(Đã dịch) Chung Cực Hắc Ám Đại Phản Phái - Chương 14 : Bại lộ!
Đương nhiên, trong trò chơi này, tất cả mọi người đều là kẻ địch. Nàng vốn chẳng thể tin bất cứ ai, chỉ có thể run rẩy một mình trốn mình ở nơi này. Thế nhưng... thế nhưng... Khi tiếng địch báo hiệu trò chơi kết thúc vang lên, nếu nàng thật sự còn sống sót, vậy có nghĩa là những bạn học khác đều đã ch���t rồi. Bất kể là những người bạn tốt ngày xưa như Điền Thụy Tuệ, Nam Hương... hay là người mà mỗi khi Giang Đằng Huệ nhớ tới dung nhan hắn đều tim đập rộn ràng... Tam Thôn Tín Sử, tất cả đều đã chết rồi.
Giang Đằng Huệ co gối cuộn mình trong bóng đêm, lặng lẽ nghĩ về Tam Thôn Tín Sử trong lòng.
Điều khiến Giang Đằng Huệ rung động nhất chính là giọng nói của Tam Thôn Tín Sử.
Hơi khàn, âm điệu không quá cao cũng không quá thấp.
Hắn dường như rất thích các môn rèn luyện, cùng với những kỹ thuật chiến đấu đặc biệt chỉ lưu truyền trong quân đội.
Khi giáo viên thể dục ca tụng thơ tổng thống, dù hắn luôn tỏ ra vẻ bất mãn, nhưng một khi bước vào chương trình học đối kháng thực sự.
Hắn thật sự vô cùng lợi hại.
Hắn thậm chí còn biểu diễn đối kháng ngẫu hứng, dù nàng có luyện tập cũng không thể làm theo, nhưng dòng máu trong cơ thể nàng lại tự nhiên muốn theo nhịp điệu của hắn mà nhảy múa.
Không chỉ vậy, mái tóc xoăn gợn sóng hơi dài ấy, đôi mắt hai mí lờ đờ như còn ngái ngủ, trông thật dịu dàng.
Đồng th��i, không hổ danh là hậu vệ chủ lực của đội bóng rổ trường, toàn thân hắn nhanh nhẹn nhưng vẫn tràn đầy sức mạnh.
Nghĩ đến dung mạo và giọng nói của Tam Thôn Tín Sử, Giang Đằng Huệ run rẩy nhưng đã bình tĩnh hơn một chút.
A, nếu Tam Thôn ở bên cạnh mình thì hay biết mấy!
Vì sao mình lại không bày tỏ tình cảm ái mộ với Tam Thôn chứ? Gửi thư tình cũng được? Hẹn gặp mặt để nói cũng được? Hay là dùng điện thoại? Bất kể là cách nào, đến giờ phút này đều không còn có cách nào thực hiện được nữa.
Suy nghĩ đến đây, Giang Đằng Huệ đột nhiên như nhớ ra điều gì đó.
Điện thoại!
Đúng rồi, trước đó hướng dẫn của trò chơi từng nói: "Dù có vào nhà dân cũng không thể sử dụng điện thoại." Thế nhưng...
Giang Đằng Huệ vội vàng kéo chiếc ba lô ni lông của mình, vốn được đặt cạnh ba lô quân nhu.
Mở khóa kéo, nàng điên cuồng tìm kiếm giữa quần áo thay giặt và một ít vật dụng sinh hoạt.
Ngón tay nàng chạm vào một vật cứng hình hộp.
Lấy ra.
Là chiếc điện thoại.
Mẹ của Giang Đằng Huệ lo lắng nàng gặp phải rắc rối gì trên đường đi du lịch, nhân cơ hội này đã mua cho nàng.
Quả thực, có được điện thoại là điều khiến người ta ao ước, trong lớp cũng chỉ có một, hai người sở hữu. Hơn nữa, trước đây nàng cũng từng nhảy cẫng không thôi vì dường như sắp có được một đường dây bí mật đặc biệt.
Nhưng mặt khác, Giang Đằng Huệ lại cảm thấy cha mẹ mình luôn bảo bọc quá mức, mẹ thì luôn lo lắng đủ điều.
Một học sinh trung học vẫn còn sống thì cần gì đến thứ này chứ. Thế nên nàng đã nhét chiếc điện thoại sáng bóng vào sâu trong ba lô rồi thôi.
Cho đến vừa rồi, nàng thậm chí còn hoàn toàn quên mất sự tồn tại của nó.
Nàng run rẩy dùng tay mở bàn phím điện thoại.
Điện thoại tự động chuyển từ trạng thái chờ nhận tin nhắn sang trạng thái chờ gửi tin nhắn. Màn hình tinh thể lỏng nhỏ bé cùng bàn phím số đột nhiên sáng lên ánh xanh.
Dưới ánh sáng đó, Giang Đằng Huệ có thể nhìn thấy đầu gối dưới váy mình cùng với hành lý.
Điều quan trọng hơn là, đúng vậy, trên màn hình chẳng phải đang rõ ràng hiển thị cột sóng anten và biểu tượng sóng điện có thể gọi được sao?!
A a — lạy Chúa —
Nàng không biết liệu có gọi được không, Giang Đằng Huệ lo lắng bấm số nhà: 0, 8, 7, 9, 2...
Sau một khoảng lặng ngắn ngủi, tiếng chuông điện thoại đã truyền vào tai Giang Đằng Huệ đang áp vào máy. Hy vọng không ngừng dâng trào trong lòng Giang Đằng Huệ.
Một tiếng, hai tiếng, ba tiếng. Nhanh lên nhấc máy đi! Bất kể là bố hay mẹ cũng được.
Mặc dù gọi điện vào giờ này thật thiếu lịch sự, thế nhưng, các người phải biết rằng con gái đang đối mặt với tình huống vô cùng nghiêm trọng chứ.
Mau nhấc máy đi!
Một tiếng tách, đầu dây bên kia truyền đến một tiếng "Alo".
A a, bố ơi!
Giang Đằng Huệ co rúm người lại, nhắm mắt.
Sau khi an tâm, cả người nàng như phát điên: Con được cứu rồi, con được cứu rồi!
"Bố ơi! Là con! Eto! A, bố ơi! Mau đến cứu con! Bố ơi, mau đến cứu con!"
Mặc dù Giang Đằng Huệ gần như điên loạn không ngừng gọi vào điện thoại, nhưng đối phương lại không hề có phản ứng.
Giang Đằng Huệ lập tức lạnh người. Dường như... không đúng. Bố sao lại... Không, đây là...
Người trong điện thoại cuối cùng cũng cất lời.
Nhưng giọng nói đó lại khiến Giang Đằng Huệ giật mình kinh hãi, cứ như thể nửa đêm nàng nhìn thấy một con quỷ vậy.
"Megumi, ta không phải bố con. Ta là Bắc Dã. Chẳng phải đã nói với con là không được sử dụng điện thoại sao, Megumi?"
Giang Đằng Huệ kinh hãi thốt lên một tiếng, ném điện thoại ra xa.
Sau đó nàng lại vội vã nhặt chiếc điện thoại rơi dưới đất, gần như là đập mạnh tay vào, bấm nút kết thúc cuộc gọi.
Trái tim đập thình thịch, tâm trạng tuyệt vọng lại một lần nữa bao trùm lòng Giang Đằng Huệ.
A a — không được rồi! Quả nhiên vẫn không được. Mình sẽ chết ở đây mất! Chắc chắn sẽ chết!
Thế nhưng, một chuyện khác lại xảy ra, khiến tim Giang Đằng Huệ đập mạnh hơn nữa.
Bên tai truyền đến một tiếng "choảng".
Đó là tiếng kính vỡ.
Giang Đằng Huệ lập tức quay mặt về phía phát ra âm thanh.
Là hướng phòng khách mà nàng vừa xác nhận đã khóa trái.
Có người, có người đến! Tại sao? Ở đâu không vào, lại cứ nhè vào đây!
Giang Đằng Huệ vội vàng tắt màn hình điện thoại đang phát ánh xanh, rồi nhét vào túi quần.
Sau đó, nàng lấy vũ khí được phân phát đặt trên ba lô — một khẩu súng điện, cẩn thận từng li từng tí đặt vào tay.
Không thể không trốn, một khắc cũng không thể ở lại đây.
Thế nhưng, cơ thể nàng cứng đờ, không thể nhúc nhích.
Giang Đằng Huệ chỉ có thể cẩn thận từng li từng tí ẩn giấu hơi thở.
Xin người, xin người, xin người, lạy Chúa, xin đừng để đối phương nghe thấy tiếng tim đập của con.
Tiếng cửa sổ mở ra, tiếng cửa sổ đóng lại.
Sau đó, tiếng bước chân cẩn trọng di chuyển khắp nơi, lặng lẽ truyền đến.
Tiếng bước chân ban đầu dường như loanh quanh trong phòng, cuối cùng lại thẳng tắp đi về phía nhà bếp nơi Giang Đằng Huệ đang ở.
Tim nàng đập càng lúc càng mạnh.
Một luồng sáng nhỏ của đèn pin bỗng chiếu vào nhà bếp.
Lướt qua ấm đun nước và cái nồi trên bồn rửa.
Một tiếng thở phào như trút được gánh nặng. "Tốt quá, không có người nào khác ở đây." Đối phương mở miệng nói.
Tiếng bước chân không ngừng tiến lại gần nhà bếp, còn giọng nói của đối phương càng khiến Giang Đằng Huệ gần như rơi vào trạng thái hoảng loạn.
Vốn dĩ nàng còn mong chờ nếu người bước vào là bạn tốt, không chừng còn có thể giao tiếp tử tế với đối phương.
Nhưng giờ đây hy vọng này cũng hoàn toàn tan biến. Bởi vì giọng nói truyền vào tai là của Tương Mã Quang Tử, thiếu nữ bất hảo tệ nhất trong trường.
Tương Mã Quang Tử ấy, rõ ràng có dung mạo đáng yêu như thiên thần, nhưng chỉ cần chớp mắt một cái, lại có thể khiến giáo sư cũng phải e dè ba phần.
Đối với Giang Đằng, sự tồn tại của Tương Mã Quang Tử, so với Đồng Sơn Hòa Hùng và Xuyên Điền Chương Ngô thường được đồn thổi, cùng với Thôn Điền Lâm Hoa bí ẩn, còn đáng sợ hơn nhiều.
Có lẽ là vì Tương Mã Quang Tử và Giang Đằng Huệ đều là con gái cũng nên.
(Khụ khụ, ta e rằng phải thất hứa rồi, thật xin lỗi ~ Gần đây bận rộn quá sức, chuyển nhà mới, chắc các vị cũng hiểu. Hôm qua, hôm kia, thậm chí bận đến không có thời gian viết, nên vẫn phải khôi phục hai chương mỗi ngày ~ Thật xin lỗi các vị, cúi đầu tạ lỗi! Mọi lời lẽ đều trở nên nhạt nhẽo ~ Chỉ có thể lặng lẽ dùng hành động để biểu đạt! Không cắt chương, thời gian cập nhật không cố định, nhưng buổi trưa sẽ không quá 2 giờ, buổi tối sẽ không quá 10 giờ rưỡi.)
Bản chuyển ngữ này, được thực hiện công phu, độc quyền bởi truyen.free.