(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 321: Miệng phun hương thơm
Trên đường cao tốc vành đai trung ương, một bóng người bỗng nhiên xuất hiện.
Với thị lực động thái của hai người chơi, họ có thể nhìn rõ từ khoảng cách hơn trăm mét. Người kia đứng sững tại chỗ, không hề nhúc nhích.
Vóc dáng thon thả nhưng đầy đặn chứng tỏ đó là một phụ nữ, cao khoảng 1m75, khoác bộ chấp sự phục màu đen. Mái tóc vàng óng dài được buộc gọn thành m���t chùm bằng dây cột tóc, khẽ bay lên theo làn gió cuốn qua khi ô tô lướt ngang. Làn da trắng nõn nổi bật dưới cặp kính râm màu trà.
Ấn tượng đầu tiên mà cô ta mang lại thật đơn giản, đó là... Ngốc Mao Vương tái thế, chẳng lẽ cuộc chiến Chén Thánh sắp bắt đầu?
Chẳng ai dám đi ngược chiều trên đường vành đai cao tốc. Khả năng duy nhất là đây là một người chơi, và mái tóc cùng trang phục đặc biệt của cô đủ để chứng minh cô không phải người Hoa Hạ... Rất có thể là người chơi phương Tây, khi đó, quan hệ đối địch đã quá rõ ràng, không cần phải nói thêm lời nào.
“Đụng độ rồi,” Yuri bình tĩnh ra lệnh.
“OK,” cô gái tóc đỏ xinh đẹp đạp mạnh chân ga. Động cơ Maserati gầm lên dữ dội, chiếc xe lập tức tăng tốc.
Chỉ trong vài cái chớp mắt, khoảng cách trăm mét đã bị rút ngắn, một vụ tai nạn thảm khốc sắp sửa xảy ra.
Thế nhưng, khi chiếc xe lao tới, bóng dáng tóc vàng lộng lẫy kia đã biến mất. Chiếc xe vẫn tiếp tục phóng đi vun vút.
“Người đâu!” Cô gái tóc đỏ ngó nghiêng khắp nơi. Bỗng một tiếng động nhỏ nh�� luồng khí truyền đến. Nàng sững sờ, cửa xe không hề mở, không gian bên trong hoàn toàn kín mít, vậy tiếng luồng khí từ đâu mà có?
Ngay sau đó, tiếng luồng khí không những không giảm bớt mà còn đột ngột khuếch tán mạnh mẽ. Luồng khí cuồng bạo xé tóc cô gái tóc đỏ, khiến nàng gần như không thể mở mắt. Kính chắn gió phía trước bị cắt đôi ngay chính giữa, một vết nứt đầu tiên xuất hiện rồi lan rộng tức thì... lan đến trần xe, lan đến nắp capo, rồi xuyên vào cả khoang xe.
“Mau giảm tốc!” Yuri ý thức được điều gì đó, vội vàng hét lên.
“Thắng xe không ăn! Khốn kiếp!”
Cô gái tóc đỏ chửi thề một tiếng. Chiếc xe rung lắc dữ dội, kèm theo tiếng kim loại ken két ma sát. Thân xe bắt đầu tách rời, từ giữa nứt toác ra. Đến cả kẻ ngốc cũng phải nhận ra chiếc xe đã bị chém thẳng thành hai mảnh.
Tốc độ xe trước đó đã tăng vọt lên hơn trăm km/h. Động cơ của chiếc xe bị chém đôi lập tức ngừng hoạt động, phanh cũng hoàn toàn mất tác dụng, không thể nào giảm tốc độ. Hai người chơi nhanh chóng ra quyết định, tung một cú đá bay cửa xe, rồi nhảy khỏi chiếc xe đang lao đi với tốc độ cực cao.
Cú nhảy xe này, đối với người bình thường mà nói, đủ để đe dọa tính mạng. Dù sao đây không phải phim ảnh, không có biện pháp bảo hộ hay kỹ xảo điện ảnh nào. Cứ thế mà nhảy ra khỏi xe, kết quả chắc chắn là phải vào phòng chăm sóc đặc biệt. Nhưng người nhảy lại là hai người chơi, hai người chơi cấp đỉnh phong.
Yuri ôm An Hồng Đậu nhảy ra khỏi xe. Cơ thể họ lơ lửng giữa không trung vài giây, duy trì độ cao khoảng 50cm so với mặt đường, rồi trượt dài theo quán tính thêm mười mấy mét trước khi tiếp đất.
Còn cô gái tóc đỏ lại linh hoạt xoay trở thân hình, như một chú mèo rừng thoăn thoắt, dùng những động tác cực kỳ đẹp mắt và uyển chuyển để hóa giải toàn bộ lực va chạm, tiếp đất một cách nhẹ nhàng. Tuy vậy, nàng cũng không hoàn toàn vô sự. Nàng liếc nhìn bộ móng tay vừa mới sơn xong, đã bị rụng mất bảy chiếc.
Chiếc xe bị chém đôi hoàn toàn mất kiểm soát, lao nhanh đâm vào chỗ ngoặt, thân xe văng lên rất cao, rơi từ trên cầu xuống, biến thành hai khối lửa cháy rừng rực. Một lát sau, khói đặc và tiếng nổ lớn bốc lên... Tiếng động này lớn đến mức không thể coi thường.
Cộc cộc cộc... Tiếng bước chân vang lên. Bóng dáng tóc vàng lộng lẫy lại xuất hiện. Nàng nhìn An Hồng Đậu, đặc biệt chú ý đến xiềng xích trên cổ tay cô, rồi khẽ cau mày: “Kraut, và... Olaf.”
“Ngươi dường như không hiểu gì về lễ phép,” Yuri lạnh lùng rên một tiếng. “Limey.”
Cả ba từ đơn này đều không phải lời hay ý đẹp, mà toàn là những từ miệt thị trong tiếng Anh. Kraut có nghĩa là “đồ chua”, ám chỉ người Đức. Olaf là từ châm chọc người Bắc Âu, trong ngữ cảnh này có ý là “đồ cổ tổ tiên”. Còn Limey thì dễ hiểu hơn, ý chỉ người Anh.
Yuri nghe thấy đối phương có khẩu âm mang đậm phong cách Anh.
“Ta, không có... kiên nhẫn,” nàng nói tiếp. “Người, thả xuống... Bằng không, mẹ ngươi chết.”
Yuri giật giật mí mắt. Cô gái này sao vừa mở miệng đã là một câu NMSL.
“Mẫu thân ta rất khỏe, không cần phiền đến ngươi thăm hỏi,” Yuri hít sâu một hơi. “Ngươi không biết nói chuyện thì có thể đừng nói...”
“Ngươi có thể nói tiếng Anh, bởi vì... tiếng Trung của ta... rất...” Bóng dáng tóc vàng lộng lẫy nghĩ một lát: “... đồ ăn.”
“Nhưng ngươi đã học tiếng Trung hơn năm năm rồi mà,” An Hồng Đậu đột nhiên lên tiếng trêu chọc.
Gương mặt trắng nõn của bóng dáng tóc vàng lộng lẫy đỏ bừng. Nàng tằng hắng một tiếng, dùng thứ ngôn ngữ chưa thuần thục hét lên: “Đủ rồi... Thả người xuống!”
“Ha ha, trên đời này làm gì có ai nghe lời như vậy, ngươi hô thả xuống là thả ngay sao...” Yuri di chuyển thân mình tìm cơ hội rút lui. Lúc này không có phương tiện giao thông nào để cướp, hắn đang tính toán thì đột nhiên nghe thấy đối phương lại nói.
“Mau thả người!” Người chị cả xinh đẹp với tư thế hiên ngang ấy lại nói: “Thảo mẹ mày!”
“Tê...” Trong nháy mắt, Yuri thấy nhức buốt cả răng, lửa giận bốc lên. Hắn từng bị mắng là “con của cát” còn không tức đến thế, vậy mà sao nghe người khác chửi tiếng Trung lại có chút không chịu nổi? Tiếng Trung của cô gái này tệ như vậy, tại sao những lời thô tục lại nói thuần thục đến vậy chứ? Rốt cuộc ngươi đã chửi bao nhiêu lần rồi hả! Rốt cuộc là ai đã có chủ tâm bất lương mà dạy ngươi!
Hắn cố gắng trấn tĩnh lại, hít sâu một hơi rồi nói: “Bên ta có hai người, còn ngươi chỉ có một mình. Tiểu thư An cũng đang trong tay ta, nếu ngươi không muốn cô ấy bị thương, tốt nhất là hãy nghe lời ta...”
“NMSL!”
“Ngươi im miệng cho ta!” Yuri giận dữ đập một cái vào hàng rào sắt thép, cú tát mạnh đến mức khiến hàng rào lõm sâu vào trong.
Khi hắn đang nổi giận, ý thức được sự thất thố của mình, cũng đúng lúc đó... một cơn cuồng phong ập thẳng vào mặt. Một cú đá cực mạnh từ chân phải giáng thẳng đến hắn. Trong vô thức, Yuri đã kịp mở ra bức tường phòng ngự. Ánh sáng xanh lam lập lòe, lập tức xuất hiện đầy vết nứt, chống đỡ chưa đầy hai giây đã vỡ vụn. Nhưng quãng thời gian ngắn ngủi ấy cũng đủ cho Yuri có cơ hội lùi lại. Hắn nhìn cô gái tóc vàng kia, mặt trầm như nước nói: “Tính toán giỏi đấy...”
“Trình độ này, còn chưa gọi là tính toán,” bóng dáng tóc vàng lộng lẫy hạ chân trái thon dài xuống, lắc nhẹ mái tóc dài sau gáy. “Chỉ là một trò vặt do bạn bè dạy thôi.”
“Bạn bè của ngươi thật đúng là không có lòng tốt, không học cái gì hay ho, lại đi học toàn mấy lời thô tục.” Yuri trong lòng càng muốn nghiền nát kẻ đã xúi giục kia một trận. “Nhưng mà thế cục vẫn không thay đổi.”
“Ch���p sự của gia tộc Hermes đúng là ưu tú, nếu phải tìm ra một điểm khuyết điểm thì có lẽ đó là quá tự tin.” Bóng dáng tóc vàng lộng lẫy nheo mắt lại, nói bằng tiếng Anh: “Ta còn lâu mới dùng hết toàn lực...” Ngay sau đó, nàng chuyển sang tiếng Trung: “Mẹ ngươi...”
“A ha ha ha!” Yuri cất tiếng cười dõng dạc, cắt ngang cuộc đối thoại. “Ta bây giờ không có ý định nói chuyện đàng hoàng với ngươi, cũng không cần phải giao thủ với ngươi. Mục đích chỉ có một: chạy trốn mà thôi!”
Yuri đẩy An Hồng Đậu về phía sau. Trong không khí bỗng nhiên xuất hiện một chiếc túi vải màu đen, trông rất giống chiếc túi dùng để chiêu mộ của một "ark" nào đó. An Hồng Đậu chui thẳng vào trong túi rồi biến mất. Sau khi kéo khóa lại, chiếc túi trở nên nhẹ bẫng. Yuri ném chiếc túi về phía cô gái tóc đỏ: “Mèo rừng, ngươi đi trước đi, đừng bận tâm quy tắc... Chạy trốn là mục tiêu hàng đầu.”
Mèo rừng không nói thêm lời nào, chỉ liếc nhìn cô gái tóc vàng một cái. Nàng đưa tay vẫy một chiêu, một chiếc mô tô cải tiến mang phong cách khoa học viễn tưởng cực kỳ ngầu lập tức xuất hiện trên mặt đất. Nàng ngồi lên chiếc xe, lưng quay về phía hai người, rồi phóng đi.
Ngay khi Mèo rừng khởi động mô tô, phía sau đã truyền đến tiếng giao tranh trầm đục. Nàng không hề ngoái nhìn, mà cứ thế đi theo lộ trình đã định sẵn trong kế hoạch.
Cuộc giao chiến giữa Yuri và bóng dáng tóc vàng lộng lẫy cũng không kéo dài quá lâu. Với tốc độ của họ, khó mà có thể đuổi kịp chiếc xe siêu tốc mà Mèo rừng đang điều khiển. Thế là, cả hai bên không hẹn mà cùng nhảy lên ô tô.
Trên con đường cao tốc chỉ có một lối, một cửa thoát duy nhất. Nếu không để khoảng cách bị kéo dài, cô ta hoàn toàn có thể đuổi kịp... Rõ ràng, cô gái tóc vàng này khá tự tin, nhưng muốn thoát khỏi sự truy đuổi của Yuri thì quả thực không dễ chút nào.
Một màn truy đuổi kéo dài gần 10 phút cứ thế diễn ra trên đường cao tốc. Bởi vì đang di chuyển trên xe với tốc độ cao, cả hai người chơi khi ra tay đều có chút bó tay bó chân... Chẳng mấy chốc, khoảng cách đến lối ra cao tốc đã rất gần. Sau khi ra khỏi đây, sẽ có nhiều l���a chọn đường khác nhau, và nếu không có phương tiện, hoàn toàn không thể đuổi kịp Mèo rừng.
Thấy khoảng cách đến lối ra cao tốc chỉ còn 100m cuối cùng, bóng dáng vàng lộng lẫy chuẩn bị thực hiện nỗ lực cuối cùng... Nhưng nàng không ngờ rằng, đối phương lại chọn một lối ra khác. Mèo rừng thực hiện một cú đánh lái “vẫy đuôi” đẹp mắt, sau khi rời khỏi lối ra đã rẽ gần như 180 độ, thẳng tiến vào đường hầm vượt sông Dương Tử ở phía trước.
Bóng dáng tóc vàng lộng lẫy ý thức được ý đồ của đối phương. Trong đường hầm vượt sông gần như không có tín hiệu, hoàn toàn kín mít, nếu đối phương thay đổi phương tiện hoặc ẩn mình bên trong, nàng sẽ không thể nào truy tìm được tung tích.
Nhất định phải đuổi kịp, nếu không...
Nhưng cho dù bây giờ có nhảy xuống đi chăng nữa, thì thời gian cũng không còn kịp nữa rồi...
Ở một bên khác, Yuri cũng đi theo một chiếc xe khác, rẽ vào con đường hầm. Hai bên bắt đầu dần dần kéo giãn khoảng cách.
“Hừ...” Hắn cười ngạo nghễ, dường như mọi thứ đều nằm trong lòng bàn tay. Nhưng mãi đến khi tiến vào sâu bên trong đường hầm, hắn mới khụy người xuống, ôm ngực, lộ ra vẻ mặt nhẹ nhõm và khẽ thở phào một hơi.
Lúc này, vị tiểu thư chấp sự đã tiếp đất. Nàng nhìn ngó trái phải... Không hề có bất kỳ phương tiện giao thông nào, thậm chí ngay cả một chiếc xe đạp công cộng cũng không có...
Ba mươi giây. Chỉ cần ba mươi giây nữa thôi, đối phương sẽ hoàn toàn thoát khỏi sự truy tìm... Lần này phải báo cáo thế nào đây...
Trong lúc nàng thầm lo lắng, một giọng nói truyền vào tai.
“Lên xe...”
Nàng ngoái đầu nhìn lại. Một bàn tay đưa ra trước mặt, nàng theo bản năng nắm chặt lấy. Một lực mạnh giữ chặt cổ tay nàng.
Ngẩng đầu lên, nàng thấy một đôi mắt đen trắng rõ ràng đang nhìn mình.
... Đôi mắt quen thuộc đến lạ.
Trong lúc nhất thời, nàng không biết nên nói gì, ngạc nhiên đến mức không thốt nên lời.
Bạch Ca bình thản dời ánh mắt đi, đặt tay nàng lên ghi đông xe máy. Hiện tại, trọng điểm chú ý của hắn không phải cô gái này là ai, cũng không phải vấn đề nàng có xinh đẹp hay không.
“Nắm chặt, bám vào đi...” Bạch Ca nói. “Ngươi đi theo dõi cô gái kia, còn ta sẽ theo dõi người đàn ông kia, có vấn đề gì không?”
Nghe câu hỏi này, bóng dáng tóc vàng lộng lẫy mới hoàn hồn. Nàng vội vàng cúi đầu gật nhẹ một cái, gương mặt ửng đỏ: “Vâng.”
Bạch Ca nhanh chóng rời tay khỏi ghi đông, nhảy lên một chiếc xe khác rồi hỏi: “Không mất dấu chứ?”
“Yên tâm,” dưới mũ giáp truyền đến giọng điệu bình thản của Thánh Long. Hắn nhìn tín hiệu màu đỏ hiện lên trên màn hình: “Máy bay trinh sát Ong Thợ đã khóa vị trí, không thoát được đâu... Đến đường hầm quan trọng, chuẩn bị sẵn sàng.”
Bạch Ca gật đầu, trầm mặc rút đao ra.
Khi sự kiện đang ngày càng mở rộng, Bạch Ca đột nhiên xuất hiện, còn dẫn theo một Sa Điêu Quần hữu.
Vậy thì, tại sao Thánh Long lại xuất hiện ở đây? Hắn đã khóa vị trí của kẻ chạy trốn bằng cách nào? Và làm sao hắn lại đột nhiên xuất hiện ở hiện trường này?
Tất cả những điều này đều phải kể từ hai mươi phút trước.
Phiên bản truyện này, với sự biên soạn của truyen.free, mời bạn đắm chìm vào thế giới kỳ ảo này.