Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Anh Hùng Đều Là Ta Biên - Chương 46: Danh khí thật sự là một kiện bảo bối tốt

"Tôi có thể đáp ứng ông. Về sau, chỉ cần các ông không xúc phạm đến điểm mấu chốt, mọi việc liên quan đến công ty Vought, cục điều tra sẽ không can thiệp."

Frey dứt khoát nói, nhưng ngay lập tức, sắc mặt hắn chợt đổi.

"Tuy nhiên, ông phải nói hết những gì mình biết cho tôi. Nếu để tôi phát hiện ông đang lừa dối, hoặc thông tin ông đưa ra không đáng cái giá này, thì công ty Vought sẽ xong đời!"

Lời lẽ của Frey vô cùng nghiêm khắc, nhưng dù là Phương Nguyên, hay Charl·es và Erick, sắc mặt đều không hề biến đổi.

Điều này khiến trái tim Frey chợt thắt lại.

Rất rõ ràng, bọn họ vô cùng tự tin vào những thông tin mình đang nắm giữ.

"Kẻ đứng sau giật dây cuộc khủng hoảng tên lửa giữa hai nước, chính là Sebastian Shaw!" Thông tin mà Phương Nguyên vừa nói ra khiến đôi mắt Frey khẽ nheo lại.

Sebastian Shaw, kẻ đột biến đó ư?

Đây đúng là một tin tức rất có giá trị, thế nhưng đối với Frey mà nói… vẫn chưa đủ.

Ông ta không quan tâm đến người đột biến. Cho dù biết có liên quan đến Shaw, Frey cũng chẳng thể làm được gì, nhiều lắm là khô khan công bố một vài tin tức ra bên ngoài, chứ không thể thay đổi hiện trạng của cục điều tra.

Frey khẽ lắc đầu, định mở lời thì Phương Nguyên đã nói tiếp: "Shaw đã cài cắm một nhóm gián điệp vào nội bộ chính phủ, hòng giúp hắn thành công khơi mào cuộc đại chiến giữa hai nước. Trong đó có liên quan đến không ít quan chức cấp cao, thậm chí ngay cả ng��ời của FBI cũng có mặt."

Hắn móc ra một tập tài liệu: "Chúng tôi có danh sách hoàn chỉnh."

Mắt Frey lại càng nheo nhỏ hơn, cố gắng che giấu tham vọng trong lòng.

Giá trị của danh sách này đối với ông ta là không thể nói rõ.

Không chỉ là một công lao to lớn, mà nó còn giúp Frey tránh được một cơn sóng gió lớn.

Cục điều tra vốn làm công tác tình báo, bản thân Frey lại được mệnh danh là đại tư lệnh ngầm, vậy mà giờ đây Shaw lại cài cắm một đống nội gián ngay dưới mũi ông ta. Một khi bị phanh phui, Frey khó thoát khỏi tội lỗi liên đới.

Vốn dĩ, Kensidy, vị đại tư lệnh hiện tại, đã không ưa ông ta. Ân oán giữa họ thậm chí đã kéo dài từ hai mươi năm trước.

Từ thời điểm năm 1942, khi Kensidy vẫn còn đang là Trung úy Hải quân trong nước, ông ta nổi tiếng phong lưu, lại vừa vặn có quan hệ ái muội với một người mà Frey đang điều tra, "nghi là nữ gián điệp".

Frey tự nhiên cũng nghi ngờ Kensidy, cảm thấy ông ta có thể là gián điệp.

Khi đó, Frey vẫn là bên có quyền thế hơn trong hai người.

Vì vậy, ông ta thà giết lầm còn hơn bỏ sót, trực tiếp đề nghị điều động Kensidy đến chiến trường Thái Bình Dương.

Điều này suýt chút nữa khiến Kensidy mất mạng trong chiến tranh. May mắn thay, ông ta sống sót, sau khi về nước phải tĩnh dưỡng hơn bảy tháng mới hồi phục.

Nhưng trải nghiệm này cũng biến Kensidy thành anh hùng chiến đấu, đặt nền móng vững chắc cho con đường quan lộ của ông ta.

Mãi đến khi Kensidy nhậm chức đại tư lệnh, ông ta mới hiểu rõ chân tướng việc mình đột ngột bị điều ra chiến trường trước kia.

Cái này khiến Frey chợt ngượng ngùng.

Con tôm nhỏ ngày nào giờ đã vươn mình, trở thành sếp của chính mình. Tình tiết "long ngạo thiên" này thật khiến người ta mất mặt!

Mối thù của hai người cũng từ đó mà hình thành. Vì thế, Frey điên cuồng thu thập thông tin về Kensidy, hy vọng có thể khiến vị đại tư lệnh này "ngại làm vỡ bình mà bỏ chuột".

Nhưng những gì ông ta nắm giữ cơ bản đều là thông tin đời tư, mang tính nhạy cảm về Kensidy, thuộc dạng tin tức có thể bị thổi phồng hoặc hạ thấp tùy ý.

Rốt cuộc, ai ở nước Mỹ mà không biết Kensidy từng có quan hệ với Monroe?

Chuyện Kensidy ngủ với phụ nữ thì có gì đáng nói?

Về điểm này, chồng của vị nữ đại tư lệnh lão làng về sau chắc chắn phải ghen tị đến phát điên.

Cũng chính vì lẽ đó, cộng thêm việc bản thân Frey cũng không quá thích ứng với những thay đổi của xã hội, Kensidy dần dần đẩy Frey ra khỏi vòng tròn quyền lực cốt lõi.

Ví dụ như cuộc khủng hoảng tên lửa, khi Kensidy trao đổi thông tin với "gấu Nga" thì Frey lại hoàn toàn không hay biết bất cứ thông tin quan trọng nào.

Điều này đối với một người đứng đầu ngành tình báo mà nói, thật sự là một chuyện không thể chấp nhận.

Nếu cứ tiếp tục như vậy, có lẽ chỉ vài năm nữa, Frey sẽ bị thay thế.

Trừ phi… Kensidy đột ngột qua đời một cách bí ẩn!

Nhưng làm sao có thể?

Frey lắc đầu, đôi mắt dán chặt vào tập tài liệu trong tay Phương Nguyên.

Lựa chọn tốt nhất của ông ta là lập nhiều công lớn, để Kensidy buộc phải sử dụng ông ta, một lần nữa tham gia vào vòng tròn quyền lực cốt lõi!

Ánh mắt Frey đảo qua đảo lại trên tập tài liệu, rồi từ từ hạ xuống, dừng lại ở… mông của Erick?

Vua tin tức lập tức lấy lại tinh thần, lẽ ra ông ta nên xác nhận thỏa thuận ngay.

Ông ta cố nén tâm trạng kích động, chậm rãi hỏi: "Phần danh sách này có đáng tin cậy không?"

Phương Nguyên chỉ tay về phía Charl·es, chẳng cần nói thêm lời nào, Frey lập tức gật đầu lia lịa.

Đây chính là giá trị vàng của Giáo sư X.

Tin tức này có đáng tin không? Chắc chắn rồi!

Vì vậy Frey gật đầu đồng ý: "Được thôi, danh sách sẽ thuộc về tôi, và công ty Vought sẽ không xuất hiện trong danh sách đen của FBI."

Thế nhưng lúc này Phương Nguyên lại lắc đầu: "Vẫn chưa đủ. Có Giáo sư X, ông vốn sẽ không quá để tâm đến việc cử người theo dõi công ty Vought."

Charl·es nhíu mày, thầm nghĩ mình là máy dò xét sao? Công nhân của Vought đến để ông ta kiểm tra sao?

Nhưng ông ta thức thời không nói gì.

"Vậy anh muốn gì?" Frey không khỏi hỏi.

Phương Nguyên hướng về phía bức tường kính trong suốt, mỉm cười nhìn ông già đã nắm quyền FBI hàng chục năm: "Tôi muốn nói, là một sự liên minh thực sự."

"Thời đại đang không ngừng phát triển. Ngay cả ông, người được mệnh danh là đại tư lệnh ngầm, cũng có một chút không thích ứng phải không?" Phương Nguyên mạnh dạn đặt nghi vấn, nhưng lại dùng giọng khẳng định.

Bởi vì hắn biết đây là sự thật. Phong cách hành sự của Frey rất cương quyết và cố chấp, hệ quả tất yếu là sự lỗi thời.

Đặc biệt là đối với phong trào dân quyền và việc kiểm soát dư luận xã hội, những thủ đoạn của cục điều tra dưới quyền Frey cũ kỹ như chính cái tuổi của Frey vậy.

Frey cũng không phản bác. Ông ta cũng cảm thấy mình ngày càng lạc hậu so với thời đại. Tuy nhờ uy thế còn sót lại từ quá khứ, ông ta vẫn có thể hoàn toàn nắm giữ cục điều tra, nhưng mối đe dọa tiềm ẩn thì chính Frey cũng tự ý thức được.

Chỉ là ông ta cũng không có cách nào thay đổi.

Tiếp tục sử dụng phương thức hành động cũ chẳng qua là cũ kỹ, lỗi thời, nhưng áp dụng cách làm mới một cách tùy tiện lại rất có thể phạm sai lầm lớn.

Phương Nguyên đưa tay phải ra về phía Frey, lòng bàn tay hướng lên trên như muốn mời gọi.

"Tất cả những điều này, công ty Vought đều có thể giúp ông. Chúng tôi nắm giữ vô số tài nguyên truyền thông, minh chứng thì ông cũng đã thấy rồi…" Phương Nguyên chỉ tay về phía Charl·es và Erick, "hiệu quả rõ rệt."

Frey cũng không thể không gật đầu. Việc Phương Nguyên có thể biến những người đột biến vô danh tiểu tốt thành những Siêu anh hùng quả thật khiến ông ta vô cùng ngạc nhiên.

"Về sau, những tin tức liên quan đến cục điều tra, công ty Vought có thể giúp ông xử lý. Đặc biệt là các scandal, tuy không thể che giấu hoàn toàn, nhưng ít ra có thể biến trắng thành đen, lái lệch sự thật, khiến tình cảnh của cục điều tra không đến nỗi quá khó xử."

Phương Nguyên đưa ra con át chủ bài.

Đương nhiên, cũng không thiếu lời mê hoặc: "Hơn nữa, tôi có thể biến ông thành một đại tư lệnh ngầm được dân chúng thực sự hoan nghênh!"

"Tôi sẽ được gì?" Frey hỏi. Không thể không nói, ông ta thực sự rất động lòng.

Nếu công ty Vought hỗ trợ, quả thật có thể bù đắp rất nhiều thiếu sót của cục điều tra. Hơn nữa, Frey biết Phương Nguyên phía sau cũng có rất nhiều tài nguyên, có thể trợ giúp đặc vụ FBI thâm nhập.

Quan trọng nhất là nếu danh tiếng đủ lớn, đủ tích cực, cũng có thể ổn định địa vị của ông ta.

Giáo sư X và Magneto đều trừng to mắt, nhưng may mà cả hai đều không có thói quen đạo đức sạch sẽ, nên chỉ nhìn Phương Nguyên và Frey cấu kết với nhau.

Hơn nữa, họ liếc mắt nhìn nhau, đều từ đối phương trong mắt nhìn ra một chút kích động — thật kích thích.

Frey đã cắn câu.

Phương Nguyên trong lòng chợt chấn động, danh tiếng quả nhiên là một món bảo bối hữu ích.

Ngay sau đó, hắn nói ra yêu cầu của mình. Vui lòng đăng nhập để đọc tiếp

---

Mọi câu chuyện trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nơi những áng văn được chắp cánh.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free