Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 55: Đầu rồng ( lên )

Quýt rất muốn khoát tay nói “Xe đạp gì tầm này?”, rồi quẳng một nắm chìa khóa Rolls-Royce lên mặt Bạch Ca.

Nhưng hiện tại hắn không làm được.

Trong hiện thực thì có thể, nhưng tài phú ngoài đời thực chẳng có tác dụng gì trong trò chơi.

Hắn khó khăn nuốt nước bọt, muốn hỏi nguyên do.

Nhưng Bạch Ca không để ý đến hắn, đã lén lút đi đến chuẩn bị trộm xe đạp.

Quýt đành nghĩ Bạch Ca ắt có diệu kế, hắn dịch chuyển bước chân, đi đến trước mặt hai nữ sinh cấp ba, lộ ra nụ cười gượng gạo.

Hai nữ sinh cấp ba này có nhan sắc không hề thấp, đều rất xinh đẹp. Các nàng cũng tò mò đánh giá Quýt đột nhiên chặn đường mình, trong mắt không hề sợ hãi, chỉ là hiếu kỳ. Đối với nữ sinh bình thường mà nói, bị người lạ bất ngờ chặn đường chắc chắn sẽ cảm thấy sợ hãi, nhưng nếu đối phương là một dị tính xinh đẹp thì lại là chuyện khác.

Tiếp đó chỉ thấy Quýt hít sâu một hơi, hét lớn một tiếng: “Tôi rất xin lỗi!”

Rồi hắn khom người xuống, hai tay vung lên, vén váy của hai nữ sinh cấp ba lên quá đầu gối.

Sau đó không ngẩng đầu lên, hắn chui qua giữa hai nữ sinh.

Sau khi được cường hóa thể chất, Quýt có sức mạnh gấp ba lần người trưởng thành trở lên, nên động tác vén váy đơn giản này, dưới sự gia trì sức mạnh của hắn, trở nên cực kỳ nổi bật. Chưởng phong nhấc váy, tạo thành luồng khí lưu bay lên kéo dài hơn ba giây.

Người đi đường xung quanh nhao nhao dừng bước, nét mặt lập tức ngưng lại, lộ ra vẻ mong đợi, nhưng sự chờ mong đó trong chốc lát đã biến thành thất vọng.

Mẹ kiếp, quần bảo hộ!

“Tôi làm xong rồi! Đi mau!”

Quýt vừa hô to vừa lao về phía Bạch Ca.

Quan trọng là Bạch Ca lại chẳng có động tĩnh gì, hắn vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, đứng nguyên tại chỗ không hề nhúc nhích, lạnh lùng nói: “Ngươi đang làm gì vậy!”

“Hả?” Quýt lập tức ngớ người.

Không khí nhất thời chìm vào tĩnh lặng.

Mãi đến khi tiếng kêu sợ hãi vang lên muộn màng, hai nữ sinh cấp ba mới nhớ ra, các nàng mặt đỏ bừng đè chặt váy, nào ngờ gặp phải một tiểu ca ca xinh đẹp lại là đồ biến thái.

Khi các nàng quay người nhìn lại, Quýt đã bị Bạch Ca khóa tay.

Hắn dùng tiếng Nhật lưu loát tuyên bố: “Biến thái phạm tội giống nhau, bắt giữ tại hiện trường, mời ngươi đi với tôi đến đồn cảnh sát một chuyến.”

Quýt la lớn: “Không phải ngươi bảo tôi làm sao!”

Nhưng hắn lại nói tiếng Trung, không ai hiểu.

Người qua đường xung quanh nhao nhao lộ vẻ tán thưởng, mặc dù bọn họ cũng đã nhìn quần lót đến sảng khoái rồi.

“Cái kia, cái kia...” Hai nữ sinh cấp ba đi tới, mặt đỏ bừng nói: “Cảm ơn...”

Trong lòng các nàng thực ra đang nghĩ thế này —— A, anh cảnh sát này thật đẹp trai.

Không thể phủ nhận, cả Quýt lẫn Bạch Ca đều có vẻ ngoài đường đường chính chính. Kể từ khi Bạch Ca cao trên 1m8, hắn đã từ người tàn tật cấp hai trở thành người bình thường, cuối cùng cũng thoát khỏi vận rủi.

Hắn mặc một bộ chế phục cứng cáp, tuy giống âu phục nhưng lại khác biệt, so với các quý ông Anh quốc thì thêm vài phần cương nghị, so với lễ phục đuôi én lại thêm vài phần lịch lãm.

Người đẹp vì lụa, đơn cử một ví dụ đơn giản, bất kỳ nam giới nào nếu mặc vào bộ đồng phục cảnh sát đúng mực và cứng cáp, đều sẽ cảm thấy chỉ số đẹp trai của bản thân tăng vọt vài bậc.

Với khí chất mà chế phục mang lại, động tác khóa tay tiêu sái của Bạch Ca lập tức khiến hai nữ sinh cấp ba này mắt sáng lấp lánh ngôi sao sùng bái.

Cũng may mà hắn biểu diễn là khóa tay chứ không phải đá chân thẳng tắp lên không.

“Không có gì, trên đường về nhà xin hãy cẩn thận những người như vậy.”

Bạch Ca nở nụ cười ấm áp như một đại ca ca tri kỷ.

Nụ cười này khiến hai tiểu nữ sinh lập tức tim đập loạn xạ.

Cùng nụ cười đó, rơi vào mắt Quýt lại đơn giản là giả dối đáng sợ.

Tên này... đóng vai người tốt mà cũng chân thành đến thế sao!

Sao hắn lại tán gái trêu chọc thuần thục đến vậy chứ! Rốt cuộc ngươi đã thả thính bao nhiêu lần rồi! Mà nói chứ, bây giờ ngươi tán gái có ý nghĩa gì sao!

Đương nhiên là có ý nghĩa.

Chỉ trong vài câu nói ngắn ngủi, Bạch Ca đã dễ dàng công phá phòng tuyến tâm lý của hai nữ sinh cấp ba.

Hắn lấy ra giấy tờ chứng minh thân phận.

Giấy chứng nhận chính thức của Hàng Yêu Ti, một trong những vật phẩm tùy thân, chỉ là ở đất nước này không có hiệu lực pháp luật quá cao, nhưng hai nữ sinh này không hiểu những điều đó, xem hắn như một loại cảnh sát nào đó.

Cộng thêm vẻ ngoài ưa nhìn, nụ cười chân thành, lại còn bắt tại trận một tên biến thái, độ thiện cảm lập tức tăng vọt đến cấp độ thân mật, thậm chí tôn kính.

Bạch Ca không vội không chậm, sau khi rút ngắn khoảng cách, liền thuận thế hàn huyên vài câu với hai nữ sinh cấp ba.

Các câu hỏi của hắn chủ yếu tập trung vào ba điểm.

“Gần đây quanh đây có chuyện kỳ lạ nào xảy ra không?”

“Trong thành phố có nghe được tin đồn kỳ lạ nào không?”

“Trên đường có nhìn thấy một người phụ nữ nào đặc biệt xinh đẹp không?”

Hắn chỉ hỏi những câu này một lần, đồng thời dựa trên câu trả lời của các nàng mà ghi chú đơn giản.

Hỏi xong, hắn cũng không nán lại thêm nữa.

Hai nữ sinh cấp ba lo lắng hỏi: “Thưa ngài cảnh sát, gần đây trật tự an ninh không tốt lắm sao?”

“Không phải vậy, chỉ là phòng ngừa chuyện chưa xảy ra. Xin cứ yên tâm, cho dù có chuyện gì xảy ra, chúng tôi cũng nhất định sẽ bảo vệ an toàn cho công dân.”

Bạch Ca nói năng chính nghĩa lẫm liệt, dù chỉ là kẻ ba hoa khoác lác, nhưng hai tiểu nữ sinh nghe xong lại vô cùng xúc động. Rõ ràng những lời tương tự, các nàng đã nghe trên TV không biết bao nhiêu lần, nhưng lần này lại tin tưởng tuyệt đối.

Hai nữ sinh cấp ba dõi mắt nhìn theo bóng lưng bọn họ khuất dần.

Bạch Ca giữ Quýt đi qua ba quảng trường mới buông tay. Quýt được thả tự do cũng không làm ầm ĩ gì, hắn liếc mắt nói: “Thì ra ngươi cố ý muốn tôi đóng vai kẻ xấu là để thu thập tình báo sao, nói thẳng ra không được à!”

“Nói thẳng, ngươi sẽ đồng ý sao?” Bạch Ca liếc mắt: “Cho dù ngươi đồng ý, tám chín phần mười cũng sẽ chùn bước.”

Quýt chuyển chủ đề: “Vậy rốt cuộc ngươi hỏi được gì rồi?”

“Ngươi cũng dám tin lời nói của nữ sinh cấp ba bình thường sao?” Bạch Ca thản nhiên nói: “Tin đồn trong xã hội, ở tai những người thuộc các ngành nghề khác nhau là hoàn toàn khác biệt. Học sinh sống trong một đường thẳng giữa trường học và gia đình, độ nhạy cảm với biến động xã hội vô cùng thấp. Bọn họ chỉ chú ý đến những lĩnh vực mình muốn quan tâm, đơn giản là trò chơi, tình yêu, cuộc sống, thể thao và các khía cạnh tương tự.”

“Vậy sao ngươi lại muốn hỏi các nàng? Chỉ để lừa tôi thôi sao?”

“Đương nhiên.”

Bạch Ca trả lời dứt khoát.

“Này!”

“Đây chỉ là một trong những lý do.” Bạch Ca không nhanh không chậm nói: “Là một tiêu chuẩn tham khảo cơ bản. Người dân bình thường hay nghe gió thành bão, thông tin họ biết được tuy có độ tin cậy không cao, nhưng nếu dựa vào những tầng lớp xã hội khác nhau mà sàng lọc thông tin nhiều lần, thì có thể nhận được thông tin hữu ích tương đối. Khi tôi hỏi các nàng, phạm vi câu hỏi khá rộng, nhưng sau đó có thể thu hẹp phạm vi thêm một bước.”

Hắn cầm lấy máy tính xách tay, chỉ vào mười mấy mẩu tin vụn vặt được ghi chép trên đó.

“Đây là phương thức thu thập tình báo đơn giản nhất, chính là hỏi thăm. Điều tra trải thảm đơn thuần không có ý nghĩa, cần tìm những nhân vật có tính đại diện trong mỗi giai tầng xã hội.”

“Trong số học sinh cấp ba, nhân vật mang tính đại diện lớn nhất là nữ sinh cấp ba có vẻ ngoài xuất sắc, các nàng được nhiều người chú ý hơn, nhạy cảm với thế giới bên ngoài hơn học sinh bình thường; Trong các cửa hàng bình thư���ng thì chọn chủ cửa hàng, ở đây thì chọn tiệm mì, bọn họ thường xuyên nghe người ta than vãn, đối với tin đồn lớn nhỏ trong xã hội đều có tai mắt; Ngành giải trí thì chọn phóng viên hoặc biên tập viên tạp chí, những người này rất biết cách phân biệt tin tức giả; Tầng lớp thấp nhất xã hội thì chọn kẻ lang thang, bọn họ vì sinh tồn, tin tức gì cũng sẽ tìm hiểu.”

“Phân loại như vậy, chúng ta chỉ cần tìm mười loại người thuộc các ngành nghề khác nhau, thu thập thông tin tình báo của họ, tiến hành phân biệt so sánh, hỏi thăm rõ ràng theo thứ tự, kiểu gì cũng sẽ biết được điều gì đó.”

Bạch Ca khép máy tính xách tay trong tay lại, hắn dường như đã tính toán trước.

Quýt nghe mà trợn mắt há hốc mồm.

Hắn hỏi: “Ngươi cũng quá... thành thục rồi, đây có phải là hơi phiền phức không?”

“Thông thạo thôi, trước đây tôi cũng đã làm loại điều tra này trong đời thực rồi.” Bạch Ca nhìn đèn giao thông ở ngã tư đường từ đỏ chuyển xanh: “Sự vận dụng thực tế của loại lý luận thực tiễn xã hội phái vừa đơn giản lại phi��n phức này, ngược lại rất nhiều người sẽ xem nhẹ, chỉ là một phương pháp thông minh nhưng ngốc nghếch mà thôi.”

“Trong đời thực dùng qua? Để làm gì?” Quýt tò mò hỏi dồn.

Bạch Ca nghe câu hỏi này, nhưng không trả lời.

Hắn nhớ lại những chuyện đã xảy ra trong quá khứ, hơi nheo mắt lại, bàn tay từ từ siết chặt, khóe miệng mơ hồ nhếch lên, nụ cười lạnh ẩn chứa sự tàn khốc và huyết tinh... Nhưng ngay sau đó hắn thả lỏng bàn tay, nét cười lạnh lẽo cũng nhanh chóng phai nhạt.

“Chỉ là một chuyện nhỏ...”

Bạch Ca đi thẳng về phía trước, hai tay đút túi, trời dần tối sầm, bóng lưng hắn dần tan biến trong ánh đèn neon, trong đầu suy nghĩ vạn ngàn.

Đúng vậy, chỉ là một việc nhỏ không có ý nghĩa, vô cùng nhàm chán.

Nhưng chuyện nhỏ này khiến ta hiểu rõ bản chất của mình tồi tệ đến mức nào.

Nhưng... con người vốn là vậy, càng hiểu rõ, càng đi sâu, thì càng không nhịn được muốn xúc phạm cấm kỵ, phải không?

Để trò chơi thêm phần thú vị.

Hy vọng hung thủ cố gắng thêm một chút... ẩn mình sâu hơn nữa.

Bằng không, ta sẽ cảm thấy nhàm chán. Một đối thủ khiến ta nhàm chán... thì không có giá trị tồn tại!

Bản chuyển ngữ này, độc quyền chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free