Bữa tiệc rượu đêm nay kéo dài đến tận nửa đêm về sáng, cuối cùng Thượng Quan Thiên Bằng, Ngô Tường, Trần Khải Minh đều say ngã. Chỉ còn Tiêu Vân Long, Kiều Tứ Gia, Kim Cương và Thiết Ngưu là vẫn còn tỉnh táo.

"Tiêu lão đệ, chúng ta uống cũng đủ rồi, ta xin phép về nghỉ trước. Các con cũng nên nghỉ ngơi sớm đi. Bữa khác ta trò chuyện cùng." Kiều Tứ Gia nói.

"Được. Kim Cương còn lái xe được chứ?" Tiêu Vân Long hỏi.

"Không thành vấn đề, vẫn lái được!" Kim Cương đáp.

Tiêu Vân Long đứng dậy, tiễn Kiều Tứ Gia và Kim Cương ra khỏi Tiêu gia võ quán. Kim Cương ngồi vào xe, Kiều Tứ Gia cáo biệt Tiêu Vân Long xong cũng lên xe rời đi.

"Thiết Ngưu, trong võ quán còn phòng trống nào để nghỉ ngơi không?" Tiêu Vân Long hỏi. Thấy đã nửa đêm về sáng, hắn cũng lười về nhà hay đến Minh Nguyệt sơn trang, dứt khoát ở lại võ quán một đêm.

"Tiêu đại ca, có phòng ạ." Thiết Ngưu nói.

Tiêu Vân Long gật đầu, cùng Thiết Ngưu đỡ Thượng Quan Thiên Bằng và những người say khác vào phòng cho họ nằm nghỉ.

Thiết Ngưu dẫn Tiêu Vân Long đến một căn phòng sạch sẽ trong hậu viện, nói: "Tiêu đại ca, đêm nay huynh cứ nghỉ ở căn phòng này đi."

"Được. Vậy còn đệ?" Tiêu Vân Long hỏi.

"Đệ sẽ sang phòng sư huynh, phòng của huynh ấy khá rộng rãi, lại có sofa. Đệ sang đó nằm là được rồi." Thiết Ngưu nói.

Nói đoạn, Thiết Ngưu lui ra ngoài.

Đêm nay Tiêu Vân Long cũng uống không ít rượu, đầu óc có chút choáng váng nặng trĩu, hắn vừa nằm xuống đã chìm vào giấc ngủ.

. . .

Sáng sớm hôm sau, Tiêu Vân Long tỉnh giấc. Hắn không có thói quen ngủ nướng, dù ngủ rất muộn thì sáng hôm sau khoảng bảy tám giờ cũng sẽ thức dậy, đây là thói quen hắn đã rèn luyện bao năm.

Tiêu Vân Long xuống giường. Đêm qua tuy uống nhiều rượu, nhưng sau một giấc ngủ dậy, hắn không hề cảm thấy đau đầu mà ngược lại tinh thần sảng khoái.

Tiêu Vân Long ra khỏi phòng, thấy Ngô Tường và những người khác cũng đã thức giấc, đang rửa mặt.

"Tiêu đại ca, huynh đã dậy rồi... Ngại quá, đêm qua đệ uống say mèm, chuyện sau đó đều không nhớ rõ. Tứ gia và mọi người đã về rồi ạ?" Ngô Tường nhìn thấy Tiêu Vân Long, liền hỏi.

"Họ đã về sau khi tàn tiệc đêm qua rồi." Tiêu Vân Long nói.

Lúc này, Trần Khải Minh đẩy Ngô Tiểu Bảo ra. Trải qua mấy ngày điều dưỡng, thương thế của Ngô Tiểu Bảo đã thuyên giảm rõ rệt, tay chân hắn đã có thể bắt đầu hoạt động, nhưng để đảm bảo an toàn, vẫn chưa thể xuống đi lại.

"Tiêu giáo quan, đệ nghe Ngô ca và mọi người nói, đêm qua các huynh đã sang đây uống rượu phải không? Tiếc là đệ ngủ sớm mất rồi." Ngô Tiểu Bảo nói.

"Ha ha, đệ còn đang bị thương, dù không ngủ cũng không thể uống được. Đệ trông rất tốt, xem ra thương thế hồi phục quả thật rất nhanh." Tiêu Vân Long cười nói.

Ngô Tiểu Bảo gật đầu, nói: "Vẫn là nhờ Ngô ca và mọi người chăm sóc tỉ mỉ. Hơn nữa, thuốc của Tiêu gia võ quán quả thực rất hiệu nghiệm, tay chân đệ đã hết sưng, cũng cảm thấy khỏe hơn rất nhiều. Chỗ xương gãy đã nối liền và đang dần lành lại. Đệ nghĩ không quá vài ngày nữa là có thể xuống đi bộ được rồi."

"Vậy thì tốt. Mong đệ sớm ngày khỏe lại, sau đó về đơn vị cùng Cao Vân và những người khác huấn luyện." Tiêu Vân Long vỗ vai Ngô Tiểu Bảo nói.

"Tiêu giáo quan, đệ nhất định sẽ sớm khỏe lại." Ngô Tiểu Bảo xúc động nói.

Sau đó, Thượng Quan Thiên Bằng và Lý Mạc cũng đi ra. Thượng Quan Thiên Bằng xoa xoa trán, nói: "Chết tiệt, xem ra đêm qua ta uống nhiều quá rồi, sáng nay dậy thấy hơi đau đầu."

"Thằng nhóc này tửu lượng tầm thường, đêm qua lại cứ thi nhau mà uống cạn, không say ngất ngư mới là lạ." Tiêu Vân Long cười, nói tiếp: "Lát nữa ăn chút gì, uống nhiều nước vào, cảm giác đau đầu sẽ nhanh chóng biến mất thôi."

Nói rồi, Tiêu Vân Long nhìn sang Lý Mạc, hỏi: "Lý Mạc, hôm nay đệ dậy thấy thế nào?"

"Vừa rồi đệ khạc ra một ngụm ứ huyết, đã cảm thấy khá hơn nhiều. Loại nội thương này đệ cứ từ từ điều dưỡng là được." Lý Mạc nói, rồi ngập ngừng thêm: "Tiêu ca, hôm nay đệ muốn đi bái kiến Tiêu sư phụ một chuyến."

Tiêu Vân Long ngẩn người, rồi gật đầu nói: "Được thôi, lát nữa ăn chút điểm tâm lót dạ, ta sẽ đưa đệ về Tiêu gia."

"Được ạ."

Lý Mạc gật đầu, trong mắt ánh lên tia cảm kích và mong đợi.

Ngô Tường ra ngoài võ quán mua bữa sáng. Tiêu Vân Long và mọi người ngồi ăn cùng nhau, sau một đêm say rượu, thưởng thức bữa sáng nóng hổi này quả thực khiến người ta thấy ngon miệng lạ thường.

"Tường tử, các đệ cứ ở lại võ quán. Ta về một chuyến, tiện thể đưa Lý Mạc đi gặp phụ thân ta." Ăn sáng xong, Tiêu Vân Long nói.

Ngô Tường và mọi người lên tiếng đáp lời, tiễn Tiêu Vân Long và Lý Mạc ra khỏi Tiêu gia võ quán.

"Tiêu ca, đệ đưa Lý Mạc qua, cũng vào nhà huynh ngồi chơi một lát." Thượng Quan Thiên Bằng cười hắc hắc nói.

"Đi thôi."

Tiêu Vân Long cười, rồi cưỡi Quái Thú.

Lý Mạc thì ngồi trên chiếc Mại Khải Luân do Thượng Quan Thiên Bằng lái. Trên đường đi, Lý Mạc mua chút quà mọn để tỏ lòng thành, cùng Tiêu Vân Long hướng về Tiêu gia đại trạch.

Khoảng mười giờ sáng, xe của Tiêu Vân Long và mọi người đã đến Tiêu gia đại trạch. Tiêu Vân Long mở cửa.

"Phụ thân."

Tiêu Vân Long đến gần Tiêu gia đại trạch, cất tiếng gọi.

Tiêu Vạn Quân đang đọc sách trong thư phòng, nghe tiếng Tiêu Vân Long gọi liền bước ra, nói: "Vân Long, con đã về rồi. Con ăn sáng chưa? Nếu chưa, ta sẽ bảo Vương Bá chuẩn bị cho con một phần."

"Con ăn rồi ạ, phụ thân xem ai đến này." Tiêu Vân Long nói.

Thượng Quan Thiên Bằng và Lý Mạc cùng bước vào. Tiêu Vạn Quân ngước mắt lên, ông nhận ra Thượng Quan Thiên Bằng, con trai của gia chủ Thượng Quan thế gia – Thượng Quan Hoằng, nhưng khi nhìn thấy Lý Mạc đứng bên cạnh, sắc mặt ông bỗng ngẩn ra, trong mắt hiện lên vẻ khó tin.

Lý Mạc nhìn Tiêu Vạn Quân. So với Tiêu Vạn Quân trong ấn tượng thời niên thiếu của hắn, Tiêu Vạn Quân hiện tại đã già nua hơn rất nhiều, hai bên thái dương bạc trắng, trên mặt cũng đã xuất hiện nếp nhăn.

Nhìn thấy Tiêu Vạn Quân, trong lòng Lý Mạc dâng lên một dòng nước ấm, cảm giác đó giống như được gặp lại người thân trưởng bối đã xa cách bấy lâu.

"Tiêu sư phụ—"

Lý Mạc cất lời, bước nhanh về phía trước, "bùm" một tiếng, hai đầu gối quỳ xuống đất. Đôi mắt hắn ướt át, nói: "Tiêu sư phụ, con là Lý Mạc, là đệ tử bất hiếu năm xưa của người... Con... con đã trở về, đặc biệt đến đây bái kiến Tiêu sư phụ."

"Lý Mạc, là con, quả nhiên là con... Con đã trưởng thành rồi!" Tiêu Vạn Quân hoàn hồn, vội vàng tiến lên đỡ Lý Mạc dậy, nói: "Mấy năm nay ta cứ ngỡ con đã gặp chuyện gì, con trở về là tốt rồi. Mau đứng lên, nam nhi đầu gối có vàng, con quỳ làm gì?"

"Một ngày là thầy, suốt đời là cha. Năm đó đệ tử tính khí không tốt, không nghe lời dạy bảo, kính xin Tiêu sư phụ tha thứ." Lý Mạc không đứng dậy, hắn mở lời nói.

"Chuyện năm đó không phải lỗi của con. Nếu con còn gọi ta một tiếng sư phụ, thì con mãi mãi là đệ tử của Tiêu Vạn Quân ta. Đứng dậy đi, con bình an trở về, ta thật sự rất vui mừng." Tiêu Vạn Quân nói xong, dùng sức đỡ Lý Mạc đứng dậy.

Nghe xong lời đó, Lý Mạc cảm động khôn xiết, đôi mắt hắn đỏ hoe. Thuở nhỏ hắn đã mất cả song thân, chính Tiêu Vạn Quân đã cưu mang hắn vào Tiêu gia võ quán. Trong lòng Lý Mạc, Tiêu Vạn Quân giống như ân nhân cứu mạng của hắn, ân tình này suốt đời hắn khó thể nào quên.

"Vào đi, mau vào ngồi đã. Kể cho ta nghe xem mấy năm nay con đã đi đâu? Sao ta hỏi thăm khắp nơi mà chẳng nghe được tin tức gì của con?" Tiêu Vạn Quân nói xong, kéo Lý Mạc vào đại sảnh Tiêu gia.

Quản gia Vương Bá đã pha sẵn trà ngon, đặt lên bàn trà. Tiêu Vân Long nhấc ấm trà rót vài chén.

"Năm đó, sau khi được Tiêu sư phụ bảo lãnh ra khỏi cục cảnh sát, con đã tự ý rời võ quán. Sau đó con sang nước ngoài, vì không có nghề gì đặc biệt, con đã theo người học đánh quyền đen. Về sau, con trở thành một đấu sĩ quyền đen chuyên nghiệp ở nước ngoài." Lý Mạc không giấu giếm Tiêu Vạn Quân chuyện của mình, hắn thành thật kể lại.

"Đánh quyền đen? Môn quyền đen này tuy ta không hiểu nhiều, nhưng cũng biết đây là một nghề vô cùng nguy hiểm. Bây giờ con trở về, hẳn đã từ bỏ nghề quyền đen rồi chứ?" Tiêu Vạn Quân hỏi.

Lý Mạc gật đầu, nói: "Đúng vậy, đệ tử trở về Giang Hải Thị cũng là muốn thoát ly cuộc sống đánh quyền đen. Dù sao nghề này có tỷ lệ đào thải rất cao, cũng không phải là một nghề nghiệp lâu dài đáng kể. Hơn nữa, quê hương của con là ở Giang Hải Thị, sớm muộn gì cũng phải trở về."

Tiêu Vạn Quân gật đầu, nói: "Con có suy nghĩ như vậy là tốt. Con cũng không còn nhỏ nữa, giờ đã trưởng thành, sau khi trở về cũng nên an phận lập gia đình, an cư lạc nghiệp. Con trở về Giang Hải Thị đã có công việc gì làm chưa?"

Lý Mạc lắc đầu, nói: "Hiện tại thì chưa có. Hôm qua con mới trở về, vẫn chưa nghĩ ra kế hoạch cho tương lai."

"Nếu con không chê, vậy hãy về Tiêu gia võ quán, theo Ngô Tường và mọi người cùng quản lý võ quán. Con từng là đệ tử Tiêu gia võ quán, giờ đã trở về, vẫn là đệ tử của Tiêu gia võ quán. Đương nhiên, nếu con muốn có sự phát triển tốt hơn, thì cứ theo đuổi con đường nào có tiền đồ tốt đẹp hơn." Tiêu Vạn Quân nói.

Lý M��c ngẩn người, nhìn Tiêu Vạn Quân, giọng run run nói: "Tiêu sư phụ, con... con còn có thể trở lại Tiêu gia võ quán sao?"

"Vì sao không thể? Ta đã nói rồi, con mãi mãi là đệ tử của Tiêu gia võ quán." Tiêu Vạn Quân khẳng định nói.

"Đa tạ Tiêu sư phụ, có thể trở lại Tiêu gia võ quán, thật không còn gì tốt hơn nữa. Đệ tử nguyện ý cùng Tường tử và mọi người cùng nhau lo liệu công việc võ quán." Lý Mạc xúc động nói.

"Vậy thì tốt." Tiêu Vạn Quân cười, nhìn về phía Tiêu Vân Long, nói: "Vân Long, chẳng lẽ con đã quen biết Lý Mạc từ trước rồi sao?"

"Tiêu thúc thúc, Lý Mạc và con từ nhỏ đã là huynh đệ bằng hữu. Sau khi hắn trở về, con liền đưa Tiêu ca đến đón Lý Mạc. Thế là mọi chuyện cứ thế diễn ra ạ." Thượng Quan Thiên Bằng cười nói.

"Thì ra là vậy, ha ha, thế thì tốt quá, điều này chứng tỏ Lý Mạc và Tiêu gia ta có duyên phận." Tiêu Vạn Quân cười, rồi nhìn sang Thượng Quan Thiên Bằng hỏi: "Thiên Bằng, phụ thân con dạo này thế nào? Nói ra thì ta cũng đã lâu rồi không gặp mặt phụ thân con."

"Phụ thân con vẫn rất tốt ạ. Lần trước con nhớ ông ấy có nhắc đến việc tỉ thí võ đạo với Tiêu thúc thúc, hình như là thua nửa chiêu thì phải. Chắc giờ phụ thân con đang chăm chỉ khổ luyện, thề phải giành lại thể diện." Thượng Quan Thiên Bằng cười nói.

"Ha ha, phụ thân con vẫn còn nhớ chuyện này sao. Ta cũng chỉ hơn phụ thân con nửa chiêu về mặt chiêu thức thôi, chứ nếu bàn về khí kình thì phụ thân con lại mạnh hơn nhiều." Tiêu Vạn Quân cười nói.

Nhắc đến vấn đề võ đạo này, Tiêu Vạn Quân như nhớ ra điều gì đó, ông nhìn sang Tiêu Vân Long, hỏi: "Vân Long, hôm nay con có bận gì không?"

Tiêu Vân Long suy nghĩ một lát. Hôm nay lẽ ra hắn phải đến Tập đoàn Tần Thị làm việc, nhưng công việc của hắn chủ yếu là huấn luyện Cao Vân và mọi người. Hiện tại Cao Vân và nhóm người đó đã rất tự giác, không cần hắn giám sát cũng có thể tự mình huấn luyện, nên hắn đi sớm hay muộn đều không thành vấn đề.

Ngay lập tức, Tiêu Vân Long nói: "Con không có việc gì ạ."

"Vậy thì tốt, nhân lúc hôm nay con rảnh, hai cha con ta cùng nhau tỉ thí võ đạo một phen, đồng th���i ta sẽ giải thích cho con nghe về võ đạo mà tổ tiên Tiêu gia chúng ta truyền lại." Tiêu Vạn Quân mở lời nói.

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.