(Đã dịch) Chủng Điền Kỳ Hiệp Truyện - Chương 259: Chương 18: Ngô Phiền quan hệ
Một trận trầm mặc kéo dài, lát sau, Lăng Như Chớ nói: "Các ngươi cứ lui xuống hết đi, mấy ngày nữa, ta cùng Tam gia còn phải đến các quận thành khác tuần sát, các ngươi quản lý tốt việc làm ăn ở đây."
Mấy người khom người vâng lệnh, lần lượt rời khỏi gian phòng.
Đợi tất cả bọn họ đã rời đi, Lăng Như Chớ nói: "Giáo chủ đã thỏa thuận với Kim Cương tự Tây Nhung. Năm ngoái, dã nhân phương Bắc vừa mới tràn vào cướp bóc, nên năm nay trọng điểm phòng ngự cũng sẽ dồn vào phương Bắc. Người Tây Nhung đã đồng ý sẽ xuất binh sau mùa thu hoạch. Trước đó, chúng ta cần phải làm cho giang hồ Tây Bắc hoàn toàn hỗn loạn. Chỉ cần người Tây Nhung đánh thật mạnh, tên tiểu hoàng đế kia nhất định sẽ không ngồi yên. Đến lúc đó, cơ hội của Thánh giáo chúng ta sẽ đến."
Đồng Tử gật đầu nói: "Những điều này ta đều biết, nhưng nó có liên quan gì đến tên tiểu tử họ Ngô kia?"
Lăng Như Chớ khẽ nhếch khóe môi, cười nói: "Ngươi không quản lý tình báo, nên ngươi không biết. Trưởng công chúa vốn được sủng ái nhất của Đại Tấn chúng ta đã biến mất hơn một năm trời rồi."
Đồng Tử nhíu mày, nói: "Chẳng phải người ta nói nàng bị bệnh, đang dưỡng bệnh ở phủ công chúa sao?"
"Ha ha, chỉ là lời nói dối để lừa người thôi. Ta đã phân tích tình báo mà Lửa Nhỏ mang về, kết hợp với việc quận thủ phủ đột nhiên điều động binh lính mà xem, vị trưởng công chúa kia, nói không chừng đang ẩn náu ở Kỳ Lĩnh đấy."
Mắt Đồng Tử sáng rực. Hắn là người đứng thứ ba trong Tứ Đại Hộ Pháp, ngoại hiệu "Muốn Tiền Không Muốn Mạng" của Hộ pháp Tận, chưởng quản Thiên Kim Tán Hết Lâu. Tận là sát thủ cao cấp nhất của toàn bộ Ma giáo, với thân thủ tiềm hành ngụy trang bậc nhất, trên đời này hiếm có người là đối thủ của hắn.
"Đây chính là một quân bài tốt đấy! Ta nghe nói công chúa này vừa chào đời, Lão Hoàng đế đã phong cho nàng danh hiệu "Trường Ninh Công chúa", còn ban cho nàng cả vùng Thượng Vân Huyền. Kết quả tiểu hoàng đế vừa kế vị, lập tức gom mấy trấn huyện xung quanh gộp lại thành "Tống Quốc", lại còn ban thêm cho nàng danh hiệu Trưởng công chúa. Nếu có thể nắm giữ người phụ nữ này trong tay, quân bài này xem ra sẽ rất dễ đánh."
Lăng Như Chớ cười lạnh một tiếng, nói: "Ngươi nghĩ xem Lửa Nhỏ đã suýt chết thế nào ở trong đó chứ? Hỏa độn thuật của hắn, ngay cả ngươi cũng không theo kịp kia mà! Lại nói, vị trưởng công chúa kia, lại dựa vào đâu mà không thích làm công chúa nhàn hạ sung sướng, lại chạy vào chốn rừng sâu núi thẳm này chịu khổ? Ngươi suy nghĩ lại một chút, một thiếu niên vốn dĩ bình thường vô cùng, lại gặp phải loại kỳ ngộ gì, mới có thể trong vòng chưa đầy một năm ngắn ngủi mà trưởng thành lợi hại đến thế? Cho dù hắn có ăn thiên tài địa bảo gì, có được nội lực hùng hậu, thì những đao pháp mau lẹ, sắc bén kia cũng không thể tự nhiên từ trên trời rơi xuống chứ? Khi còn ở Thượng Vân Huyền, tiểu tử này ngay cả công phu quyền chưởng cũng còn chưa nắm vững đâu. Ngươi lại nhìn hắn hiện tại, eo đeo đao, tay cầm côn, rõ ràng đã am hiểu cả đao pháp lẫn côn pháp. Thiên tư hắn dù tốt đến mấy, không có danh sư dạy bảo, chẳng lẽ tự mình ngộ ra những thứ này sao?"
Đồng Tử xoa đầu, với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, nói: "Nhị tỷ nói chậm một chút, sao ta nghe không hiểu gì cả!"
Lăng Như Chớ trợn trắng mắt, tức giận nói: "Thân thể ngươi không lớn thì thôi, chẳng lẽ ngay cả đầu óc cũng không lớn được nữa sao? Được rồi được rồi, ngươi suy nghĩ thật kỹ đi. Trên giang hồ có nhân vật nào vừa am hiểu đao pháp, lại am hiểu côn pháp, quyền chưởng, còn am hiểu cả thương pháp nữa không?"
Tận suy nghĩ nửa ngày trời, cũng không thể nghĩ ra nhân vật nào như vậy. Cũng may Lăng Như Chớ cũng không trông cậy hắn có thể nghĩ ra, liền tự mình đưa ra đáp án, nói: "Ta cũng không nhớ rõ là ba mươi hay bốn mươi năm trước, lúc ấy trên giang hồ có một vị cao thủ đỉnh cao, danh xưng Đao Thương Kiếm Côn Chưởng, Cầm Kỳ Thư Họa Toán Thập Tuyệt. Ta nghe nói trận chiến cuối cùng của hắn là dùng một cây thiết thương, đánh bại Trương Phương Bình, người lúc đó được xưng là Thương Thần phương Bắc. Trương Phương Bình này, chắc ngươi phải biết chứ? Dù hắn không lăn lộn giang hồ, nhưng khi hắn chấp chưởng phương Bắc, những bọn mọi rợ phương Bắc kia nào dám đặt chân vào Trung Nguyên nửa bước. Vị trưởng công chúa kia từng theo Trương Phương Bình học thương thuật, chỉ là Trương Phương Bình này đều đã gần già chết rồi, làm sao còn có thể dạy dỗ nàng ta? Vừa đúng lúc, trận chiến cuối cùng của Thập Tuyệt chính là quyết đấu với Trương Phương Bình, sau đó liền bặt vô âm tín. Mà vị trưởng công chúa này lại muốn học tập thương thuật đỉnh cao, không tìm Thập Tuyệt này thì còn có thể tìm ai nữa?"
Tận há hốc mồm, nói: "Nhị tỷ, ý người là Thập Tuyệt kia vẫn còn sống sao? Chẳng phải ông ta phải ngoài tám, chín mươi tuổi rồi, mà còn động thủ được ư?"
Lăng Như Chớ hừ lạnh một tiếng, nói: "Lạc đà gầy còn hơn ngựa béo. Ngoài Thập Tuyệt này ra, ta cũng không nghĩ ra còn ai có bản lĩnh này, có thể cùng lúc điều giáo người khác cả quyền cước, đao pháp, thương pháp và côn pháp. Lại nói, ngươi xem ngày đó khi Hàng Long Bang đến, Thiết Vô Đạo, vốn dĩ từ trước đến nay không nhúng tay vào ân oán giang hồ, thế mà lại đích thân bay ra ngoài cản chiêu, còn muốn làm trọng tài cho tên tiểu tử kia nữa chứ. Theo ta được biết, tên họ Ngô này lẽ ra chỉ là một tiểu tử bình dân mà thôi, bản thân hắn lấy đâu ra mặt mũi lớn đến thế? Nếu sớm biết, ngay từ đầu khi còn ở Thượng Vân, ta nên điều tra rõ ràng về tiểu tử này mới phải."
Tận lúc này mới chợt hiểu ra, nói: "Ý của Nhị tỷ là, tiểu tử họ Ngô này, có khả năng đã cùng vị trưởng công chúa kia cùng bái Thập Tuyệt làm sư phụ, hiện tại họ là quan hệ sư huynh muội?"
Lăng Như Chớ gật đầu, nói: "Mặc dù chỉ là suy đoán, nhưng chắc hẳn cũng không sai lệch là bao. Lửa Nhỏ cũng đã kể rằng, ngày đó Vạn Thú Môn gặp phải đối thủ, có một người thiện dùng thương, một người có sức mạnh lớn, một người khinh công bậc nhất. Hiện tại xem ra, người có sức mạnh lớn kia, chắc hẳn là tiểu tử họ Ngô này, còn người dùng thương thì là em gái song sinh của tên tiểu hoàng đế kia. Chính vì thế mà Vạn Thú Môn mới bị tấn công bởi nỏ quân dụng ở Kỳ Lĩnh, và khi Lửa Nhỏ chạy trốn, mới lại bị quận binh vây bắt."
Tận suy nghĩ một lát rồi nói: "Nói cách khác, chỉ cần chúng ta nghĩ cách khống chế được tiểu tử họ Ngô kia, liền có thể lợi dụng hắn để đối phó em gái của tiểu hoàng đế, rồi sau đó đối phó luôn tiểu hoàng đế?"
Lăng Như Chớ gật đầu, nói: "Không sai, bất quá hiệu suất quá chậm, mà lại người hoàng gia trước nay không hiểu ân nghĩa, uy hiếp với bọn họ là vô dụng, chỉ có thể lừa gạt thôi. Chuyện này cứ để ta tự mình xử lý. Đến lúc đó, ngươi chỉ cần giúp ta chân chạy là được."
Tận vỗ ngực nói: "Cái này không thành vấn đề. Chuyện vặt vãnh chân chạy này, sao có thể phiền đến Nhị tỷ được. Bất quá theo ta thấy, với bản lĩnh của Nhị tỷ ngài, thằng tiểu tử ranh con kia, chẳng phải Nhị tỷ chỉ cần phất tay là có thể tóm gọn sao!"
Lăng Như Chớ lè lưỡi liếm nhẹ khóe môi, tự tin cười nói: "Hừ, ta còn cần ngươi dạy ư?"
Tận vội vàng chắp tay nói: "Phải, phải rồi. Vậy Nhị tỷ, ta đi vận động gân cốt một chút đây."
Lăng Như Chớ gật đầu, nói: "Nam Cung Trúc cũng không phải kẻ tầm thường dễ đối phó đâu. Tốt nhất ngươi nên cẩn thận một chút, đừng lơ là sơ suất đấy!"
Trong lúc hai vị Đại hộ pháp Ma giáo đang miệt mài suy đoán thân phận Ngô Phiền, Ngô Phiền đã dưới ánh trăng, đổ mồ hôi như tắm.
Hơi men theo mồ hôi đã tản đi phần lớn, Ngô Phiền chỉ cảm thấy thần thanh khí sảng, trạng thái chưa bao giờ tốt đến thế.
Chờ đợi luyện công xong xuôi, Ngô Phiền mới rảnh rỗi liếc nhìn cột hệ thống, xem những nhắc nhở hệ thống mà trước đó hắn đã bỏ qua:
"Ngài đã thưởng thức cực phẩm rượu ngon, Đẳng cấp tửu nghệ của ngài +3, Ngài nhận được hiệu quả đặc biệt "Túy Tiên Thần". Túy Tiên Thần: Ngộ tính +10, duy trì 12 giờ."
"Ngài nhận được lượng lớn cảm ngộ về "Túy Nguyệt Thất Tinh Côn", Túy Nguyệt Thất Tinh Côn của ngài đã đạt đến cảnh giới "Thuận Buồm Xuôi Gió"."
Độc giả đang đọc bản dịch độc quyền của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng bản quyền.