(Đã dịch) Chư Thiên: Từ Tổng Võ Thế Giới Bắt Đầu - Chương 321: Tống Viễn Sơn: Ta liền ăn chắc các ngươi Lục gia
Ánh mắt Tống Viễn Sơn chỉ lướt qua Tống Thiến, thẳng thừng bỏ qua Lý Mạc Sầu, cuối cùng dừng lại trên người Tiểu Long Nữ, người đang hiếu kỳ nhìn quanh.
Chỉ trong một thoáng, Tống Viễn Sơn trầm mặc.
Nếu Tống Huyền có mặt ở đây, chắc chắn sẽ hiểu, lão Tống đang tính toán điều gì đó.
Ngay sau đó, lão Tống mỉm cười.
May mà con gái ông ta mới đi chưa đầy ba năm, trong khi bé gái xinh xắn như búp bê này trông chừng đã bốn, năm tuổi, thời gian không trùng khớp.
Vừa rồi tim ông ta suýt ngừng đập, dù đã nghĩ thoáng, không ôm quá nhiều hy vọng vào chuyện hôn sự của con gái, nhưng ông vẫn không thể chấp nhận chuyện con gái chưa cưới đã có con như thế này.
"Hai vị này là ai?"
"Họ là đồ đệ của ta."
Tống Thiến khoác vai Lý Mạc Sầu cười nói: "Đại đồ đệ Lý Mạc Sầu, xinh đẹp chứ?"
Lý Mạc Sầu hơi ngượng ngùng rụt người lại, nhỏ giọng nói: "Đệ tử Lý Mạc Sầu, bái kiến sư công!"
Tống Viễn Sơn lúc này mới nghiêm túc quan sát Lý Mạc Sầu một chút, sau đó cười nhạt khẽ gật đầu.
"Tư chất không tệ, căn cơ vững chắc. Xem ra hai năm nay, ngươi quả thực đã dạy dỗ nàng rất nghiêm túc."
Tống Thiến đắc ý nói: "Chứ sao nữa! Để giúp nàng có căn cơ vững chắc, ca ta còn đặc biệt lấy được Cửu Âm Chân Kinh. Môn võ công này thoát thai từ Đạo gia võ học, giỏi nhất trong việc đặt nền tảng đấy."
Tống Viễn Sơn ừm ừm hai tiếng, "Đó là công lao của ca con, liên quan gì đến con?"
"Sao lại không liên quan?"
Tống Thiến không phục: "Ca con là một kẻ cuồng bế quan, mỗi lần bế quan là vài tháng. Cha có biết hai năm nay con sống thế nào không? Ngày nào cũng ở trong rừng sâu núi thẳm, chỉ còn cách dựa vào việc chỉ dẫn đồ đệ tu luyện để giết thời gian.
Các nàng có thể khỏe mạnh trưởng thành, đó cũng là công lao của con!"
Vừa nói, nàng véo véo má Tiểu Long Nữ, cười hì hì nói: "Long Nhi, lại đây, gọi ông ngoại một tiếng!"
Tiểu Long Nữ khẽ hừ một tiếng. Nàng tuy nhỏ tuổi nhưng không ngốc, không để ý đến lời khuyến khích của sư phụ, mà ngọt ngào gọi Tống Viễn Sơn một tiếng "Sư công!"
"Gọi gì là sư công, gọi ông đi chứ!"
Tống Viễn Sơn cảm thấy lòng mình mềm nhũn, ôm Tiểu Long Nữ vào lòng, cười ha ha nói: "Thật ngoan, đáng yêu hơn sư phụ con hồi bé nhiều."
Tiểu Long Nữ tò mò hỏi: "Sư phụ con hồi bé không nghe lời ạ?"
"Ừm, chẳng hề nghe lời chút nào, không ít lần bị đánh. Long Nhi sau này phải làm đứa trẻ ngoan, hiểu không?"
Việc con gái mình bị dạy dỗ sai cách, không thể trở thành một thục nữ, vẫn luôn là nỗi tiếc nuối của lão Tống. Giờ phút này nhìn thấy Tiểu Long Nữ, ý nghĩ muốn bồi dưỡng một tiểu thục nữ lập tức lại trỗi dậy mạnh mẽ.
Một bé gái đáng yêu như thế, sau này cứ coi như cháu gái mà nuôi!
Cười ha hả ôm lấy Tiểu Long Nữ, Tống Viễn Sơn lại nhìn ra ngoài cửa một chút: "Ca con đâu, sao không về cùng một lúc?"
Ông ta cũng thắc mắc, con gái ông từ nhỏ đã quấn quýt ca nó, hận không thể đi đâu cũng lẽo đẽo theo sau, vậy mà lần này lại không về cùng, quả là kỳ lạ.
"Anh ấy à..." Tống Thiến khẽ nhếch khóe miệng, có chút không vui: "Anh ấy đi tìm vợ rồi!"
"Tìm vợ ư?"
Mắt lão Tống lập tức sáng rực: "Nó để mắt đến cô nương nhà ai vậy?"
"Còn ai vào đây nữa? Lục Thanh Tuyết chứ ai!" Nụ cười trên mặt Tống Thiến bớt đi vẻ tùy tiện một chút: "À, đúng rồi, giờ người ta là Thiếu cung chủ của Di Hoa cung, thánh địa võ lâm đấy, có khi đã là Cung chủ rồi ấy chứ. Ca con là chạy theo của hồi môn của người ta ấy mà!"
"Nói linh tinh gì đấy!"
Tống Viễn Sơn trừng mắt nhìn nàng: "Tình cảm của ca con và con bé Thanh Tuyết, con chẳng lẽ không biết sao? Nó có phải loại người ham của cải nhà người ta đâu?"
"Đúng rồi, nó đi từ bao giờ, khi nào thì về?"
"Con cũng không biết nữa..." Tống Thiến nhớ lại dáng vẻ sốt sắng của lão ca, không nhịn được bật cười: "Nếu không có gì ngoài ý muốn, ca con giờ đã ở Di Hoa cung rồi. Chắc chừng tháng sau là về thôi."
"Thế à..."
Tống Viễn Sơn vuốt cằm: "Vậy thì hôn sự của nó không thể trì hoãn được nữa. Mẹ con đi Lâm phủ tìm con bé Đại Ngọc bên đó nói chuyện phiếm rồi. Con về rồi, cũng tiện sang Lâm phủ ngồi chơi một lát, nhân tiện đón mẹ con về luôn đi."
"Suốt ngày cứ làm loạn chuyện mai mối bừa bãi. Chuyện này mà để Thanh Tuyết biết được, không chừng con bé nó khó chịu trong lòng đến mức nào!"
Vừa nói, ông ôm lấy Tiểu Long Nữ trực tiếp đi ra ngoài: "Ta đưa Long Nhi đi thăm nhà, đến nhà chú Lục của con chơi, tiện thể bàn chuyện hôn sự của hai nhà luôn. Đừng giữ cơm tối cho ta nhé!"
Tống Thiến "ồ" một tiếng, nhìn cái sân trống rỗng.
Lão ca không có ở đây, lão cha thì đi thăm nhà, mẹ thì sang Lâm phủ làm khách. Hóa ra cuối cùng mình lại như đứa trẻ không ai thèm muốn vậy.
Lục gia và Tống gia ở một con phố khác, không cách xa là mấy.
Trong phòng khách nhà họ Lục, đèn đuốc sáng trưng. Tống Viễn Sơn ôm Tiểu Long Nữ, đứng đối diện Lục Trường Hà.
Lục Trường Hà thân hình hơi gầy gò, hai bên thái dương điểm bạc, bộ thanh sam đã bạc màu. Cùng với dáng vẻ nói năng nho nhã, ông không giống một võ phu trong Huyền Y vệ, mà càng giống một học giả thời xưa.
"Ngươi đã lâu lắm rồi không ghé nhà ta!"
Lục Trường Hà rót trà cho Tống Viễn Sơn, nhưng ánh mắt lại cứ dán chặt vào Tiểu Long Nữ. Ông hơi nghi hoặc, lão Tống đến thăm nhà, sao lại còn ôm theo một bé gái?
"Hôm nay ta đến là có chuyện muốn bàn với ngươi."
Tống Viễn Sơn cười hì hì, xoa đầu Tiểu Long Nữ, nói: "Ta thấy hôn sự của Tống Huyền và Thanh Tuyết có thể chuẩn bị được rồi."
Lục Trường Hà trên mặt lộ vẻ không vui: "Thằng nhóc ranh hỗn xược nhà ngươi, năm đó khiến con gái ta tức giận bỏ đi, bây giờ còn dám nhắc đến chuyện hôn sự ư?"
Tống Viễn Sơn cũng không tức giận: "Hôm nay Tống Thiến về, nói ca nó đi Di Hoa cung tìm Thanh Tuyết rồi. Nếu không có gì ngoài ý muốn, mâu thuẫn giữa hai đứa hẳn là đã được giải tỏa. Hai đứa nó từ nhỏ đã tình cảm sâu đậm, ngươi làm cha chắc cũng rõ. Chỉ cần bàn bạc xong, thành hôn cũng chỉ là chuyện sớm muộn thôi. Hai đứa nó tuổi tác cũng không còn nhỏ nữa, ta thấy không cần thiết phải kéo dài nữa đâu!"
Lục Trường Hà nhíu mày đang suy tư điều gì đó, nhất thời không mở miệng nói gì thêm.
Trong lòng ông ta vẫn còn giận.
"Năm đó nói muốn đính hôn là các ngươi, sau này lại đòi hủy bỏ cũng là các ngươi. Thật coi Lục gia ta dễ tính, nghĩ rằng con gái ta dễ bắt nạt lắm sao?"
Tống Viễn Sơn cũng không vội, ung dung uống trà.
Một chén trà cạn đáy, ông ta mới cười nói: "Bé gái này là đồ đệ của Tống Thiến, năm nay chưa đầy năm tuổi."
Lục Trường Hà lộ vẻ nghi hoặc, vừa rồi còn đang bàn chuyện hôn sự hai nhà, sao bây giờ lại kéo sang chuyện đồ đệ của Tống Thiến?
Tống Viễn Sơn tiếp tục nói: "Ta nhớ năm đó, sau khi hai nhà ta gặp mặt bàn chuyện đính hôn, Thanh Tuyết và Tống Huyền đã ở cùng nhau một đêm, rồi sau đó liền rời khỏi kinh đô, bái nhập môn hạ Di Hoa cung. Tính toán thời gian, là năm năm trước phải không?"
Lục Trường Hà sững sờ, chợt đứng phắt dậy, mắt không chớp nhìn chằm chằm Tiểu Long Nữ.
Vừa rồi ông chỉ cảm thấy bé gái nhỏ này ngoan ngoãn đáng yêu, nhưng giờ đây qua lời dẫn dắt của Tống Viễn Sơn, nhìn mặt mày Tiểu Long Nữ, Lục Trường Hà không hiểu sao lại cảm thấy có chút giống với con gái lớn của mình.
Năm năm trước, một đêm, bỏ nhà ra đi, bé gái bốn tuổi hơn, đồ đệ của Tống Thiến...
Tất cả những thông tin rời rạc này hội tụ lại, khiến Lục Trường Hà đã có đáp án trong lòng.
Haiz, đúng là bị Tống gia nắm thóp rồi!
Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.