(Đã dịch) Chúng Diệu Chi Môn - Chương 7: Phá vòng vâyspan
Dịch Ngôn đã sớm tính toán kỹ lưỡng về đạo phù ấn thứ ba mình muốn khắc. Pháp thuật hắn sở hữu thực ra không nhiều, chủ yếu nhất là Hoàng Thượng Đế Thần Ý và Thái Dương Tinh Hỏa. Nhiếp Hồn ma nhãn chỉ là một loại bán pháp bảo bán thần thông, dù tốc độ tế luyện của hắn không ngừng tăng nhanh, nhưng đến lúc này vẫn chưa được một nửa.
Theo Dịch Ngôn, ở giai đoạn đầu, thực lực của các tu sĩ bị áp chế. Đến giai đoạn sau, thực lực sẽ tăng lên rất nhiều, không phải chỉ riêng về mặt pháp thuật, mà là theo sự thuận lợi của Thái Bình quân, theo số lượng sát binh gia tăng, tu vi chân chính của người tu hành cũng sẽ được nâng cao. Tuy hiện tại vẫn còn ở giai đoạn sơ kỳ, phần lớn người tu hành thậm chí không thể phát huy được một nửa thực lực bản thân, nhưng những gì có thể xảy ra ở giai đoạn sau thì hoàn toàn có thể tưởng tượng được.
Đạo phù ấn thứ ba mà Dịch Ngôn muốn khắc lên người Lý Tú Thành là về Thái Dương Tinh Hỏa. Ngưng sát phù giúp binh sĩ thường biến thành sát binh, khiến thân thể họ không còn bình thường nữa. Còn Trữ thần phù giúp tinh thần họ được nâng cao và an bình. Có hai nền tảng này, Dịch Ngôn mới dám khắc ấn phù Thái Dương Tinh Hỏa lên người họ. Thái Dương Tinh Hỏa quá bá đạo, dù là người đã có cả Trữ thần và Ngưng sát ấn phù trong người, hắn vẫn lo lắng họ sẽ không chịu nổi.
"Ta sẽ khắc cho các ngươi ấn phù tên là ‘Nhiếp Dương Hóa Tinh Phù’, thu lấy tinh hoa mặt trời vào cơ thể để tăng cường thực lực cho các ngươi, nhưng tinh hoa mặt trời bá đạo vô cùng, ta cũng không thể đảm bảo tuyệt đối rằng các ngươi có thể chịu đựng tốt sau khi khắc ấn phù hay không." Dịch Ngôn nói.
Tổng cộng có năm người ở đây thích hợp khắc đạo ấn phù thứ ba. Trong năm người, ngoài Lý Tú Thành, Lưu Tín, còn có một thiếu niên tên Chung Tình. Thiếu niên này có thể sống sót và trưởng thành đến mức này có thể nói là nhờ không ít may mắn. Nhưng nếu hắn đã trưởng thành đến bước này, chứng tỏ hắn cũng là người cơ trí hơn người. Vũ khí hắn dùng là trường thương, đi theo Lưu Tín học thương kỹ, có thể nói là nửa đồ đệ của Lưu Tín.
Hai người còn lại cũng là trung niên nhân đã gần bốn mươi tuổi. Một người trong đó thân hình thấp bé nhưng khỏe mạnh, tên là Lô Ải Hổ, đây là biệt danh chứ không phải tên thật. Nhưng mọi người đều gọi hắn là Lô Ải Hổ, tên thật thì không ai biết. Hắn từng là người giết heo, binh khí trong tay là một thanh Sát Trư đao và một thanh Dịch Cốt đao.
Người còn lại cao gầy, có bộ râu khô vàng. Hắn từng l�� một thợ săn tên Tiêu Hạt Tử, vốn là một tay cung thủ giỏi, nhưng không hiểu sao bị mù một mắt, trước đó lại ốm yếu. Cho đến khi được Dịch Ngôn khắc Trữ thần phù, hắn mới dần dần khỏe mạnh, cuối cùng trưởng thành đến mức có thể khắc đạo ấn phù thứ ba.
Lúc này Lưu Tín nói: "Ở những nơi khác, đáng lẽ đạo phù thứ ba đã có thể khắc thẳng vào người để hiển pháp. Tiên sinh đến đạo thứ ba mới cho chúng ta khắc vào, đây đã là thương xót chúng ta lắm rồi, chúng ta cảm kích còn không kịp nữa."
"Chúng ta đi đầu quân chính là vì có thể giết quân Thanh, có thể thành lập một Thiên Quốc Thái Bình, chết có gì đáng sợ." Lý Tú Thành nói, hắn thuộc lòng hịch văn của Hồng Tú Toàn.
Dịch Ngôn đưa mắt nhìn về phía Chung Tình, Lô Ải Hổ và Tiêu Hạt Tử. Chung Tình lại thì thầm: "Sợ thì cũng có ích gì, người khác cũng đã mạnh như vậy rồi, nếu chúng ta không mạnh lên chút nào, thì dù họ đứng yên cho chúng ta giết cũng chẳng giết nổi."
Lô Ải Hổ lấy tay sờ Sát Trư đao bên hông, nói: "Tham gia Thái Bình quân đã là tội chết rồi, còn nghĩ nhiều làm gì nữa."
Tiêu Hạt Tử lại nói: "Là tiên sinh đã cứu mạng ta, tiên sinh muốn ta làm gì cũng được."
Trước đây hắn bệnh tật quấn thân nhiều năm, hắn cho rằng mình sẽ chết. Trước khi đến chỗ Dịch Ngôn, hắn cảm thấy tay chân vô lực, mắt đã bắt đầu mờ, con mắt bị mù cũng bắt đầu đau nhức, hắn cứ nghĩ bên trong đã bắt đầu thối rữa rồi. Cuối cùng, Dịch Ngôn khắc ngưng sát phù lên người hắn, bệnh tình mới dừng lại, cơ thể mới dần dần hồi phục sức khỏe.
Dịch Ngôn nhìn bọn hắn, trong lòng khẽ thở dài một tiếng. Hắn biết, thực ra những người này cũng vì cuộc sống xô đẩy mà bước đi trên con đường này. Họ cũng từng có một mái nhà, dù không giàu có nhưng đủ để họ gắn bó và sinh sống. Tâm linh của họ đã sớm vượt qua mấy kiếp nạn, họ đã sớm là những tu sĩ trên nhân gian đạo.
"Thật ra thì, các ngươi không cần lo lắng đến thế. Chỉ cần vững tin mình nhất định có thể chịu đựng tốt, thì các ngươi sẽ tuyệt đối không sao. Có can đảm chịu đựng cũng chẳng là gì, có rất nhiều người trong lúc bất đắc dĩ cũng dám chịu đựng, nhưng nội tâm của họ đã buông bỏ chính mình. Có can đảm chịu đựng đồng thời phải vững tin mình có thể sống sót, đây mới là kiên cường. Chỉ có ý chí kiên cường mới có thể giúp chúng ta trưởng thành. Mọi người tin tưởng ta, ta có thể đưa các ngươi thoát khỏi chốn chúng sinh mịt mờ này." Dịch Ngôn sục sôi nói.
Trong năm người, chỉ có Lý Tú Thành tỏ vẻ kích động, còn Chung Tình thì hơi mờ mịt. Ba người kia cũng đều ngoài bốn mươi tuổi, trước mặt họ, Dịch Ngôn chẳng qua chỉ bằng tuổi con cái họ. Lòng họ đã bị năm tháng mài mòn chai sạn, trở nên có chút chết lặng.
Dịch Ngôn cũng không để ý. Ba người họ dù không lộ rõ cảm xúc đặc biệt trên mặt, nhưng trong lòng sẽ ghi nhớ, lời của Dịch Ngôn sẽ như mưa phùn thấm sâu vào lòng họ.
Rồi sau đó là việc khắc cho họ đạo "Nhiếp Dương Hóa Tinh Phù" thứ ba.
Ngày thứ hai, Dịch Ngôn bị Hồng Tú Toàn triệu đi, đến đại sảnh nghị sự, nơi đã có không ít người tề tựu.
Hồng Tú Toàn ngồi ở vị trí chủ tọa cao nhất, hai bên là Dương Tú Thanh, Phùng Vân Sơn, Tiêu Triêu Quý, Vi Xương Huy, Thạch Đạt Khai, cùng với rất nhiều thừa tướng, kiểm điểm, tướng quân khác, tổng cộng không dưới bốn mươi, năm mươi vị. Trong số đó, người tu hành cũng không ít. So với lần phong vương trước, việc có nhiều người tu hành đến đây như vậy có thể nói là một bước tiến lớn. Trước đây, người tu hành trong Thái Bình quân không có tư cách vào đây nghị sự, Hồng Tú Toàn và Dương Tú Thanh đã kiên quyết bài xích họ ra bên ngoài, chỉ cho họ đảm nhiệm các chức tiểu quan quân trong quân đội, chiến đấu dũng mãnh.
Hiện tại, không ít tu sĩ có chức quan cao hơn, có thể tiến vào đây, đây cũng là điều mà Hồng Tú Toàn không thể kiểm soát. Họ cần thắng trận chiến này, và phải dựa vào người tu hành.
Việc người tu hành bị Hồng Tú Toàn, Dương Tú Thanh kiềm chế cũng là bất đắc dĩ, bởi vì nguồn gốc của Thái Bình Thiên Quốc là từ bọn họ. Người tu hành muốn nhậm chức, luyện sát binh trong Thái Bình Thiên Quốc, nếu không có sự tán thành của họ thì không được. Người tu hành được họ sắc phong, việc tu hành trong quân sẽ tự nhiên hơn, còn chức quan lớn nhỏ cũng không thành vấn đề.
Dịch Ngôn đi đến đó, đứng ở vị trí cuối cùng. Không phải hắn bị sắp xếp ở đó, mà vì phía trước đã có người, hắn làm sao chen vào được. Một số tu sĩ đến sau tự nhiên cũng đứng phía sau hắn. Chỉ có quan lớn của Thái Bình Thiên Quốc mới có thể tiến lên phía trước.
Dịch Ngôn lắng nghe một lúc, nhưng không nghe được gì đặc biệt, không có chiến lược hay quyết sách quan trọng nào. Trong lòng Dịch Ngôn, nếu có bất kỳ chiến lược hay quyết sách quan trọng nào, họ sẽ không để người tu hành biết. Bởi vì họ không tin tưởng người tu hành.
Cuối cùng, Hồng Tú Toàn gọi Dịch Ngôn đến, hỏi hắn có thể nhìn ra điều gì không, ví dụ như số mệnh của Thái Bình Thiên Quốc khi đang bị vây hãm trong thành Vĩnh An lúc này sẽ ra sao.
Không chỉ Hồng Tú Toàn và những người khác muốn biết Dịch Ngôn nhìn ra điều gì, mà ngay cả người tu hành cũng muốn biết. Dịch Ngôn chỉ nói thiên cơ đã loạn, không thể nhìn thấy gì cả.
Trên thực tế, Dịch Ngôn quả thật không thấy rõ con đường phía trước của Thái Bình Thiên Quốc, nhưng không phải là không nhìn thấy gì cả. Kể từ khi hắn trở thành Tư Mã, hắn được coi là một thành viên của Thái Bình Thiên Quốc, và hắn nhìn thấy một con rồng non đang bị vây khốn ở đây.
Việc công thành vẫn tiếp diễn như cũ, nhưng không còn thảm liệt như trước, dần dần, thậm chí không còn những đợt công thành quy mô lớn.
Dịch Ngôn cũng phát hiện lượng lương thực phân phát đã giảm bớt. Hắn biết, thời điểm phá vòng vây đã đến rồi. Quân Thanh hiển nhiên là tính toán vây khốn cho người trong thành Vĩnh An chết đói. Nếu không phá vòng vây, nhiều Thái Bình quân như vậy sẽ phải chết đói, dù sát binh cũng trở nên cường đại, nhưng vẫn không thể tránh khỏi việc phải ăn cơm mới có thể sống tiếp.
Dịch Ngôn cũng nhận được lệnh, buổi tối canh ba sẽ phá vòng vây.
Chi quân của Dịch Ngôn được gọi là hậu quân, do Phùng Vân Sơn quản lý, dưới nữa là giám quân, tướng quân các cấp. Theo Dịch Ngôn, vì có quá nhiều người tu hành trong đó, toàn bộ quân đội Thái Bình Thiên Quốc cũng có vẻ hơi rời rạc.
Từ lâu nay, Dịch Ngôn cũng biết không ít tu sĩ, nhưng tình nghĩa giữa các tu sĩ cực kỳ mỏng manh. Trong cuộc hỗn chiến phá vòng vây sắp tới, Dịch Ngôn chỉ có thể dựa vào chính mình.
Lần ph�� vòng vây này sẽ có bao nhiêu tu sĩ vẫn lạc, ai cũng không nói rõ được.
Đây là võ đài của người tu hành. Mà liệu võ đài này có tiếp tục mở rộng hay sẽ chìm vào yên lặng, thì phải xem cuộc phá vây lần này. Theo Dịch Ngôn biết, các tu sĩ bên Thái Bình quân phần lớn thuộc về tán tu hoặc người trong ma đạo, trong đó còn có yêu quái lẫn vào. Còn tu sĩ quân Thanh phần lớn là có môn phái. Nếu Thái Bình quân thắng, môn phái của họ có lẽ sẽ bị liên lụy, thậm chí có thể bị tiêu diệt.
Khi đêm xuống, bốn cửa thành.
Dịch Ngôn mang theo tám mươi lăm người của mình trong đội ngũ khoảng ba ngàn người. Ngoài đội sát binh của Dịch Ngôn, ba ngàn người còn lại do một vị tướng quân dẫn dắt. Bao gồm cả Dịch Ngôn, có ba vị tu sĩ. Hai vị tu sĩ kia dẫn dắt khoảng hơn hai trăm sát binh, trong đó phần lớn đã khắc hai ấn phù, còn khắc ba đạo ấn phù thì khoảng hai ba mươi người. Số lượng này nhiều hơn so với Dịch Ngôn rất nhiều.
Dịch Ngôn cũng không cảm thấy bất bình, bởi hắn bắt đầu luyện sát binh chậm hơn những người này không ít thời gian.
Dịch Ngôn đứng trong quân, cảm nhận được trong quân khắp nơi dâng trào khí thế phá phủ trầm chu. Hắn biết, nếu lần phá vây này thành công và giành được thắng lợi, thì nhất định không ít tu sĩ có thể thu được lợi ích rất lớn.
Mỗi lần biến động của Thái Bình quân đều mang lại lợi ích rất lớn cho tu sĩ. Dù là lúc thất bại cùng cực hay lúc chiến thắng rực rỡ, đều mang lại lợi ích cho người tu hành, giúp họ lợi dụng khí cơ biến hóa của Thái Bình quân mà đột phá tu vi bản thân. Đây là mục đích của rất nhiều tu sĩ.
Đạo tu hành có vô số đường. Dịch Ngôn thấy cửa thành từ từ mở ra, trong lòng lại nghĩ liệu mình có thể sống sót sau cuộc phá vòng vây này không, có thể mang theo một chi sát binh quân đội giết về quê hương, giết đến Thần Điện của Nhân Gian Thiên Đình để báo thù cho mẫu thân và đệ đệ.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được phát hành dưới sự bảo hộ quyền sở hữu của truyen.free.