Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chuế Tế Chi Vô Địch Cao Thủ - Chương 17: Khai sơn dẫn lưu

Nàng tức giận nói với Diệp Phi: "Chẳng phải thiếu gia từng nói muốn dẫn ta rời Thẩm gia, cùng nhau phiêu bạt giang hồ sao?"

Nghe Thu Tang nói vậy, người của Thẩm gia đều lộ ra vẻ mặt đầy thâm ý.

Diệp Phi tiến đến trước mặt Thu Tang, ghé vào tai nàng thì thầm: "Ngốc nha đầu, nàng cứ đi theo lão nhân gia học lấy một hai năm võ công, đến lúc đó trở lại tìm ta, chứ không sau này phiêu bạt giang hồ, ai sẽ bảo vệ ta đây?"

"Thiếu gia, người nói là thật sao?"

"Nói bậy, ta từng lừa nàng bao giờ? Nàng cứ khóc thật to vào, khóc càng lớn tiếng càng tốt, tốt nhất là để tên bán cá kia cảm thấy có lỗi với ta." Nói rồi, Diệp Phi buông tay Thu Tang ra.

"Thiếu gia, ta không muốn đi, ta muốn đi theo bên cạnh người hầu hạ người cả đời." Thu Tang than vãn thật lớn.

Diệp Phi ra hiệu bằng ánh mắt với Hành Tự Như, ý bảo ông có thể đưa Thu Tang đi.

Chẳng bao lâu sau, Thu Tang liền theo Hành Tự Như rời khỏi Thẩm phủ. Trong bọc hành lý của nàng, ngoài mấy ngàn lượng ngân phiếu, Diệp Phi còn để vào một bản tự tay sao chép bộ Lạc Diệp Đao Pháp.

Đêm đã khuya.

Trong sân Vi Hiên, Diệp Phi chuyển một chiếc ghế dài ra, lười biếng nằm ngắm trăng.

Thu Tang đi rồi, Vi Hiên trở nên càng thêm quạnh hiu, còn hắn thì càng thêm cô độc.

"Cô gia, người đang nhớ Thu Tang phải không?"

Hắn quay đầu, không biết lúc nào Xuân Đào đã đứng sau lưng hắn.

"Xuân Đào, khinh công của nàng giờ đã đạt đến mức xuất quỷ nhập thần rồi."

Xuân Đào hừ một tiếng: "Đã không nỡ, vậy sao còn để nàng đi chứ?"

"Nàng còn nhỏ, chờ sau này lớn hơn một chút tự khắc sẽ hiểu thôi."

Xuân Đào làm mặt quỷ, lại nói: "Tiểu thư muốn ta hỏi người, có muốn tìm thêm nha hoàn cho người không?"

"Đừng!" Diệp Phi vội vàng đáp, "Nói với nàng, cứ đưa nàng tới làm nha hoàn động phòng cho ta là đủ rồi."

"Không có khả năng!" Xuân Đào khẽ nói, rồi phi thân rời đi.

Diệp Phi khẽ cười một tiếng, sau đó lại lộ vẻ u sầu, lòng vẫn còn chút luyến tiếc Thu Tang.

Sáng hôm sau, trời còn chưa hửng sáng, Diệp Phi liền cùng Xuân Đào tiến về Thiên Công Sơn.

Nghĩ đến lát nữa tới Thiên Công Sơn, sẽ chẳng còn thấy lão ngư ông Hành Tự Như ngồi câu cá bên suối, cũng sẽ chẳng còn nhìn thấy Thu Tang cười khúc khích chạy từ trên núi xuống, Diệp Phi không khỏi cảm thấy chút buồn man mác.

Đến dưới chân Thiên Công Sơn, hắn liếc nhìn dòng suối, chẳng thấy bóng dáng quen thuộc kia đâu, bèn khẽ thở dài, rồi bước lên núi.

Đợi đến lúc hắn lên núi rồi từ trên núi xuống, chỉ thấy một tiểu đạo sĩ đang cõng một lão đạo sĩ già nua, lụ khụ lên núi.

Thấy lão đạo sĩ kia khẽ mở to đôi mắt, mặt vàng bệch, vẻ suy kiệt, hiển nhiên đã cận kề cái chết.

Hắn chặn tiểu đạo sĩ lại hỏi: "Hai vị sư phụ đây muốn đi đâu?"

Tiểu đạo sĩ giật mình, ngẩng đầu, vẻ sợ hãi, thở dốc nói: "Vị ca ca này, người có thấy một tên ngư ông đầu bạc, mắt láo liên, mặt mũi đáng ghét, đôi tai to như quạt, y hệt con rắn ngũ bộ kia vậy không?"

"Ách." Diệp Phi ngắc ngứ. Thầm nghĩ, tiểu đạo sĩ này gan cũng lớn thật, chẳng phải sẽ bị Hành Tự Như đâm thành cái sàng sao.

Lúc này, lão đạo sĩ kia khó nhọc mở mắt nhìn Diệp Phi một cái.

Thấy đôi mắt ông ta đã tan rã, đã cận kề hơi thở cuối cùng, Diệp Phi hỏi: "Vị sư phụ đây chẳng phải là chưởng môn Võ Đang, Lạc Huyền Nhất sao?"

Ánh mắt tiểu đạo sĩ sáng lên, vội vàng đáp: "Vị ca ca này, người nói đúng rồi, sư phụ ta quả thật là chưởng môn Võ Đang."

"Các ngươi là đến tìm Kiếm Thánh Hành Tự Như phải không?"

Lão đạo sĩ lần nữa mở mắt ra, kích động vô cùng, nói: "Hắn ở đâu? Mau dẫn ta đi gặp hắn! Nhanh!"

"Kiếm Thánh tiền bối nói không muốn tỷ thí với ông, đã rời Thiệu Hưng từ hôm qua rồi."

Nghe vậy, lão đạo sĩ kia trừng mắt, ánh nhìn đầy u oán, đôi môi không ngừng run rẩy, kích động đến nỗi không thốt nên lời.

"Sư phụ, hắn vẫn không muốn gặp người."

"Ta muốn uống nước." Lão đạo sĩ thều thào nói.

Đợi đến khi tiểu đạo sĩ cõng ông đến bên dòng suối thả ông xuống, lão đạo sĩ đã nước mắt giàn giụa.

Diệp Phi đi theo bên cạnh hai người, giúp tiểu đạo sĩ đổ nước vào hồ lô.

Uống một ngụm nước suối mát lành ngọt ngào, Lạc Huyền Nhất chậm rãi đứng dậy, đồng thời rút kiếm sau lưng, giọng khản đặc nói: "Lão già kia, ta có một kiếm, có thể địch nổi ông, chỉ tiếc ông không được thấy!"

Dứt lời, Lạc Huyền Nhất vung kiếm về phía trước, một luồng kiếm khí vô hình từ thân kiếm tuôn ra, trước tiên xẻ dòng suối làm đôi, rồi lao thẳng đến bờ bên kia. Nơi nào nó đi qua, cây cối đều bị hủy diệt, cuối cùng đâm vào vách đá, xuyên thủng thành một khe nứt nhỏ.

"Ha ha ha, Kiếm Thánh Hành Tự Như chết tiệt, ông nhìn thấy chưa!" Hắn ngửa mặt lên trời cười to nói, thân thể như lá cờ trong gió đung đưa trái phải.

"A!" Đúng lúc này, trên đầu chợt vang lên một tiếng thán phục đầy kinh hãi. Lạc Huyền Nhất ngẩng đầu nhìn lên, ánh mắt sắc bén như phong mang của ông đã dọa Xuân Đào trên cây rơi xuống.

Diệp Phi ngẩng đầu nhìn lên, vội vàng giang hai tay ra, đỡ lấy Xuân Đào đang rơi xuống.

Rơi vào lòng Diệp Phi, Xuân Đào lập tức mặt đỏ bừng.

Diệp Phi buông Xuân Đào xuống, sau đó nhìn vào khe nứt trên vách đá bờ bên kia, chân thành nói: "Vẫn còn kém một chút, chắc là vẫn không đánh lại Kiếm Thánh."

Lạc Huyền Nhất quay đầu lại, vẻ không phục, nói: "Khẩu xuất cuồng ngôn, kém ở đâu?"

Diệp Phi chỉ tay về phía tảng đá lớn trên đỉnh núi xa xa, nói: "Tiền bối, người thử đánh về phía đó xem sao."

Lạc Huyền Nhất nheo mắt nhìn một lúc mới thấy rõ, nhận ra tảng đá đó cách khá xa.

"Lão nhân gia Kiếm Thánh đã đứng ngay tại vị trí người đang đứng lúc này, ném một khối mảnh đá nhỏ về phía tảng ��á lớn kia mà chẳng tốn chút sức lực nào."

Nghe vậy, Lạc Huyền Nhất cố gắng dồn nén hơi thở cuối cùng trong người, sau đó giơ kiếm trên tay lên, dồn toàn bộ nội lực và cả đời này vào trong kiếm. Sau một hồi lâu, ông mới chém một kiếm về phía tảng đá lớn mà Diệp Phi đã chỉ.

"Hô hô" hai tiếng, kiếm khí của ông ta ch�� vang lên hai tiếng, rồi như gió nhẹ lướt qua mặt nước.

"Ngươi thấy cái gì?" Diệp Phi hỏi.

"Ta ở trong nước nhìn thấy cái bóng của mình." Lạc Huyền Nhất nói.

"Sau đó thì sao?" Diệp Phi lại hỏi.

"Sau đó ta nhìn thấy một ngọn núi lớn, sừng sững giữa trời đất." Lạc Huyền Nhất lại nói.

Lời vừa dứt, "Ầm ầm" một tiếng, tảng đá lớn trên đỉnh núi xa xa liền vỡ tan tành, kế đó, ngọn núi cũng rạn nứt, một khe nứt rộng nửa trượng xuất hiện, như sét đánh thẳng từ trên núi xuống, lan rộng đến tận dòng nước trước mặt mấy người. Thanh thế xung quanh vô cùng lớn!

Ngay sau đó, trên núi vang lên một tiếng kêu quái dị, chói tai và bén nhọn vang vọng khắp núi, khiến người ta khó lòng chịu nổi.

Kia là thanh kiếm trong tay Lạc Huyền Nhất đang gầm thét!

Xuân Đào cùng đệ tử của Lạc Huyền Nhất đều trố mắt ra nhìn, há hốc mồm kinh ngạc.

Chẳng bao lâu sau, nước bắt đầu chảy xuống dọc theo khe nứt dài hẹp đó từ ngọn núi xa xăm, cuối cùng đổ vào khe nước trước mặt mấy người.

"Khai sơn dẫn lưu, cuối cùng cũng thành một phái." Diệp Phi nói.

Đột nhiên, Lạc Huyền Nhất hộc máu từ miệng, rơi xuống đất.

"Sư phụ!" Tiểu đạo sĩ quỳ sụp xuống đất.

"Ngươi, ngươi, ngươi tên là gì?" Lạc Huyền Nhất thoi thóp, nhìn Diệp Phi hỏi.

"Diệp Phi."

Lạc Huyền Nhất buông thanh kiếm trong tay, nói: "Thanh Huyền Nhất kiếm này ta tặng cho ngươi!"

Khẽ cười một tiếng, Lạc Huyền Nhất nhắm mắt vĩnh viễn, một đời tông sư cứ thế tạ thế.

"Sư phụ!" Tiểu đạo sĩ nức nở khóc rống.

Diệp Phi nhìn Xuân Đào, thấy nàng đang ngây người vì sợ hãi, liền ôm nàng vào lòng.

Nhưng vào lúc này, một bóng người từ trên trời giáng xuống, rơi thẳng xuống trước mặt mấy người.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free