(Đã dịch) Chuế Tế Chi Vô Địch Cao Thủ - Chương 16: Kiếm Thánh thu đồ
Ca nhi, đã ba ngày nay ta không thấy ngươi đến chỗ ta lấy cá, lo rằng ngươi chê cá của ta chẳng còn tươi, nên mới đích thân đến tận cửa hỏi thăm chút đấy.
Đây cũng không phải, chỉ là ta bị thương chút, cần ở nhà tĩnh dưỡng mấy ngày.
Hôm nay ta mang một sọt cá đến, coi như bù lại cả mấy ngày trước cho ca.
Lão nhân gia ân cần mang đến tận cửa như vậy, sợ là không phải muốn thu thêm ít tiền đấy chứ? Diệp Phi trêu ghẹo nói.
Kia là lẽ đương nhiên! Nói xong, Hành Tự Như cười ha ha hai tiếng, sau đó nhìn về phía Thẩm Ngọc, Vị cô gia nhà ngươi thật có ý tứ.
Thẩm Ngọc gật đầu cười bồi, trong lòng vô cùng khó chịu. Diệp Phi và Hành Tự Như cứ thế anh một câu tôi một câu nói không ngớt, chẳng coi ai ra gì, khiến hắn căn bản không chen vào được lời nào.
Ca nhi làm sao lại bị thương vậy? Hành Tự Như hỏi tiếp.
Vài ngày trước, trên đường đi du ngoạn, ta đi ngang qua một chuồng heo, đột nhiên một con heo lớn chạy ra, trực tiếp đâm vào lồng ngực ta, nôn ra không ít máu ngay tại chỗ. Diệp Phi nói.
Nghe Diệp Phi nói vậy, mọi người nhà họ Thẩm đều cười ý nhị, con heo trong lời hắn nói, chính là Lâm Hác, gia chủ Lâm gia, kẻ đã tung một chưởng vào ngực hắn đêm hôm đó.
Hành Tự Như nhướng mày, thở dài: Ca nhi không phải nói đùa đấy chứ?
Lão nhân gia, chắc là ngươi chưa thấy bao giờ. Cách đây hai tháng, ta còn từng gặp phải một lần. Lúc ấy, ta từ trên núi về, ngay gần trước Tây Môn nhà ta, đột nhiên không bi���t từ đâu chạy ra một con lợn, trắng trẻo, mập mạp, lại còn sạch sẽ, chỉ một cú thôi đã húc ta bay đi, còn rất ngang ngược giẫm lên lưng ta. May mà có nương tử nhà ta nhìn thấy, mắng cho con heo ấy chạy mất.
Diệp Phi vừa nói xong, mặt mày người nhà đại phòng họ Thẩm đều rất khó coi. Diệp Phi lần này chỉ cây dâu mà mắng cây hòe, chính là mắng đại ca của Thẩm Tiêu Thanh – Thẩm Tiêu Diên.
Ngồi trên ghế, Thẩm Tiêu Diên mắt ánh lên vẻ hung tợn, hai tay nắm chặt tay vịn, sắp không kìm được cơn giận trong lòng.
Tiểu nương tử, con heo ngông cuồng như vậy dù sao cũng đã làm tổn thương tướng công nhà ngươi, vì sao lại chỉ đuổi nó đi, không làm thịt nó luôn? Hành Tự Như hỏi Thẩm Tiêu Thanh.
Thẩm Tiêu Thanh nhướng mày, không biết nên đối đáp thế nào.
Lão nhân gia, lúc ấy ta cũng hỏi nương tử nhà ta, vì sao không làm thịt con heo đó? Nương tử nhà ta nói không đáng chấp nhặt với heo, ta ngẫm nghĩ kỹ lại, quả là phải đạo. Diệp Phi thay Thẩm Tiêu Thanh trả lời.
Lúc này, Thẩm Tiêu Diên giận dữ đứng dậy, ôm quyền nói: Kiếm Thánh tiền bối, phụ thân, con đi chuẩn bị gia yến lát nữa.
Không cần! Vị bằng hữu này có lòng, không cần chuẩn bị cơm cho ta đâu. Hành Tự Như lắc đầu.
Tiền bối khó được quang lâm hàn xá, vãn bối không dám đòi hỏi ngài ở lâu, chỉ cầu có thể cùng tiền bối uống vài chén rượu, thỉnh giáo đôi điều về đạo đối nhân xử thế. Thẩm Ngọc giữ lại.
Thẩm lão gia hiểu lầm rồi, lão đầu tử ta đi xa đến đưa cá, dù gì cũng phải ăn một bữa cơm nhà các ngươi rồi mới đi chứ. Chỉ là ta thường nghe hai nha hoàn Xuân Đào Thu Tang nói, vị cô gia nhà ngươi nấu một tay món ngon, vẫn muốn nếm thử tay nghề của hắn. Hành Tự Như vừa cười vừa nói.
Cái này… Thẩm Ngọc lại cảm thấy xấu hổ.
Vậy được, Diệp Phi đáp lời, Lão nhân gia cứ chuyển bước đến viện của ta đi thôi.
Hành Tự Như đứng dậy, hướng Thẩm Ngọc cùng mọi người ôm quyền cảm tạ, sau đó liền theo Diệp Phi đi.
Cha, cái tên họ Diệp này dám ngay trước mặt bao nhiêu người như vậy trào phúng con, không thể không dạy cho hắn một bài học! Thẩm Tiêu Diên nói.
Hồ nháo, không thấy hắn và Ki��m Thánh tiền bối ở cạnh nhau sao? Thẩm Ngọc trách mắng, sau đó quay sang Thẩm Tiêu Thanh, Thanh nhi, con mau theo đi đi, nếu có thể được chút chỉ điểm từ tiền bối này, sẽ vô cùng hữu ích cho con.
Thẩm Tiêu Thanh gật đầu, cũng ra chính sảnh.
Đại ca, vị cô gia nhà ta dù có vẻ bình thường, lại có cơ duyên kết bạn với lão tiền bối như Kiếm Thánh. Vừa rồi nghe hai người họ nói chuyện, quan hệ hẳn là rất tốt. Có thể cùng cao nhân như vậy chuyện trò vui vẻ, chắc hẳn cô gia có cái gì đó hơn người mà chúng ta không biết. Tam phòng lão gia Thẩm Trác nói.
Tiêu Thịnh, Tiêu Kiến, các con thấy chưa, nhìn xem cô gia nhà người ta kết giao với ai, rồi nghĩ lại xem các con kết giao toàn là thứ hồ bằng cẩu hữu nào! Lúc này, nhị phòng lão gia Thẩm Biện nói với hai đứa con trai mình.
Thẩm Tiêu Thịnh và Thẩm Tiêu Kiến sắc mặt khó coi, bực bội nhưng không dám cất lời.
Sau khi mời Hành Tự Như đến Vi Hiên, Diệp Phi dẫn Xuân Đào vào nhà bếp, để Thu Tang và Thẩm Tiêu Thanh ở lại tiếp đãi.
Lão nhân gia, không ngờ ngươi hóa ra lại là một đại nhân vật tiếng tăm lẫy lừng! Thu Tang nhìn Hành Tự Như cảm thán.
Vậy trước đó ngươi có từng nghe qua nhân vật như ta không?
Thu Tang lắc đầu, cười ngây ngô nói: Không có! Ta đối với chuyện giang hồ biết rất ít, phần lớn vẫn là nghe từ tiểu gia này. Trước kia tiểu gia không mấy khi nói chuyện, nên ta cũng nghe được ít.
Trước kia không thích nói chuyện ư? Vậy bây giờ vì sao miệng lưỡi lại dẻo quẹo, có khi lại sắc sảo, độc địa vô cùng, có thể tức chết tươi người ta đấy chứ. Hành Tự Như nói.
Đoán chừng là tiểu gia nghĩ thông suốt rồi, Thu Tang mặt bỗng nghiêm lại, Không lâu trước khi biết lão nhân gia, tiểu gia từng bị người ám sát, suýt nữa mất mạng, cũng may ông trời phù hộ, thoát chết một kiếp. Kể từ khi tỉnh lại, tiểu gia liền thay đổi.
Ừm! Thế cục có thể ép người đến bước đường cùng, điều này lão đầu tử ta thấm thía sâu sắc. Hành Tự Như cảm khái.
Một bên Thẩm Tiêu Thanh không nói một lời, yên lặng lắng nghe. Lời của Thu Tang khiến nàng cảm thấy hổ thẹn.
Nàng quả thật là chướng mắt Diệp Phi. Nhưng trước đó Diệp Phi chưa từng làm chuyện gì có lỗi với nàng, huống hồ lúc trước việc hôn nhân hai nhà cũng đâu phải do Diệp Phi quyết định, hắn mang sinh thần thiếp đến nhà đâu có gì đáng trách.
Nói tóm lại, giá như lúc trước hai nhà không định ra cuộc hôn sự này thì tốt.
Tiểu nương tử! Hành Tự Như đột nhiên nhìn về phía Thẩm Tiêu Thanh, khiến nàng giật mình.
Tin lời ta không sai đâu, tướng công nhà ngươi tương lai ắt làm nên nghiệp lớn. Hành Tự Như nói.
Vâng! Thu Tang gật đầu.
Thẩm Tiêu Thanh cười gượng gạo, không biết nên đối đáp thế nào với Hành Tự Như.
Ta nghe Xuân Đào nói, chưa đầy hai tháng mà Thu Tang đã học được khinh công rồi. Ban đầu ta thấy không thể tưởng tượng nổi, hôm nay thấy tiền bối, mới vỡ lẽ ra là chuyện gì xảy ra.
Cũng không phải, cũng không phải, Hành Tự Như lắc đầu, Tiểu nương tử nói vậy là sai rồi, ta thật sự không hề dạy Thu Tang, đều là công lao của tướng công nhà ngươi cả.
Ồ? Thế mà hắn cũng sẽ không khinh công.
Chưa ăn thịt heo thì chẳng lẽ chưa nhìn thấy heo chạy bao giờ sao? Lúc này Diệp Phi bưng đồ ăn tiến vào viện, Xuân Đào đi theo phía sau.
Lão nhân gia, ăn cơm thôi. Diệp Phi nói.
Sau khi ngồi xuống, Thẩm Tiêu Thanh liếc nhìn Diệp Phi một cái. Diệp Phi lập tức ngầm hiểu, gọi Thu Tang và Xuân Đào đi mời cả ba vị lão gia đến.
Ba vị lão gia đương nhiên là đến ngay, mỗi người đều mang theo một vò hảo tửu lâu năm.
Vì Xuân Đào và Thu Tang là nha hoàn, nên chỉ có thể ở bên cạnh hầu hạ.
Qua ba tuần rượu, Hành Tự Như nếm một ngụm cá kho, dựng thẳng ngón cái lên nói: Cuối cùng ta đã hiểu vì sao nha đầu Xuân Đào luôn lẩm bẩm muốn ăn món cá cậu nấu, quả nhiên mỹ vị. Chỉ là mùi vị này, không giống cách chế biến ở Giang Nam bên này, mà giống phong vị vùng Tây Thục vậy.
Lão nhân gia quả nhiên kiến thức rộng rãi, ngay cả điều này cũng có thể nhận ra. Năm đó, đầu bếp chính nhà ta cũng là người vùng Tây Thục.
Thế nhưng món thịt hầm này của ngươi, lại là thủ pháp thường thấy ở vùng Yên Vân U Châu.
Lão nhân gia ngươi đúng là đã đi vạn dặm đường, nếm qua trăm nhà đấy! Vừa rồi ta nói thiếu một câu, chỉ là năm đó nhà tôi có tới hai đầu bếp.
Diệp Phi nói xong, Thẩm Tiêu Thanh nhịn không được cúi đầu cười một tiếng.
Đến đây nào, mọi người đều ăn đi, đừng chỉ nhìn một mình ta. Hành Tự Như nói với mọi người.
Không bao lâu sau, thấy Hành Tự Như đặt đũa xuống, những người khác cũng đều không ăn nữa.
Hành Tự Như nhìn Thẩm Tiêu Thanh, nói: Tiểu nương tử, chẳng giấu gì cô, lão đầu tử ta hành tẩu giang hồ nhiều năm, rất ít khi chỉ điểm cho người ta. Vừa rồi trên đường đến đây, tướng công nhà ngươi cứ một mực đòi ta dạy cô một chiêu nửa thức nào đó, nếu không thì phải đuổi ta ra khỏi cửa.
Sao có thể vô lễ như thế! Thẩm Ngọc răn dạy Diệp Phi, kỳ thực trong lòng rất đỗi vui mừng.
Ai, cô gia nhà ngươi làm người sảng khoái, không có những tâm tư quanh co đó, đây cũng là nguyên nhân ta nguyện ý ghé thăm Thẩm gia các người. Lão đầu tử ta hôm nay đến đây, một là lo lắng Diệp ca nhi xảy ra chuyện, hai là muốn đến từ giã. Hành Tự Như nói.
Nghe Hành Tự Như nói vậy, sắc mặt Diệp Phi ảm đạm. Hắn nhìn về phía Thu Tang sau lưng, Thu Tang vẫn còn đang ngây ngô cười.
Lão nhân gia, vì sao lại đi đột ngột đến vậy? Diệp Phi nghi vấn.
Có người điên luôn muốn Vấn Kiếm với ta, ta đã thắng hắn hàng chục năm rồi, không muốn đánh với hắn nữa. Bây giờ hắn đã đuổi tới tận Thiệu Hưng rồi, ta nhất định phải đi. Hành Tự Như một mặt bất đắc dĩ nói.
Kẻ điên nào vậy? Lại dám năm lần bảy lượt khiêu chiến tiền bối ngài.
Lão già họ Lạc ở Võ Đang đó.
Lời này của Hành Tự Như vừa thốt ra, ba vị lão gia nhà họ Thẩm cũng không khỏi giật mình.
Tiền bối, ngài nói có phải là chưởng môn Võ Đang Lạc Huyền Nhất không?
Không sai, là hắn, chính là lão già đó. Biết rõ không đánh lại ta, vậy mà vẫn cứ tìm ta Vấn Kiếm. Ta mà không chịu, hắn liền muốn cầm kiếm tự vẫn, để thiên hạ tưởng ta giết hắn. Đệ tử phái Võ Đang đâu phải ít, ta làm sao dám dây vào.
Hành Tự Như nói xong, mọi người có mặt lại càng giật mình. Lạc Huyền Nhất rõ ràng là một trong mười cao thủ hàng đầu giang hồ đương kim, là một võ học tông sư khiến người ta chỉ có thể ngước nhìn, thế mà trong mắt Hành Tự Như lại trở thành một kẻ vô lại không chịu nổi một đòn.
Diệp ca nhi, ngươi và ta đã bàn bạc xong, để Thu Tang bái ta làm thầy làm đệ tử đóng cửa của ta, Hành Tự Như nhìn về phía Thu Tang, Ta cũng không thể không công nhận ngươi, cho nên liền chỉ điểm một hai điều cho nương tử nhà ngươi coi như tạ lễ.
Tiểu nương tử, xem trọng đây.
Dứt lời, Hành Tự Như cầm lấy chiếc đũa bẻ đôi, lại chia làm bốn, sau cùng chia thành mười sáu đoạn đều tăm tắp, rồi ném về phía cây đại thụ phía sau.
Cốc cốc cốc! Mười sáu mẩu đũa ấy đều găm chặt vào thân cây, tiếp đó, "Oanh" một tiếng, cái đình phía sau cũng sụp đổ theo.
Lão nhân gia, đó chính là nơi ta thường ngày hóng mát uống trà đấy! Diệp Phi rất tức giận.
Hành Tự Như cười xấu hổ hai tiếng, sau đó hỏi Thẩm Tiêu Thanh: Thấy rõ chứ?
Thẩm Tiêu Thanh cau mày, lắc đầu.
Thấy Hành Tự Như lại cầm lấy một cây đũa, Diệp Phi vội vàng ngăn cản, nói: Ta thấy rõ rồi, ngày sau ta sẽ từ từ cùng nương tử của ta tìm hiểu. Lão nhân gia mà phá banh luôn cái nhà này của ta, thì ta biết ở đâu đây?
Trong phủ có biết bao biệt viện, tùy ngươi chọn. Thẩm Ngọc lộ vẻ giận dữ nói. Khó được Hành Tự Như nguyện ý chỉ điểm cho Thẩm Tiêu Thanh, hắn tự nhiên không muốn bị Diệp Phi ngắt lời.
Hành Tự Như đứng dậy, quay người nhìn về phía Thu Tang, cười nói: Nha đầu, đi theo ta đi.
Không, ta không đi! Thu Tang lắc đầu, lập tức một hàng nước mắt trào ra từ khóe mắt trái của nàng.
Tất cả nội dung này được biên soạn độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.