Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 332: Bản chất

Bạch Ca là một người đàn ông hiện đại, sinh ra tại một quốc gia đang trỗi dậy, một đất nước thái bình. Hắn không hề biết giết chóc là gì. Dù cho thế giới này vẫn còn đó chiến tranh, điều đó cũng chẳng ảnh hưởng đến sự bình yên thường nhật ở những nơi khác trên Địa Cầu. Hắn chưa từng trải qua chiến trường, cũng không thích tò mò về nó, thậm chí còn tìm cách lẩn tránh những cảnh máu tanh. Trong thời đại mà ngay cả cuộc chiến sinh tồn cũng phải biến thành đề tài diễn tập quân sự này, bất kỳ yếu tố bạo lực, đẫm máu nào cũng đều phải bị các ngành nghề lên án bằng ngòi bút. Bởi vậy, ngay cả trong những trò chơi lấy chiến tranh hiện đại làm điểm nhấn, việc diễn tả yếu tố máu me, giết chóc đều không được chân thực. Thậm chí lùi một vạn bước mà nói, dù việc diễn tả có chân thực đến đâu, đối với người xem qua màn hình, cũng chỉ là một sự kích thích nhất thời mà thôi. Cảm quan bị tê liệt, tư duy chỉ là một sự suy diễn từ những dòng chữ, bắt đầu thả sức tưởng tượng, nhưng tất cả rốt cuộc đều không phải sự thật.

Sự thật là gì? Sự thật là tự tay giết một tên cướp, hai tay đẫm máu mà khóe miệng lại không ngừng nở nụ cười điên dại. Không hề có ý nghĩa phán xét tội ác nào, chỉ đơn thuần là tự vệ. Rồi vung dao xuống, đối phương chết. Đó vốn là việc bất khả kháng, chẳng ai có thể trách tội hắn, dù sao cũng là phòng vệ chính đáng. Không giết thì sẽ bị giết, mà chết thì sẽ là hết. Chỉ đơn giản vậy thôi. Nhưng vì sao, hắn lại đang cười? Không chút lòng trắc ẩn, không màng đến nỗi đau của người thân kẻ xấu số, cũng không suy nghĩ đến chuỗi nhân quả kéo theo sau cái chết của hắn. Thậm chí không hề dao động vì sự thật rằng mình đã giết người... Ngươi vì sao còn cười được? “Không biết,” Bạch Ca tựa vào cành cây, khẽ giọng đáp lời, “Tôi không rõ, cũng không biết.” Dù đã phạm phải một tội ác mà người thường cả đời cũng không dám nghĩ đến, hắn vẫn có thể duy trì một tư duy hoàn toàn tỉnh táo. Thậm chí... “Nếu đã giết một tên, vậy thì những kẻ phạm tội khác có lẽ cũng chẳng cần phải tính toán phương pháp xử lý quá phức tạp.” Hắn đã nghĩ như vậy, rồi cứ thế nói ra khỏi miệng. Dòng tư duy logic trôi chảy đến mức đáng sợ, như thể hắn là một sát thủ lão luyện. Dằn vặt tâm lý ư? Không có, một chút cũng không có. Nghi hoặc ư? Ngược lại thì có một chút, nhưng chỉ là băn khoăn vì sao mình lại thuần thục đến thế.

Bạch Ca kéo thi thể gã đàn ông vào trong bụi cỏ. Vết máu không thể che giấu, tạm thời cũng chẳng cần bận tâm. Ít nhất nơi đây hoang vắng, nửa đêm sẽ không có ai bén mảng đến, cũng sẽ không ai chú ý tới. Chỉ cần xử lý đơn giản là được, dù sao hắn cũng chỉ cần nốt khoảng thời gian nửa đêm nay thôi. Sau khi trời sáng, mọi chuyện rồi sẽ kết thúc. “Mục đích chỉ có một, Sở Vọng Thư.” “Với điều kiện đi kèm, việc cứu ra mà không gây ra tiếng động rõ ràng là cực kỳ khó khăn. Vì thế, phải cố gắng loại bỏ tất cả những kẻ canh giữ...” Bạch Ca cúi đầu, lẻn vào bên trong nông trường. Nơi đây chỉ có cửa ra vào có máy giám sát, những chỗ khác thì không có, rất thích hợp để đột nhập. Hắn vừa lấy được chiếc điện thoại từ tay gã trung niên, dùng nó để liên lạc qua một phần mềm chat nhóm nước ngoài. Không hề có bất kỳ phương thức truyền tin phức tạp nào, bởi lẽ không thể dùng tiếng Trung, thậm chí những chữ cái lớn cũng dùng pinyin ghép lại. Đơn giản mà hiệu quả. Trong nhóm đó có tất cả bảy người. Ngoài tên vừa chết, những kẻ trông giữ vẫn còn khoảng sáu người. Đương nhiên không thể nào cả sáu tên đều làm công việc canh gác. Đêm nay, trước khi bọn chúng đưa ra yêu sách, việc phòng bị là lỏng lẻo nhất, chỉ cần canh chừng không để Sở Vọng Thư trốn thoát là đủ. Bạch Ca cúi đầu, cởi giày ra, xé mấy mảnh vải quấn quanh chân. Vì là nông trường nên luôn vang lên tiếng côn trùng rả rích. Tiếng dế kêu đã che lấp tiếng quần áo hắn cọ xát, giúp hắn tiềm hành một cách hết sức thuận lợi, tiếp cận cứ điểm của đối phương – một khu tứ hợp viện kiểu cũ. Trong phòng có ánh đèn bật sáng, cổng ra vào không có lính gác, rất yên tĩnh. Bạch Ca đứng trong bóng tối, tựa vào vách tường, thử áp tai vào tường nghe ngóng động tĩnh bên trong. Nhưng cánh cổng sắt của sân bỗng đẩy lùi ra, hai tên đàn ông bước ra, vừa đi vừa nói chuyện phiếm.

“Con bé này cứng đầu thật đấy, mãi không chịu quay video.” “Chắc chắn là sợ đấy, cứ phối hợp đi, ngày mai sẽ không cần đến cô ta nữa.” “Ngược lại thì phản kháng quá dữ, tay tao suýt bị nó cắn nát.” “Mày cũng vả lại nó một cái rồi còn gì.” “Mày mẹ nó thử bị cắn một cái xem...” Hai người ồn ào nói, đi mấy chục mét, tới một khoảng đất rừng cây không hề gieo trồng gì. Dường như là ra ngoài đi tiểu ban đêm. “Thật tình mà nói, tao vẫn không tán thành ý tưởng của thằng họ Hàn,” gã đàn ông đầu húi cua lẩm bẩm, “Bắt cóc tống tiền thì cứ bắt cóc tống tiền, hắn có ý tưởng gì cũng giấu giếm chúng ta. Ban đầu còn nói chuyện làm ăn hòa nhã, sau đó lại đột nhiên trở mặt.” “Suỵt, lời này của mày đừng có nói trước mặt gã họ Hàn,” người kia thì thầm, “Chúng ta đều biết thằng họ Hàn này có chút thần kinh, nhưng mấy người kia lại tin hắn răm rắp, nên mày đừng có nói gì cả. Tao nghĩ sau khi có tiền rồi, vẫn nên trả cô bé này về. Tao cảm thấy lai lịch cô ta không đơn giản... Nếu thực sự không có ai đi tìm, e là chúng ta cũng sẽ bị treo thưởng trên chợ đen mất.” “Nhìn mày bị dọa cho kìa, vô dụng thật.” Gã đầu húi cua kéo quần lên, nhìn lại. Sắc mặt hắn chợt biến, nhìn sâu vào trong rừng cây. “Sao thế?” “Tao hình như nhìn thấy người.” Gã đầu húi cua thận trọng ngồi thụp xuống, hạ giọng: “Tao đi xem thử.” “Làm sao? Tao không thấy gì cả.” “Mày chờ ở đây, nếu đúng là có người thật, tao sẽ báo hiệu cho mày.” Gã đầu húi cua hạ thấp người, rút một con dao găm quân dụng từ trong túi ra, lần mò theo lối mòn đi vào rừng. Rõ ràng hắn cũng chẳng phải kẻ đơn giản. Bốn phía tiếng dế kêu không nhỏ, hắn thấy đối phương không động đậy, liền tiếp tục lần mò đến, men theo một vòng tròn lớn rồi bám theo. Mắt thấy chỉ còn chưa đầy mười bước, hắn bỗng nhiên lao tới, kết quả hai tay vồ hụt vào khoảng không, vung một cú thật mạnh nhưng không trúng ai.

“Mẹ nó, quần áo! Thằng khốn nạn nào treo quần áo lên cành cây thế này!” Gã đầu húi cua chửi một tiếng, nhưng ngay sau đó, hắn ngửi thấy một mùi lạ: “Mùi máu tươi? Sao trên cái áo này lại có máu? Hơn nữa còn là máu tươi!” Hắn nhận ra có điều gì đó không ổn: “Phải quay về nói với bọn chúng!” Gã đầu húi cua vội vàng lao ra khỏi rừng, chạy nhanh về vị trí cũ. Từ xa, hắn thấy một bóng người đứng trong rừng, liền vẫy tay về phía đó: “Thằng Gầy! Về nhanh đi, tao nhặt được một bộ quần áo dính máu, e là có chuyện chẳng lành rồi! Chúng ta phải đi nhanh lên...” Hắn lao tới, đặt một tay lên vai đối phương. Nhưng khi ấn xuống, hắn chợt cảm thấy có gì đó không đúng lắm. Chiều cao, thể trọng, thậm chí độ rắn chắc của bờ vai... Mây đen hé mở, để lộ một tia nguyệt quang yếu ớt, chiếu sáng gương mặt của kẻ đang im lặng. Thiếu niên tuấn tú cất lời chào hắn: “Chào ngươi.” Con dao găm đâm từ dưới hàm lên, mượn sức nặng của cơ thể ép xuống, lưỡi dao xuyên qua lớp cơ thịt mềm nhũn, găm thẳng vào gáy. “Gặp lại.” Gã đầu húi cua chỉ kịp nghe thấy câu nói đó, rồi hai mắt tối sầm, tắt thở.

Bạch Ca quay đầu lại, nhìn hai thi thể, rồi liếc nhìn vệt máu càng thêm đậm đặc trên hai bàn tay mình... Vốn dĩ hắn định bắt sống, nhưng sao lại ra tay thuận đến thế? Thôi vậy, tạm thời mặc kệ điểm này. Hắn xoay người, nhìn về phía khu tứ hợp viện đèn đuốc sáng choang. “Còn bốn tên.” ... “Hắn nói còn bốn tên, là ý nói còn bốn rắc rối, hay là... có bốn mục tiêu?” Trên ngọn cây, một cô gái đồng tử khác màu, với cơ thể gần như trong suốt như u hồn, đang mặc đồ lót và đứng trên cành cây. “... Tôi chưa từng giết người,” Charlotine trả lời. “Trong hiện thực?” “Trong hiện thực.” “Giết người trong game thì không có cảm giác tội lỗi sao? Đúng là một lời giải thích xảo quyệt,” Lilith mỉm cười nói. “Nhưng bây giờ khác biệt rồi. Đây là quá khứ. Nếu chúng ta không can thiệp, thì đây cũng là thực tế trong quá khứ... Hắn thật sự đã giết người, và không chỉ một mạng.” “Thì tính sao?” Charlotine hỏi lại, “Hắn chỉ là...” “Tự vệ ư? Kẻ đầu tiên đúng là vì tự vệ, nhưng hai kẻ tiếp theo thì sao?” Lilith xua tay, nói: “Với nhãn quan của cô, lẽ ra không thể không nhìn ra, khi hắn nếm được mùi vị máu tanh, hắn đã thay đổi rồi... Trong giới tội phạm chúng tôi, điều này gọi là gì, cô có biết không?” Charlotine lặng lẽ nhìn lại, như thể phủ nhận lời nói của Lilith. Nhưng Lilith tự hỏi tự đáp: “Cái này gọi là lễ thành nhân, hoặc là... sự thức tỉnh, *awake*... Nói một cách đơn giản, đó là khi một người phát hiện ra bản chất thật sự của mình.” Nàng hài hước nhìn đối thủ mạnh mẽ của mình: “Hermes, cô là một người thông minh, nhưng trên thế giới này còn rất nhiều người thông minh khác. Cô không phải là duy nhất. Hơn nữa, còn rất nhiều người khác vì không nhận ra bản chất của chính mình mà cuối cùng sống một đời tầm thường, vô vị.” “Cái bản chất mà cô nói, là trở thành kẻ phạm tội sao? Chẳng lẽ tất cả mọi người đều là những tội phạm tiềm ẩn?” Charlotine lạnh nhạt nói, “Lời lẽ sai trái.” “Không, hoàn toàn ngược lại chứ. Kẻ phạm tội thì ai cũng có thể làm, nhưng thiên tài bẩm sinh cho tội ác thì không phải ai cũng có tư cách.” Lilith chăm chú nhìn bóng lưng Bạch Ca, như thể vừa khám phá ra một lục địa mới mẻ: “Bản chất này là sự siêu thoát khỏi một loại quy tắc, là sự vượt qua mọi giới hạn, thậm chí là thoát ly khỏi định nghĩa về ‘con người’ từ xưa đến nay. Cô có thể hiểu nó là sự điên rồ, là một kẻ cuồng loạn, thậm chí là một thứ không phải người... Nhưng chính vì không thể định nghĩa được, bản chất này mới là ác liệt nhất...” “Cô đang nói cái gì vậy?” Charlotine đối với thuyết pháp của nàng cảm thấy ghê tởm sâu sắc. “Tôi muốn nói là... đừng cao hứng vội, Hermes,” Lilith mỉm cười, “Người đàn ông này, là *joker*!”

Hành trình ngôn từ này được mang đến bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của họ. Mong bạn đọc trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free