Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Giáo Quan - Chương 164: Tình huynh đệ ! (1 )

Minh Nguyệt Sơn Trang, sáu giờ sáng.

Hộc...

Đột nhiên, Tiêu Vân Long đang ngủ trong phòng bật mạnh dậy khỏi giường. Hắn thở hổn hển, trên mặt hiện rõ vẻ s�� hãi, khẩn trương và kinh hoàng.

Vốn là người từng trải qua bao phong ba bão táp, ngay cả khi đối mặt với cường giả truyền kỳ đáng sợ nhất đương thời, "Tử Thần", hắn cũng chưa từng lộ ra vẻ mặt như vậy.

Ánh mắt Tiêu Vân Long trầm xuống. Hắn vừa gặp một cơn ác mộng, trong mơ, hắn hồi tưởng lại những năm tháng máu lửa xưa kia. Các huynh đệ kề vai sát cánh cùng hắn đang tắm máu chiến đấu, chiến đấu đến cùng. Từng người huynh đệ bên cạnh hắn lần lượt ngã xuống. Khi hắn chợt quay đầu nhìn lại, phía sau chỉ còn lại một mình hắn cô độc đứng vững, không một bóng người nào khác.

Cơn ác mộng ấy khiến hắn chợt bừng tỉnh từ giấc mộng. Toàn thân hắn ướt đẫm mồ hôi lạnh.

"Thì ra chỉ là một giấc mộng."

Tiêu Vân Long thở sâu, dần dần trấn tĩnh lại tâm trạng. Tuy nhiên, khi hồi tưởng lại cảnh tượng trong mơ, hắn vẫn còn kinh hãi khôn nguôi. Trơ mắt nhìn từng người huynh đệ ngã xuống bên cạnh mình, máu tươi nhuộm đỏ thân thể họ, điều đó khiến hắn dấy lên nỗi bi phẫn đến điên cuồng.

Trong giấc mơ, cuối cùng, hắn đứng sừng sững trên đỉnh cao, dưới chân là xương cốt quân thù. Nhưng khi quay đầu nhìn lại, đã không còn thấy một bóng người nào. Chỉ còn lại một mình hắn cô độc, tất cả huynh đệ đều đã tử trận. Đó là nỗi bi thương và cô độc đến tột cùng.

Tiêu Vân Long là một người như vậy: hắn có thể không có tiền, không có quyền thế, không có phụ nữ, nhưng không thể không có huynh đệ.

Tình huynh đệ, đối với hắn mà nói, còn nặng hơn bất cứ thứ gì khác.

Điều này có liên quan đến kinh nghiệm của hắn. Ở nơi hải ngoại rộng lớn, hắn tập hợp một nhóm cô nhi người Hoa phiêu bạt không nơi nương tựa ở hải ngoại, cùng hắn gây dựng nên Ma Vương Dong Binh Đoàn. Cùng nhau huấn luyện, cùng nhau trở nên cường đại, cùng nhau chinh chiến, cùng nhau chém giết.

Dần dần, hai chữ "huynh đệ" đã khắc sâu vào trái tim hắn.

Tiêu Vân Long sau khi tỉnh giấc không còn chút buồn ngủ nào. Hắn bước xuống giường, châm một điếu thuốc. Hắn cảm thấy việc vô duyên vô cớ gặp ác mộng như vậy có chút bất ổn, tựa như cơn ác mộng đang ám chỉ điều gì ��ó với hắn.

"Chẳng lẽ Lão Mục và bọn họ đã xảy ra chuyện?"

Ánh mắt Tiêu Vân Long trầm xuống. Hắn vội vàng cầm điện thoại di động lên, tìm ra một số điện thoại đã phong trần từ lâu. Đó là số điện thoại riêng kết nối trực tiếp với hải ngoại. Đồng thời, đây cũng là một số điện thoại được mã hóa, là tổng đài nội bộ của Ma Vương Dong Binh Đoàn. Số điện thoại mã hóa này vĩnh viễn không thay đổi, dù trải qua bao bể dâu, số điện thoại này vẫn luôn có thể gọi thông, vẫn luôn có thể thông qua nó để liên lạc với các huynh đệ của Ma Vương Dong Binh Đoàn.

Tính ra, Tiêu Vân Long đã lâu lắm không gọi số điện thoại này. Dù hắn và các huynh đệ Ma Vương Dong Binh Đoàn đã xa cách vài năm, mười năm chưa từng liên lạc, nhưng tình huynh đệ ấy tuyệt đối không phai nhạt chút nào, chỉ có càng thêm sâu đậm.

Tút... tút... tút...

Điện thoại đã được kết nối, nhưng không ai nhấc máy.

Tiêu Vân Long bấm lại ba lần. Điện thoại vẫn cứ đổ chuông cho đến khi kết thúc, nhưng vẫn không ai nghe máy.

Lòng Tiêu Vân Long chợt chùng xuống. Trong mắt hắn lóe lên ánh nhìn sắc bén như đao, khiến người ta khiếp sợ. Trên người hắn còn toát ra một cỗ mùi máu tanh đặc quánh như thể đang tràn ngập. Giờ phút này, hắn trông đáng sợ và kinh khủng hơn bất cứ lúc nào trong quá khứ. Ngay cả đêm hắn nổi cơn thịnh nộ đồ sát xông thẳng vào Thanh Long Sơn Trang cũng không có sát khí nồng đậm và đáng sợ đến mức này.

"Chẳng lẽ các huynh đệ của ta thật sự đã gặp chuyện không may?"

Tiêu Vân Long tự nhủ trong lòng. Sát khí ngưng trọng trên người hắn càng trở nên thâm trầm và nồng đậm hơn.

Tiêu Vân Long hít sâu một hơi, lại bấm số một lần nữa. Điện thoại đổ chuông vài tiếng. Lần này, cuối cùng cũng có người nhấc máy...

"Này, là Lão Mục đấy ư?"

Lòng Tiêu Vân Long vui vẻ, hắn trầm giọng hỏi.

"Tiêu lão đại? Đệt! Cuối cùng huynh cũng nhớ tới các huynh đệ rồi. Tiên sư bà ngoại nhà nó chứ, hôm nay ta và các huynh đệ còn đang nói chuyện về huynh đấy chứ!" Trong điện thoại, truyền đến giọng nói hào sảng và kích động của Moune.

Tiêu Vân Long nghe thấy giọng của Moune, tảng đá l��n trong lòng hắn thoáng nhẹ nhõm đi một chút. Hắn hỏi: "Lão Mục, các ngươi không sao chứ?"

"Có thể có chuyện gì chứ? Tất cả vẫn ổn cả."

"Vừa rồi ta gọi vài cuộc, sao không ai nhấc máy vậy?"

"Tiêu lão đại, huynh xem bên này bây giờ là mấy giờ chứ? Vừa nãy mọi người ăn uống no say, lại uống thêm chút rượu, cho nên không ai để ý đến chiếc điện thoại này cả. Này, ta nghe loáng thoáng tiếng điện thoại reo, thế là mới đi đến nhấc máy đây. Thật không ngờ lại là Tiêu lão đại huynh gọi đến. Tiêu lão đại, các huynh đệ đều rất nhớ huynh a!" Moune cười lớn nói.

"Ha ha, ta cũng rất nhớ các đệ, đã nhiều năm không gặp mặt rồi." Tiêu Vân Long cười nói.

"À phải rồi, Tiêu lão đại, gần đây ta nghe nói huynh đã rời Siberia rồi? Huynh về nước sao?"

"Phải, ta hiện tại đã về nước, trở về nhà của ta, chính là Giang Hải thị. Khi nào đệ và các huynh đệ trở về, nhất định phải đến Giang Hải thị, chúng ta sẽ uống một trận bảy ngày bảy đêm." Tiêu Vân Long nói.

"Không thành vấn đề!" Moune cười nói.

"Lão Mục, Thạch Đầu, Tiểu Vũ bọn họ đều ở đó chứ? Bảo họ đến nghe điện thoại đi." Tiêu Vân Long nói.

"Tiêu lão đại, huynh chờ một lát." Moune nói.

"Này, Tiêu lão đại, ta là Tiểu Vũ đây!" Trong điện thoại, truyền đến một giọng nói trẻ tuổi.

"Tiểu Vũ, mấy năm nay đều vẫn tốt chứ?"

"Tiêu lão đại, mọi chuyện đều tốt cả, chỉ là không có Tiêu lão đại ở cùng một chỗ, mỗi khi chạm cốc uống rượu, Mục ca đều uy hiếp quần hùng. Khi nào Tiêu lão đại huynh trở về, hãy áp chế uy phong của Mục ca một chút!"

"Ha ha, sẽ có cơ hội thôi. Tiểu Vũ, ��ệ tính tình cấp tiến, bất kể là loại chiến đấu nào, đệ đều quen xông lên phía trước đầu tiên. Điểm này trước đây ta đã nói với đệ rất nhiều lần rồi, đệ nhất định phải sửa. Chiến đấu theo đội hình cần chú ý phối hợp, chứ không phải một mực xung phong, xông pha mù quáng sẽ làm liên lụy cả đoàn thể. Tất cả phải nghe theo chỉ huy của Lão Mục, hiểu chưa?"

"Tiêu lão đại, lời của huynh ta luôn ghi nhớ trong lòng, ta hiểu rồi..." Trong điện thoại, giọng Tiểu Vũ có chút nghẹn ngào.

"Bảo các huynh đệ khác đến nghe điện thoại đi, nhân cơ hội này ta muốn lảm nhảm với họ một chút." Tiêu Vân Long nói.

"Tiêu lão đại, ta là Thạch Đầu đây!" Trong điện thoại, lập tức truyền đến giọng nói của một người khác, chính là Thạch Đầu.

"Tiểu Thạch Đầu, trước đây khi ta còn ở trong Dong Binh Đoàn, xạ thủ bắn tỉa mà ta tin tưởng nhất chính là đệ, bây giờ cũng vậy. Đệ đủ trầm ổn và bình tĩnh, đây là tố chất vốn có mà một xạ thủ bắn tỉa siêu cường cần phải có. Nhưng kỹ năng cận chiến của đệ vẫn còn thiếu sót, khuyết điểm này của đệ cần phải được tăng cường."

"Tiêu lão đại, ta hiểu rồi, Tiểu Thạch Đầu sẽ không phụ lòng kỳ vọng của huynh..." Trong điện thoại, giọng Thạch Đầu vang vọng, nhưng lại ẩn chứa một nỗi bi thương khôn tả.

"Tiêu lão đại, ta là Dao Găm!"

"Dao Găm, đệ có cái nhìn toàn cục rất tốt, khứu giác đối với nguy hiểm cũng rất nhạy bén. Trước đây nhiều lần chúng ta đều nhờ vào khứu giác nhạy bén của đệ đối với nguy hiểm mà thoát chết trong gang tấc, vượt qua hiểm cảnh. Các huynh đệ của Ma Vương giao cho đệ, huynh đệ Ma Vương không sợ nguy hiểm, nhưng không được hy sinh vô ích."

"Tiêu lão đại cứ yên tâm, chúng ta mọi thứ đều rất tốt."

"Tiêu lão đại, ta là Lão Mạc đây!"

"Ha ha, Lão Mạc, đã lâu lắm rồi không cùng đệ uống chén rượu tâm sự một chút. Còn nhớ rõ trước kia ta bị trọng thương, đều nhờ có đệ hỗ trợ xử lý và băng bó vết thương. Bằng không, e rằng ta bây giờ cũng chưa chắc có thể sống tốt được. Lão Mạc, đệ tuổi cũng đã cao rồi, nếu cảm thấy mệt mỏi, vậy hãy trở về đi. Ta sẽ an bài tốt mọi thứ cho đệ."

"Cái mạng già này của Lão Mạc ta trước kia chính là Tiêu lão đại huynh đã xông vào giữa vòng vây quân địch đông đảo mở đường máu cứu ta ra. Nếu không có Tiêu lão đại, Lão Mạc ta đã sớm chết rồi. Ta đối với Dong Binh Đoàn và các anh em đều vô cùng quyến luyến, không muốn rời xa. Chỉ cần các anh em còn chiến đấu, ta sẽ đi theo cùng họ. Tiêu lão đại huynh cứ yên tâm, chúng ta sẽ tự chăm sóc tốt cho bản thân."

"Được."

Tiêu Vân Long gật đầu. Hắn nói chuyện với từng người huynh đệ của Ma Vương Dong Binh Đoàn. Dù đã cách biệt nhiều năm, giọng nói của họ vẫn vô cùng quen thuộc. Chỉ tiếc là giờ phút này Tiêu Vân Long không thể ở bên cạnh họ cùng uống chén rượu.

Cuối cùng, điện thoại lại được trao về tay Moune. Tiêu Vân Long mở miệng hỏi: "Lão Mục, Hà Thanh, Cô Lang, Cường Tử ba người họ đâu? Sao không thấy họ nói chuyện với ta?"

Trong điện thoại, Moune ngừng lại một chút. Cuối cùng, Moune bật cười thành tiếng, hắn nói: "Tiêu lão đại, ba tên kia vừa rồi uống rượu hơi quá chén, cả đám đều nằm vật ra đất rồi. Hay là ta bảo Tiểu Vũ lấy một chậu nước lạnh dội lên người bọn họ cho tỉnh rượu nhé?"

"Uống say à? Thôi bỏ đi. Cứ để họ ngủ một giấc vậy." Tiêu Vân Long nói.

"Tiêu lão đại, huynh về nước rồi mọi chuyện đều vẫn tốt chứ?" Moune hỏi.

"Mọi thứ đều tốt cả, sau khi trở về còn phát hiện mình có thêm một vị hôn thê." Tiêu Vân Long cười nói.

"Hả? Thế chẳng phải là các huynh đệ có chị dâu rồi sao? Ha ha, quay về nhất định phải chuẩn bị một phần quà ra mắt thật hậu hĩnh cho chị dâu." Moune cười.

"Làm gì mà khách sáo như vậy chứ. Các đệ có thể trở về thì ta vô cùng hoan nghênh. Lão Mục, các huynh đệ này phải nhờ đệ chăm sóc tốt rồi, ta tin tưởng năng lực của đệ. Rồi một ngày nào đó nếu cảm thấy mệt mỏi, hãy trở về đi. Trong các thành phố lớn, nơi nào cũng có thể là chiến trường." Tiêu Vân Long lời lẽ chân thành nói.

"Tiêu lão đại, ta đã ghi nhớ rồi..." Trong điện thoại, giọng Moune trở nên có chút nặng nề.

"Các đệ không có việc gì là tốt rồi, ta gặp ác mộng, còn tưởng rằng các đệ đã xảy ra chuyện gì, nên mới gọi điện thoại cho các đệ. Ghi nhớ, nếu có chuyện trọng đại gì xảy ra, hãy báo cho ta biết đầu tiên." Tiêu Vân Long nói.

"Tiêu lão đại huynh cứ yên tâm, không có đại sự gì đâu. Nếu thực sự có chuyện gì, ta sẽ tìm huynh." Moune nói.

"Được, vậy trước mắt cứ thế đã. Nếu Hà Thanh, Cô Lang, Cường Tử bọn họ uống say, đệ hãy chăm sóc họ một chút. Cúp máy đây." Tiêu Vân Long nói.

"Được..." Moune gật đầu.

Đông Âu, trên một hòn đảo nhỏ bí mật. Đây là một cứ điểm bí mật của Ma Vương Dong Binh Đoàn.

Nơi này đã là lúc mặt trời chiều ngả về Tây. Ánh tà dương đỏ rực chiếu rọi những thân ảnh đang đứng sừng sững. Họ đứng yên lặng, cả một cỗ khí tức Thiết Huyết và sát phạt đang tản ra.

Họ giữ im lặng. Trong không khí dần dần tràn ngập một nỗi bi thống nặng nề đến nghẹt thở.

Tút... tút...

Phía trước, người đàn ông với khí thế uy nghiêm như núi đang cầm một chiếc điện thoại bàn. Hắn chính là Moune. Trong điện thoại truyền đến tiếng "tút tút" ngắt quãng, cho thấy Tiêu Vân Long vừa gọi điện thoại đã cúp máy.

"Tiêu lão đại... Ta có lỗi với huynh..."

Moune bỗng nhiên ngẩng mặt lên trời gào thét. Tiếng thét như sấm sét, bi thương tột cùng, mang theo một nỗi đau đớn dữ dội, nồng đậm.

Rầm...

Moune quỳ sụp hai đầu gối xuống đất. Ánh tà dương huyết sắc chiếu rọi lên người hắn, có thể nhìn rõ từng vết thương ghê rợn đáng sợ. Hắn máu me đầm đìa, từng giọt tí tách nhỏ xuống.

Rầm... Rầm... Rầm...

Bên cạnh, Tiểu Vũ, Thạch Đầu, Dao Găm, Lão Mạc cùng một đám huynh đệ Ma Vương Dong Binh Đoàn đang đứng yên lặng cũng lần lượt quỳ sụp xuống đất.

Trước mặt họ, ba thi thể rõ ràng đang được đặt ở đó. Họ đã tắt thở, trên người phủ một lớp vải trắng.

Nếu Tiêu Vân Long có mặt ở đây, hắn sẽ lập tức nhận ra ba thi thể này chính là ba người huynh đệ mà hắn vừa nhắc tới: Hà Thanh, Cô Lang và Cường Tử...

Chỉ những bản dịch từ truyen.free mới có thể tái hiện trọn vẹn tinh hoa của câu chuyện này, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free