Nói đến đây, giọng điệu và âm thanh của Tiêu Vân Long rõ ràng thay đổi, trở nên thê lương mà bi tráng.

Trái tim Tần Minh Nguyệt không kìm được quặn thắt lại, bởi v�� nàng đã nghe được phần quan trọng nhất của câu chuyện. Nàng như thể cảm động lây, cảm nhận được sự giày vò và thống khổ tột cùng khi đó, trong tình cảnh cạn kiệt nguồn nước, giữa hoang mạc mênh mông vô bờ. Cảm giác bất lực, tuyệt vọng chờ đợi Tử Thần từng bước đến gần, mà bản thân lại không thể làm gì, nỗi đau khổ ấy e rằng khó có thể tưởng tượng. Chỉ khi tự mình trải qua mới thấu hiểu được sự tàn khốc và vô tình của nó.

Tiêu Vân Long tiếp tục nói:

"Có người bắt đầu tuyệt vọng, bởi vì đã không còn nguồn nước, căn bản không cách nào thoát ra khỏi mảnh sa mạc này. Lúc này, lão đại ca lại lấy ra một cái hũ, ông ấy dùng sức lắc hai cái, nói rằng có nước, còn có một hũ nước đầy ắp. Ông ấy động viên chúng ta, cho chúng ta lần nữa vực dậy niềm tin kiên định và ý chí cầu sinh, tin chắc nhất định có thể đi ra khỏi mảnh sa mạc này."

"Những người không còn kiên trì được nữa khi nhìn thấy vẫn còn một hũ nước đầy, trong mắt họ lại nhóm lên hy vọng. Họ tiến lên, muốn uống một ngụm nước nhỏ. Lão đại ca lớn tiếng quát bảo dừng lại, ông ấy nói hũ nước cuối cùng này không thể tùy tiện uống, nếu không khi uống hết, hy vọng của chúng ta sẽ hoàn toàn dập tắt. Ông ấy bảo chúng ta, hãy tiếp tục kiên trì đến cùng, cho đến khi thực sự không thể đi được nữa, không thể kiên trì được nữa thì hãy uống một ngụm nước."

"Không ai phản đối lời lão đại ca, bởi vì tất cả mọi người đều biết, hũ nước còn lại kia chính là hy vọng duy nhất. Bởi vậy mọi người tiếp tục lên đường, động viên lẫn nhau, cho dù cổ họng đã khô khốc đến mức không thể tiết ra nước bọt, cũng không ai nói muốn uống một ngụm nước. Mọi người đều khích lệ lẫn nhau, phải kiên trì đến cùng, cần chiến đấu đến cùng, cho đến khi kiệt sức ngã quỵ thì mới uống một ngụm nước để bổ sung cơ năng cho cơ thể."

"Cứ như vậy, chúng ta lại đi về phía trước hai ngày một đêm. Trong hai ngày một đêm đó, không ai nói muốn chủ động uống một ngụm nước, ngoại trừ lão đại ca."

Nói đến đây, Tiêu Vân Long dừng một chút, hắn nói tiếp: "Khi đêm tối tan đi, bình minh buông xuống, chúng ta ở phía trước đã phát hiện ra một ốc đảo, một ốc đảo giữa sa mạc. Mọi người mừng rỡ như điên, tất cả đều chạy tới, uống nguồn nước trong ốc đảo một cách thỏa thuê. Khi chúng ta mang tâm trạng kích động và phấn khởi uống nguồn nước ốc đảo đã đủ, quay đầu nhìn lại, lại thấy lão đại ca đã ngã xuống."

"Chúng ta xông tới, đỡ lão đại ca dậy, và thấy ông ấy đã hơi thở thoi thóp. Vì thiếu nước nghiêm trọng, môi trên môi dưới ông đã nứt nẻ, dính chặt vào nhau. Ông vẫn cố gắng hé miệng, thều thào nói: đã tìm thấy ốc đảo, tiến lên phía trước là có thể rời khỏi sa mạc này. Ông ấy bảo chúng ta nhất định phải đi ra ngoài, bởi vì con đường sống đã ở ngay trước mắt. Khi lão đại ca nói xong điều này, ông ấy ngã xuống, rồi vĩnh viễn không thể mở mắt nữa."

"Lão đại ca chết vì thiếu nước nghiêm trọng, chúng ta không hiểu, không phải vẫn còn một hũ nước sao? Lão đại ca không kiên trì nổi vì sao không uống một ngụm? Chúng ta lấy cái hũ mà lão đại ca nắm chặt trong tay ra, mở nắp ra, nghiêng đổ —— đổ ra toàn là cát vàng, một hũ đầy ắp cát vàng! Không một giọt nước nào, chỉ có một hũ đầy ắp cát vàng!"

Nói đến đây, vành mắt Tiêu Vân Long đỏ hoe, ẩn chứa nước mắt lấp lánh.

"Lão đại ca đã nói với chúng ta một lời nói dối thiện ý. Hũ nước mà chúng ta ký thác hy vọng thực chất chứa đầy cát vàng. Nhưng cũng chính hũ cát vàng đầy ắp ấy đã mang đến cho chúng ta hy vọng và ý chí cầu sinh vô tận, mới giúp chúng ta chống đỡ để tìm thấy ốc đảo, tìm thấy con đường sống để đi ra ngoài." Tiêu Vân Long mở miệng, ngữ khí có vẻ cực kỳ trầm trọng, hắn còn nói: "Lão đại ca cuối cùng không kiên trì nổi mà ngã xuống, đó là bởi vì trước đó ông hầu như chưa từng uống một giọt nước nào. Khi nguồn nước mang theo đã cạn kiệt, ông ấy dành hết số nước ít ỏi trong hũ cho chúng ta uống. Uống xong, ông nói với chúng ta một lời nói dối thiện ý, khiến chúng ta lầm tưởng vẫn còn một hũ nước đầy, nhờ đó chúng ta mới kiên trì được. Nhưng vâng, khi tìm thấy ốc đảo, lão đại ca cũng ngã xuống, ngã xuống mãi mãi!"

"Khi đó t���t cả chúng ta đều đau thương tột cùng. Những tráng sĩ cao lớn đều quỳ gối trước thi thể lão đại ca mà khóc than. Ông ấy là một lão đại ca đáng kính trọng!"

Đôi mắt Tiêu Vân Long đỏ hoe, trong mắt có nước mắt lấp lánh, mười ngón tay hắn khẽ run rẩy, như thể đang cực lực khắc chế nỗi niềm khó kìm nén trong lòng.

Trên đời này, có thể làm cho Tiêu Vân Long phải xúc động không nhiều. Điều đó cho thấy việc năm xưa đã lay động tâm can hắn biết bao.

Sau khi nghe xong, trái tim Tần Minh Nguyệt loạn nhịp. Nàng không kìm được đưa tay tới, nhẹ nhàng nắm lấy tay Tiêu Vân Long, và phát hiện lòng bàn tay hắn đẫm mồ hôi.

"Nếu không có sự hy sinh và ủng hộ vô tư của lão đại ca, năm đó ta đã sớm bỏ mạng nơi sa mạc Tử Vong này rồi. Lão đại ca đã cho ta hiểu được một lẽ sống: một người, dù gặp phải bao nhiêu gian nguy khốn khó, cũng nên kiên trì đến tận khắc cuối cùng, cho đến chết cũng không được dễ dàng buông bỏ; lão đại ca cũng cho ta hiểu được, trên thế giới này, tình nghĩa ngàn vàng khó mua. Ông ấy là một người anh cả vĩ đại, ông ấy dùng sinh mệnh của mình và niềm tin kiên định ấy để cứu sống chúng ta, nhưng ông ấy lại hy sinh." Tiêu Vân Long hít sâu, nỗi bi thống khôn tả lộ rõ trên gương mặt hắn.

"Chuyện ngụ ngôn tương tự như vậy ta từng đọc trong sách, không ngờ trong đời thực cũng diễn ra sống động. Vân Long, người đã khuất không thể sống lại. Các ngươi có thể sống sót, chính là sự đền đáp tốt nhất dành cho vị lão đại ca ấy." Tần Minh Nguyệt nhẹ giọng nói.

"Bắt đầu từ lúc đó, vô luận gặp phải chuyện gì, ta cũng sẽ không dễ dàng từ bỏ. V�� luận gặp phải nguy hiểm gì, chỉ cần còn chưa chết, ta đều có một niềm tin kiên định. Những điều này là do lão đại ca đích thân trao truyền cho ta lẽ sống. Cho nên, ta thực sự cảm kích ông ấy, và vô cùng hoài niệm về ông." Tiêu Vân Long nói.

Tần Minh Nguyệt nhìn Tiêu Vân Long bằng đôi mắt đẹp, ánh mắt phức tạp, đan xen cảm giác thương tiếc. Qua câu chuyện Tiêu Vân Long kể lại, nàng có thể hình dung được những năm tháng Tiêu Vân Long trưởng thành ở nước ngoài chắc chắn vô cùng khắc nghiệt, đầy rẫy gian khổ và hiểm nguy.

Đây là lần đầu tiên Tần Minh Nguyệt chứng kiến Tiêu Vân Long biểu lộ ra vẻ mặt trầm buồn, thương cảm như vậy. Nàng chỉ có thể an ủi rằng: "Vân Long, chàng đừng quá đau lòng. Lão đại ca là một người lãnh đạo rất tốt, chỉ cần các ngươi còn sống sót, sống tốt, sống đàng hoàng thì sẽ không phụ sự hy sinh của ông ấy."

Tiêu Vân Long hít sâu, điều chỉnh lại tâm trạng của mình. Hắn cười cười, nói: "Minh Nguyệt, cám ơn nàng đã lắng nghe câu chuyện này của ta một cách chân thành. Những điều này ta chưa từng k��� cho ai nghe, không hiểu sao lại kể cho nàng nghe. Nàng yên tâm đi, ta sẽ sống thật tốt, không chỉ để tưởng nhớ sự hy sinh vô tư của lão đại ca năm xưa, mà còn vì tương lai của chúng ta ——"

"Chàng... chàng có ý gì?" Tần Minh Nguyệt mặt nàng đỏ ửng, không kìm được hỏi.

"Tương lai chúng ta phải kết hôn sinh con không phải sao? Không sống tốt thì sao có thể làm được. Tần lão gia tử chẳng phải vẫn luôn mong ngóng con của chúng ta sớm chào đời sao?" Tiêu Vân Long nói như thật.

Tần Minh Nguyệt suýt nữa ngưng thở. Người này vừa rồi còn có vẻ trầm tư, sao thoáng chốc lại trở nên đắc ý như vậy?

Ngay sau đó, Tần Minh Nguyệt chợt cảm thấy lòng bàn tay mình truyền đến một cảm giác khác lạ. Nàng cúi đầu nhìn, thấy Tiêu Vân Long không ngừng vuốt ve tay nàng, điều này càng làm nàng thêm ngượng ngùng xấu hổ. Nàng khẽ quát, nói: "Chàng... chàng sao có thể như vậy? Không thể đứng đắn hơn một chút sao?"

"Minh Nguyệt, đây là nàng chủ động nắm tay ta trước, ta chỉ là thuận nước đẩy thuyền, đáp lại tình ý thôi mà." Tiêu Vân Long nói.

"Chàng... chàng... Ta thực sự hết cách với chàng!" Tần Minh Nguyệt đỏ mặt, rụt tay về, đứng bật dậy, nói: "Đã muộn rồi, chàng cũng nên nghỉ ngơi... Ta... ta đi lên lầu."

Nói xong, Tần Minh Nguyệt vội vàng bước lên lầu.

Bất quá, cảm giác bàn tay mình được bàn tay rộng lớn mà ấm áp của Tiêu Vân Long khẽ vuốt ve vẫn cứ vấn vương trong lòng nàng. Điều này làm trái tim nàng không kìm được mà đập loạn xạ.

Thông qua câu chuyện Tiêu Vân Long vừa kể, nàng nhìn thấy một khía cạnh khác của hắn, có vẻ thâm trầm và từng trải, như thể đã trải qua vô vàn sóng gió, rồi lại chôn sâu trong lòng tất cả những điều đã qua, âm ỉ tạo nên một sức hút nam tính độc đáo.

Tóm lại, đây là một người đàn ông có câu chuyện.

Có lẽ vẻ ngoài phóng khoáng, lười nhác hay bá đạo cường thế trước đây của hắn đều có liên quan đến những gì hắn đã trải qua.

Tần Minh Nguyệt không khỏi có chút tò mò, khi mình từng chút một vén lên tấm màn che giấu nội tâm Tiêu Vân Long, liệu sẽ thấy một Tiêu Vân Long chân thật đến mức nào đây?

Nghĩ vậy, Tần Minh Nguyệt v���a chờ mong lại vừa không kìm được mà đỏ bừng mặt vì ngượng ngùng ——

Chẳng lẽ, mình thật sự đã rung động với hắn sao?

...

Tiêu Vân Long trở về phòng, nằm trên giường. Theo lý mà nói, hắn đã rất mệt mỏi, nhưng nằm trên giường một lúc lại không sao ngủ được.

Kể lại một đoạn chuyện xưa với Tần Minh Nguyệt, ký ức phong trần như được mở ra, hắn nhớ lại rất nhiều chuyện đã qua, và cả những con người ấy.

"Nhớ rằng lão đại ca lúc ấy từng nói ông ấy còn có một cô con gái trong nước, lúc ấy mới mười mấy tuổi đầu. Hiện giờ tám năm đã trôi qua rồi, con gái lão đại ca đã trưởng thành rồi chứ? Xem ra lần này trở về có tìm được con gái của lão đại ca không. Nếu nàng sống tốt thì không còn gì bằng, nếu nàng sống không tốt, mình sẽ cố hết sức giúp đỡ."

Tiêu Vân Long tự nhủ.

"Huynh đệ trước kia rất nhiều người đã thất lạc, có người mai danh ẩn tích sống cuộc đời bình yên, có người có lẽ đã gục ngã, có người có lẽ vẫn còn đang chinh chiến. Moune chắc hẳn vẫn còn ở trong Ma Vương Dong Binh Đoàn chứ? Có cậu ấy ở đó, Ma Vương Dong Binh Đoàn sẽ không suy tàn. Chỉ tiếc, ta đã rời đi rồi."

Tiêu Vân Long khẽ thở dài, nhớ lại chuyện quá khứ, hắn cảm khái, nhưng hơn cả là tình huynh đệ kề vai chiến đấu, điều này làm hắn chìm trong hoài niệm.

Rồi sau đó, Tiêu Vân Long hít sâu, không suy nghĩ thêm về chuyện quá khứ nữa. Hắn nhắm mắt lại, bắt đầu chìm vào giấc ngủ.

Bản chuyển ngữ này là thành quả độc quyền của đội ngũ truyen.free.