(Đã dịch) Chú Kiếm Sơn Trang - Chương 19 : Cấp lưu ám dũng ⚔
Thiếu nữ chỉ ngủ một giấc không quá lâu, vỏn vẹn gần nửa canh giờ.
Diệp Sơ Ảnh đứng trong đình lục giác gần nửa canh giờ, nhìn dãy núi xa xăm, suy nghĩ miên man. Khi thiếu nữ chậm rãi xoay người đứng dậy, Diệp Sơ Ảnh mới hoàn hồn, cười nói với nàng: "Cô nương, nàng tỉnh rồi sao?"
Thiếu nữ nhìn thấy hắn, lại hơi bất ngờ, nói: "Ngươi vẫn còn ở đây sao."
Diệp Sơ Ảnh sững sờ. Chẳng lẽ nàng cho rằng hắn và Lại Long đều đã lặng lẽ rời đi khi nàng đang ngủ? Hắn nói: "Lại Long đại ca đã đi rồi, tại hạ vẫn đang đợi cô nương tỉnh giấc."
Thiếu nữ dịu dàng nói: "Ngươi thật ra không cần phải đợi ta, nơi đây hoang tàn vắng vẻ, sẽ không có ai tới, cũng không có mãnh thú qua lại, ta sẽ không gặp nguy hiểm gì. Nếu không, tối qua ta sao dám để các ngươi đều ở lại đây? Được rồi, hiện tại ta đã tỉnh rồi, ngươi có thể yên tâm rời đi."
Diệp Sơ Ảnh không ngờ nàng lại nói vậy, bèn nói: "Tại hạ còn chưa thỉnh giáo tôn tính đại danh của cô nương, cũng chưa báo đáp ân cứu mạng của cô nương, làm sao có thể cứ thế rời đi? Vả lại Lại Long đại ca nhờ tại hạ chuyển lời tới cô nương rằng, ân tình lớn của nàng hắn sẽ ngày sau báo đáp."
Thiếu nữ mỉm cười, nói: "Hắn gọi Lại Long à, ta tên Thẩm Ngọc Hoằng. Ngươi tên gì? Ngươi thật sự muốn báo đáp ta sao?"
Diệp Sơ Ảnh nói: "Tại hạ Diệp Sơ Ảnh, ân cứu mạng của cô nương đương nhiên phải báo đáp."
Thẩm Ngọc Hoằng nói: "Được thôi, vậy ngươi hãy theo ta đi tìm một người, còn có một món đồ. Chờ khi ta tìm được người này, tìm được tăm tích của món đồ kia, ngươi coi như đã báo đáp ân cứu mạng của ta."
Diệp Sơ Ảnh nói: "Không biết cô nương muốn tìm ai?"
Thẩm Ngọc Hoằng nói: "Ta muốn tìm Dương Minh, là Dương Minh của Đạm Nguyệt Sơn Trang ở Hồ Thành."
Diệp Sơ Ảnh hơi bất ngờ, rồi không khỏi bật cười nói: "Thật sự là không khéo, cô nương nếu có thể tới đây sớm hơn một chút, hôm nay đã có thể gặp được Dương Minh rồi. Số lương khô kia chính là hắn đưa cho tại hạ." Diệp Sơ Ảnh chỉ chỉ cái túi trên đất.
Thẩm Ngọc Hoằng hơi tiếc nuối, Diệp Sơ Ảnh lập tức nói: "Hắn nói hắn có chuyện quan trọng muốn đi Nghi Xương một chuyến. Ta nghĩ hắn xong việc sẽ rất nhanh trở lại Hồ Thành, vì thế chúng ta tới Hồ Thành nhất định có thể tìm thấy hắn. Không biết cô nương muốn tìm món đồ kia là gì?"
Thẩm Ngọc Hoằng nói: "Là Tuyết Phong Kiếm."
Diệp Sơ Ảnh lại vô cùng bất ngờ, nói: "Tuyết Phong Kiếm? Việc này e rằng có chút khó khăn. Tại hạ mạo muội hỏi một câu, cô nương vì sao phải tìm Tuyết Phong Kiếm?"
Thẩm Ngọc Hoằng nói: "Ta chỉ khi tìm được tăm tích Tuyết Phong Kiếm, mới có thể biết kẻ thù đã diệt cả nhà ta là ai."
Khi nàng nói câu này, vẻ mặt bình thường, vẫn là vẻ dịu dàng nhu nhược như cũ, mà không hề giống như có thâm cừu đại hận với ai.
Diệp Sơ Ảnh lại càng kinh hãi, nói: "Tuyết Phong Kiếm, diệt môn... Ngươi... Thẩm cô nương, chẳng lẽ ngươi là hậu nhân của Tuyết Phong Kiếm Chủ Thẩm Tuấn Thẩm tiên sinh mười năm về trước?"
Trên mặt Thẩm Ngọc Hoằng hiện lên chút ưu thương nhàn nhạt, nói: "Tiên phụ năm xưa quả thật là Tuyết Phong Kiếm Chủ. Đáng tiếc mười năm trước, ngoài mẫu thân và ta ra, toàn bộ gia đình già trẻ lại đều vì Tuyết Phong Kiếm mà bị người tàn sát."
Diệp Sơ Ảnh đã biết vì sao nàng phải tìm Dương Minh, bởi vì Dương Minh là biểu ca của nàng, phụ thân của Dương Minh là Dương Kiện, cũng chính là Trang chủ Đạm Nguyệt Sơn Trang, là cậu ruột của nàng.
Nếu nàng có thể tìm được kẻ thù, nàng sẽ có thể báo thù dưới sự giúp đỡ của cậu và biểu ca.
Diệp Sơ Ảnh nói: "Chỉ là thế sự khó lường, hiện tại Tuyết Phong Kiếm chưa chắc còn nằm trong tay kẻ đã ra tay cướp kiếm năm đó."
Thẩm Ngọc Hoằng nói: "Vậy ít nhất cũng có thể thông qua Tuyết Phong Kiếm mà tìm được manh mối."
Tìm hiểu nguồn gốc, chỉ cần kiên trì không ngừng, đương nhiên sẽ tìm được kẻ đoạt kiếm giết người năm xưa.
Diệp Sơ Ảnh nói: "Tại hạ chỉ biết là, Tuyết Phong Kiếm mấy ngày trước đây mới bị đại đạo Đông Phương Mẫn của Phượng Lai Các trộm đi từ Thiên La Sơn Trang ở Hồ Thành, rồi giao cho Vũ Cơ của Thất Tinh Giáo."
Thẩm Ngọc Hoằng nghe được tin tức quan trọng này, nhưng không hề lộ ra vẻ mừng rỡ, chỉ mỉm cười nhạt nhòa, ôn hòa nói: "Cảm ơn ngươi."
Diệp Sơ Ảnh cười nói: "Cảm ơn gì chứ, đây chỉ là một phần báo đáp của tại hạ dành cho cô nương, một phần bé nhỏ không đáng kể."
Thẩm Ngọc Hoằng nói: "Vậy chúng ta đi Hồ Thành thôi, đi tìm biểu ca Minh và cậu của ta."
Biểu ca Minh của nàng không ở Hồ Thành, hiện giờ hắn đang ở một con hẻm nhỏ nằm trong khu phố sầm uất ở Nghi Xương.
Tà dương đã khuất về tây, sự náo nhiệt trong khu phố sầm uất từ lâu đã tản đi.
Dương Minh mang theo Long Ngâm Kiếm, đi thẳng dọc theo hẻm nhỏ, tới trước một căn phòng nhỏ không đáng chú ý, bỗng nhiên dừng lại, giơ tay gõ ba tiếng lên tấm ván cửa cũ nát.
Cửa "kẽo kẹt" một tiếng mở ra, một nam tử cao gầy, khôi ngô, khoảng hai mươi bảy hai mươi tám tuổi bước ra, dù chỉ mặc y phục phổ thông nhưng lại toát ra một luồng anh khí khác biệt.
Khi nhìn thấy Dương Minh, trong mắt nam tử lóe lên tia kinh ngạc cùng hoảng loạn, hắn liền vội vàng kéo Dương Minh vào trong phòng nhỏ, rồi đóng cửa lại.
Gian nhà này nhỏ bé mà đơn sơ, chỉ có một chiếc giường rộng ba thước, một chiếc bàn cũ vuông vắn hai thước, cùng một chiếc ghế dài cứng nhắc. Giường và bàn kề sát nhau, bàn lại áp sát vào tường, phía trên chiếc bàn có một ô cửa sổ rất nhỏ.
Trong phòng có chút tối tăm, Dương Minh ngồi xuống bên cạnh bàn, nam tử này liền "phịch" một tiếng quỳ sụp xuống trước mặt hắn, nói: "Thiếu trang chủ, thuộc hạ đáng chết..."
Dương Minh giơ tay nâng khuỷu tay hắn, nói: "Tội không đáng chết, đứng lên nói chuyện."
Nam tử kia nói: "Đa tạ Thiếu trang chủ." Nói xong chậm rãi đứng dậy, cúi đầu khoanh tay đứng trước mặt Dương Minh.
Dương Minh nói: "Thẳng lưng, ngẩng đầu lên, ta tìm đến là phụ tá đắc lực của ta, chứ không phải một hạ nhân chỉ biết vâng lời. Nhạc Minh Thu, kiếm của ngươi đâu?"
Khi hắn nói chuyện, ngữ khí rất ôn hòa, nhưng lại tự thân mang theo một loại uy nghiêm khó tả.
Nam tử tên Nhạc Minh Thu này lập tức từ dưới đầu giường lấy ra bội kiếm của mình, sau đó lại thẳng lưng ngẩng đầu lên đứng trước mặt Dương Minh, ánh mắt sắc bén, nhìn thẳng phía trước. Hắn vốn thân hình cao lớn, anh dũng phi phàm, lúc này đã khôi phục khí chất uy vũ dị thường kia, khác một trời một vực so với lúc vừa mở cửa.
Dương Minh thỏa mãn nở nụ cười, nói: "Rất tốt. Bây giờ ngươi có lời gì muốn nói với ta?"
Ánh mắt Nhạc Minh Thu bỗng nhiên lại tối sầm xuống, tuy rằng thân thể duy trì bất động, nhưng đã mất đi vẻ oai hùng khí chất kia. Mắt hắn không dám nhìn thẳng Dương Minh, hoàn toàn không có sức lực nói: "Thuộc hạ... thuộc hạ không thể nói bất cứ điều gì. Thiếu trang chủ, xin ngài cho thuộc hạ một chút thời gian, mệnh thuộc hạ là Thiếu trang chủ ban cho, đợi chuyện này qua đi, thuộc hạ lập tức trở về để bán mạng cho Thiếu trang chủ."
Dương Minh bỗng nhiên đứng lên, hơi giận dữ, nói: "Nếu chỉ là như vậy, ta việc gì phải tới đây một chuyến? Nhạc Minh Thu, ngươi biết ta tới đây là vì cái gì không?"
Tay phải Nhạc Minh Thu nắm chặt lại, đầu gối có chút không nghe lời, lại muốn quỳ xuống, nhưng ánh mắt hổ tinh quang bức người của Dương Minh trừng về phía hắn, hắn liền đứng thẳng tắp, trong nháy mắt lại khôi phục vẻ anh dũng kia, nói: "Thiếu trang chủ, thuộc hạ đã đáp ứng người khác, tuyệt đối không nói chuyện này cho người thứ ba biết. Vì vậy, xin Thiếu trang chủ thứ lỗi. Hơn nữa, trước khi chuyện này kết thúc, thuộc hạ không thể trở về Hồ Thành, bất quá thuộc hạ có thể ở bất cứ lúc nào chờ lệnh gần Hồ Thành."
Dương Minh là một người nguyện ý lắng nghe nỗi khổ tâm của người khác. Chỉ cần nói thật lòng, nói rõ ràng, bất kể là nỗi khổ tâm vô lý đến đâu hắn cũng đều đồng ý tiếp nhận. Thế nhưng, nếu là không rõ ràng mà muốn hắn tác thành chuyện gì cho ai đó, thì dù có quỳ gãy đầu gối, dập nát cả đầu cũng tuyệt đối không thể.
Nhạc Minh Thu hiển nhiên biết rõ điểm này. Nếu hắn đã đáp ứng người khác, Dương Minh đương nhiên sẽ không để hắn thất tín với người.
Dương Minh tới gần Nhạc Minh Thu, giơ tay phải vỗ nhẹ lên vai trái của hắn, ghé vào lỗ tai hắn thấp giọng nói: "Không thể nói, nhưng có thể viết."
Trên mặt Nhạc Minh Thu hiện lên nụ cười sảng khoái, hắn giơ tay phải nắm chặt cánh tay Dương Minh, ngón trỏ đã bắt đầu di chuyển trên vai Dương Minh.
Dương Minh rất nhanh đã đọc ra một chữ từ những nét chữ hắn viết. Nhưng vào lúc này, hắn bỗng nhiên buông tay Nhạc Minh Thu ra, kiếm đã tuốt khỏi vỏ, vung về phía sau lưng Nhạc Minh Thu, ngay sau đó thanh kiếm liền tuột khỏi tay, phá cửa bay ra ngoài.
Nhạc Minh Thu bỗng nhiên xoay người lại, chỉ thấy hai viên độc châm đã bị kiếm của Dương Minh chặn lại rồi ghim vào tường. Phía ngoài cánh cửa gỗ đã vỡ nát, một người ngực đã bị Long Ngâm Kiếm xuyên qua, ngã từ trên nóc nhà đối diện xuống.
Dương Minh cũng đã phá cửa xông ra, nhanh chóng nhìn quét bốn phía một lượt, xác định không còn ai đáng nghi, mới rút Long Ngâm Kiếm ra, trên thi thể kia lau sạch vết máu, thu kiếm vào vỏ, bước nhanh trở lại trong phòng nhỏ, nói: "Đi theo ta."
Nhưng Nhạc Minh Thu lại đứng bất động, đến cả con ngươi cũng không hề động đậy. Tròng mắt hắn đã hóa thành mắt cá chết.
Sắc mặt Dương Minh chợt biến đổi, kêu lên: "Nhạc Minh Thu, ngươi..."
Hắn giơ tay phải, khẽ chạm vào vai Nhạc Minh Thu, chỉ dùng một chút khí lực rất nhỏ, Nhạc Minh Thu liền ngã vật ra sau, để lộ ô cửa sổ rất nhỏ phía sau lưng hắn.
Ngay lúc Nhạc Minh Thu bỗng nhiên xoay người lại, và Dương Minh đã phá cửa xông ra, một chiếc kim bé nhỏ từ ô cửa sổ rất nhỏ kia bay vào, găm vào sau gáy hắn.
Dương Minh nhanh chóng lùi ra khỏi phòng nhỏ, nhảy lên nóc nhà, chỉ thấy trong hẻm nhỏ và trên đường phố phụ cận chỉ có mấy người đi đường qua lại, đồng thời không thấy bất kỳ dấu hiệu khả nghi nào.
Từng con chữ, từng lời văn, đều là tâm huyết chắt chiu, gìn giữ nét riêng chỉ có tại truyen.free.