Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chư Thiên Võ Đạo Lộ - Chương 80 : Vây quanh

Trong vài ngày tiếp theo đó, Thâm Ly dành gần như toàn bộ thời gian cùng Hồ Thanh Ngưu trao đổi các kỹ năng y thuật. Chàng không hề giấu giếm, truyền thụ trực tiếp những kiến thức về Ngũ Hành Kim, Hỏa trong thuật chữa bệnh cho Hồ Thanh Ngưu. Ngược lại, Hồ Thanh Ngưu cũng thu nạp được kinh nghiệm và tinh hoa y học từ Thâm Ly.

Lúc này, toàn bộ Hồ Điệp Cốc chỉ còn lại ba người Thâm Ly, Hồ Thanh Ngưu và Chu Chỉ Nhược. Vài ngày trước, Thường Sách và Trương Vô Kỵ đã rời Hồ Điệp Cốc. Thâm Ly biết rằng sâu bên trong Hồ Điệp Cốc sẽ có rất nhiều chuyện phức tạp. Chàng không muốn Trương Vô Kỵ xảy ra bất kỳ va chạm dù nhỏ nhất nào với Ân Ly (tức Chu Nhi) hay Lý Bất Hối. Hơn nữa, hàn độc của Trương Vô Kỵ đã được hóa giải, nên Thâm Ly đã trực tiếp mời Thường Sách hộ tống Trương Vô Kỵ trở về Võ Đang.

Như vậy, từ góc độ của Thâm Ly, trong thế giới Ỷ Thiên Đồ Long sắp tới về cơ bản sẽ không có sự xuất hiện của Trương Vô Kỵ. Theo ý chàng, cả đời này của Trương Vô Kỵ hẳn là sẽ gắn bó với núi Võ Đang.

Thoáng chốc, một tháng đã trôi qua.

"Có ai ở đây không, Hồ tiên sinh?"

"Hồ tiên sinh, cứu mạng!"

"Xin hãy giúp chúng tôi một tay, Hồ tiên sinh."

Hai người đang thảo luận y thuật thì từ xa vọng lại nhiều tiếng ồn ào.

"Haiz, cái gì đến thì cũng đã đến rồi... e rằng sau này lão phu sẽ không còn cơ hội tiếp tục đàm đạo với công tử nữa." Nghe thấy những âm thanh đó, sắc mặt Hồ Thanh Ngưu chợt biến đổi, thở dài một hơi rồi cất tiếng nói.

Những ngày qua, qua những cuộc luận đàm sâu sắc, Hồ Thanh Ngưu hoàn toàn ấn tượng sâu sắc trước tri thức của Thâm Ly. Ông từng cho rằng nửa đời mình đã trải qua những điều vô cùng đáng sợ, nhưng giờ đây ông phát hiện Thâm Ly tựa như một cái động không đáy. Dù họ có nói về bất cứ điều gì, ông đều có thể suy đoán, nhưng sâu trong lòng vừa có chút bất mãn (vì sự kém cỏi của mình) lại càng thêm bội phục chàng.

"Cũng còn may, bất quá chỉ là một đám gà đất chó sành thôi, một lũ tép riu chẳng lật nổi con sóng lớn nào đâu." Thâm Ly thản nhiên nói.

"Chà, công tử dường như biết mọi chuyện?" Thấy dáng vẻ bình tĩnh của Thâm Ly, Hồ Thanh Ngưu không khỏi ngạc nhiên. Hình ảnh của Thâm Ly trong lòng ông càng trở nên thần bí hơn.

Hồ Điệp Cốc vốn thần bí đến mức người khắp nơi trên cả nước đều không thể tìm ra. Giờ đây bỗng nhiên có nhiều người như vậy tụ tập ở mọi ngóc ngách? Chuyện này sao có thể giải thích được?

"Công tử quả đúng là thần nhân! Hồ mỗ đây thật sự khâm phục! Chuyện là, lão phu từng thề vĩnh viễn không chữa trị cho người của Hoàng Thượng và các chính phái, bao nhiêu năm qua chưa từng phá lời thề. Thế mà giờ đây lại bị nhiều người đến quấy nhiễu thế này!" Ông lắc đầu nói tiếp: "Những người này thì chẳng đáng gì, nhưng những kẻ đứng sau lưng họ mới là điều đáng ngại, rồi cũng sẽ đến thôi."

"Kim Hoa bà bà ư? Công tử đây chính là muốn xem thử bà ta." Với sự hiểu biết về cốt truyện, chàng đương nhiên biết ai là kẻ gây rối vào lúc này.

"Ngay cả những chuyện này công tử cũng biết sao?" Nghe vậy, Hồ Thanh Ngưu hoàn toàn sửng sốt.

"Lời đồn kể rằng, Kim Hoa bà bà từng đưa Ngân Diệp tiên sinh đến Hồ Điệp Cốc cầu y, nhưng bị Hồ Thanh Ngưu từ chối. Sau đó, Ngân Diệp tiên sinh nhanh chóng lâm bệnh nặng mà qua đời. Gần đây Kim Hoa bà bà trở lại giang hồ, trực tiếp tìm đến Hồ Điệp Cốc, mục đích là gì thì tự nhiên đã rõ." Thâm Ly chậm rãi giải thích.

"À, quả nhiên là người từng trải, chỉ cần nghe qua liền có thể nhận định! Kim Hoa bà bà và Ngân Diệp tiên sinh... lẽ ra phải nhắc đến chuyện này. Hàn độc của Ngân Diệp tiên sinh đã ăn sâu, thậm chí tổn thương tinh khí thận, đến mức không thể chữa trị theo cách thông thường. Lão phu không muốn để một người phụ nữ lãng phí tuổi thanh xuân quý giá bên một người sắp chết, nên đã từ chối chữa trị." Hồ Thanh Ngưu giải thích.

"Phụt!"

"Cái gì? Ngươi nói cái gì? Ngân Diệp tiên sinh... ông ta... bất lực ư?" Sau khi nghe được tin tức này, ngụm trà Thâm Ly vừa uống vào miệng chưa kịp nuốt xuống đã đột nhiên phun ra. Sắc mặt chàng lúc này quả thực là muôn vàn biểu cảm.

Chàng đột nhiên nghĩ đến một ý tưởng hoang đường.

"Chẳng lẽ Kim Hoa bà bà và Ngân Diệp tiên sinh vốn không phải phu thê thật sự, hay Tiểu Chiêu không phải con gái ruột của Kim Hoa bà bà?" Trong nội tâm Thâm Ly thầm nghĩ. Đồng thời, những nghi hoặc trong lòng chàng cũng dần được sáng tỏ. Nhìn lại thái độ ban đầu của Kim Hoa bà bà đối với Tiểu Chiêu, Thâm Ly cảm thấy vô cùng khó hiểu. Nếu Kim Hoa bà bà và Ngân Diệp tiên sinh là phu thê thật sự, bà ta hẳn phải rất mực yêu thương con gái Tiểu Chiêu của họ. Thế nhưng ban đầu, Kim Hoa bà bà lại tỏ ra lạnh nhạt với Tiểu Chiêu, thậm chí còn cấm Tiểu Chiêu không được bước vào một số khu vực bí mật của Minh Giáo, và bắt nàng phải sống một cuộc đời vô vị, ẩn dật.

Hổ dữ còn không ăn thịt con, điều này hiển nhiên rất không hợp lý.

"Không biết cái gọi là Tử Sam Long Vương, đệ nhất mỹ nhân Trung Nguyên, rốt cuộc đẹp đến mức nào đây?" Trong lòng Thâm Ly cũng xuất hiện một ý nghĩ, khóe miệng chàng lộ ra nụ cười tà dị.

Hồ Thanh Ngưu tiếp lời: "Không có vấn đề gì khác. Hàn độc của Ngân Diệp tiên sinh đã ăn sâu vào lá phổi, tinh khí thận hầu như đã hoàn toàn hoại tử. Lão phu cũng bất lực trong việc giúp ông ta khôi phục khả năng nam tính." Đồng thời, trên mặt Hồ Thanh Ngưu cũng hiện lên vẻ nghi hoặc, không hiểu tại sao phản ứng của Thâm Ly lại lớn đến vậy.

"Này, ngươi đang làm gì đó?" Đúng lúc này, từ bên ngoài truyền đến một tiếng kêu sợ hãi.

"Chết tiệt, không ổn rồi!" Nghe thấy âm thanh này, Thâm Ly đột nhiên biến sắc mặt. Rõ ràng, chàng đã nh���n ra đây là tiếng của Chu Chỉ Nhược. Ngay lập tức, chàng cảm thấy một cơn sợ hãi đáng sợ ập đến, rồi toàn thân run rẩy, vọt thẳng ra bên ngoài.

Chàng nhìn thấy, từ một nơi cách đó không xa, một người đàn ông trung niên râu tóc bù xù, ăn mặc như kẻ hành khất đang giữ lấy Chu Chỉ Nhược, miệng lảm nhảm không biết nói gì.

"Khốn kiếp!"

Ngay từ khoảnh khắc đó, ánh mắt Thâm Ly dần hiện lên vẻ lạnh lùng sắc bén, Thất Tinh Kiếm trong tay chàng lập tức rút ra khỏi vỏ. Một tiếng kiếm ngân đáng sợ chợt vang lên.

"Xoẹt!"

"A!"

Kèm theo một tiếng động nặng nề, người đàn ông trung niên kia một cánh tay lập tức rời khỏi vai, rơi xuống đất, miệng hắn cũng phát ra tiếng gào thét chói tai.

"Huynh đệ!"

Chu Chỉ Nhược cũng nhanh chóng chạy đến, nàng đột nhiên nhận ra gã, ánh mắt lộ rõ vẻ sợ hãi, hiển nhiên là bị hình dạng của những kẻ này làm cho kinh sợ.

"Xì xào..." Chứng kiến cảnh này, những người xung quanh mới hoàn hồn, đều hít vào một ngụm khí lạnh. Người đàn ông trung niên này, họ đều nhận ra là đệ tử của Hoa Sơn Tuyết Cung, một môn phái lớn trên giang hồ. Vậy mà giờ đây, hắn lại bị chặt đứt một cánh tay, điều đó cho thấy sức mạnh khủng khiếp vừa được phô bày.

"Các hạ là ai, sao lại ra tay làm người khác bị thương như vậy?" Lúc này, cũng có kẻ lên tiếng bất bình.

"Ngươi có ý kiến sao?" Thấy kẻ vừa lên tiếng, trong hốc mắt Thâm Ly lóe lên một tia sáng lạnh. Một luồng uy áp đáng sợ lập tức ập tới cơ thể đối phương.

"Ta..." Cảm thấy một luồng uy áp đáng sợ thấu tận xương tủy, đối phương sắc mặt tái nhợt, vội vàng cúi đầu. Hắn hiển nhiên không dám đối mặt với ánh mắt lạnh lẽo của Thâm Ly, trong đôi mắt tràn đầy vẻ sợ hãi tột độ.

"Công tử, chúng tôi... Chúng tôi là những người đến cầu y ở Hồ Điệp Cốc. Vẫn hy vọng công tử có thể nán lại một chút. Thánh Thủ Lỗ Thủng Cao Lan đang vội vàng đến đây để tạ ơn công tử một cách chân thành." Lúc này, một người khác cất lời.

"Thánh Thủ Cao Lan của phái Lỗ Thủng à, cái tên này không sai. Có điều đáng tiếc, lời lẽ lại quá thẳng thắn." Thâm Ly có chút ấn tượng với nhân vật này. Trong nguyên tác, đây là một nhân vật phụ, nhưng lại là nhân vật phụ duy nhất có cái tên hay đến vậy.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free