêm Hà là một thiên tài. Tuy nhiên, lúc này cô vẫn không khỏi kinh ngạc, thậm chí cảm thấy khó tin.

Trần Tử Nghiên cũng không khỏi nghiêm túc tự hỏi, so với diễn viên, Lục Nghiêm Hà có phải thích hợp làm biên kịch hơn không?

Tài năng biên kịch của Lục Nghiêm Hà có phải có thiên phú hơn so với diễn xuất?

Suy nghĩ năm phút, Trần Tử Nghiên lười suy nghĩ tiếp. Chẳng có gì là tuyệt đối, không phải cứ làm cái này thì không làm được cái kia, cần gì phải chọn lựa.

Hiện tại Trần Tử Nghiên tạm thời không có ý định công khai chuyện Lục Nghiêm Hà viết kịch bản.

Hiện tại thân phận và thông tin của Lục Nghiêm Hà đã quá nhiều rồi, cô không muốn gây thêm phiền phức cho anh.

Chờ tin tức Lục Nghiêm Hà có thể viết kịch bản lan ra, e rằng sẽ lại gây sóng gió lớn. Hơn nữa, chắc chắn nghi ngờ sẽ nhiều hơn là tin tưởng.

Trần Tử Nghiên đã đặc biệt gọi điện thoại cho Cổ Long và Trần Bích Khả, dặn họ tạm thời không tiết lộ thân phận biên kịch của Lục Nghiêm Hà.

Điều khiến Trần Tử Nghiên không ngờ là, mình đã chuẩn bị đủ mọi cách phòng bị, lại bỏ sót mất một người.

Lý Trì Bách.

Khi Lý Trì Bách xuất hiện tại một buổi tiệc sự kiện, có phóng viên hỏi anh: "Trì Bách, anh có cân nhắc đóng phim không?"

Lý Trì Bách nghe câu hỏi này của phóng viên, rất không nói nên lời, hỏi ngược lại: "Đây chẳng lẽ là chuyện tôi có nên cân nhắc hay không, để tôi đưa ra quyết định sao?"

Phóng viên hỏi: "Vậy anh cảm thấy đây là quyết định gì?"

Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free