(Đã dịch) Trần Cốt - Chương 21 : Nhiệm vụ thứ nhất
Lão phu nhân dõi theo bóng dáng Thiếu phu nhân rời đi. Khi thu lại ánh mắt, dù đã cố gượng cười vui vẻ nhưng vẫn không giấu được vẻ giận dữ chưa nguôi, bà giải thích: "Con dâu ta chẳng hiền thục chút nào, cứ ôm lòng ghen ghét chuyện chồng nạp thiếp, thật khiến hai vị chê cười."
Lâm Tô Thanh tỏ vẻ rất thông cảm: "Không sao, không sao, chuyện đó cũng dễ hiểu thôi."
Vừa bước chân vào phủ, hắn đã để ý thấy Diệp thiếu gia cưới vợ, nạp thiếp nhiều phòng là thế, nhưng tuyệt nhiên chẳng có lấy một đứa trẻ con nào chạy nhảy trong sân. Chắc hẳn nỗi đau đầu của Lão phu nhân chính là chuyện hương hỏa của Diệp phủ đây mà.
"Bần tăng dùng bữa xong rồi, các vị cứ dùng tự nhiên." Lâm Tô Thanh đang ăn uống ngon lành thì Diệp thiếu gia đã đặt đũa xuống, chắp tay cúi chào, ý muốn cáo từ rời khỏi bàn.
Lão phu nhân thở dài thườn thượt, đoạn bất đắc dĩ nói: "Ôi, không hiểu sao con lại thế này. Thôi được, đi đi. Nguyên Bảo, mau hầu hạ thiếu gia về phòng nghỉ ngơi."
"Vâng, Lão phu nhân." Một gã sai vặt đứng chếch phía sau thiếu gia vội tiến lên đáp lời, định đỡ thiếu gia đứng dậy. Thế nhưng, thiếu gia xua tay từ chối sự hầu hạ của hắn, rồi tự mình rời đi.
Đám tiểu thiếp nãy giờ vẫn xúm xít sau hàng cột dưới mái hiên, thấy vậy liền vội vã giương khăn lụa tiến ra đón: "Tướng công, thiếp thân xin được phụng dưỡng ngài nghỉ trưa ạ."
"Hay là để thiếp thân đây ạ ~"
"Tướng công công ơi, đã lâu lắm rồi ngài không gọi thiếp thân vào phòng ~"
Nhưng Diệp thiếu gia vẫn giữ nguyên tư thế chắp tay trước ngực, mắt chẳng buồn liếc nhìn họ một cái, chỉ đáp: "A Di Đà Phật, bần tăng tự lo liệu được rồi." Đoạn, chàng ta đi theo sự dẫn đường của đại quản gia, băng qua hành lang rồi khuất dạng.
Phía này, Nhị Thái Tử cũng đứng dậy hỏi: "Không hay Lão phu nhân có phòng trống nào cho chúng con tá túc không ạ?"
Lão phu nhân nheo mắt cười đáp: "Có chứ, có chứ, Diệp phủ này có rất nhiều phòng trống. Đại Phúc, mau dẫn hai vị khách quý ra khu nhà phía Tây."
"Vâng, Lão phu nhân." Đại Phúc liền khom người tiến tới, làm động tác mời.
Lâm Tô Thanh tay vẫn đang cầm miếng giò gặm dở, nhưng thấy Nhị Thái Tử đã quay người muốn rời đi, hắn đành tiếc nuối đặt xuống. Vội vã dùng khăn vuông đã nhúng nước nóng lau miệng, lau tay rồi hấp tấp đi theo.
...
Họ được sắp xếp ở khu nhà phía Tây. Căn giữa dành cho Nhị Thái Tử, còn căn bên cạnh là cho hắn – vị người hầu này. Đại quản gia vừa rời đi, Nhị Thái Tử liền căn dặn hắn: "Ngươi vào đây."
Hắn sửng sốt một chút, rồi ngoan ngoãn đi theo vào căn giữa. Hắn tiện tay đóng cửa lại, quay người hỏi: "Chủ thượng có gì phân phó ạ?"
Nhị Thái Tử vô tình dùng quạt xếp nâng cổ tay hắn lên. Trong lòng Lâm Tô Thanh khẽ giật mình, theo bản năng muốn rụt tay về.
Chỉ thấy Nhị Thái Tử xoay nhẹ cổ tay hắn, khiến lòng bàn tay hắn ngửa lên. Hắn chợt hiểu ra Nhị Thái Tử hẳn là có ý muốn nói, liền thuận theo mở rộng lòng bàn tay.
Chỉ thấy Nhị Thái Tử dùng ngón trỏ và ngón giữa chụm lại, lơ lửng giữa không trung mà không nhanh không chậm vẽ lên lòng bàn tay hắn. Nơi ngón tay lướt qua, một đạo phù văn màu son đỏ hiện ra, hệt như được viết bằng chu sa, thoáng chốc đã hoàn thành.
"Ta giao cho ngươi một nhiệm vụ."
Lâm Tô Thanh nuốt nước bọt, trong lòng hơi chột dạ. Hắn thật sự không biết một người tay trói gà không chặt như mình thì có thể chấp hành nhiệm vụ gì đây.
Nhị Thái Tử vẫn giữ giọng điệu bình thản, nói tiếp: "Lập tức xuất phát, đến huyện Tứ Điền tìm Từ gia."
Hắn ngạc nhiên. Có lẽ là từ những lời của Thiếu phu nhân mà Nhị Thái Tử mới sai hắn đi tìm hiểu Từ gia chăng? Thế nhưng... hắn lạ nước lạ cái, lại chỉ là một người bình thường, bảo hắn một mình đi xa ư?
Hắn định hỏi, nhưng rồi lại nghĩ, đây là thế gian, phàm nhân còn tự mình đi đó đi đây đầy rẫy ra, nếu hắn mở lời, thật sự là làm mình làm mẩy quá đáng.
Vì vậy, hắn chăm chú nhìn phù văn trong lòng bàn tay, hỏi: "Chủ thượng, ngài ban cho đạo phù này, có phải để phòng những nguy hiểm trên đường đi không ạ?"
Nhị Thái Tử lạnh nhạt đáp: "Chỉ để phòng ngừa vạn nhất thôi. Nếu rảnh rỗi, ngươi có thể ghi nhớ cách vẽ linh phù này, sau này nếu gặp quỷ quái yêu tà, đều có thể vẽ phù này để xua đuổi chúng."
Lâm Tô Thanh mừng rỡ khôn xiết, đây chính là tài nghệ đầu tiên hắn học được: "Đa tạ chủ thượng chỉ giáo!" Hắn thích thú, vội vàng cẩn thận dùng ánh mắt rà theo từng nét trên lòng bàn tay để ghi nhớ.
Nhị Thái Tử ngước mắt liếc nhìn hắn, chậm rãi nói: "Gặp chuyện thì cứ trấn tĩnh, không được hoảng loạn, yêu tà tự nhiên sẽ không dám xâm phạm ngươi." Một lát sau, hắn quay người nhìn ra ngoài cửa, cánh cửa phòng tự động mở ra. Hắn một tay cầm quạt xếp sau lưng, nói: "Đi cửa sau Diệp phủ, đi đi."
Dù trong lòng Lâm Tô Thanh vẫn còn chút bất an, hắn cũng chắp tay cáo từ. Dựa vào nhánh cây mê cốc đeo bên người, hắn tìm được cửa sau Diệp phủ, rồi thừa lúc không ai để ý, khẽ nghiêng người liền lướt ra ngoài một cách không ai hay biết.
Nơi này là thế gian, dĩ nhiên chẳng thể nào hiểm nguy bằng Thanh Khâu. Huống hồ có nhánh cây mê cốc dẫn đường, hắn cũng đỡ phải hỏi han dò la dọc đường.
Diệp phủ nằm ở vùng ngoại ô phía Tây Phù Ngọc Thành. Hắn đi một hồi lâu mới thấy người qua lại đông đúc và khu chợ. Trước đây hắn bị trói gô, cưỡng ép đưa đi, giờ được tự do tự tại, hắn mới thực sự có dịp ngắm nhìn kỹ tòa thành này.
Thành phố vẫn khá phồn hoa, những tiếng rao hàng náo nhiệt vang lên liên tiếp. Đám lái buôn phần lớn là thương nhân đi khắp bốn phương. Ngay cả nhân sâm núi hoang dã mà ở thế giới trước kia của hắn tương đối hiếm thấy, lúc này cũng được bày bán tràn lan trên các hàng quán vỉa hè.
Hắn không dám nán lại lâu, vừa đi vừa nhìn quanh, nhanh chóng rời khỏi thành, tiến về huyện Tứ Điền.
Hắn tự nhận mình dù có chút mềm yếu khi gặp chuyện, nhưng ít ra cũng là người có trách nhiệm và dám gánh vác. Giống như trước kia, mỗi khi nhận nhiệm vụ công việc, dù có ph���i thức trắng đêm không ngủ, hắn cũng sẽ cẩn thận hoàn thành tốt nhất.
Hiện tại cũng vậy. Đây là nhiệm vụ đầu tiên hắn nhận ở thế giới này, bất luận thế nào hắn cũng phải thể hiện cho tốt.
Nhị Thái Tử đã dạy hắn cách vẽ linh phù trừ tà tránh quỷ, nếu hắn hoàn thành thuận lợi, có lẽ sau này còn có thể học được nhiều tài năng hơn nữa.
...
Lâm Tô Thanh vừa rời khỏi Diệp phủ không lâu, Nhị Thái Tử liền chậm rãi đi từ khu nhà phía Tây đến căn giữa của thiếu gia ở khu nhà phía Đông. Đến trước cửa, chàng không gõ mà trực tiếp xuyên tường bước vào.
Diệp thiếu gia đang chắp tay trước ngực, tọa thiền trên giường theo tư thế hoa sen.
"Lão hòa thượng." Giọng Nhị Thái Tử vang lên u uẩn. Diệp thiếu gia giật mình, mở to mắt rồi thú vị thay lại nhắm nghiền, chậm rãi đáp: "Thế nhân đều mắt thịt, chỉ có thí chủ có tuệ nhãn, nhận ra bần tăng. A Di Đà Phật."
Nhị Thái Tử hất áo bào, tùy ý ngồi xuống, tự rót một chén trà rồi nói: "Ngươi cứ nói đi, ta nghe đây."
Diệp thiếu gia từ từ mở mắt, ôn tồn kể: "Bần tăng thuở nhỏ xuất gia, tu hành hơn tám mươi năm ở chùa Bình Viễn trên núi Kinh Nam, bầu bạn với đèn xanh và Phật cổ. Nghĩ kỹ lại, chắc là sáng nay vô ý té ngã một cái mà xảy ra chuyện. Bần tăng ngã xuống, lúc đứng dậy liền phát hiện mình đã ở vùng ngoại ô, lại còn bị biến thành bộ dạng thế này..."
Kể đến đây, Diệp thiếu gia bỗng dưng cảm khái: "Tạo hóa, tạo hóa khôn lường... Nam Mô A Di Đà Phật."
Vừa dứt lời, cửa phòng đột nhiên bị đại quản gia đẩy ra. Lão phu nhân tay cầm gậy trượng, dẫn Thiếu phu nhân cùng một đám phu nhân khác với vẻ mặt hầm hầm đứng sừng sững ngoài cửa.
Nhị Thái Tử chỉ khẽ liếc xéo một cái, trong lòng đã rõ, liền nói: "Ban ngày ban mặt, chư vị sao không dùng chân diện mục mà lộ diện?"
Lão phu nhân sắc mặt sa sầm, nhe răng cười một tiếng: "Khó trách ngươi cố ý đuổi thằng phàm nhân ngu ngốc kia đi, hóa ra là một vị cao nhân có hỏa nhãn kim tinh."
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.