(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 58: Phong thư thứ hai
Lãnh địa của Hắc Long bang, một tổ chức yêu quái Hắc Đạo, là một khu trạch viện đón gió.
Ba người họ, dưới sự bảo vệ của đám yêu quái mặc áo khoác phong trần, để trần cánh tay xăm trổ đủ loại hình thù, tiến vào khu trạch viện được canh gác nghiêm ngặt.
Bạch Ca thần sắc bình tĩnh.
Quýt trầm mặc ít nói.
Tachibana Chiyuki khẽ cau mày, vẻ mặt có vẻ căng thẳng.
“Ngươi vốn dĩ có thể không đến,” Bạch Ca liếc nhìn Tachibana Chiyuki, “chẳng cần thiết phải theo chúng ta chuyến này.”
“Cấp trên sắp xếp ta làm trợ lực cho ngươi, ta có trách nhiệm và nghĩa vụ chăm sóc sự an toàn của các ngươi… Hơn nữa chuyện này vốn không phải lỗi của ngươi. Nếu như các ngươi xảy ra chuyện gì, ta cũng không thể tiếp tục điều tra vụ án này, đây chỉ là đôi bên cùng có lợi mà thôi,” Tachibana Chiyuki nói. “Huống chi, nếu như ta không đến, các ngươi thậm chí còn không thông thạo ngôn ngữ, làm sao mà giao tiếp được?”
Lời này khiến khóe miệng Quýt giật giật.
Hắn dịch chuyển ánh mắt mang theo vẻ hài hước.
“Ngươi là người tốt,” Bạch Ca phát cho Tachibana Chiyuki một “thẻ người tốt.”
“Có ý gì?” Tachibana Chiyuki khó hiểu hỏi.
“Người tốt thường chết rất nhanh,” Bạch Ca thản nhiên nói. “Chúc ngươi sống lâu trăm tuổi.”
Chỉ vài câu nói chuyện, bọn họ đã đi vào chính sảnh của dinh thự.
Cánh cửa lớn chính sảnh được kéo ra, ba người bước vào. Theo sau, cánh cửa lớn phía sau đóng lại. Trong đại sảnh, những ngọn nến mờ ảo thắp sáng, những vật dụng màu trắng tinh khiết cùng khung cảnh đen như mực đã lấp đầy tầm nhìn của họ.
Nơi đây đã được bố trí thành một linh đường.
Một chiếc quan tài nặng trịch được đặt trong linh đường, bức họa của người bị hại lúc sinh thời được bố trí phía trước quan tài.
Trên tấm thảm trải sàn Tatami phủ một tấm vải đen, một nam tử trung niên có tiếng đang quay lưng về phía ba người.
Sự tĩnh mịch không lời bao phủ toàn bộ linh đường.
Bạch Ca không hiểu những khái niệm như khí thế, khí trường là gì, hắn tự nhận mình là một phàm nhân tục tằn, cũng không có hứng thú hay sở thích thanh nhã nào đáng để theo đuổi. Bản thân hắn đối với cảm nhận không khí thì khá chậm chạp.
Khi nghe một bài diễn thuyết đặc sắc, hắn thậm chí còn không biết lúc nào nên vỗ tay, lúc nào nên yên tĩnh.
Bạch Ca không phải là người biết nhìn sắc mặt, hắn khá độc lập hành sự, nhưng không thể gọi là quái gở d��� thường.
Nhưng bóng lưng của nam nhân trung niên này lại mang đến cho hắn một loại áp lực vô hình.
Cụ thể là loại áp lực gì thì không thể nói rõ, nhưng có một loại cảm giác ‘không thể thắng’ lẩn quẩn. Nó giống như sự sợ hãi bản năng khi tay không đối mặt với một con mãnh hổ hoặc sư tử, nhưng lại hơi có sự khác biệt.
Bạch Ca nheo mắt, luôn cảm thấy có gì đó không ổn…
Hắn nghĩ ngợi, cho rằng không khí quá mức yên tĩnh này khiến người ta bị đè nén.
Thế là Bạch Ca đưa tay ra nắm lấy bắp đùi của Quýt, dùng sức véo một cái.
“A —!”
Quýt lập tức kêu lên một tiếng thảm thiết, đau đến mức nước mắt sắp chảy ra. Hắn xoa xoa bắp đùi bị véo, giận dữ nói: “Ngươi làm gì!”
“Như vậy thì đúng.”
Bạch Ca nhận ra không khí trầm mặc đã bị quét sạch. Quả thực không gian quá yên tĩnh khiến lòng người đè nén.
Không còn cái không khí quái dị này nữa, hắn có thể bắt đầu.
Bạch Ca nhìn bóng lưng của nam nhân trung niên kia, nói: “Gọi người tới đây, chỉ là vì để chúng ta tế bái người đã khuất hay sao?”
Nam t��� trung niên nghe vậy, bỗng nhiên quay đầu lại, lộ ra một khuôn mặt phẫn nộ dữ tợn.
Trong linh đường bỗng nhiên truyền ra một tiếng gầm rống, áp lực gió mãnh liệt ập thẳng vào mặt.
Thân ảnh Long Khi như điên cuồng lóe lên tựa sấm sét, cuồng phong cuốn lên mái tóc của hắn trong nháy mắt, bóng người đã xuất hiện trước mặt Bạch Ca. Hắn vung một chưởng, năm ngón tay xòe ra, lòng bàn tay mở rộng, một chưởng đánh thẳng vào mặt thiếu niên.
Bạch Ca phản ứng chậm hơn một bước, thị lực động thái của hắn vẫn chưa đủ xuất sắc để theo kịp tốc độ như thế này.
Nhưng mà hắn đã sớm chuẩn bị phòng bị kỹ càng, ngay khoảnh khắc mở miệng, cơ thể hắn đã âm thầm căng cứng.
Sau khi kỹ năng bị động "Giang Thẳng Chân Trên Không" được cường hóa, thể chất của hắn vô cùng đáng tin cậy.
Hắn thuần thục vận dụng chiêu thức đã thiên chuy bách luyện trong trí nhớ, cơ thể tự nhiên phát lực.
Khí huyết lưu thông, kinh mạch thuận thông, một hơi thở vận chuyển, nạp khí vào đan điền.
Vận khí ra quyền, thi triển Trấn Yêu Tam Thức.
Chiêu thức này trên thực tế không phải là một chiêu thức đơn thuần, có thể được liệt vào sở trường chứ không phải kỹ năng, nó đương nhiên có chỗ độc đáo riêng.
Trấn Yêu Tam Thức bản chất là một loại võ học đặc thù, những chiêu thức võ học chuyên dùng để trấn áp yêu ma.
Nhục thân con người yếu ớt, làm sao có thể đối kháng về thể năng với yêu quái mạnh mẽ trời sinh, cho dù là võ học tông sư cũng rất khó làm được… Nhưng Trấn Yêu Tam Thức không chỉ yêu cầu cực hạn ở võ học tông sư, nó căn bản truy cầu ở lực sát thương.
Cho dù là cơ thể người yếu ớt, chỉ cần có thể nhất kích chế địch, cho dù đối thủ là yêu quái, kết quả cũng giống vậy.
Ở giai đoạn hiện tại, nếu dùng khái niệm quyền thuật để phân tích mà nói, Bạch Ca đã đạt đến ‘Hóa Kình’.
Minh Kình dùng nắm đấm đánh người, Ám Kình dùng cùi chỏ gây tổn thương thực chất, Hóa Kình thì dùng toàn thân để công kích.
Võ giả ở giai đoạn Hóa Kình hoàn toàn không có sơ hở, nhìn như bất lực nhưng thực chất lại có ngàn cân lực, toàn thân đều có thể xem như thủ đoạn công kích, tụ lực mà chờ thời cơ.
Cái gọi là "một sợi lông không thể thêm, ruồi nhặng không thể đậu" chính là giai đoạn Hóa Kình của Thái Cực Quyền.
Đáng tiếc Trấn Yêu Tam Thức có tất cả ba thức, đủ ba thức mới là võ học Trấn Yêu hoàn chỉnh.
Bạch Ca chỉ lĩnh hội được thức thứ ba trong đó.
Trong điện quang hỏa thạch, Bạch Ca phản kích.
Cuồng phong lại một lần nữa nổi lên, chưởng phong trong suốt đánh tan tiếng rồng ngâm ồn ào.
Bàn tay Bạch Ca dính sát vào chính giữa lồng ngực đối phương, eo và chân trầm xuống, phần bụng phát lực, năm ngón tay nắm thành quyền.
“Oong ——!”
Một tiếng động nặng nề truyền đến, nam tử trung niên lảo đảo lùi lại, nhưng cũng chỉ lùi về phía sau ba bước.
Cánh tay phải của Bạch Ca buông thõng, trong thời gian ngắn không nhấc lên được.
Cú đấm này của hắn cứ như đánh vào một chiếc chuông đồng, cả cánh tay đã tê dại.
“Không tệ… Một phàm nhân bình thường có thể đẩy lùi ta ba bước, không hổ là đặc phái viên của Hàng Yêu Ti.” Nam tử trung niên phun ra một ngụm trọc khí, hắn vỗ ngực một cái, thản nhiên nói: “Đáng tiếc, chỉ dựa vào một đôi nắm đấm thì không thể phá tan long lân của ta.”
“Long lân ư, ta thấy càng giống mai rùa đen thì đúng hơn,” Bạch Ca lắc lắc cánh tay tê dại.
“Hừ, ngươi nên may mắn vì ngươi là người của Hàng Yêu Ti, cũng nên may mắn vì ngươi đối với ta vẫn còn hữu dụng, nếu không thì ta nhất định sẽ giết chết tên tiểu tử cuồng vọng ngươi,” Long Khi lạnh như băng nói. “Con ta đã chết, giờ ta là kẻ đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, ngươi phải biết ta hận đến mức nào mà muốn giết người.”
“Liên quan gì đến ta?” Bạch Ca thản nhiên nói. “Ngược lại không phải do ta giết.”
“Là Hắc Phượng Điệp giết,” Long Khi nhìn chăm chú Bạch Ca. “Nàng là người thân của ngươi, là tỷ tỷ của ngươi.”
“Ngươi làm sao dám kết luận như vậy? Trước khi có kết luận rõ ràng, ai cũng không thể biết được. Huống chi, nếu đúng là Hắc Phượng Điệp giết, ngươi cứ việc đi giết nàng báo thù, ta cam đoan sẽ không trả thù ngươi.”
Bạch Ca vẻ ngoài tỉnh táo, thầm nghĩ trong lòng: vai trò và thân phận của nhân vật này thật sự quá ph��c tạp.
“Hắc Phượng Điệp cho dù không phải hung thủ, cũng sẽ không không liên quan chút nào đến chuyện này… Nếu như ta tìm được nàng, ta nhất định giết nàng!”
Long Khi nhìn bức chân dung treo trong linh đường, trầm giọng nói: “Ta biết ngươi đến Cực Đông vì điều gì, cho nên ta sẽ không gây trở ngại cho ngươi. Ngươi cứ hết sức tìm kiếm nàng, vì thế, bất kể cần giúp đỡ gì, cứ nói ra… Ta chỉ có một yêu cầu, tìm được hung thủ, nói cho ta biết hắn ở đâu.”
Nói xong lời cần nói, Long Khi phất tay: “Các ngươi đi thôi.”
“Khoan đã, Tổ trưởng Long Khi…” Tachibana Chiyuki cuối cùng cũng lên tiếng.
Long Khi đưa tay cắt ngang: “Nha đầu nhà Tachibana, ngươi không cần nói những lời hay ho… Ngược lại hãy nghe ta khuyên một câu, ngươi tốt nhất nên rút tay khỏi chuyện này. Đây không phải vụ án ngươi nên nhúng tay vào. Ta với tư cách cố nhân của cha ngươi nhắc nhở ngươi một câu, đừng quên thân phận của mình.”
Nói xong, hắn đóng cửa linh đường lại. Ba người bị đưa ra khỏi dinh thự.
Dọc đường đi, Quýt đều không nói lời nào, hắn dường như vẫn luôn thất thần.
Ánh mắt Tachibana Chiyuki cũng hơi ảm đạm, dường như đang lo lắng điều gì đó.
Bạch Ca đối mặt hai người kỳ lạ, không hỏi bất kỳ vấn đề gì.
Hiện tại tâm tình của hắn cũng rất vi diệu, đột nhiên biết được Hắc Phượng Điệp có quan hệ máu mủ với người chơi, điều này không khỏi làm hắn liên tưởng đến một đoạn ký ức vụn vặt, vậy nhất định có thâm ý gì đó.
Chuyến đi đến dinh thự này, ngược lại khiến ba người ai nấy đều mang nặng tâm sự.
Ngay lúc bọn họ ai nấy đều đang thất thần, bức phong thư thứ hai của Hắc Phượng Điệp cũng đã đến.
—— Bạch Ca thân mến, chỉ còn hai ngày cuối cùng cho hoa anh đào nở rộ, ngươi còn mất bao lâu nữa mới có thể tìm thấy ta đây? Hy vọng ngươi có thể tìm thấy nơi ở của ta trước khi cánh hoa anh đào cuối cùng tạ lạc.
—— Đương nhiên, ngươi cũng có thể trốn thật xa… Vậy thì vai trò của chúng ta nên thay đổi, ngươi đi ẩn nấp, ta sẽ đến tìm kiếm. Chờ ta tìm được ngươi, ngươi sẽ đánh mất toàn bộ tự do…
—— Gợi ý hôm nay là câu này.
—— Yên Tỏa Trì Đường Liễu.
Chương truyện này được truyen.free biên soạn, kính tặng quý độc giả một bản dịch trọn vẹn và độc đáo.