Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Võ Đạo Lộ - Chương 73 : Cực khổ

Thế giới này quả nhiên kỳ lạ. Việc “trời giết rồng” đã diễn ra gần hai trăm năm mà hắn vẫn không hay biết, điều này khiến Uyên Ly không khỏi thầm nghĩ. Nếu ngay cả thế giới mình đang ở mà hắn cũng không đoán ra được, thì quả thật không xứng với danh hiệu kiếm sĩ.

Nhưng nếu Chu Chỉ Nhược bây giờ mới chỉ khoảng 56 tuổi, mà chưa bị Trương Tam Phong đưa đi, điều đó có nghĩa là câu chuyện vẫn chưa bắt đầu. Ít nhất thì Trương Vô Kỵ vẫn chưa gặp Chu Chỉ Nhược. Uyên Ly thầm phân tích sâu trong lòng.

Nhắc đến Trương Vô Kỵ, đột nhiên một tia sát khí đen lạnh khủng bố lóe lên trong mắt Uyên Ly. Trong các nhân vật chính của tiểu thuyết võ hiệp Kim Dung, Trương Vô Kỵ có thể nói là người mà hắn ghét nhất, thậm chí là căm ghét. Từ góc độ của hắn mà nói, Trương Vô Kỵ ngoài việc có hào quang nhân vật chính thì chẳng có gì khác có thể sánh được với các nhân vật chính khác.

Ngây thơ – nếu nói theo cách tốt đẹp thì là ngây thơ, còn nói theo cách tiêu cực thì là ngu ngốc – thiếu quyết đoán, cổ hủ, khờ dại, quá đỗi hiền lành. Nói tóm lại, trên người Trương Vô Kỵ chẳng tìm thấy dù chỉ một chút ưu điểm nào đáng kể.

Theo mạch truyện của Ỷ Thiên Đồ Long Ký, đúng ra khi từ Băng Hỏa Đảo trở về, cha mẹ Trương Vô Kỵ đã không thể trốn tránh trách nhiệm. Mặc dù lời nói của mẹ Trương Vô Kỵ – Ân Tố Tố – có chút lọc lừa, nhưng tuyệt đối là thông minh và nghĩa hiệp, chứ không hề cổ hủ.

Khi đối mặt với sự chất vấn của quần hùng trên quảng trường, vốn dĩ Ân Tố Tố đã nói Tạ Tốn đã chết, và có Trương Thúy Sơn đảm bảo, mọi người cơ bản đều tin tưởng. Nhưng chỉ vì năm chữ 'cha nuôi của ta chưa chết' thốt ra từ miệng Trương Vô Kỵ, đã hoàn toàn định đoạt vận mệnh của Trương Thúy Sơn và Ân Tố Tố.

Nếu không có lời nói ấy của Trương Vô Kỵ, dù quần hùng giang hồ có nghi ngờ lời của Ân Tố Tố và Trương Thúy Sơn là giả dối, nhưng một khi hai người trở về Võ Đang, có thần thoại Trương Tam Phong che chở, thì họ sẽ không dám ép buộc. Dù sao, uy danh võ hiệp thần thoại tuyệt đối không phải hư danh. Nhưng chính những lời của Trương Vô Kỵ, cũng như việc che giấu tung tích cha nuôi (Tạ Tốn), đã hoàn toàn hủy hoại cuộc sống của vợ chồng Trương Thúy Sơn, đồng thời đẩy Võ Đang vào hoàn cảnh tiến thoái lưỡng nan.

Có thể thấy Trương Vô Kỵ ngu xuẩn đến mức nào. Khi ấy, Trương Vô Kỵ đã 10 tuổi. Nhưng so với người trưởng thành, hắn chỉ là một đứa trẻ mười tuổi. Sự ngu ngốc cực đoan của hắn sau này, chẳng h��n như không hề cảnh giác trước những dấu hiệu nguy hiểm rõ ràng, cho thấy sự dạy dỗ của Ân Tố Tố đã thất bại hoàn toàn. Ngay cả từ 'ngu xuẩn' cũng không đủ để hình dung Trương Vô Kỵ lúc đó.

Đối với Ân Ly, Triệu Mẫn, Chu Chỉ Nhược và Tiểu Chiêu, sự do dự cực đoan của Trương Vô Kỵ đã dẫn đến những kết cục bi thảm: Ân Ly suýt chết th��m, Tiểu Chiêu phải sang Ba Tư, Chu Chỉ Nhược bị bắt trên đường.

Điều khiến hắn (Uyên Ly) không biết nên khóc hay nên cười chính là, khi đối mặt với Lục đại phái đã bức tử cha mẹ mình giữa bao người, cái gọi là lòng hiệp nghĩa của Trương Vô Kỵ lại bị nhấn chìm. Hắn thậm chí còn gác kiếm về vườn, trong khi hắn biết rõ đây chính là huyết hải thâm thù!

Cái gọi là thù cha mẹ không đội trời chung, mối hận sâu sắc đến thế lại bị Trương Vô Kỵ xem nhẹ. Không biết liệu kiếp sau vợ chồng Trương Thúy Sơn có sống lại mà tức chết hay không.

Và cả việc hắn thể hiện sự bất xứng chức một cách hoàn hảo khi làm giáo chủ Minh Giáo, cuối cùng để Chu Nguyên Chương thao túng như trẻ con. Tất cả những điều này đã dẫn đến bi kịch của Minh Giáo sau này, Trương Vô Kỵ cũng chính là kẻ đầu sỏ gây mục nát cho võ lâm Trung Nguyên.

“Từ khi ta đã đến đây, tuyệt đối sẽ không để tất cả những chuyện này tái diễn. Chu Chỉ Nhược cũng sẽ không bao giờ có bất kỳ tranh chấp nào với Trương Vô Kỵ.” Uyên Ly đột nhiên thầm hạ quyết tâm trong lòng. Hắn nhớ ra rằng, trong các mối tình của Trương Vô Kỵ, người hắn dành tình cảm sâu đậm nhất không phải Triệu Mẫn (người cười sau cùng), không phải cô gái dịu dàng như nước, không phải Ân Ly (cô gái nhện) ngang bướng, cũng không phải Lý Hối bốc đồng, mà chính là Chu Chỉ Nhược.

Đúng vậy, chính là Chu Chỉ Nhược. Ban đầu, Uyên Ly từng cho rằng Chu Chỉ Nhược là người đáng thương nhất. Nhưng kết quả cuối cùng, đổi lại chỉ là sự thiếu quyết đoán của Trương Vô Kỵ. Có thể nói, bi kịch của Chu Chỉ Nhược, dù có một phần nhỏ do việc diệt phái Nga Mi, nhưng Trương Vô Kỵ tuyệt đối có tội.

Việc Chu Chỉ Nhược cuối cùng thay đổi tính tình có thể nói có liên quan trực tiếp đến Trương Vô Kỵ. Trong thời khắc quan trọng, Trương Vô Kỵ đã một mình bỏ rơi Chu Chỉ Nhược. Chuyện này đối với một người phụ nữ mà nói, là đả kích lớn đến mức nào.

Cuộc sống ngày ngày trôi qua, trong mắt Uyên Ly, Chu Chỉ Nhược quả thật là người đáng thương và cần được đồng cảm nhất. Bây giờ, nếu Chu Chỉ Nhược muốn trở thành người của hắn, Uyên Ly tự nhiên tuyệt đối sẽ không để bi kịch kia xảy ra.

“Đại ca, đại ca, huynh, huynh không sao chứ?”

Giọng Chu Chỉ Nhược yếu ớt, nhìn Uyên Ly, đôi mắt cô bé cũng dần dần ánh lên sự sợ hãi. Chính bởi vì hơi thở toát ra từ người Uyên Ly thật sự quá đáng sợ.

“A”

Nghe thấy tiếng Chu Chỉ Nhược, Uyên Ly lập tức tỉnh táo lại từ trạng thái đờ đẫn. Sau đó, hắn nhanh chóng quay lại bên cạnh cô bé, hiển nhiên cũng ý thức được sự mất bình tĩnh của mình. Đặc biệt là khi nhìn thấy vẻ mặt hơi sợ hãi của Chu Chỉ Nhược, trong lòng hắn không khỏi tự trách.

“Xin lỗi Chỉ Nhược, huynh chỉ làm muội giật mình. Huynh chỉ là nhớ lại một vài chuyện cũ thôi.” Trên mặt Uyên Ly đột nhiên nở nụ cười. Trong khoảnh khắc, khí lạnh đáng sợ từ người hắn lập tức biến mất không còn tăm hơi, thay vào đó là cảm giác ấm áp như gió xuân.

“Vừa rồi đại ca trông thật đáng sợ.” Nhìn thấy vẻ mặt đã dịu đi của Uyên Ly, Chu Chỉ Nhược đột nhiên cũng khẽ thở phào nhẹ nhõm. Đồng thời, khi cảm giác áp lực từ Uyên Ly biến mất, trên mặt cô bé cũng lộ ra vẻ thân thiết.

“Chỉ Nhược yên tâm, sau này sẽ không thế nữa.” Uyên Ly vươn tay xoa nhẹ khuôn mặt đáng yêu của Chu Chỉ Nhược.

“Ừm đúng rồi, đại ca, huynh đã ba ngày ba đêm không ăn gì rồi, ăn chút cháo đi ạ.” Chu Chỉ Nhược mở miệng nói, thì ra cháo đã nấu xong.

Nhìn thấy bát cháo, lòng Uyên Ly đột nhiên dấy lên một trận chua xót. Đây là cháo, hay đúng hơn là canh gạo lỏng. Ngoại trừ vài hạt gạo lưa thưa có thể đếm được trên mặt, còn lại chỉ là nước. Nước dùng, thậm chí còn không có màu trắng đục.

“À, Chỉ Nhược, huynh không đói bụng đâu, muội cứ ăn đi.”

Nhìn thấy khuôn mặt xanh xao vàng vọt của Chu Chỉ Nhược, Uyên Ly liên tục lắc đầu. Hiển nhiên hắn đã hiểu, không phải Chu Chỉ Nhược không muốn ăn, mà là điều kiện gia đình quá khó khăn. Hắn thậm chí còn nghi ngờ, bát cháo này là do Chu Chỉ Nhược khó khăn lắm mới làm ra.

“Đại ca sao lại không đói bụng chứ? Đại ca đã ba ngày rồi không ăn gì cả!” Chu Chỉ Nhược không tin nổi lời này lại phát ra từ miệng Uyên Ly.

“Gì cơ? Chỉ Như��c, huynh không lừa muội đâu. Hay là, huynh làm trò ảo thuật cho muội xem nhé?” Uyên Ly đột nhiên mở miệng nói.

“Trò ảo thuật! Hay quá, hay quá!” Lời này vừa dứt, trên mặt Chu Chỉ Nhược lập tức toát ra vẻ hết sức kích động và mong chờ, dù sao cô bé cũng chỉ là một đứa trẻ.

“Được rồi, muội hãy nhìn đây: thiên linh linh, địa linh linh, gà nướng linh linh tới tìm ta!” Ngay sau đó, Uyên Ly xoay người lại, một luồng mùi gà nướng thơm lừng, béo ngậy đột nhiên xuất hiện trong tay hắn.

Tất cả nội dung bản văn này được xuất bản độc quyền tại truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free