(Đã dịch) Chung Cực Phong Ấn Sư - Chương 136: Lên đường La gia
Sáng sớm hôm sau, Đoạn Vân được Thu Nhi đánh thức.
Sau khi cùng Đoạn Thanh Sơn ăn sáng xong, thu xếp xong các vật phẩm tế lễ, đến điểm truyền tống ngoài thành thì đã là giữa trưa.
Ngồi trên chim ưng, Đoạn Thanh Sơn có vẻ có chút ưu tư nặng nề. Mặc dù từ sau khi La Tú Tú qua đời, hai nhà La - Đoạn gần như đã đoạn tuyệt mọi quan hệ, nhưng dù sao đây cũng là thân nhân của thê tử y.
Mấy vị huynh đệ của La Tú Tú đều nhất trí cho rằng Đoạn Thanh Sơn có lỗi, y mang tâm trạng của một tội nhân đi chịu nhục, cảm giác này, dù là ai cũng chẳng thể vui vẻ nổi.
Lén lút liếc nhìn Đoạn Vân đang nhắm mắt tu luyện ở bên cạnh, Đoạn Thanh Sơn âm thầm thở dài: "Hy vọng Vân nhi đến đó sẽ không xảy ra xung đột với người La gia."
Chim ưng bay rất nhanh, nhưng để xuyên qua hơn nửa Tổ Long đế quốc thì cần một khoảng thời gian không hề nhỏ.
Hai ngày hai đêm trôi qua, khi chim ưng đúng giờ hạ xuống điểm truyền tống ngoài thành Gia Lộ, Đoạn Vân cuối cùng cũng từ từ mở mắt.
Đập vào mắt là một quảng trường rộng lớn như sân bóng đá, trên đó đậu mười con chim ưng khổng lồ, rất nhiều khách thương đang xếp hàng chờ truyền tống. Ngẩng đầu, nhìn về phía xa xa nơi có thể lờ mờ thấy hình dáng khổng lồ, Đoạn Vân nhíu mày, thì thầm: “Kia hẳn là chỗ của La gia sao?”
Khác với Đoạn gia ở Tổ Long thành, La gia không xuất thân từ quân đội, mà là một gia tộc cổ xưa độc lập với đế quốc. Có thể nói, cả thành Gia Lộ đều là tài sản độc quyền của La gia; ngay cả đế quốc, dù là Hàm Đan đế quốc, cũng không thể nhúng tay vào bất cứ chuyện gì.
Nói cách khác, La gia chính là vua một cõi ở nơi đây.
Bên ngoài quảng trường truyền tống, xe ngựa đi lại tấp nập không ngừng. Hai người Đoạn Vân mang theo bọc hành lý trên lưng, ngồi trên xe ngựa, đi về phía mộ của La Tú Tú.
Dưới một ngọn núi cao xanh um, xe ngựa dừng bánh.
Đoạn Vân dẫn theo bọc hành lý xuống xe, đập vào mắt y là một cánh cổng đá khổng lồ kéo dài tới năm mươi mét, khiến y không khỏi chấn động.
Hai cây cột trụ cao mười thước sừng sững như xuyên thủng trời xanh, trên đó là một tấm bia đá khổng lồ, với nét chữ rồng bay phượng múa viết – La Tú Tú chi linh.
Đoạn Thanh Sơn đứng bên cạnh Đoạn Vân, cũng ngắm nhìn tấm bia đá khổng lồ kia, lâu thật lâu không nói nên lời. Mười sáu năm, mỗi lần chứng kiến cảnh tượng trước mắt này, lòng y đều không kìm được mà quặn đau. Đây không phải vì trách nhiệm y gánh vác, mà đơn thuần là nỗi nhớ nhung.
Đứng lặng hồi lâu, Đoạn Thanh Sơn mới thoát khỏi dòng suy nghĩ nặng nề, y vỗ vỗ vai con, xách bọc hành lý trên tay lên vai: “Vân nhi, chúng ta đi thôi!”
Ánh mắt Đoạn Vân rơi vào con đường lớn sạch sẽ phía sau tấm bia đá, trong lòng nhất thời tràn đầy nghi hoặc. Quy mô tưởng niệm La Tú Tú này quả thật quá lớn, nếu không phải đã sớm biết thân phận của nàng, Đoạn Vân thật s��� sẽ cho rằng đây là Hoàng Lăng.
Đi dọc theo đại đạo về phía trước, Đoạn Vân chú ý tới mấy vệt bánh xe ngựa rõ ràng trên mặt đất, xem ra người La gia đã đến trước họ một bước.
Sau đại đạo dài mấy trăm mét là một con đường đá xanh uốn lượn lên dốc, rộng đủ cho hai chiếc xe ngựa đi song song.
Đi trên sườn núi, xuyên qua những tầng lớp cây cối rậm rạp, Đoạn Vân có thể cảm nhận rõ ràng một hồ nước khổng lồ dưới chân núi.
Không biết đã đi bao lâu, mắt Đoạn Vân bỗng sáng lên. Phía trước không xa, bốn chiếc xe ngựa đang đậu song song bên cạnh một tấm bia đá. Trên những cỗ xe ngựa trang hoàng lộng lẫy, một lá cờ xí to lớn đón gió phấp phới, chữ “La” to lớn, cứng cáp hữu lực, khiến người ta liếc mắt khó quên.
Thấy cỗ xe ngựa kia, người Đoạn Thanh Sơn khẽ chấn động, nhưng rất nhanh lại khôi phục bình thường, y tiếp tục bước đi về phía trước.
Trên quảng trường đỉnh núi, một lăng mộ khổng lồ chiếm trọn hơn trăm mét vuông diện tích, toàn bộ lát bằng đá hoa cương, trông vô cùng đặc sắc.
Phía trước quảng trường, hai vị nam tử trung niên đang cúi đầu, phía sau là mười đệ tử La gia mặc trang phục gia đinh. Thắt ngang lưng mỗi người đều là một mảnh vải trắng, vô cùng nổi bật.
Phía trước đám người, trước lăng mộ là hai bàn tế lớn khổng lồ, trên đó có đủ tam sinh, hoa quả và mọi thứ cần thiết. Hương khói trước lăng mộ đang nghi ngút.
Chứng kiến cảnh tượng ấy, Đoạn Vân khẽ nhíu mày.
Đoạn Thanh Sơn thở dài một tiếng, vượt qua đám đông, đi đến một góc nhỏ bên cạnh lăng mộ, từ trong bọc hành lý móc ra hai phần hoa quả khô tự chuẩn bị cùng chút thức ăn, còn mang theo hai bình rượu nhỏ...
Rất nhiều người trong số đám đông đang tế lễ quay đầu lại, nhìn cha con Đoạn Thanh Sơn, ngoài sự phẫn nộ còn mang theo chút khinh miệt.
Đoạn Vân lặng lẽ đứng sau lưng Đoạn Thanh Sơn, bọc hành lý trên lưng y vẫn chưa cởi xuống; nhìn từng cử chỉ của Đoạn Thanh Sơn, lại cảm nhận từng ánh mắt dị thường xung quanh, lông mày y càng nhíu chặt.
Đoạn Thanh Sơn dường như cảm thấy điều gì đó, y quay đầu lại nhìn con mình, khẽ cười một ti���ng, tựa hồ đã quá quen thuộc với chuyện này.
“Vân nhi, mang thứ đó ra đi!” Đoạn Thanh Sơn cố nặn ra một nụ cười gượng gạo.
Y nghĩ bụng, việc có thể hàng năm đến đây tế vợ mình đã là đủ lắm rồi; mấy năm đầu, La gia thậm chí không cho phép y bước chân vào địa giới này.
“Cha, vì sao chúng ta không đến đó?” Đoạn Vân nhìn bậc thềm trước lăng mộ chuyên dùng để bày tế phẩm, y hỏi.
Đoạn Thanh Sơn khẽ cười một tiếng, nhưng trong mắt lại thoáng chút đắng chát: “Không sao cả! Đợi người La gia đi hết, chúng ta sẽ đến nói chuyện với nương con! Nếu nàng thấy con ưu tú như bây giờ, chắc chắn sẽ rất vui!”
“Bây giờ không được sao?” Đoạn Vân nghiêng đầu nhìn Đoạn Thanh Sơn. Trên quảng trường còn rất nhiều chỗ trống, lẽ nào có đạo lý phải tế lễ ở một góc khuất như thế?
“Vân nhi, chuyện này con đừng quản!” Đoạn Thanh Sơn mở miệng nói.
“Họ không cho sao?” Đoạn Vân khẽ vươn tay chỉ vào đám đông đang tế lễ.
Cách đó không xa, thấy hành động của Đoạn Vân, sắc mặt người La gia khẽ biến đổi, trầm xuống.
Đoạn Thanh Sơn lại càng hoảng sợ hơn, vội vàng kéo Đoạn Vân lại: “Vân nhi, đây là địa phận La gia, con ngàn vạn lần đừng gây chuyện!”
Thấy Đoạn Thanh Sơn kiêng kỵ như vậy, Đoạn Vân cũng không tiện cãi lời, y tháo bọc hành lý xuống.
Cũng đúng lúc này, một giọng nói bất thường đột nhiên vang lên sau lưng hai người: “Đoạn Thanh Sơn, ai cho phép ngươi cùng con trai ngươi ở đây khoa tay múa chân?”
Sắc mặt Đoạn Vân biến đổi, bọc hành lý vừa cởi xuống còn đang lơ lửng trên tay y.
Đoạn Thanh Sơn vội vàng đứng dậy, vừa cười gượng gạo vừa nói: “Vân nhi tuổi còn nhỏ, không hiểu quy củ; La thiếu gia thứ lỗi!”
Nam tử trung niên kia chậm rãi bước tới, ánh mắt y lướt qua các tế phẩm trên mặt đất, khinh thường liếc nhìn Đoạn Thanh Sơn một cái, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Đoạn Vân: “Ô, không tồi lắm. Trên người có khí tức hồn thú, không biết lão già Đoạn Nhạc kia có cho phép các ngươi về lại gia tộc hay không!”
Lông mày Đoạn Thanh Sơn giật giật, một cỗ tức giận dâng trào từ trong lòng. Mặc dù hiện tại quan h�� của hai người họ với Đoạn gia đã tới điểm đóng băng, nhưng Đoạn Nhạc là phụ thân y, đây cũng là sự thật không thể phủ nhận; mà giờ đây phụ thân mình lại bị người khác gọi thẳng là lão già, Đoạn Thanh Sơn trong lòng vô cùng khó chịu.
Tuy nhiên, y rất nhanh hít sâu một hơi, đè nén toàn bộ tức giận trong lòng xuống.
“La thiếu gia, Vân nhi cũng là con của Tú Tú, ngài…”
Lời Đoạn Thanh Sơn còn chưa dứt, nam tử trung niên kia đã quát lớn một tiếng cắt ngang lời y, tức giận nói: “Nếu muội muội ta không gả cho cái tên nhát chết như ngươi, nàng đã chẳng phải chết! Còn có cái tên tạp chủng nhỏ này…”
Nam tử trung niên nhìn Đoạn Vân: “Nếu không phải vì nó, muội muội ta sẽ chết sao?”
Mọi nội dung chuyển ngữ chương truyện này đều được Tàng Thư Viện độc quyền xuất bản.