Có người mất cả năm để yêu một người, có người chỉ mất một tháng, lại có người chỉ cần một ngày.

Bởi vậy, có người bảo rằng, cái một người cần để yêu một người khác không phải là thời gian, mà là cảm giác.

Cũng bởi thế, có người chỉ vừa liếc nhìn người khác đã vội nói mình đã yêu đối phương, hoặc có người dù nhìn trăm ngàn lần cũng chẳng thể yêu.

Sau rốt, lại có người cho rằng, khi một người nói mình đã yêu một người, đó là lời nói vừa không trọn vẹn nhất, lại vừa hoàn mỹ nhất. Không trọn vẹn ở chỗ chỉ lừa gạt người khác, nhưng hoàn mỹ là vì ngay cả chính mình cũng bị lừa gạt.

Mặt trời rực rỡ chiếu rọi, thời tiết ấm áp dễ chịu.

Tiểu thư Lâm Thị trong mắt Dịch Ngôn tựa như ánh mặt trời lúc này, vừa tươi đẹp vừa nhẹ nhàng khoan khoái. Không thể nghi ngờ nàng là một cô gái xinh đẹp. Ngay thẳng, nàng thường tìm Dịch Ngôn để chuyện trò. Cô bé thích vừa mở lời là đã hỏi ngay Dịch Ngôn đủ thứ, nhưng chẳng qua là vừa bắt đầu, nàng đã giành lấy quyền chủ động nói chuyện, và phần lớn thời gian đều là nàng độc thoại.

Nàng kể rằng Tổng đốc đại nhân phụ thân mình thế này thế nọ, rằng Trịnh Thục Khanh mẫu thân mình thế này thế nọ, rằng nàng không ưa ai, thích ăn món gì.

Ấn tượng của Dịch Ngôn về nàng thay đổi sâu sắc. Dần dà, ánh mắt hắn vô thức cứ dõi theo tiểu thư Lâm Thị.

Mái tóc dài búi đơn giản, dây lưng lụa thắt chặt vòng eo thon của nàng, tất cả đều là nơi ánh mắt Dịch Ngôn dừng lại. Đôi khi, ánh mắt hắn lướt qua đường cong hông của nàng, rồi lại vội vã dời đi vì không dám nhìn lâu.

"Dịch Ngôn, ngươi lại đây một chút." Tiểu thư Lâm Thị hô.

Dịch Ngôn vội vã chạy đến.

"Ngươi nướng cái này." Tiểu thư Lâm Thị đưa cho Dịch Ngôn một con gà rừng được xiên bằng một cành cây thô, Dịch Ngôn vội vàng nhận lấy.

Tiểu thư Lâm Thị liền cầm lấy một con khác, nói: "Ta nướng con này, xem ai nướng ngon hơn."

"Được." Dịch Ngôn đáp.

Dưới gốc cây này, ánh mặt trời xuyên qua kẽ lá chiếu xuống mặt đất, tạo thành từng vệt sáng, tựa như những khuôn mặt tươi cười rạng rỡ. Từng cơn gió nhẹ thổi qua, tiếng lửa cháy vù vù như tiếng cười, cũng như đang ăn mừng vì được thưởng thức món gà nướng thơm lừng.

Từ ngày hôm qua, phu nhân chỉ thỉnh thoảng bước ra ngoài một lát, ăn uống gì cũng ở trong lều. Tứ quản gia nghe nói cũng bị bệnh, cả ngày không rời xe ngựa.

Dịch Ngôn căn bản không bận tâm đến những chuyện đó.

Những chú chim trên đầu cành đánh nhau, huyên náo như cười nói. Chúng líu ríu cãi cọ, bay lượn trên dưới, vui đùa.

"A... của ta đã ra dầu rồi, thơm quá đi mất..." Tiểu thư Lâm Thị reo lên.

Trên bầu trời, mây trắng lững lờ trôi, gió nhẹ nhàng mang mùi thơm ngày càng nồng nặc bay xa.

Dịch Ngôn thoáng chút lấy làm lạ trong lòng vì sao phu nhân và Tứ quản gia lại để mặc tiểu thư Lâm Thị hồ đồ như vậy. Nhưng ý nghĩ này chỉ chợt lóe lên trong đầu hắn, không kịp suy nghĩ sâu hơn, bởi lúc này hắn đã chẳng còn muốn bận tâm đến điều gì khác.

Nỗi u sầu vốn cứ quanh quẩn trong lòng hắn, trong vỏn vẹn hơn một ngày ở đây, đã biến mất không tăm tích.

"Dịch Ngôn, ta nói cho ngươi nghe này, ta nghe mẹ ta từng kể, cái thuật Thỉnh thần của ngươi không được dùng quá nhiều đâu. Nhất là khi ngươi không có miếu thờ, đạo cung để Thỉnh thần, không có cách nào hoàn trả tín ngưỡng thì đến lúc đó, chỉ có thể lấy hồn phách của mình ra mà trả thôi." Tiểu thư Lâm Thị tùy ý ngồi trên cỏ, vừa nướng gà rừng, vừa nói.

Dịch Ngôn hơi sững người. Hắn vẫn luôn không rõ vì sao chú ngữ lại phải dùng cách đó, cũng vẫn luôn suy nghĩ, nếu đã mượn thần lực thì phải hoàn trả như thế nào. Vốn dĩ hắn đã sớm muốn hỏi, chỉ là vẫn không có cơ hội, mà lần này sau khi tỉnh lại, hắn lại quên mất.

"Vậy ta phải làm sao bây giờ?" Dịch Ngôn hỏi.

"Ta cũng không biết, ta hỏi qua mẹ ta rồi, nàng cũng không rõ ràng lắm. Chắc là phụ thân ta sẽ biết thôi, đợi khi về ta giúp ngươi hỏi một chút." Tiểu thư Lâm Thị nhanh chóng nói.

"Ừ, được." Dịch Ngôn đáp, tâm trạng vốn còn chút bận lòng lại bất giác trở nên vui vẻ.

Không phải vì chuyện hoàn trả thần lực của mình có khả năng được giải quyết, mà là vì cảm thấy tiểu thư Lâm Thị đang lo lắng cho hắn.

"Ta nghe nói phụ thân ngươi biết rất nhiều pháp thuật, ngươi rốt cuộc được truyền thừa từ phụ thân ngươi bao nhiêu loại pháp thuật vậy?" Tiểu thư Lâm Thị hỏi.

"À, tổng cộng hai mươi mốt loại." Dịch Ngôn đáp.

Tiểu thư Lâm Thị kinh ngạc há hốc miệng nhỏ, chiếc lưỡi đỏ tươi khẽ liếm đôi môi, rồi thở dài: "Nhiều thật đấy..."

"Nhiều lắm sao?" Dịch Ngôn trong lòng có chút thích thú, cố ý hỏi.

"Đúng vậy, đương nhiên là nhiều rồi! Ta nói cho ngươi biết, rất nhiều người tu hành hơn mười, hai mươi năm, nhiều nhất cũng chỉ biết hai ba loại pháp thuật mà thôi, cho dù là nhiều hơn cũng sẽ không quá mười loại. Vậy mà ngươi lại có đến hai mươi mốt loại, thật lợi hại!" Tiểu thư Lâm Thị nhanh chóng nói.

Dịch Ngôn vui vẻ cười cười, muốn khiêm tốn một chút nhưng nhất thời lại chẳng tìm được lời nào để đáp.

"Nhưng mà, những pháp thuật ngươi biết bây giờ, uy lực thông thường rất khó tăng lên được, điều này không tốt lắm." Tiểu thư Lâm Thị vừa xoay con gà rừng đang tỏa hương trong tay, vừa nói: "Ngươi cũng đừng lo lắng. Lúc trở về ta hỏi phụ thân ta một chút, ông ấy nhất định có cách."

"Ừ, được."

Dịch Ngôn thấy một con nhện từ dưới cây rủ xuống, lắc lư, lắc lư rồi rơi trúng đầu tiểu thư Lâm Thị. Hắn liền chầm chậm đứng dậy, định giúp tiểu thư Lâm Thị gỡ xuống. Tiểu thư Lâm Thị phát hiện, nghi hoặc nhìn hắn, sau đó ngẩng đầu lên, rồi bật cười nói: "À, một con nhện thôi mà..."

Nàng tiện tay vung một cái, làm đứt sợi tơ nhện đang treo lủng lẳng, rồi quăng con nhện đang định nhanh chóng thoát thân vào trong lửa.

"Một con nhện thôi mà, ngươi làm gì mà căng thẳng thế." Tiểu thư Lâm Thị kỳ quái hỏi.

Dịch Ngôn hơi xấu hổ nói: "Ta cứ nghĩ ngươi sẽ sợ."

"Sợ ư? Ta mà lại sợ nhện à? Nghĩ đến ta Trịnh Lâm Thị đây là người muốn hành tẩu giang hồ, làm sao có thể sợ một con nhện chứ." Tiểu thư Lâm Thị nói lớn tiếng, rồi đột nhiên nhìn Dịch Ngôn với vẻ kỳ quái, thấy sắc mặt hắn ửng đỏ. Nàng lập tức cười phá lên: "Hóa ra ngươi mới là người rất sợ nhện à? Ha ha... Ngươi thế mà lại sợ nhện! Ha ha..."

Dịch Ngôn cũng không phản bác. Hắn nhìn thấy tiểu thư Lâm Thị cười vui vẻ như vậy, đột nhiên nghĩ sau này có nên thật sự sợ nhện không.

Sau khi ngừng cười, tiểu thư Lâm Thị lại nói với hắn rằng đàn ông không nên sợ những thứ này, bằng không sẽ thế này thế nọ. Nàng thao thao bất tuyệt một tràng, từ chuyện con nhện mà lan man sang bạn bè thuở nhỏ của mình, rồi còn kể về Nhện Chung ở Vân Nam.

Cuối cùng nàng đột nhiên nói: "Ngươi nướng cháy hết rồi, ha ha... Chắc chắn không ăn được đâu."

Dịch Ngôn nhìn kỹ lại, con gà rừng trong tay hắn vì ít lật trở, lại để quá gần lửa, quả nhiên đã cháy đen.

"Ngươi nướng cháy đen rồi, không ăn được đâu. Ăn phần của ta đi, ta chia một nửa cho ngươi. Ngươi đem con trong tay cho Vân Phàm và đám người kia ăn đi. Hì hì, Vân Phàm, lại đây, Dịch Ngôn đã nướng chín một con cho các ngươi này." Tiểu thư Lâm Thị lớn tiếng hô.

Vân Phàm lại đây, sau khi cảm ơn tiểu thư Lâm Thị, nhận lấy con gà rừng từ tay Dịch Ngôn mà chẳng hề nhìn lấy Dịch Ngôn.

"Nào, trước cho ngươi cái đùi gà. Ngươi thích ăn chỗ nào?" Tiểu thư Lâm Thị hỏi.

"Ta tùy tiện, chỗ nào cũng được." Dịch Ngôn nói.

"Thật hả? Vậy ta cho ngươi cái đầu mà ăn." Tiểu thư Lâm Thị nói xong nhịn không được cười phá lên, bởi cái đầu đã sớm bị vứt đi rồi.

Ngọn lửa cháy bập bùng như đang cười, gió thổi lá cây xào xạc như đang vỗ nhịp.

Chim chóc dừng hẳn điệu nhảy của mình, dù cho một con rắn chưa ngủ đông vô tình bò ngang qua, cũng bị bầu không khí thư thái này lây nhiễm, trông cũng không còn vẻ âm lãnh nữa.

"Nghe nói ngày mai sẽ đi qua hồ Minh Ngọc, đến lúc đó chúng ta đi bơi trong hồ nhé? Ngươi có biết bơi không..."

Trong gió, có tiếng nói nhẹ nhàng truyền đến.

Gió lại mang nhóm người họ đi xa, chỉ để lại một đống tro tàn của lửa.

Ngược lại với hướng họ đi xa, trên con đường dẫn về thành Côn Minh có một ngọn núi. Trong sơn cốc, cũng có hai người đang nghỉ ngơi ở đó, một người chính là Tổng đốc phu nhân Trịnh Thục Khanh, người kia là Tứ quản gia.

Họ không đi Thiên Long Tự trước, mà là đang quay về thành Côn Minh. Nàng thậm chí còn không nói cho tiểu thư Lâm Thị biết mục đích thực sự của mình.

Núi xanh che phủ dấu vết của họ.

Phu nhân ngẩng đầu, chỉ có thể nhìn thấy một mảng trời nhỏ qua kẽ lá cành cây.

Chỉ cần thêm một ngày nữa thôi, là họ sẽ về đến thành Côn Minh. Đến lúc đó, Vân Nam này sẽ thay đổi. Còn nàng sẽ một lần nữa an tĩnh ngồi trong phủ Tổng đốc, thỉnh thoảng cùng các phu nhân quan lớn tâm sự chuyện nhà, hồi âm vài lá thư của con cái phương xa, đêm đến lại tự tay nấu cho trượng phu chút canh bổ dưỡng.

"Đi thôi." Phu nhân nói.

Nàng đứng lên, từ trong tay áo lấy ra hai con tiểu mã bện bằng nhánh trúc. Những nhánh trúc trông có vẻ vàng ố như sáp nến, khá cũ kỹ, nhưng nhìn kỹ lại có thể thấy những phù văn nhỏ li ti như ruồi bám.

Đây là ngựa tre, một trong những tuyệt kỹ truyền đời của gia đình nàng. Trong Càn Khôn tay áo của nàng, còn có khoảng mười con ngựa tre như vậy, đủ để hai người họ quay về thành Côn Minh trong vòng một ngày.

Chỉ thấy phu nhân tay nâng ngựa tre, lẩm bẩm chú ngữ, ngựa tre dần dần hiện ra hào quang. Cuối cùng phu nhân thổi nhẹ một hơi, con ngựa tre ấy tựa như sống lại, nhảy khỏi bàn tay phu nhân, rơi xuống đất, trong một luồng hào quang, biến thành một con ngựa thật cao bằng nửa người, chẳng qua thân ngựa trông vẫn còn ánh sáng nhàn nhạt.

Con ngựa kia cũng vậy. Phu nhân và Tứ quản gia mỗi người cưỡi một con tiểu mã, nhẹ nhàng rung dây cương, vung một cây roi ngựa tinh xảo. Con ngựa ấy lập tức bay lên trời, lướt đi linh hoạt trong hư không, mãi một lúc lâu sau mới chịu hạ xuống.

Chúng linh hoạt né tránh cây cối, xuyên qua những cành cây rậm rạp, rồi leo lên ngọn cây. Tứ chi ngựa trông có vẻ hơi cứng nhắc, nhảy chồm chồm, nhưng lại rất nhanh, có thể đạp trên lá cây mà không rơi. Chỉ trong nháy mắt, họ đã đến đỉnh núi.

Một làn gió ập vào mặt họ, đập vào mắt là một vùng núi non trùng điệp, nhưng ở xa hơn có thể nhìn thấy một tòa thành mờ ảo. Chỉ cần vượt qua tòa thành ấy thêm hơn một trăm dặm nữa là đến thành Côn Minh.

"Trịnh phu nhân, sao bây giờ ngài mới đến vậy... tôi đã đợi ngài lâu lắm rồi đó!"

Ngay khi phu nhân định giơ roi lên, điều khiển ngựa tre nhảy xuống đỉnh núi, một giọng nói lười biếng từ bên cạnh vọng đến. Nàng nghiêng đầu nhìn lại, chỉ thấy ở đỉnh núi đối diện, cách đó không xa, một nữ tử vận lụa đen đang lẳng lặng đứng đó.

Trên mặt nàng cũng che một tấm lụa đen. Bên cạnh nàng là một bé gái mũm mĩm đang chu miệng nhìn về phía họ.

Tứ quản gia trong lòng hoảng hốt. Điều hắn sợ nhất chính là có người biết được hành tung của phu nhân, sợ bị người chặn giết. Trong loại thời điểm này, bất kể là ai xuất hiện, đều là lai giả bất thiện.

"Là Triệu Du, phu nhân hãy đi trước."

Tứ quản gia nhanh chóng nói, nói dứt lời, liền xoay đầu ngựa, nhanh chóng chắn giữa Triệu Du và phu nhân.

"Ha ha, ta đợi ngót nghét nửa ngày, chẳng nói chẳng rằng gì đã muốn đi rồi ư? Thế thì quá là vô lý rồi."

Trong giọng nói của nàng không cảm nhận được chút sát khí nào, nhưng Tứ quản gia đã vã mồ hôi sau lưng. Hắn thừa biết Triệu Du này đáng sợ đến nhường nào, khi ấy nàng đột nhập vào phủ Tổng đốc, với chừng ấy người vây công mà nàng vẫn toàn thây thoát ra được.

Bản chuyển ngữ này được truyen.free đảm bảo chất lượng, mọi chia sẻ xin vui lòng ghi rõ nguồn.