Sáng hôm sau.

Tiêu Vân Long vẫn còn đang say giấc, tiếng gõ cửa đã vọng đến từ bên ngoài, giọng Tần Minh Nguyệt cất lên: "Đồ lợn lười, dậy đi thôi..."

Tiêu Vân Long mơ màng mở mắt, nghe đúng là giọng Tần Minh Nguyệt, hắn cất lời: "Minh Nguyệt à, cửa không khóa đâu, nàng có thể vào."

"Ta mới không vào đâu, chàng chắc chắn chưa mặc đồ..." Tần Minh Nguyệt ở ngoài cửa hờn dỗi nói.

Tiêu Vân Long ngẩn người, thầm nghĩ... Từ khi nào mà vị thê tử tương lai của hắn lại trở nên cảnh giác đến vậy?

"Chàng mau dậy đi, ông nội và mọi người đã về rồi, đang chờ chàng cùng dùng bữa sáng." Tần Minh Nguyệt nói tiếp.

"Ta dậy đây." Tiêu Vân Long đáp lời, hắn từ trên giường trỗi dậy, sau khi mặc quần áo chỉnh tề, hắn đi đến mở cửa. Vừa thấy Tần Minh Nguyệt yểu điệu đứng ngoài cửa, dung nhan tuyệt mỹ tinh khiết vô ngần, thân hình thướt tha càng thêm nổi bật, toát ra khí chất tao nhã tuyệt vời.

"Hôm nay chắc chắn là một ngày tốt lành rồi, sáng sớm thức dậy đã có thể chiêm ngưỡng một tuyệt đại mỹ nhân như nàng, thật sự là mãn nhãn biết bao!" Tiêu Vân Long không kìm được lời khen ngợi.

Mặt Tần Minh Nguyệt ửng hồng, nàng hờn dỗi trừng mắt nhìn Tiêu Vân Long, nói: "Đừng có ở trước mặt ta mà giở trò cợt nhả nữa. Ta đưa chàng đi rửa mặt."

"Không đánh răng sao? Không đánh có được không?" Tiêu Vân Long thật thà hỏi lại.

Tần Minh Nguyệt ngẩn mặt ra, kinh ngạc nhìn Tiêu Vân Long, nói: "Chàng không đánh răng thì ăn sáng kiểu gì?"

"Ta là tiếc nuối lắm, môi vẫn còn vương vấn hương vị nụ hôn với nàng hôm qua. Nếu đánh răng, chẳng phải sẽ tan biến hết sao?" Tiêu Vân Long vẻ mặt nghiêm túc nói.

Tần Minh Nguyệt giật mình, nàng ngẩn ngơ, sau khi lấy lại tinh thần, nàng vừa thẹn vừa giận, không kìm được dậm chân, lớn tiếng nũng nịu: "Tiêu Vân Long, cái tên khốn nạn này!"

Trong lúc cấp bách, tiếng quát của Tần Minh Nguyệt vẫn khá lớn, vọng thẳng vào chính sảnh.

Tần lão gia tử, Tần Viễn Bác và Trần Nhã Hàm đang ngồi trong chính sảnh, bất chợt nghe thấy tiếng quát của Tần Minh Nguyệt, khiến sắc mặt cả ba đều có chút ngỡ ngàng.

"Vân Long và Minh Nguyệt làm sao vậy? Ta đi xem sao." Trần Nhã Hàm nói xong, liền muốn đứng dậy.

Tần lão gia tử cười ha hả, ngài cất lời: "Chuyện của vợ chồng son, chúng ta đừng xen vào, không có gì đâu, chỉ là tình tự đôi lứa mà thôi. Vân Long đã về rồi, chúng ta cứ ra nhà ăn chờ vậy."

"Phụ thân nói phải, hai vợ chồng thỉnh thoảng giận hờn nho nhỏ mới càng thêm thắt chặt tình cảm." Tần Viễn Bác cũng cười theo.

...

Tần Minh Nguyệt mặt đỏ bừng vì thẹn, cái tên khốn kiếp đáng ghét này quả thực là tự vạch áo cho người xem lưng.

Chỉ vì chuyện nụ hôn với Tiêu Vân Long ở hồ Lệ Thủy hôm qua, khiến nàng tối qua cứ liên tục hồi tưởng lại, làm trái tim nàng xao động không yên, mãi đến khuya mới chợp mắt được.

Ai ngờ hắn sáng sớm lại nhắc đến chuyện này, quả thực khiến nàng xấu hổ đến mức không còn chỗ nào để trốn.

"Ta cảnh cáo chàng, sau này đừng nhắc đến chuyện này nữa, nếu không ta... ta sẽ đuổi chàng ra khỏi nhà, không cho chàng ở Minh Nguyệt sơn trang nữa!" Tần Minh Nguyệt thở phì phò nói xong, trừng mắt nhìn Tiêu Vân Long, rồi nói tiếp: "Mau đi rửa mặt với ta! Chàng muốn ông nội và mọi người phải chờ chúng ta sao?"

"Vâng, thưa lệnh! Cũ không đi thì mới không đến, không rửa sạch dấu hôn hôm qua đ�� lại, sao có thể đón cái mới được? Minh Nguyệt, nàng thấy đúng không?" Tiêu Vân Long bước theo, cười nói.

...

Tần Minh Nguyệt bước chân lảo đảo, nàng vừa bực vừa thẹn đến đỏ bừng mặt, thật sự cảm thấy cái tên khốn nạn này da mặt đúng là không chê vào đâu được, vô cùng vô sỉ, quá đỗi trơ trẽn.

Nàng còn có thể nói gì đây? Nói gì cũng bằng không mà thôi.

Tiêu Vân Long theo Tần Minh Nguyệt đến phòng rửa mặt, sau khi đánh răng rửa mặt xong, hắn ra ngoài, đến nhà ăn, thấy Tần lão gia tử và mọi người đã ngồi chờ sẵn, hắn ngượng ngùng nói: "Con dậy muộn, để lão gia tử và mọi người phải chờ lâu."

"Đâu có đâu có, ngồi xuống cùng dùng bữa sáng đi." Tần lão gia tử cười nói.

Tiêu Vân Long gật đầu, ngồi xuống cạnh Tần Minh Nguyệt, cùng dùng bữa sáng.

Trong bữa ăn, Tần lão gia tử và mọi người thỉnh thoảng lại nhìn Tiêu Vân Long và Tần Minh Nguyệt, đặc biệt ánh mắt nhìn về phía Tần Minh Nguyệt, ít nhiều mang theo vẻ trêu chọc, như thể đang nhìn đôi vợ chồng trẻ.

Điều này khiến hai má Tần Minh Nguyệt nóng bừng, trái tim cũng đập dồn dập.

Nàng lén liếc nhìn Tiêu Vân Long, thấy hắn vẫn bình chân như vại, đang vui vẻ trò chuyện với Tần lão gia tử và mọi người, trông vô cùng ung dung, không chút nào khó chịu.

Tần Minh Nguyệt chỉ còn cách cúi đầu tiếp tục ăn sáng, nàng biết tiếng quát vừa rồi của mình đã bị Tần lão gia tử và mọi người nghe thấy, điều này khiến nàng vô cùng áy náy trong lòng, người không biết chuyện còn tưởng nàng và Tiêu Vân Long đã xảy ra chuyện gì đó... Trên thực tế, cũng đã xảy ra chút gì đó thật mà? Hôm qua ở hồ Lệ Thủy còn hôn nhau rồi kia mà.

Sau bữa sáng, Tiêu Vân Long và Tần Minh Nguyệt cùng Tần lão gia tử ra ngoài đi dạo giải khuây một chút, khi trở về thì đã là giữa trưa.

Tần Minh Nguyệt nhìn đồng hồ, cũng đã đến lúc trở về Giang Hải thị, nàng bèn nói với Tần lão gia tử: "Ông nội, con cũng sắp phải trở về Giang Hải thị rồi. Để cuối tuần con lại về."

"Được thôi, vậy con và Vân Long cứ về Giang Hải thị trước đi. Không có việc gì cũng không cần cứ về nhà mãi. Lão già ta nếu muốn gặp các con tự nhiên sẽ đi Giang Hải thị, dù sao đường đi cũng không xa." Tần lão gia tử nói.

Tần Minh Nguyệt đáp lời, nàng lại nói với cha mẹ mình một tiếng.

Trần Nhã Hàm đóng gói một ít bánh ngọt mà Tần Minh Nguyệt thường thích ăn, đặt lên xe của Tần Minh Nguyệt, nàng dặn dò: "Minh Nguyệt, con làm việc đừng quá sức, phải biết kết hợp làm việc và nghỉ ngơi hợp lý, thân thể quan trọng hơn, con hiểu chưa?"

"Mẹ, con biết rồi ạ." Tần Minh Nguyệt đáp.

"Dì Trần cứ yên tâm, cháu sẽ giám sát Minh Nguyệt cẩn thận, tuyệt đối không để nàng mệt mỏi." Tiêu V��n Long nói xen vào.

"Được được, con bé Minh Nguyệt này làm việc cứ quên ăn quên ngủ, ta chỉ sợ nó sẽ mệt chết mất." Trần Nhã Hàm cười nói.

"Vậy hai đứa cứ về Giang Hải thị đi. Vài ngày nữa ta cũng sẽ ghé qua." Tần Viễn Bác nói.

Tiêu Vân Long và Tần Minh Nguyệt lúc này từ biệt Tần lão gia tử và mọi người, sau khi lên xe, liền phóng nhanh rời khỏi Tần gia cổ trạch, hướng về phía Giang Hải thị mà lao đi.

"Ta chợt nhận ra có thời gian về nhà bầu bạn với người lớn, khiến lòng mình cũng trở nên tĩnh lặng, cuộc sống như vậy thật là tốt." Tiêu Vân Long vừa lái xe vừa cười nói.

"Hừ..." Tần Minh Nguyệt hừ một tiếng, không nói gì.

Tiêu Vân Long ngẩn mặt ra, hắn nhìn Tần Minh Nguyệt, nói: "Minh Nguyệt, nàng giận ư?"

"Không có gì." Tần Minh Nguyệt nói xong, nàng khẽ cắn môi dưới, trên dung nhan tuyệt mỹ hiện rõ vẻ bực bội xen lẫn xấu hổ.

Ở riêng với Tiêu Vân Long, nàng lại luôn nhớ đến mọi chuyện đã xảy ra ở hồ Lệ Thủy.

Mặc dù cảnh tượng hai người rơi xuống hồ cuối cùng khiến nàng cảm thấy rất thú vị, nhưng cứ mỗi khi nghĩ đến nụ hôn với Tiêu Vân Long, nàng lại cảm thấy toàn thân không được tự nhiên, vừa thẹn vừa giận. Mà nhắc đến nụ hôn đó, nàng cũng khó mà quên được, dù sao đó cũng là nụ hôn đầu đời của nàng mà, lại có thể cứ thế bị tên khốn vô sỉ này dùng đủ mọi chiêu trò để cướp mất.

"Còn đang nghĩ chuyện ở hồ Lệ Thủy hôm qua à?" Tiêu Vân Long cười cười, hắn đoán được tâm tư của Tần Minh Nguyệt.

"Chàng... chàng có thể đừng lải nhải nữa không?" Tần Minh Nguyệt hờn dỗi nói.

"Đó là nụ hôn đầu tiên của ta..." Tiêu Vân Long nghiêm mặt nói xong, trong lòng nhanh chóng bổ sung thêm một câu... Đó là lần đầu ta hôn nàng, gọi tắt là nụ hôn đầu tiên.

Mặt Tần Minh Nguyệt lập tức đỏ bừng, nàng nghiến răng nghiến lợi, nàng trừng mắt nhìn Tiêu Vân Long, nói: "Chàng coi ta là đứa trẻ ba tuổi sao? Ta mới không tin cái chuyện ma quỷ của chàng đâu... Đó mới là nụ hôn đầu của ta..."

"Minh Nguyệt, sao nàng lại không tin chứ? Tấm lòng thành của ta trời đất chứng giám mà..." Tiêu Vân Long kêu lên.

Nếu không phải Tiêu Vân Long đang lái xe trên đường cao tốc, Tần Minh Nguyệt thật sự hận không thể đưa tay bóp chết hắn ngay lập tức.

"Dừng lại! Chuyện này coi như xong đi... Trừ phi chàng muốn bị ta đuổi khỏi nhà, rời khỏi Minh Nguyệt sơn trang." Tần Minh Nguyệt thở phì phò nói.

Tiêu Vân Long cười hắc hắc, hắn không nói thêm gì nữa, thật sự bị vị thê tử tương lai của mình đuổi ra khỏi nhà thì quá mất mặt rồi.

...

Khoảng hai giờ chiều, Tiêu Vân Long lái xe quay trở về Minh Nguyệt sơn trang.

Xe dừng lại ở sân trước, Tiêu Vân Long hỏi: "Minh Nguyệt, lát nữa nàng không ra ngoài chứ? Nếu nàng mệt thì lên lầu nghỉ ngơi trước đi."

"Ta không ra ngoài. Chút nữa ta sẽ liên hệ Như Yên, tìm nàng ấy bàn công việc." Tần Minh Nguyệt nói.

Tiêu Vân Long gật đầu, hắn nói: "Ta đi công ty một chuyến."

"Chàng đi công ty làm gì? Hôm nay không phải Chủ Nhật sao?" Tần Minh Nguyệt kinh ngạc hỏi.

"Cao Vân và đám người bọn họ hôm nay cũng đang tập luyện trong phòng thể hình của công ty. Ta đến xem tình hình thế nào." Tiêu Vân Long nói xong, liền leo lên Quái Thú, hắn khởi động Quái Thú xong, nhìn Tần Minh Nguyệt, nói: "Có chuyện gì thì gọi điện cho ta. Ta đi trước đây."

Nói rồi, Tiêu Vân Long cưỡi Quái Thú rời khỏi Minh Nguyệt sơn trang, hướng về phía Tập đoàn Tần Thị mà đi.

Tiêu Vân Long phóng xe cực nhanh, chẳng mấy chốc đã đến Tập đoàn Tần Thị, sau khi đậu xe, hắn đi về phía tầng ba của Tập đoàn Tần Thị.

Trong phòng huấn luyện ở tầng ba, thỉnh thoảng lại vọng ra những tiếng quát đầy khí thế dương cương, Tiêu Vân Long bước vào, nhìn thấy Cao Vân và mọi người đều đang chuyên tâm khổ luyện.

Bọn họ vẫn đang luyện tập sức mạnh hạ bàn của mình, chủ yếu là squat gánh tạ và đứng tấn trung bình gánh tạ, từng người một hăng hái cổ vũ lẫn nhau, mồ hôi đổ như mưa, hoàn toàn đắm chìm vào việc tập luyện, không hề hay biết mệt mỏi là gì.

Tiêu Vân Long bước vào, thấy cảnh tượng đó, hắn hài lòng gật đầu.

"Tập hợp!" Tiêu Vân Long đến gần phòng huấn luyện, lớn tiếng quát.

Cao Vân và mọi người vừa thấy Tiêu Vân Long bước vào, và nghe hắn gọi tập hợp, bọn họ lập tức hành động, trong chớp mắt đã đứng thành một hàng chỉnh tề.

"Thoáng cái, các ngươi đã huấn luyện sức mạnh được hơn một tháng rồi. Hôm nay, ta sẽ kiểm tra thành quả tập luyện của các ngươi. Tất cả đứng nghiêm cho ta..." Tiêu Vân Long nói.

Cao Vân và mọi người sau khi nghe, lập tức đứng thẳng tắp, ánh mắt kiên nghị nhìn về phía Tiêu Vân Long.

Tiêu Vân Long đi đến trước mặt họ, bắt đầu từ Phương Hầu ở ngoài cùng bên phải, giống hệt như cách Tiêu Vân Long huấn luyện bọn họ ban đầu, đưa tay vỗ nhẹ vào vai từng người.

Bốp...

Tiêu Vân Long vỗ một cái vào vai Phương Hầu, thân hình Phương Hầu khẽ lay động, nhưng vẫn đứng vững vàng.

Tiếp đó, Tiêu Vân Long lần lượt vỗ vai Trần Đức Thắng, Long Phi, Trương Vĩ, Vương Bác và những vệ sĩ khác.

Kết quả, tất cả bọn họ đều giống Phương Hầu, thân hình tuy có khẽ lay động, nhưng hai chân vẫn đứng vững chãi, trông không chút sứt mẻ.

Cuối cùng, Tiêu Vân Long vỗ vai Cao Vân, thân hình cao lớn của Cao Vân vẫn không hề lay chuyển.

Đến đây, ánh mắt Tiêu Vân Long lộ ra vẻ hài lòng, hắn lớn tiếng nói: "Các ngươi đều thấy đó, lúc ta mới bắt đầu huấn luyện các ngươi, ta cũng dùng lực đạo tương tự, nhẹ nhàng vỗ vai các ngươi như vậy. Lúc ấy, trừ Cao Vân ra, tất cả các ngươi đều ngã nhào xuống đất. Nhưng bây giờ thì sao? Hiện tại, tất cả các ngươi đều mẹ kiếp đứng vững không chút suy suyển! Điều này nói lên điều gì? Chứng tỏ hơn một tháng qua, mồ hôi các ngươi đổ ra không hề uổng phí, sự nỗ lực của các ngươi đã thực sự được đền đáp. Sức mạnh của các ngươi đã tăng gần gấp đôi, hạ bàn của các ngươi trở nên vô cùng vững chãi. Nói cách khác, các ngươi đã bắt đầu lột xác, các ngươi đã bắt đầu trở nên mạnh mẽ hơn..."

Trong phòng huấn luyện, tiếng nói cao vút của Tiêu Vân Long vang vọng, sắc mặt Cao Vân và mọi người tràn ngập vẻ kích động phấn khởi, từng người nắm chặt nắm đấm, máu huyết trong cơ thể họ dường như cũng sôi trào theo từng lời nói đanh thép của Tiêu Vân Long.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho độc giả của truyen.free.