Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Anh Hùng Đều Là Ta Biên - Chương 179: Nước sôi lửa bỏng siêu năng lực giả nhóm

Bước đầu tiên để nắm giữ thế giới là phải quan sát nó.

Tuy Phương Nguyên đã xem qua "The Boys", nhưng nội dung cốt truyện đều tập trung vào vai chính. Vì vậy, Phương Nguyên cần tự mình nắm rõ hiện trạng của thế giới này.

Thế là hắn đã kiểm soát vài nguyên thủ quốc gia.

Ừm, nắm giữ thế giới thì trước tiên phải khống chế những người cầm quyền hiện hữu, không có gì sai cả.

Đương nhiên, chừng đó vẫn chưa đủ. Tuy nhiên, nếu muốn thu thập tin tức, việc tìm thẳng đến những người có quyền thế nhất trên thế giới này tự nhiên là cách đơn giản và nhanh chóng nhất.

Phương Nguyên không thích dùng thần giao cách cảm hay các năng lực khống chế khác đối với những người của mình, nhưng còn những người bình thường khác thì sao...? Cứ dùng thoải mái đi thôi.

Thông qua những quan chức cấp cao này, Phương Nguyên đã nhận ra thế giới hiện tại dị dạng đến mức nào.

Không sai, chính là dị dạng.

Công ty Vought bắt đầu sắp đặt kế hoạch từ sau Thế chiến II, sử dụng Hóa chất số 5 để sản xuất hàng loạt người siêu năng lực. Sau đó, họ dùng các siêu sao siêu năng lực để thao túng tam quan của công chúng. Dưới sự thay đổi vô thức của Vought, toàn bộ thế giới giờ đây đã trở nên vặn vẹo.

Hiện giờ, Trái Đất đã biến thành một ngành giải trí khổng lồ. Mỗi người đều muốn con cái mình trở thành người siêu năng lực, tất cả người siêu năng lực đều muốn trở thành siêu sao kiếm thật nhiều tiền, thậm chí đã đến mức bệnh hoạn.

Tinh thần của Vought đã chiếm lĩnh toàn bộ thế giới.

"Thật là dơ bẩn, thật là... đáng ghét." Phương Nguyên buông lời châm biếm.

Vừa hay, đây cũng là hình thái tương lai của công ty Vought trong thế giới X-Men mà Phương Nguyên đã hình dung trong suy nghĩ của mình.

Thế nhưng, ở cấp độ thế giới, công ty Vought vẫn cực kỳ kiêng kỵ chính quyền. Bởi vì tuy Vought nắm giữ một đội ngũ người siêu năng lực, nhưng những kẻ nắm giữ Vought lại là các nhà tư bản đứng sau, mà những người đó đều là người bình thường.

Kẻ mạnh sẽ mãi mạnh, và tư bản thì vĩnh viễn bất diệt. Chính vì thế, các cổ đông của Vought sẽ không muốn lợi dụng những người có siêu năng lực vượt trội để thay thế chính quyền, bởi vì tất cả họ đều thuộc về phe tư bản. Ngay cả khi Edgar dẫn dắt Vought muốn can thiệp vào công việc của chính quyền, trên thực tế đó cũng chỉ là một ván cờ của tư bản mà thôi. Vì vậy, khi đối mặt với chính quyền, các cổ đông Vought vẫn giữ một sự tôn trọng cơ bản, suy cho cùng, họ đều nằm dưới cùng một luật chơi.

Và các cổ đông Vought cũng không lo lắng nhóm người siêu năng lực sẽ thoát ly khỏi sự kiểm soát, bởi vì tất cả người siêu năng lực đều do họ tạo ra. Những người này từ nhỏ đã bị tiêm nhiễm tư tưởng Vought là trên hết, giải trí là trên hết, căn bản sẽ không nảy sinh ý nghĩ thay thế chính quyền.

Ngay cả Homelander, Trí Giả, Newman và những người khác trong "The Boys" mùa bốn, cũng đều chỉ dùng luật chơi của tư bản để tranh cử và kiểm soát nguyên thủ quốc gia, chứ chưa từng nghĩ đến việc tự mình sáng lập một đế chế như Shaw.

Kiểm soát tư tưởng chính là át chủ bài của Vought đối với người siêu năng lực.

Thực ra, át chủ bài này còn có một phần công lao của Phương Nguyên, bởi vì chịu ảnh hưởng từ hắn, khi Vought muốn tiêm nhiễm tư tưởng Vought chí thượng cho Homelander nhỏ, họ đã tiện thể mở rộng cung cấp dịch vụ trị liệu tâm lý cho các trẻ em siêu năng lực khác trên diện rộng.

Mục đích đều là để kiểm soát người siêu năng lực từ trong tư tưởng, khiến họ cam tâm tình nguyện trở thành công cụ của Vought.

"Giờ là lúc thu 'phí bảo kê' rồi." Phương Nguyên vừa cười vừa nói.

Theo hắn hiểu, sự kiểm soát của Vought đối với người siêu năng lực cũng tuyệt đối ảnh hưởng đến chỉ số thông minh của họ, suy cho cùng, các người siêu năng lực trong phim truyền hình đều có phần ngốc nghếch.

Đối với Phương Nguyên mà nói, đây chính là tin tức tốt. Điều này có nghĩa là hắn cũng có thể lợi dụng sự kém cỏi trong tinh thần của người siêu năng lực để tạo ra giá trị cho mình.

Lúc này, Phương Nguyên đã đến New York, đại bản doanh của Tập đoàn Vought tọa lạc tại đây. Tuy hắn đã khống chế nhiều nhân vật quan trọng trong chính quyền, nhưng Phương Nguyên không trực tiếp lợi dụng họ để khống chế thế giới.

Vô số câu chuyện của các bậc tiền bối đã cho hắn biết rằng, trực tiếp nhảy ra làm phản diện lớn là điều không thể, phải tiến hành từng bước một. Và còn phải lợi dụng các người siêu năng lực để gây dựng danh vọng cho mình.

Tuy hai việc này không xung đột – Phương Nguyên có thể cưỡng ép nắm giữ thế giới và vẫn kiếm được danh tiếng – nhưng hắn sợ nhất phiền toái. Trừ khi bắt buộc, hắn không muốn phát động một cuộc chiến tranh toàn diện. Dân số Trái Đất ít, sẽ ảnh hưởng đến giới hạn danh tiếng tối đa của 'công nhân' hắn.

Vì vậy, Phương Nguyên cảm thấy mô hình của Giáo sư X và Magneto rất phù hợp. Hắn có thể một mặt đóng vai Giáo sư X, nắm giữ Vought Tập đoàn – kẻ cầm đầu văn hóa của thế giới này. Mặt khác đóng vai Magneto, liên tục gây rối để loại bỏ đối thủ, tiện thể phối hợp với Giáo sư X tạo ra các sự kiện lớn, giúp các 'công nhân' mục tiêu của mình kiếm danh tiếng.

Đây là quyết định Phương Nguyên đưa ra sau khi đã cân nhắc kỹ lưỡng, bởi vì muốn nắm giữ Vought Tập đoàn, hắn phải nắm giữ Homelander. Điểm này, chỉ cần bản thể hắn xuất hiện hợp lý là được. Thế nhưng, nếu muốn hợp lý, thân phận bản thể của Phương Nguyên lại không thích hợp làm những chuyện vượt quá giới hạn. Hắn cần một 'mã giáp' (thân phận giả). Hai thân phận phối hợp lẫn nhau, mới có thể thâu tóm cả giới đen lẫn giới trắng. Đây là kinh nghiệm mà Phương Nguyên đã học hỏi được từ thế giới X-Men.

Chính vì thế, Phương Nguyên xuất hiện trên đường phố New York nhưng không dùng khuôn mặt thật của mình. Hắn không ngừng thay đổi ngoại hình, quan sát nhất cử nhất động của các người siêu năng lực để nắm rõ hiện trạng của họ. Đây là những điều mà ở cấp độ chính quyền không thể nắm rõ, nhưng đối với Phương Nguyên lại vô cùng quan trọng. Bởi vì mục tiêu đầu tiên của hắn, chính là nhắm vào những người siêu năng lực ở tầng lớp thấp nhất.

Bản chất việc Phương Nguyên muốn nắm giữ thế giới, thực chất là vì các người siêu năng lực. Bởi vì nếu có thể nắm rõ mối quan hệ giữa Hóa chất số 5 và việc hình thành siêu năng lực, hắn có thể chế tạo ra thuốc siêu năng lực – một mặt hàng chắc chắn đắt giá ở bất kỳ thế giới nào. Hơn nữa, khi xem phim truyền hình trước đó, hắn đã nhận ra rằng những người siêu năng lực ở tầng lớp dưới cùng đúng là một điểm đột phá rất tốt.

Trong thế giới "The Boys", người siêu năng lực được công ty Vought sản xuất hàng loạt bằng Hóa chất số 5. Họ ký hợp đồng với cha mẹ của trẻ em, tiêm Hóa chất số 5 vào để biến những đứa trẻ đó thành người siêu năng lực. Thế nhưng, giống như người đột biến trong thế giới X-Men, không phải tất cả người siêu năng lực đều có được sức mạnh vượt trội. Một công ty Vought lớn đến vậy, nhưng cũng chỉ có hơn 200 anh hùng, còn rất nhiều người khác thì tản mát trong dân chúng. Công ty Vought giống như đang mở 'hộp mù', sau đó dựa vào phân loại để xử lý những người siêu năng lực này. Nếu siêu năng lực và tính cách đều tốt thì được đưa đi bồi dưỡng. Ở đây, 'tính cách' chỉ đề cập đến việc có phù hợp để làm siêu sao hay không, phẩm cách cá nhân không nằm trong phạm vi cân nhắc của Vought. Siêu năng lực tốt nhưng tính cách không thích hợp làm siêu sao thì bị ném vào phòng thí nghiệm làm nguyên liệu. Tính cách phù hợp nhưng siêu năng lực yếu kém thì bị bỏ mặc, có trở thành siêu sao được hay không thì tùy vào năng lực của chính họ. Vì thế, trên xã hội có rất nhiều người siêu năng lực lang thang bị Vought bỏ rơi. Họ từ nhỏ đã bị Vought tẩy não, cơ bản không có kỹ năng làm việc gì, đa số chỉ có thể làm các streamer nhỏ để sống chật vật qua ngày.

Ví dụ như Ma Trảo Nữ – bạn gái của A-Train, thành viên của nhóm The Seven. Cô ấy sống chật vật đến mức không trả nổi tiền thuê nhà, cuối cùng đành phải gán nợ bằng cái chết của mình cho chủ nhà.

Cuộc sống của những người siêu năng lực ở tầng lớp thấp nhất khốn khó đến vậy, Phương Nguyên – người thừa kế lý niệm Hắc Hoàng Sebastian Shaw – làm sao có thể cho phép những chuyện bi thảm như thế xảy ra?

"Chính nghĩa của người siêu năng lực, cứ để ta đây tôn vinh!" Phương Nguyên thầm hô khẩu hiệu, ánh mắt lại liếc thấy một nữ streamer siêu năng lực đang livestream ven đường. Dáng người cô ấy cực kỳ bốc lửa. "Trước hết hãy bắt đầu từ việc... cứu vớt thiếu nữ siêu năng lực lầm đường lạc lối này!"

Bản chuyển ngữ này đã được biên tập và thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free