Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chủng Điền Kỳ Hiệp Truyện - Chương 81: Chương 08: Quấy rối

Thằng cha khỉ ốm đang lắc xúc xắc hung hăng trợn mắt nhìn Ngô Phiền một cái, rồi lập tức liếc nhanh về một góc phía sau. Chẳng bao lâu sau, một người đã tiến đến bên cạnh Ngô Phiền, hạ giọng hỏi:

"Huynh đệ, đến phá sòng à?"

Ngô Phiền thầm thở dài trong lòng, hắn biết trước sau gì cũng sẽ như vậy. Rõ ràng hắn chỉ đến đây để luyện kỹ năng, tổng cộng mới thắng được vài đồng bạc lẻ, phá sòng cái nỗi gì chứ.

Mặc dù trong lòng cực kỳ chán ghét loại sòng bạc này, nhưng cũng không muốn đánh mất một vị trí luyện cấp không tệ như vậy, Ngô Phiền đành cố gượng cười nói:

"Huynh đài hiểu lầm rồi, huynh đài thấy ai đi phá sòng mà lại dùng từng đồng bạc lẻ để đặt cược bao giờ chưa?"

Người kia cũng chẳng nói gì, chỉ khoanh tay trước ngực, lạnh lùng đứng cạnh Ngô Phiền.

Không ít người xung quanh cảm thấy không khí căng thẳng, liền tự động tránh xa hai người họ.

Nhãn lực Ngô Phiền tuy không cao, nhưng hắn không phải kẻ ngốc. Người đứng cạnh hắn đây, cơ bắp toàn thân cuồn cuộn, thỉnh thoảng để lộ bàn tay với đầy vết chai sần.

Loại chai tay này, Ngô Phiền quá đỗi quen thuộc. Dù hắn luyện đao chưa lâu, trên tay cũng đã bắt đầu hình thành những vết chai tương tự, chỉ có điều chúng còn rất non nớt.

Thằng cha đáng ghét này nhìn qua chắc chắn là cao thủ dùng đao. Không biết có liên quan gì đến Bá Đao Môn hay là xuất thân từ trong quân đội nữa.

Dù cho sòng bạc ngầm này có chỗ dựa là quan lại trong huyện, hẳn hắn ta cũng không có gan điều người từ trong quân đội đến đây để trông coi sòng bạc đâu.

Ngô Phiền thầm nhủ trong lòng, đao kiếm vốn là thứ vũ khí giới giang hồ thường dùng nhất, chỉ nhìn vết chai trên tay thì thật sự không phân biệt được gì.

Để chứng minh mình trong sạch, Ngô Phiền không đợi gã khỉ ốm lắc xúc xắc, liền nhanh chóng ném một đồng tiền vào cửa "Lớn".

Sau đó, hắn xòe hai bàn tay ra, để lộ lòng bàn tay trống không, ra hiệu rằng mình không giấu gì cả.

Người kia liếc nhìn một cái, rồi khẽ gật đầu với gã khỉ ốm.

Gã khỉ ốm hiểu ý, biết ván này muốn lắc ra cửa nhỏ. Hơn nữa, người này lại là quản sự trong sòng, gã khỉ ốm đang muốn thể hiện tốt một chút trước mặt cấp trên mà.

Khi Ngô Phiền một lần nữa thành công đặt cược, càng ngày càng nhiều người coi hắn là kim chỉ nam. Lần này, hắn đã sớm đặt vào cửa "Lớn", còn những con bạc khác trên bàn, hầu như cũng đều dồn tiền vào cửa lớn hơn.

Gã khỉ ốm nhìn cảnh này, tay cũng hơi run. Ván này tiền cược không ít, nếu hắn lỡ tay lắc ra cửa Đại, sòng bạc chắc chắn phải bồi thường một khoản không nhỏ.

Dù sao gã cũng đã luyện tập nhiều, nên vào thời khắc mấu chốt vẫn giữ được bình tĩnh. Khi bát xúc xắc úp xuống bàn, hắn cảm thấy vô cùng tự tin.

"Đặt cược xong chưa..."

Theo lệ thường hô ba lần xong, gã khỉ ốm vẫn ghì chặt tay lên bát xúc xắc, sợ lại xảy ra chuyện ngoài ý muốn.

Đám con bạc vốn đã sớm sốt ruột không yên, nhao nhao kêu gào mở bát. Sau khi nhận được hiệu của người đứng cạnh Ngô Phiền, gã khỉ ốm chậm rãi công bố kết quả.

Đúng lúc này, một luồng gió nhẹ không thể nhận thấy thoảng qua, một hạt xúc xắc bỗng nhiên nhích động. Khi bát xúc xắc được mở ra hoàn toàn, kết quả rõ ràng là "2, 3, 6, tổng 11 điểm, cửa Lớn".

"Cái này, cái này sao có thể như vậy được?"

Gã khỉ ốm đờ đẫn cả người, nhưng gã ta ngốc thì mặc kệ, đám con bạc đã thua đến sạch túi thì không chịu yên, nhao nhao kêu gào đòi chia tiền.

Quản sự liếc mắt ra hiệu cho gã khỉ ốm. Gã khỉ ốm bất đắc dĩ, đành phải im lặng chia tiền cho đám đông.

Ở một bên khác, quản sự lặng lẽ chụp một tay lên cánh tay Ngô Phiền, khẽ nhấc lên một chút, đã điểm đúng mạch môn của hắn.

Ngô Phiền tu luyện Huyền Tâm chính pháp lâu như vậy, hệ thống kinh mạch trong cơ thể hắn đã sớm thông suốt như dòng chảy. Người này điểm không phải nơi khác, mà chính là nút thắt kinh mạch trọng yếu trên tay. Chỉ cần dùng lực nhấn một cái như vậy, cánh tay này sẽ lập tức phế bỏ.

Thế này còn đỡ, có loại nội công độc ác khác, chuyên môn tu luyện, chỉ cần khống chế mạch môn của ngươi, chân khí của kẻ đó sẽ lập tức tràn vào cơ thể, trực tiếp phá nát từ bên trong ra ngoài.

"Ngài đây là ý gì?"

Nếu là người khác, bị điểm một cái như thế này có lẽ đã hoảng sợ đến mức không cử động nổi rồi, trừ phi là loại kẻ ngốc chẳng hiểu gì.

Nhưng Ngô Phiền lại sở hữu một đôi tay Kỳ Lân, người khác sợ điều này, chứ hắn thì không.

Vị quản sự kia cười như không cười nói: "Khách nhân đừng hiểu lầm, chờ chúng tôi bắt được tên tiểu tặc quấy rối kia, tự nhiên sẽ trả lại sự trong sạch cho khách nhân."

"Vậy ta vẫn có thể đặt cược chứ?"

"Khách nhân cứ tự nhiên!"

Thế là Ngô Phiền lại ném một đồng tiền vào cửa "Lớn".

Quả nhiên, mặc dù gã khỉ ốm đã dốc hết toàn lực lắc ra cửa nhỏ, nhưng đến khi mở bát, nó vẫn biến thành cửa lớn.

Ngô Phiền cười khổ trong lòng, thế này là dính chặt lấy hắn rồi. Chắc hắn hôm nay ra ngoài quên xem hoàng lịch mất.

Quản sự vẫn luôn giữ chặt mạch môn Ngô Phiền, đương nhiên biết đồng tiền Ngô Phiền vừa ném kia chỉ là tiện tay, căn bản không hề có bất kỳ dòng chân khí nào lưu chuyển.

Trong sòng bạc, tất nhiên là có người khác đang quấy rối. Chỉ là kẻ quấy rối này, hết lần này đến lần khác đều giúp Ngô Phiền thắng, nên Ngô Phiền sao cũng khó thoát khỏi liên quan.

Hiện tại, bên ngoài sòng bạc vẫn còn bình yên, nhưng bên trong đã sóng ngầm cuồn cuộn. Ở cửa sau, từng tốp người lần lượt kéo đến, nhưng tất cả đều đang dán mắt vào khu vực này.

Tuy nhiên, những người kia đến giờ vẫn chưa chào hỏi hắn, điều này chứng tỏ tên tiểu tặc kia vẫn chưa bị tìm ra, và họ chắc chắn còn phải thử lại.

Chỉ có điều, sòng bạc mở cửa là để kiếm tiền chứ, làm gì có chuyện lại nghĩ đến thâm hụt tiền bao giờ.

Quản sự lại liếc mắt ra hiệu cho gã khỉ ốm. Gã khỉ ốm ngầm hiểu, rồi lặng lẽ, không chút dấu vết, đổi vài hạt xúc xắc khác.

Những con bạc khác bây giờ đều đang dán mắt vào Ngô Phiền, nào ai để ý đến trò bịp của gã khỉ ốm chứ? Chỉ có Ngô Phiền nhìn chằm chằm gã khỉ ốm mới thấy được những tiểu xảo của hắn.

Nhưng Ngô Phiền không muốn xen vào những chuyện rắc rối này, nên dù thấy cũng không nói gì, cứ mặc cho gã khỉ ốm đổi vài hạt xúc xắc.

Lần này, Ngô Phiền vẫn cứ đặt cược vào cửa lớn. Gã khỉ ốm tiện tay lắc vài cái, tiếng xúc xắc chuyển động lại trở nên trầm đục hơn hẳn.

Khi mở bát lần này, kết quả lại hoàn toàn khác: 1, 2, 3, tổng 6 điểm, cửa nhỏ. Hầu hết mọi người đều thua ván này, bao gồm cả Ngô Phiền.

Đúng lúc này, tai Ngô Phiền khẽ động, lờ mờ nghe thấy một câu "Tìm thấy hắn rồi!". Vị quản sự kia liền buông Ngô Phiền ra, đi theo đám tay sai của sòng bạc để tìm kẻ quấy rối.

Ngô Phiền liên tục thắng, không ít người cũng kiếm được rất nhiều tiền theo hắn. Nhưng ván này, rất nhiều người đã dồn cả vốn liếng vào.

Những người này không dám nói xấu sòng bạc, nhưng lại nhao nhao dùng ánh mắt bất thiện nhìn chằm chằm Ngô Phiền, cứ như thể Ngô Phiền đã khiến họ thua tiền vậy.

Ngô Phiền bật cười lớn, căn bản chẳng thèm để ý đến ánh mắt của những người này, lại một lần nữa ném đồng tiền vào cửa "Lớn".

Những người khác nhao nhao đặt cược theo, chỉ là lần này, không ít người đã không còn tín nhiệm Ngô Phiền, liền đặt vào cửa nhỏ đối lập.

Quả nhiên, lần này mở bát, vẫn cứ là cửa nhỏ, sòng bạc thắng nhỏ một ván.

Tuy nhiên, Ngô Phiền căn bản chẳng thèm để ý. Dù sao hắn cũng chỉ ném có một đồng tiền, muốn thế nào cũng được.

Hắn cứ từng đồng từng đồng tiền mà ném, ngoại trừ số ít người không tin vào sự xui xẻo vẫn cứ một mực theo Ngô Phiền, thì càng nhiều người lại dồn tiền vào phe đối lập của Ngô Phiền.

Kết quả thì không cần nói cũng biết rồi. Trước đó, gã khỉ ốm vẫn chỉ dựa vào kỹ xảo lắc xúc xắc trong tay, thỉnh thoảng còn có sai sót trong việc khống chế điểm số ngẫu nhiên.

Lúc này, người ta đã đổi xúc xắc rồi. Không cần phải nói, xúc xắc chắc chắn đã bị giở trò, muốn bao nhiêu điểm chẳng được bấy nhiêu.

Bởi vậy, Ngô Phiền dù đứng ở phe đối lập với đông đảo con bạc, nhưng hết lần này đến lần khác, hắn lại cứ thắng nhiều thua ít. Chỉ một lát sau, số tiền đồng của hắn đã lên đến vài chục đồng.

Bản dịch này là một phần công sức chuyển ngữ độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free