(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 528: Kẻ phản bội liên minh
Trong bếp, mọi đồ dùng đều đầy đủ, chỉ duy nhất thiếu một cái đĩa.
Căn bếp được dọn dẹp rất sạch sẽ, cho thấy nó đã được lau chùi sau bữa ăn khuya tối qua.
Thế nhưng, điều này lại tạo ra một mâu thuẫn: trong thùng rác không hề có mảnh vỡ bát đĩa nào, chứng tỏ chiếc đĩa không bị vỡ. Vậy tại sao, khi nồi niêu, bát đũa đều đã được rửa sạch, lại chỉ thiếu mỗi một cái đĩa?
Bạch Ca buông tay: “Rất đơn giản, bởi vì hung thủ không muốn bị phát hiện là mình đã tiếp xúc với lão bản cua.”
Hắn tiếp tục suy đoán: “Hơn nữa, ta tin rằng sau khi giết người và phân xác, dù hung thủ có tâm lý vững vàng đến mấy cũng sẽ không có thời gian hay khẩu vị để dọn dẹp dấu vết trong bếp. Nếu hung thủ tự tay rửa dọn nồi niêu bát đĩa, đâu cần phải mang luôn cái đĩa đi? Rất có thể, bát đũa và xoong nồi là do lão bản cua tự mình dọn dẹp sạch sẽ. Chiếc đĩa bị thiếu chính là cái mà hung thủ đã dùng, và lúc đó nó vẫn còn đựng bữa ăn khuya…”
Thận lại nói: “Không hẳn vậy. Có lẽ chiếc đĩa được dùng vào việc khác thì sao? Ví dụ như làm công cụ phân xác hay vũ khí giết người? Kiểu như ‘răng rắc’ một cái là kiến huyết phong hầu?”
“Bộ đồ ăn làm từ chất liệu gốm sứ. Nếu ngươi từng dùng dao gốm sẽ biết, loại vật liệu mỏng manh này không thể dùng để chặt xương, chỉ có thể cắt rau củ. Hơn nữa, một chiếc đĩa gốm sứ như vậy, nếu gây ra vết thương ở vị trí yếu hại, vết thương sẽ mang tính chất xé rách, miệng hở.”
Bạch Ca mắt liếc vết chém trên cổ lão bản cua: “Mà vết thương của hắn, miệng cắt vô cùng gọn ghẽ, trơn nhẵn, thậm chí không giống như bị đao kiếm chém.”
“Chẳng lẽ là kiếm khí?”
Nhất Niệm trầm ngâm nói: “Chưa chắc đã phải là vũ khí nóng, đúng không? Chắc chắn là một cao thủ sử dụng vũ khí lạnh. Vậy thì, nếu so sánh vũ khí mỗi người dùng, biết đâu chúng ta có thể tìm ra manh mối.”
“Ta là Quyền Cước phái.”
Đông Phương Thư tùy ý nói: “Nhưng thật ra để chặt đứt đầu người, cũng không cần kỹ xảo quá cao siêu. Chỉ cần là người luyện võ, ai cũng có thể làm được.”
“Nhưng vết thương thế này quả thực không giống như do binh khí thông thường gây ra.” Thận cũng nói: “Tôi nhớ trong phim ‘Sát Lục Đô Thị’ có một loại thương truyền tống, vết thương nó gây ra gần như khớp với cái này. Tôi còn từng lấy được mẫu về nghiên cứu.”
“…Cho nên là ngươi làm?”
Bạch Ca nhìn chằm chằm Thận: “Ngươi cứ như vậy tự bộc lộ?”
“Phi, tôi chỉ nghiên cứu qua thôi, món đồ đó h��ng từ lâu rồi.”
Thận vội vàng lắc đầu: “Dĩ nhiên không phải tôi. Nếu tôi là hung thủ, liệu tôi có thể bình tĩnh đến vậy mà thẳng thắn nói ra? Ngươi nhìn vẻ tự tin này, thái độ tùy ý này của tôi xem, vừa nhìn đã biết tôi là…”
“Ngươi không phải Thiết Lang thì cũng là một tên khốn kiếp, một gã cuồng nhân, tóm lại chẳng phải thứ tốt lành gì.”
Bạch Ca cắt ngang cuộc tranh luận của họ: “Như tôi đã nói trước đó, suy đoán từ thủ pháp giết người là vô nghĩa, bởi vì loại vết thương này, ai cũng có thể làm được. Chỉ cần dùng sợi tơ, thoáng rót vào một chút sức mạnh là có thể dễ dàng chém đứt đầu người, mà vết cắt lại trơn nhẵn.”
“Sợi tơ a, cũng đúng…”
Nhất Niệm sờ lên cái ót: “Vậy chúng ta bây giờ làm sao bây giờ?”
“Ai biết a?”
Bạch Ca buông tay: “Loại lúc này, chúng ta nên chờ đợi một nạn nhân khác xuất hiện.”
“Ngươi nói cái gì?”
Tất cả những người khác đều đồng loạt nhìn qua.
“Tôi chỉ nói ra suy đoán của mình thôi, chứ chưa hề nói là có thể chắc chắn chứng minh ai là hung thủ.��
Bạch Ca tựa vào tường: “Manh mối nhiều như vậy, nếu tôi cứ tiếp tục suy đoán không căn cứ thì chẳng khác nào nhắm mắt nói bừa. Các ngươi thật sự muốn biết thêm, vậy thì ra ngoài, mang thi thể lão bản cua về đây. Dù sao thì lão bản cua cũng chết không toàn thây, các ngươi cũng nên góp chút sức chứ, ăn cơm của hắn, ở nhà của hắn, nỡ lòng nào sao?”
Mấy người nhìn nhau, lời hắn nói thì có lý, nhưng thái độ của Bạch Ca lại quá đỗi đương nhiên.
“Sao ngươi không nhúc nhích? Ngươi không phải muốn điều tra ra manh mối sao?” Đông Phương Thư nói.
“Bởi vì tôi lười.” Bạch Ca nói một cách hiển nhiên: “Bởi vì tôi thông minh. Người thông minh không làm những công việc bẩn thỉu, mệt nhọc, những việc này có thể giao cho người khác làm.”
“Oa, ngươi đúng là hiểm ác thật.” Thận lộ rõ vẻ mặt khó tả.
“Không có cách nào, tôi ra ngoài tìm một chút đi.” Nhất Niệm ngược lại là dứt khoát.
“Vậy tôi cũng đi theo.” Thận cũng gật đầu nói: “Nhưng, ngươi chắc chắn cứ ra ngoài là sẽ tìm thấy thi thể sao?”
“Đó là vấn đề của c��c ngươi.” Bạch Ca nói đầy ẩn ý: “Nếu ngay cả các ngươi cũng không tìm thấy, vậy thì những người khác cũng không cần đi tìm nữa.”
Hai tên người chơi đẩy cửa ra, một trận gió bụi cuốn theo hạt cát tràn vào, mặt đất lập tức phủ một lớp bụi mờ.
Ngoài cửa, tầm nhìn vô cùng thấp, chỉ có thể thấy trong phạm vi chưa đầy 5m. Sức gió rất mạnh, gây khó khăn cho việc di chuyển, nhưng điều này lại không ảnh hưởng lớn đến Thận, người vốn đi lẻ một mình. Bộ giáp của hắn có thể hỗ trợ chiến đấu đa địa hình (trên biển, trên bộ, trên không), khiến hắn trở thành trinh sát viên phù hợp nhất.
“Chờ đã, tôi đi cùng các cậu.”
Đông Phương Thư lên tiếng, nàng không kịp buộc tóc gọn gàng, liền nhặt lấy một cây đũa, dứt khoát búi tóc lên, dùng nó cố định lại như một cây trâm, rồi khoác thêm áo choàng, đi theo ra đại sảnh.
“Bão cát lớn thế này, ngươi ra ngoài đi lại cũng bất tiện.” Thận thấy vậy, mở lời nói: “Đại tiểu thư, tôi một mình cũng không thành vấn đề. Tên đầu trọc này dù có đâm lén sau lưng, tôi vẫn có thể kéo nó cùng tự bạo…”
“Thảo, đã bảo trước đó là ngoài ý muốn rồi mà!” Nhất Niệm trợn tròn mắt.
“Đang thêm nhiệt tự hủy chương trình.” Tiếng cơ khí vang lên từ cánh tay Thận.
“Cam!” Thằng đầu trọc phát điên, đúng là bị đề phòng quá kỹ.
“Cô nãi nãi ta chỉ là không muốn ở chung với hắn thôi.” Đông Phương Thư liếc nhìn Bạch Ca đang cười mà không nói gì, tâm tình lập tức càng tệ: “Đi thôi, chia nhau ra kiểm tra, sẽ hiệu quả hơn một chút.”
Ba người rời khỏi đại sảnh, bước vào trong bão cát.
Cánh cửa lớn của phòng khách lại khép kín. Bên trong, chỉ còn lại Bắc Minh Song Ngư, Bạch Ca, Quất Tử đang trọng thương bất tỉnh, và một phần tư thi thể lão bản cua.
Bạch Ca không nhanh không chậm quay sang hai tỷ muội Bắc Minh Song Ngư.
Sau khi nhận ra ánh mắt dò xét đó, các nàng lập tức dấy lên mười hai phần cảnh giác.
“Có mấy lời tôi muốn tâm sự với hai cô.”
Bạch Ca thả ra U Minh linh khí, nhiệt độ trong không khí lại đột ngột giảm xuống.
“Thật tốt, tâm sự.”
Chuyển đổi góc nhìn. Một ngày nữa lại trôi qua.
Tại di chỉ tiên cảnh của Vạn Yêu Ẩn Tu Hội, hai người chơi được sắp xếp ở cùng một trạch viện.
“Xem ra tứ chi của ngươi không thể cứu vãn được rồi.”
Phi Tù nhìn Thánh Long đang thích nghi với việc vận động cơ thể và nói: “Cũng may là chỉ cần chờ trò chơi kết thúc là có thể chữa trị được.”
“Thực ra, các chi giả dùng rất tốt. Nếu thêm vào vật liệu đặc biệt, khả năng tự phục hồi của chúng còn mạnh hơn cơ thể người.” Thánh Long đang ấn chân, xoay khớp gối, bày ra tư thế chim ưng con cất cánh để luyện tuyệt thế võ học: “Máy móc phi thăng cũng là một trong những con đường tiến hóa mà.”
“Vậy ngươi đời này còn định yêu đương với cô người máy hầu gái nữa không?”
Phi Tù chống cằm: “Không, ngươi đã không còn cơ hội thoát ế nữa rồi.”
“Trí Giới cũng là một thể sinh mạng có tư tưởng, có linh hồn. Ngươi dám nói Kình Thiên Trụ không phải tinh linh sao?” Thánh Long đổi sang động tác vũ điệu thanh xuân: “Lấy một ví dụ, người máy Trí Giới, cô thư ký Y Tư chẳng lẽ không thơm sao?”
“Ngươi nói là cô thư ký mập ú đã bị ruột thọc thẳng mặt vì dám trào phúng trước mặt ấy hả?” Phi Tù đảo mắt: “Chẳng lẽ tên đầy đủ của Trí Giới là ‘Máy móc thiểu năng trí tuệ’ sao?”
“Điều này cũng đúng, tuy không hoàn toàn giống nhưng quả thực không có gì để phản bác.” Thánh Long kết thúc màn khởi động, hắn nói: “Ngươi lại toàn tâm toàn ý chạy đến đây yêu đương. Ngay từ khi ngươi gặp mặt đã không chịu bổ đao, ta đã nhìn ra rồi.”
“Trò chơi này sẽ không kéo dài bao lâu đâu, cứ ở đây thêm lúc nào hay lúc đó. Các ngươi muốn tự giết lẫn nhau là việc của các ngươi, tôi đứng ngoài cuộc, cuối cùng cũng chưa chắc sẽ ảnh hưởng đến tình hình thành phố đâu, đúng không?” Phi Tù buông tay: “Đến cuối cùng, tôi cứ thế bỏ game cũng được mà.”
“Ngươi không sợ mấy gã độc thân khác quá mức phẫn nộ, mà phóng Hồng Liên Bạo Viêm Nhận vào ngươi sao?”
“Bạn gái của tôi thực sự không sợ lửa thiêu.” Phi Tù khoanh tay, ngửa người ra sau một cách chiến thuật: “Đây mới gọi là Chu Tước Huyết Mạch chứ?”
“Tôi thì không sao, nhưng ngươi cũng chưa chắc đã được nhẹ nhõm đâu.” Thánh Long cầm một thùng nước dội thẳng lên đầu đối phương: “Dù cho đám bạn nhảm nhí có mặc kệ, nhưng cục diện của trò chơi lần này cũng không nhỏ chút nào… Ngươi không chắc có thể đứng ngoài cuộc đâu.”
“Thôi đành vậy, hôm nay tôi sẽ cùng nàng đi gặp cao tầng ���n tu hội.” Phi Tù nói: “Nơi này cũng không phải vững chắc như thép, cũng tồn tại những bất đồng ý kiến. Tầng cao nhất của ẩn tu hội đã xuất hiện sự chia rẽ, mà hội trưởng tựa hồ đã gần đất xa trời. Phái chủ hòa và phái chủ chiến đối lập nhau như nước với lửa, lại thêm sự tồn tại của Kỳ Lân, cùng với xung đột với hàng yêu ti… A, nghĩ đến thôi đã thấy đau đầu rồi.”
“Thời buổi loạn lạc sao?”
“Ừm, khi quyền hạn chồng chéo thì thường đại diện cho xung đột thế lực và thanh trừng.” Phi Tù buông tay: “Người dân xứ ta ai mà chẳng hiểu, có phải từ nhỏ đến lớn không xem nhiều phim cổ trang đâu.”
“Tôi thì không hiểu nhiều đến vậy, nhưng tôi nghĩ lần này tôi sẽ đứng về phía ẩn tu hội.” Thánh Long nói.
“Vì sao?” Phi Tù hỏi: “Ngươi lại muốn làm tên khốn kiếp nữa à?”
“Tùy ngươi nói sao cũng được, nhưng mục tiêu của tôi trong trò chơi lần này chỉ có một.” Thánh Long nheo mắt: “Tôi muốn thắng, ít nhất… thắng hắn một lần.”
“A.”
“Lúc này ngươi đáng lẽ phải tỏ ra chút kinh ngạc chứ.” Thánh Long cảm thấy thật mất hứng: “Sao lại bình thản đến thế?”
“Có gì mà phải kinh ngạc chứ… Bởi vì ngay từ đầu tôi đã không có ý định tham gia tranh đoạt, nên trong lòng tôi đã rõ.” Phi Tù ngoáy ngoáy tai: “Không chỉ có một mình ngươi muốn vậy đâu, ai trong số họ mà chẳng muốn thắng? Chơi game… chẳng phải là để thắng sao?”
Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này, từ chi tiết nhỏ nhất, đều thuộc về truyen.free.