Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chung Cực Nghịch Tập - Chương 118 : Thống cũng vui sướng (thượng)

"Đồ khốn nạn, cút xéo, chó chết, thằng ngu! Mày có phải thấy mấy lời này thô tục lắm không?" Lúc thốt ra những từ ngữ tục tĩu đó, Lưu Điều cố ý bắt chước giọng điệu chửi bới y như thật, vô cùng sinh động, khiến các bác sĩ bên ngoài phòng giám hộ không ngừng ngó nghiêng vào.

"Vâng... Đúng vậy..." Trương Nha Lăng tỏ ra rất lúng túng, nghĩ bụng ngay cả lấy ví dụ cũng không cần phải sống động đến mức này. Vốn dĩ Trương Nha Lăng hầu như chưa từng mắng ai bao giờ, cũng chẳng biết mắng người là gì, thế mà nghe Lưu Điều chửi bới như vậy, cậu ta cũng thấy hơi ngượng.

"Muốn học không?" Lưu Điều lại trở về giọng điệu bình thường, cứ như thể những lời tục tĩu vừa nãy không phải do chính miệng hắn thốt ra vậy.

"Không... Không muốn... Dạy cái gì khác có được không ạ?" Ai lại muốn học mắng người chứ, học cái này thì có ích lợi gì? Trương Nha Lăng thật sự là lần đầu tiên thấy một giáo viên lại muốn dạy học sinh mắng người, đúng là một giáo viên chẳng ra gì.

"Hứ, người khác muốn học ta còn chưa thèm dạy đây, ngươi nghĩ mắng người cứ thế mà mắng bừa là xong à? Kiến thức nông cạn thật đấy." Lưu Điều lắc đầu, thể hiện sự tiếc nuối và xem thường đối với lời từ chối khéo léo của Trương Nha Lăng. Đây quả thực là sự thật, nếu Lưu Điều muốn truyền thụ cả đời tri thức của mình cho một người, ắt sẽ có rất nhiều người tranh giành để được học. Phải biết, Lưu Điều ở tập đoàn Phong Đằng vẫn khá có tiếng tăm, rất nhiều lựa chọn quả quyết và chính xác của hắn đã giúp Phong Đằng nắm bắt đúng thời cơ.

"Mắng người... Mắng người cũng có chuyện không thể tùy tiện sao..." Nghe Lưu Điều nói vậy, Trương Nha Lăng nhen nhóm một chút hy vọng mà hỏi. Biết đâu thật sự có học vấn gì khác thì sao, cậu ta nghĩ bụng, cứ nhẫn nại hỏi rõ mọi chuyện đã, nếu thực sự hữu dụng hoặc có ý nghĩa, thì mình sẽ học.

"Học vấn thì rộng lớn vô cùng! Ngươi vừa nghe được chỉ là cấp độ thấp nhất của việc mắng người, cùng lắm cũng chỉ là trình độ của một tên côn đồ vặt vãnh, chẳng thể lên được nơi tao nhã. Nếu như nắm được tinh túy của việc mắng người, vận dụng thành thạo, thì rất nhiều vấn đề cũng có thể giải quyết dễ dàng. Ôi, nói nhiều như vậy ngươi cũng chẳng hiểu đâu, rốt cuộc ngươi có học hay không học đây?" Nói đến chuyện mắng người, Lưu Điều liền thao thao bất tuyệt, cứ như thể học vấn này cao thâm đến mức ít ai hay biết vậy.

"Ngài... Ngài làm mẫu cho ta xem, biểu diễn một chút đi." Trương Nha Lăng nghe Lưu Điều nói vậy, cũng có chút động lòng. Nếu quả thực đúng như Lưu Điều nói, thì mình không có lý do gì để không học cả.

"Khà khà, được rồi, ta sẽ biểu diễn cho ngươi xem một chút." Lưu Điều hắng giọng một cái, rồi ấp ủ.

"Một tuổi chết cha, hai tuổi mất mẹ, ba tuổi chị gái mày bán dâm nuôi mày khôn lớn, cái thằng oắt con nhà mày sao không biết nghe lời thế? Đ.m mày, một bao hạt dưa một bao đường, rắc rắc, chưa nghe bài "Năm mươi sáu dân tộc, năm mươi sáu đóa hoa" bao giờ à? Vậy thì nghe đây này: năm mươi sáu thằng khốn thay phiên nhau đụ mẹ mày, bố mày đây! Đ.m mày mà còn đứng đấy nhìn à? Mày từ bé đã thiếu chất, lớn lên thì thiếu tình thương, bà ngoại không thương, cậu cũng chẳng yêu. Mặt mày thích ăn đòn, má thì thiếu đạp. Lừa thấy thì đá, lợn thấy thì giẫm. Giờ mà vứt mày vào bồn cầu, cả cái WC cũng phải ói mửa ra. Chỉ muốn đạp mày một phát vào bồn rửa mặt để mày xem thế nào là biển rộng. Nhà mày còn có bảo vệ à? Chắc chắn bảo vệ nhà mày toàn chửi rủa hàng xóm nên mới phải chuyển đến đây chứ gì? Mày có phải sợ cả ngày bị người ta đạp cho bẹp dí nên mới chuyển đến đây không? Mày nên cảm ơn trên đời này cái gì cũng giả, ngay cả thuốc tránh thai cũng giả nốt, bằng không mày đâu thể lớn được đến chừng này!" Một giây trước còn tĩnh lặng, một giây sau đã bùng nổ, tiếng chửi vang vọng cùng giọng địa phương tuôn ra như súng máy từ miệng Lưu Điều, liền mạch, trôi chảy, chẳng kém gì mấy đoạn tấu hài trên TV.

"Phù, đã lâu không nói rồi, có nhiều chỗ đã quên mất, tư duy không theo kịp. Thôi, ngươi nghe cũng được rồi đấy. Nói làm ta khô cả họng, có nước uống không nhỉ?" Hầu như chỉ trong một hơi, hắn đã dứt khoát tuôn ra tràng chửi bới đó, Lưu Điều lắc đầu, cứ như thể rất không hài lòng với màn thể hiện của mình. Sau đó, hắn bắt đầu tìm nước xung quanh. Không thấy nước đâu, Lưu Điều đành bất đắc dĩ lấy một quả táo từ giỏ hoa quả ra bắt đầu gặm, cứ như thể hắn có tình cảm đặc biệt với trái cây vậy.

"Thầy ơi... Con không muốn học đâu..." Trương Nha Lăng khẳng định trả lời Lưu Điều. Cậu ta cảm thấy hoàn toàn không nên để Lưu Điều biểu diễn cái kỹ xảo gì sất. Sao mình lại ngu ngốc đến mức tin rằng mắng người lại có lợi ích gì chứ?

"Nếu như một người từ trước đến nay chưa từng mắng người bao giờ, có một ngày đột nhiên chửi bới rất kinh khủng, ngươi sẽ nghĩ thế nào?" Lưu Điều vừa cắn một miếng táo vừa hỏi.

"Ừm... Con nghĩ hắn hẳn là rất phẫn nộ, con sẽ tránh chọc giận hắn, cố gắng để hắn bình tĩnh lại trước đã." Trương Nha Lăng suy tư một chút rồi nói.

"Vậy nếu như hai phe đang đối đầu, cả hai bên đều hết sức căng thẳng, không ai nói lời nào, lúc này đột nhiên có một người bắt đầu hùng hổ chửi bới, ngươi nói sẽ xảy ra chuyện gì?" Lưu Điều nuốt miếng táo trong miệng xuống, sau đó chép chép miệng nói.

"Hẳn là, đối phương sẽ rất kinh ngạc, có lẽ ánh mắt của mọi người sẽ đều tập trung vào kẻ mắng chửi kia." Trương Nha Lăng tưởng tượng cảnh tượng Lưu Điều đưa ra trong đầu, rồi suy đoán tình huống có thể xảy ra.

"Ừm, v��y thì, nếu như hai người đang nói chuyện rất hòa nhã, đột nhiên một người lại mắng chửi đối phương, ngươi nói đối phương có tức giận không?" Lưu Điều gật gù, lại tung ra một câu hỏi có vẻ ngớ ngẩn.

"Nhất định sẽ tức giận chứ, hơn nữa còn có thể nổi khùng lên nữa." Trương Nha Lăng trả lời. Vô duyên vô cớ bị mắng, ai mà có tâm trạng tốt được chứ? Khá hơn thì có lẽ quay đầu bỏ đi, tệ hơn thì có lẽ sẽ ra tay đánh nhau.

"Vì vậy ngươi thấy chứ? Đây chính là tầm quan trọng của việc mắng người đấy." Lưu Điều không nhanh không chậm nói.

"A?" Trương Nha Lăng nhìn Lưu Điều, không hiểu ý câu nói này của hắn là gì.

"Dạy ngươi mắng người không phải để ngươi lúc nào cũng nói lời tục tĩu, mà là để ngươi phát huy tác dụng then chốt vào những thời điểm quan trọng. Dù là khiến một kẻ phẫn nộ mất đi lý trí, hay dụ dỗ kẻ địch ra tay tấn công ngươi; dù là phá vỡ cục diện bế tắc, hay thu hút hoàn toàn sự chú ý của đối phương, những chi tiết này thường là yếu tố then chốt dẫn đến thành công, là điểm mấu chốt xoay chuyển cục diện của một cuộc cạnh tranh. Đây chính là điều ta muốn truyền đạt cho ngươi. Có thể khống chế tình hình, khống chế tâm trạng của kẻ địch, chính là nắm giữ diễn biến của toàn bộ sự việc. Cái gọi là cái nhìn tổng quát, chính là khả năng kiểm soát cục diện lớn, ngươi càng kiểm soát được nhiều, phần thắng của ngươi sẽ càng lớn." Lưu Điều vừa nhấm nháp hạt táo đã ăn xong, vừa giảng giải những lời lẽ sâu sắc cho Trương Nha Lăng. Lời lẽ rất dễ hiểu, thế nhưng ẩn chứa đạo lý lại vô cùng sâu sắc. Chỉ có lúc này, Lưu Điều mới thực sự giống một người thầy, truyền thụ sở học của mình cho học trò.

Lưu Điều đã mở ra một cánh cửa sổ cho Trương Nha Lăng. Mặc dù cậu ta vẫn còn mâu thuẫn với chuyện mắng người, nhưng về cái gọi là "kiểm soát" mà Lưu Điều nói, Trương Nha Lăng đang từ từ cảm nhận và tiêu hóa. "Nhìn cái nhỏ thấy cái lớn" chính là điều Lưu Điều muốn nói với Trương Nha Lăng. Bất kể là mắng người hay bất kỳ chuyện gì khác, sự kiểm soát và việc theo đuổi những chi tiết nhỏ là bài học đầu tiên Lưu Điều dạy cho Trương Nha Lăng. Cậu ta cảm thấy, đứng trước Lưu Điều, mình còn rất nhiều điều cần phải học.

"Chào ngài Trương, đến giờ uống thuốc rồi ạ." Cánh cửa phòng giám hộ đặc biệt bị đẩy ra, người bước vào là y tá trưởng phụ trách việc chăm sóc hằng ngày cho Trương Nha Lăng. Trên tay người đó bưng một c��i khay đặt đầy đủ các loại thuốc viên cùng nước thuốc, đây đều là những thứ Trương Nha Lăng cần uống mỗi ngày.

Y tá trưởng sau khi bước vào liền chau mày, phải biết điều kiện vệ sinh của phòng giám hộ đặc biệt thậm chí còn cao hơn yêu cầu của phòng bệnh sang trọng nhất. Thế mà hiện tại, vỏ chuối rải đầy đất, còn Lưu Điều thì một vẻ lưu manh vắt chân lên giường. Nơi đâu còn chút dáng vẻ của một phòng giám hộ đặc biệt nữa? Y tá trưởng đã nảy sinh sự căm ghét đáng kể đối với Lưu Điều.

"Tiên sinh, đây là phòng giám hộ đặc biệt, xin ngài tự trọng một chút, mau chóng dọn dẹp sạch sẽ nơi này. Hành vi của ngài đã ảnh hưởng đến công việc bình thường của bệnh viện và sự nghỉ ngơi của bệnh nhân." Y tá trưởng nhịn xuống lửa giận, nói với Lưu Điều bằng lời lẽ chính đáng, rõ ràng mang theo ý tứ đuổi khách. Cô ấy cũng mặc kệ người này rốt cuộc có thân phận gì, cô ấy chỉ biết phòng giám hộ đặc biệt biến thành ra nông nỗi này thì người chịu trách nhiệm phải bị xử phạt.

"Hừ, đ.m mày."

Toàn bộ phòng giám hộ đặc biệt đều yên tĩnh hẳn lại, đến nỗi một cây kim rơi trên đất cũng có thể nghe thấy.

Vài giây sau đó, trong phòng giám hộ đặc biệt vang lên tiếng gầm gừ sắc bén của cô y tá, cùng với tiếng đồ vật bị ném vỡ. Tất cả mọi người trong hành lang đều đổ dồn mắt về phía phòng giám hộ đặc biệt. Trưa hôm nay, căn phòng vốn yên tĩnh nhất này lại trở nên đặc biệt náo nhiệt.

Chưa đầy một phút sau, vài vị lãnh đạo cấp cao của bệnh viện với vẻ mặt hoang mang xuất hiện trong phòng, đưa cô y tá trưởng đang tức giận đến đỏ bừng mặt ra ngoài. Trong phòng, chỉ còn lại một người đàn ông không ngừng xin lỗi Lưu Điều và Trương Nha Lăng.

"Thấy không? Ngươi còn rất nhiều điều muốn học đấy." Sau khi mọi người đã rời đi hết, Lưu Điều cũng đứng dậy, nhẹ nhàng vỗ vai Trương Nha Lăng, sau đó đẩy cửa bước ra ngoài.

Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free