(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 111:
Bạch Ca cũng không mong Thần Nguyệt hoàn toàn thẳng thắn.
Hắn giơ tay lên.
"Tốt, ngươi không cần trả lời. Tất cả những điều này chỉ là giả thiết và suy đoán của ta mà thôi."
"Tất cả đều được xây dựng trên giả thiết, và giả định rằng giả thiết đó là chính xác... Nếu cứ theo suy nghĩ này mà phát triển tiếp..."
Bạch Ca rất ít khi phỏng đoán thêm một bước khi kh��� năng chưa được xác định rõ ràng, bởi vì những phỏng đoán thứ hai được xây dựng trên phỏng đoán thứ nhất, chỉ cần một sai sót nhỏ cũng có thể dẫn đến kết luận hoàn toàn trái ngược.
Cho nên, khi hắn nói như vậy, bản thân cũng không có niềm tin quá lớn.
Giọng hắn trầm hơn một chút, càng giống như đang lẩm bẩm.
"Như vậy, trong quá trình chiến lược lần thứ ba, bốn người chơi đã sớm biết được tám cung boss đầu tiên, hơn nữa, sau khi sử dụng các đạo cụ tương ứng, họ đã đến Xà Phu cung với tốc độ cực nhanh."
"Sau đó... họ bắt đầu tự diệt lẫn nhau."
"Ngươi tự tin rằng bọn hắn sẽ tự diệt lẫn nhau như vậy ư?" Thánh Long hỏi.
Bạch Ca thay đổi tư thế đứng, hắn tựa vào mép bàn.
"Không xác định, nhưng khả năng đó không hề thấp."
"Cho dù là một đội nhóm ổn định cũng tồn tại những khe hở, khe hở đó nếu được mở rộng thêm một bước sẽ dẫn đến sự chia rẽ, mà sự chia rẽ sẽ sản sinh cừu hận."
"Cho dù là những người trưởng thành có tư tưởng vẹn toàn cũng có yêu ghét rõ ràng, huống hồ, nhóm người chơi đó đều là thanh thiếu niên. Những thanh thiếu niên đang trong giai đoạn trưởng thành có tinh thần nhạy cảm và tâm lý yếu ớt hơn hẳn người trưởng thành."
"Sinh vật ngoài hành tinh QB, kẻ bán hàng đa cấp kia, tại sao lại đặt mục tiêu vào những cô gái đang ở tuổi trưởng thành? Tự nhiên là bởi vì tâm trạng của họ dao động cực lớn, và tinh thần cũng không ổn định tương tự."
"Mà người trẻ tuổi quá sớm nắm giữ sức mạnh cường đại, điều này tự nhiên không phải chuyện tốt lành gì. Sức mạnh siêu phàm sẽ khiến họ lạc lối bản thân. Mặc dù trong mắt chúng ta, họ chỉ là lũ trẻ nghịch ngợm, nhưng trong tay họ lại nắm giữ vũ khí đủ sức giết chết người bình thường."
Những gì Bạch Ca nói, đám người không cách nào phản bác.
Thần Vô Nghi cũng liếc nhìn Thần Nguyệt. Khi còn bé, em gái mình chưa bao giờ giấu anh nhiều chuyện như vậy, nhưng lần này, nàng trở thành người chơi mà lại không nói cho anh biết. Sự che giấu nhỏ nhoi này cũng chứng tỏ nàng đang trưởng thành, chỉ là, trưởng thành chưa chắc lúc nào cũng thuận buồm xuôi gi��.
"Trừ cái đó ra, còn có một nhân tố trọng yếu."
Bạch Ca giơ thẳng một ngón tay: "Một đội nhóm ổn định, cho dù có sự chia rẽ, phần lớn không phải do mâu thuẫn nội bộ trở nên tồi tệ. Mà thường đến từ áp lực bên ngoài, hoặc lợi ích, hoặc một cá nhân không thuộc về tập thể đó. Hãy thử nghĩ xem Iron Man đã đối đầu với Captain America như thế nào? Nguyên nhân trực tiếp dẫn đến một loạt hậu quả đó chẳng phải là Winter Soldier sao?"
"Không không không, cái đó rõ ràng là Cửu Đầu Xà gây sự..."
"À hem, lạc đề rồi."
Thánh Long ho khan một tiếng: "Vậy nên, ngươi muốn nói nguyên nhân dẫn đến người chơi tự diệt lẫn nhau có thể là bởi vì một kẻ ngoại lai nào đó sao?"
"Khả năng hơn chín mươi phần trăm là vậy."
Bạch Ca nói: "Đương nhiên, phỏng đoán này cũng không nhất định chính xác, dù sao cũng là phỏng đoán được xây dựng trên một giả thiết."
"Sau đó thì sao?"
Người mở miệng hỏi lại là Thần Nguyệt, nàng hỏi: "Tiếp theo đã xảy ra chuyện gì?"
"Còn có thể phát sinh cái gì? Sau khi tự diệt lẫn nhau, ba người chơi đã chết ngay tại chỗ. Một người chơi khác bị thương được thủ hộ giả cứu sống. Người chơi sống sót này đã lấy đi món quà của hắn – con rắn kia, đồng thời thu thập các đạo cụ khác và đi về phía cung Xạ Thủ."
Bạch Ca thản nhiên nói: "Bất luận là người chơi toàn diệt hay thời gian đã hết, thì cuối cùng chiến lược cũng thất bại. Nếu người chơi đó tiếp tục chiến lược một mình, thì khả năng cao sẽ chết trong tay bốn thủ hộ giả của các cung điện sau đó."
"Theo lý thuyết, bốn người chơi toàn diệt?"
Nhất Niệm xoa cằm: "Quá trình dường như rất phức tạp, nhưng kết quả vẫn là toàn diệt sao?"
"Toàn diệt..."
Thần Nguyệt thần sắc âm trầm khó đoán.
Nàng quay đầu nhìn về phía thủ hộ giả cung Xà Phu, chất vấn: "Ngươi rốt cuộc đã cứu ai?"
"Ta không biết."
Hắn trả lời rất thẳng thắn: "Ta chỉ cứu những người có thể cứu... Hắn là ai, là nam hay là nữ, đều nằm ngoài phạm vi quan tâm của ta."
"Ngươi!"
Thần Nguyệt tức giận nhíu mày.
Bạch Ca đưa ra kết luận: "Bất luận như thế nào, nếu như bốn người chơi đó đều t·ử v·ong, vậy chúng ta cũng không cần lý do để tiếp tục truy tìm. Chỉ cần kết thúc chiến lược mười hai cung này, cuộc xâm lấn của trò chơi tự nhiên cũng sẽ biến mất."
Hắn ngẩng đầu lên nhìn trần nhà, lập tức không còn hứng thú.
"Chậc... Luôn cảm thấy không có cảm giác gì lắm."
Thánh Long rung chân nhàm chán: "Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?"
"Đơn giản thì được, đơn giản một chút cũng tốt..." Thần Vô Nghi xoa cằm trơn bóng: "Chỉ là nhiều người chơi như vậy đều tham gia, cũng không biết phần thưởng cuối cùng sau khi thông quan mười hai cung sẽ thuộc về ai."
"Cái này sao... Đúng vậy, phần thưởng sau khi thông quan chỉ có thể thuộc về một người chơi." Thánh Long nghĩ một lúc rồi từ bỏ: "Thôi kệ, đằng nào cũng không phải của ta. Ngược lại, ta có chút hứng thú với việc các đạo cụ mười hai cung đó là gì."
Hai người thuận miệng trò chuyện.
Bạch Ca, người đang chán nản nhìn cảnh sắc ngoài cửa sổ, chậm rãi hạ tầm mắt xuống.
"Phần thưởng... Đạo cụ..."
Hắn lẳng lặng suy tư một hồi.
Sau đ�� hắn đột nhiên vỗ bàn một cái, âm thanh chói tai đó đã thu hút ánh mắt của những người khác.
"Tê..."
Bạch Ca hít sâu một hơi. Có thể thấy được, hắn dường như đã nghĩ ra điều gì đó.
"Làm ta giật mình, ngươi sao vậy? Gặp quỷ à? Hay quỷ gặp ngươi?"
"Hắn chắc là nghĩ đến điều gì đó. Chẳng lẽ ta vừa gợi ý cho ngươi điều gì sao?"
"Đừng quấy rầy hắn."
Thần Nguyệt thần thái căng thẳng một cách khó hiểu: "Ngươi vừa mới nghĩ tới điều gì?"
"Khả năng thứ hai." Bạch Ca rời khỏi bàn, trực tiếp đi về phía thang máy, nhấn nút. Hắn nói: "Trên đường ta sẽ giải thích."
"Đi cái nào?"
"Cung Song Ngư."
Cửa thang máy mở ra, bốn người chơi bước vào trong. Thần Nguyệt nhấn nút tầng một.
Ba người chơi còn lại nhìn Bạch Ca đang trầm mặc. Chỉ thấy tay trái hắn đỡ khuỷu tay phải, ngón trỏ tay phải đặt lên mi tâm, bàn tay che nửa khuôn mặt, giấu đi mũi và môi. Ánh đèn trong thang máy chiếu vào làn da trắng nõn của hắn.
Hắn nhắm mắt lại, những con số trong thang máy như đang đếm ngược, chờ đợi khi nó đến nơi.
Bạch Ca mở mắt. Khi hắn bước ra khỏi thang máy, cũng đã sắp xếp lại lời lẽ của mình.
"Ta đã mắc phải một sai lầm."
"Ta cho rằng người chơi đó có thể đã t·ử v·ong trong quá trình công lược, nhưng trên thực tế có lẽ không phải như vậy."
"Hắn thậm chí có thể còn chưa đến cung Nhân Mã... mà là sau khi rời khỏi cung Xà Phu, thì đã chờ ở giữa cung Nhân Mã và cung Thiên Yết..."
"Hắn đang chờ."
"Chờ cái gì?"
"Chờ thời hạn đến."
Bạch Ca nói: "Hắn đang chờ thời hạn mười hai giờ kết thúc."
Lời hắn nói kinh người, âm vang rõ ràng.
Thánh Long suy tư một chút, sắc mặt hắn lập tức biến đổi dữ dội.
Thần Nguyệt thông minh, nàng cũng ngay sau Thánh Long đã hiểu ý của Bạch Ca.
Chỉ có Thần Vô Nghi chưa hoàn toàn rõ, nhưng hắn rất nhanh liền hiểu ra.
Bạch Ca nói rất rõ ràng.
"Thời hạn kết thúc, nhiệm vụ thất bại. Điều này có nghĩa là tất cả nỗ lực trước đây của người chơi sẽ bị xóa sạch."
"Nhưng... lần này khác biệt. Lần này là cơ hội chiến lược cuối cùng, một khi thất bại, các tạo vật của trò chơi sẽ xâm lấn thực tế."
"Mà sau khi xâm lấn thực tế, không gian sẽ không thiết lập lại. Tất cả những sự việc đã xảy ra vẫn tồn tại như một sự thật đã được định đoạt. Thủ hộ giả cung Xà Phu vẫn nhớ rõ ba người chơi đã c·hết, con rắn trên cây trượng của hắn không hề đổi mới cũng đã chứng minh điểm này."
"Như vậy... có phải tồn tại một khả năng như thế này không?"
"Người chơi còn sót lại vẫn còn sống, nhưng hắn biết một mình mình không thể hoàn thành chiến lược tất cả các cung điện. Cho nên đã chờ đợi thời cơ trò chơi xâm lấn thực tế, lợi dụng những người chơi khác... để họ chiến lược những cung điện đã được làm mới."
"Còn bản thân hắn thì canh giữ ở cung Song Ngư cuối cùng, chờ đợi hái quả ngọt chiến thắng."
Ba người khác cũng nổi sóng gió lớn trong lòng.
Mà suy luận của Bạch Ca còn chưa kết thúc.
Hắn nói.
"Người còn sống này, ta đại khái biết là ai..."
"Người chơi bình thường không thể làm ra hành vi điên rồ đến mức này."
"Bởi vì một khi bại lộ rằng người chơi từng tham gia chi��n lược vẫn còn sống, hắn nhất định sẽ trở thành đối tượng bị ngàn người chỉ trích."
"Trừ phi... không ai biết người chơi này đã tham gia chiến lược. Hoặc là, tất cả những người biết hắn đã tham gia chiến lược trong không gian trò chơi đó đều đã c·hết."
Bạch Ca nhìn Thần Nguyệt.
"Cho nên... những người ngươi quen biết, đều đã c·hết."
"Người duy nhất còn sống, là người chơi thứ tư mà ngươi không quen biết!"
Bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện, xin vui lòng không sao chép lại.