(Đã dịch) Chủ Thần Cạnh Tranh Giả - Chương 35: Quyền hành tăng lên!
Vị đạo sĩ ngã gục, Lưu Tú tiến lên, bổ thêm một kiếm kết liễu.
Giết chết kẻ địch, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Đối phương không hề tầm thường mà vô cùng lợi hại. May mắn văn khí có thể khắc chế Đạo thuật, nếu không trận chiến này ắt hẳn sẽ gặp nguy hiểm!
[Đinh! Tiêu diệt người nắm giữ quyền hạn Chủ Thần!] [Tích phân đang chuyển giao...] [Quyền hạn đang chuyển giao, quyền hạn Luân Hồi giả đang được thiết lập...] [Tích phân: 300] [Đinh! Quyền hạn Luân Hồi giả của ngươi là một phần mười vạn ức!] [Ưu đãi như sau: Một, được biết trước nội dung nhiệm vụ ba ngày; Hai, có được Chân Thực Chi Nhãn.] [Ghi chú: Chân Thực Chi Nhãn có thể nhìn rõ một phần thông tin của kẻ địch hoặc đối thủ.]
Tiếng Chủ Thần Điện vang vọng, Lưu Tú nhất thời ngẩn người, sững sờ tại chỗ!
Chỉ là tùy tiện giết mấy tên tà tu mà thôi, vậy mà lại gặp được người nắm giữ quyền hạn Chủ Thần, còn thuận tay chém giết. Người này có quyền hạn cao hơn hắn, nhưng đáng tiếc lại "treo", không chỉ dâng điểm tích lũy mà còn cả quyền hạn.
“Làm người đừng có ngông cuồng, ngay cả Long Ngạo Thiên cũng không được!”
Lưu Tú thầm nhủ mình phải giữ sự tỉnh táo, bởi lẽ tùy tiện mới là vương đạo. Chẳng hạn như, cái tên bại trận vừa rồi, chính vì quá ngạo mạn, thích khoe mẽ mà cuối cùng lại phải bỏ mạng.
Sau đó, hắn bắt đầu lục lọi thi thể. Kết quả, tất c�� đều là tà đạo bảo vật, như Chiêu Hồn Phiên, Nhiếp Hồn Đinh, khôi lỗi con rối... những thứ được luyện chế bằng tà pháp, toát ra khí tức âm trầm, kinh khủng, có thể tổn hại âm đức. Dưới sự va chạm của văn khí, những bảo vật tà đạo này phát ra tiếng kêu rồi hư hỏng hoàn toàn.
Sau khi chém giết mấy tên tà tu, từng luồng khí vận hội tụ trên đỉnh đầu hắn, hòa vào khí vận đang có, khiến khí vận bản thân không ngừng tăng trưởng.
“Thế nhân đều thích trảm yêu trừ ma, tiêu diệt tà yêu, chỉ bởi vì giết chết chúng có thể gia tăng khí vận!” Lưu Tú thầm nghĩ, đoạn lại tiếp tục tìm kiếm, nhưng chẳng có thứ gì hữu dụng. “Trở thành Luân Hồi giả đã là đại vận; trở thành người nắm giữ quyền hạn lại càng là vận khí. Nếu không có bảo vật trấn áp khí vận, ắt hẳn khí vận sẽ trôi mất nghiêm trọng, tổn hại bản nguyên. Kẻ này không có Hòa Thị Bích hay Tùy Hầu Châu để trấn áp khí vận, khó trách lại gặp phải tử kiếp. Hoặc cũng có thể nói, những bảo vật trên người hắn đều đã dùng để đổi lấy điểm tích lũy rồi!”
Lưu Tú chỉ có 2 điểm tích lũy, mà tên bại trận này lại có đến 300 điểm.
Điểm tích lũy đa số được đổi từ bảo vật trên người, mà mất đi bảo vật trấn áp khí vận thì lại gặp phải kiếp nạn.
Hắn thầm may mắn rằng mình đã chịu đựng được cám dỗ, không dùng Hòa Thị Bích và Tùy Hầu Châu để đổi lấy điểm tích lũy, nếu không thì kẻ phải chết chính là hắn.
Thần thông không địch lại thiên số, lực lượng không sánh bằng khí vận.
Nếu khí vận đủ mạnh, có thể thoát chết trong gang tấc; còn nếu khí vận không đủ, sống chỉ muốn tìm đến cái chết.
“Kính chào công tử, nếu không có công tử, Ngô Hán chắc chắn đã chết không nghi ngờ gì!”
Người thợ săn tiến lên, cảm kích nói.
“Dù văn khí có thể áp chế Đạo thuật, nhưng nếu không có ngươi ra tay, ta chưa chắc đã thắng được! Chỉ là giúp đỡ lẫn nhau thôi!” Lưu Tú đáp. “Đáng tiếc cho ba tên hộ vệ kia, cùng cả quản gia nữa!”
“Công tử không cần áy náy, chúng ta cũng chỉ may mắn thủ thắng mà thôi!” Ngô Hán nói.
Dứt lời, hai người thu dọn thi thể trên mặt đ��t, trực tiếp vứt vào rừng sâu, chẳng mấy chốc sẽ bị sói hoặc quạ đen rỉa thịt mà thôi. Sau đó, họ quay trở lại miếu sơn thần, đánh thức người phụ nữ và bé gái. Người phụ nữ xuất thân từ gia đình quyền quý, sau phút kinh hoàng ban đầu, nàng đã trấn tĩnh lại.
Bé gái mới sáu tuổi, nhưng lại rất hiểu chuyện, không hề khóc lóc ầm ĩ mà giữ im lặng.
“Đa tạ hai vị ân công đã cứu mạng!” Người phụ nữ nói.
“Yêu nhân tà đạo, người người đều có thể tru diệt!” Lưu Tú đáp. “Ta cũng chỉ vì tự vệ, thuận tiện cứu các ngươi mà thôi.”
Người phụ nữ đáp: “Dù vậy, thiếp cũng xin cảm tạ hai vị ân công!”
Trải qua một trận chém giết, mọi người vẫn còn lòng đầy sợ hãi, ngồi bên đống lửa, cứ dõi mắt nhìn ra bên ngoài miếu sơn thần, sợ rằng ác nhân sẽ quay lại. Thế nhưng sau đó, mọi thứ lại bình tĩnh hơn rất nhiều. Có lẽ vì mệt mỏi, người phụ nữ dẫn con đến một góc, ngủ thiếp đi.
Lưu Tú và Ngô Hán trò chuyện với nhau.
Ngô Hán là thợ săn, sống bằng nghề săn bắn dã thú trong núi rừng; còn Lưu Tú lại là thư sinh, học hành đỗ đạt, thi cử làm quan. Hai con người vốn dĩ là hai đường thẳng song song không thể gặp nhau, vậy mà lại giao nhau tại đây.
Tâm niệm khẽ động, Lưu Tú vận dụng Chân Thực Chi Nhãn.
[Tên: Ngô Hán] [Võ đạo tu vi: Nhục Thân cửu trọng, Tiên Thiên] [Tư chất: Đỉnh cấp] [Tuổi: Mười tám] [Mệnh cách: Kháng Túc, có sức quyết đoán, dũng mãnh xông pha, tính cách phản nghịch. Dễ lỗ mãng.] [Đánh giá: Hung tinh] [Ghi chú: Khi thời bình sẽ trở thành tội phạm, khi loạn lạc sẽ trở thành quân vương.]
Nhìn bảng số liệu, Lưu Tú trong lòng thầm ngưỡng mộ: tư chất đỉnh cấp, cảnh giới Tiên Thiên, thật đáng hâm mộ!
...
“Kẻ nào đã giết con trai ta, đau xót thấu tâm can!”
Vào khoảnh khắc tên tà đạo yêu nhân bị đánh chết, ở một đạo quán xa xôi, một đạo nhân đang vuốt ve chòm râu, vốn sắc mặt bình tĩnh bỗng trở nên giận dữ đùng đùng.
Phần phật!
Vạn Quỷ Phiên chớp động, bay lượn phần phật, hắc khí cuồn cuộn, vô số quỷ hồn gào thét rên rỉ, kinh khủng và âm trầm, phát ra tiếng rít ghê rợn.
Đạo nhân với khuôn mặt hung t���n, gầm lên một tiếng, rồi ngồi xếp bằng, bắt đầu suy tính: mối thù giết con há có thể không báo chứ!
Trong khoảnh khắc, thần sắc đạo nhân khẽ giật mình.
Ông ta không thể suy tính ra được. Càng cố gắng suy tính, thiên cơ càng trở nên mờ mịt, vô hình khí vận che chắn, khiến tâm trí ông càng thêm bất an.
“Khó trách dám giết con ta, ra là có chút bản lĩnh! Thằng nhãi ranh dám đối đầu với lão đạo!”
Chấp niệm trỗi dậy, đạo nhân thúc giục pháp lực, sức mạnh Chân Nhân đạo hạnh bùng phát. Tam giáp tử pháp lực vận chuyển, mai rùa trong tay lấp lánh, lăn tròn lên xuống, thiên cơ đang biến hóa. Cuối cùng, ông ta nhỏ một giọt bản mệnh tinh huyết lên trên mai rùa.
Ầm ầm!
Thoáng chốc, mai rùa tan tành.
Đạo nhân đã phá giải vô tận thiên cơ, nhìn thấy cảnh tượng long phượng trình tường, một vầng trăng sáng, và một cuốn sách vàng.
Phần phật!
Một tia sét từ trên trời giáng xuống, đánh thẳng vào đạo nhân, khiến thân thể ông ta lập tức cháy đen, miệng phun một ngụm máu. Suy diễn thiên cơ đã chiêu cảm phản phệ, thiên lôi đánh thẳng xu���ng. Nếu không phải có Chân Nhân đạo hạnh, ông ta đã sớm tan biến. Dù vậy, ông ta vẫn bị thương không hề nhẹ.
“Kẻ này thật sự khó lường!”
Sắc mặt đạo nhân tái xanh, trong lòng nảy sinh do dự.
“Không bằng... Không được... Nếu không giết người này, tâm ma khó tiêu, lại khó tiến thêm một bước!” Thần sắc ông ta trầm mặc, lộ ra vẻ nham hiểm. Một lát sau, thân ảnh ông ta lóe lên, điều khiển Vạn Quỷ Phiên biến mất.
...
Ngày hôm sau, mưa tuyết tan đi.
Dẫm trên lớp tuyết đọng, ba người dần khuất dạng.
Lúc này, từ bên trong pho tượng thần trong miếu, một vệt kim quang chợt lóe, rồi lại chậm rãi thu lại. Thần sắc pho tượng hiện lên vẻ cảm thán: “Vị thư sinh kia thật lợi hại, người thợ săn kia cũng chẳng tầm thường, còn bé gái kia nữa, mệnh cách cao quý biết bao. Đáng tiếc, bổn tọa bị trấn áp, hương hỏa phai tàn, không biết bao giờ mới thoát khỏi cảnh khốn cùng!”
Chợt, pho tượng thần lặng lẽ thu lại thần quang.
“Hai vị ân công, nhà nô gia ở Tân Dã, cách đây năm trăm dặm. Mẫu tử hai người thiếp đi đường không ti��n, mong ân công đưa về nhà, ắt sẽ có hậu báo!” Người phụ nữ nói.
Nghe đến đây, Lưu Tú không thể nào từ chối, Ngô Hán cũng chẳng thể nào khước từ.
Hai người chỉ đành đánh xe ngựa, hướng về Tân Dã mà tiến.
Trên đường đi không còn gặp khó khăn trắc trở nào. Ước chừng ba ngày sau, xe ngựa đã đến Tân Dã.
“Nô gia, là người nhà Âm gia ở Tân Dã!” Mở rèm cửa xe, nhìn qua cửa thành Tân Dã, người phụ nữ ôm bé gái thở phào nhẹ nhõm. Một chặng đường đầy gian nan, một chặng đường đầy lo lắng, giờ đây cuối cùng cũng vào đến nhà, cuối cùng cũng được an toàn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho truyen.free và chỉ có thể tìm thấy tại đây.