(Đã dịch) Chúng Ta Là Trò Chơi Người Chơi - Chương 618: Pandora
"Nàng biết ta?"
Bạch Ca chăm chú nhìn cô gái trên màn hình.
Nàng tất nhiên rất xinh đẹp, mỹ lệ đến mức gây ấn tượng sâu sắc, nhưng anh ta không thể nhớ nổi cô gái này là ai.
Nàng trông còn rất trẻ, trẻ như một nữ sinh cấp ba mười mấy tuổi, liệu mình có từng tiếp xúc với một thiếu nữ như vậy?
Chẳng lẽ nàng là Sa Điêu Quần hữu?
Không, rất không có khả năng......
Nếu có sự trùng hợp như vậy, thì hoàn toàn có thể viết thành một cuốn sách, đặt tên là 《Sa Điêu Quần hữu của ta cũng là mỹ thiếu nữ》.
Trong đầu Bạch Ca đủ mọi suy nghĩ hỗn độn, nhưng anh vẫn giữ vẻ bình tĩnh thăm dò.
"Lệnh mẫu họ gì?"
"Chẳng lẽ câu đầu tiên ngươi nên nói không phải ‘Hôm nay ăn chưa ’ sao?"
Cô gái dưới cây thập tự giá mở miệng nói: "Ngươi rất rõ ràng những lời vô nghĩa này thực ra không có ý nghĩa gì."
"Ý nghĩa ư? Vậy ta đi thẳng vào vấn đề hỏi."
Bạch Ca hai tay ôm ngực: "Ngươi...... là ai?"
Cô gái trên màn hình hài lòng nở nụ cười, khẽ hé đôi môi, đọc lên cái tên của mình.
"Ta là Pandora."
"Tên rất hay."
Bạch Ca vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc: "Ta đề nghị ngươi đổi tên gọi Phan Kim Liên hoặc Phan Hoàng Hà."
"Thật là mùi thuốc súng nồng nặc, ta biết tại sao ngươi lại sốt ruột đến thế."
Pandora cười yếu ớt: "Ngươi rất để ý sự an nguy của tiểu thư Charlotine?"
Nàng nói thẳng toẹt: "Đây cũng là mục đích của ta, ra tay cắt đứt tín hiệu, cắt đứt liên lạc giữa hai người, để đối phó cả hai ngươi cùng lúc, với ta mà nói thực sự là một phiền toái không hề nhỏ."
"Nói như vậy, ngươi chính là kỳ thủ đang đối đầu với lão Hạ à?"
Bạch Ca nói: "Trông không giống lắm, vậy mà ngươi cũng có thể dồn nàng vào đường cùng thế này ư?"
"Tại sao lại không thể? Chỉ cần chuẩn bị thật kỹ mọi thứ."
Pandora nắm chặt bàn tay, ngón cái khẽ búng: "Làm cho cả England nổ tung trời cũng chỉ cần một nút bấm nhỏ bé."
Nàng khẽ nói "Boom": "Ngay cả cường giả, chỉ cần bị thấu hiểu, bị nhìn thấu, thì luôn có những sơ hở để lợi dụng, ngươi cũng giống vậy, nàng cũng giống vậy, huống hồ, cô tiểu thư Charlotine trên thực tế còn yếu ớt hơn nhiều so với tưởng tượng."
Pandora vẻ mặt trêu chọc: "Nàng chỉ là một tiểu muội muội."
Bạch Ca gật đầu: "Ta đồng ý."
"A?" Pandora thoáng kinh ngạc.
"Nàng ấy quả thực rất nhỏ bé." Bạch Ca nói: "Ta nhìn ra ngay."
"...... Khả năng phá hỏng không khí của ngươi thực sự là hàng đầu." Pandora mất vài giây mới nhận ra ý nghĩa.
"Không, ta chỉ là thuận theo lời ngươi nói mà thôi." Bạch Ca thần thái ngược lại càng thêm thoải mái: "Ngực ngươi to thì cứ nói tiếp đi, tha hồ mà khoe khoang sự tự mãn của ngươi, cứ như bộ ngực đồ sộ kia cũng không thể lấp đầy cái đầu trống rỗng của ngươi vậy."
"Ngươi cho là ta rất đần?" Pandora cắn móng tay.
"Nếu như ngươi thông minh đủ, thì không nên xuất hiện một cách qua loa như vậy trước mặt ta." Bạch Ca thản nhiên nói: "Nếu đã xác định ngươi là kẻ chủ mưu, chỉ cần giải quyết ngươi, chẳng phải mọi việc đều thuận lợi sao?"
"Tốt, vậy ngươi cứ đến đi." Pandora móc móc ngón tay: "Ta chờ ngươi."
"Vậy ta bỏ kèo." Bạch Ca đột nhiên đổi giọng: "Lần sau nhất định."
"Ài? Tại sao?"
"Ngươi nghĩ ta ngu chắc? Cạm bẫy rõ ràng như vậy mà ngươi nghĩ ta sẽ nhảy vào sao?" Bạch Ca cười khẩy ba tiếng, không chút cảm xúc: "Bị nhìn thấu rồi ư? Diễn trò tức giận cho lão gia đây xem à?"
"Ngô, ta đáng ghét a!"
Pandora phối hợp biểu diễn.
Nàng khẽ vung nắm tay nhỏ đập xuống bàn, và ngay lập tức, mặt bàn nứt toác.
Nàng dậm chân, và mặt đất sụp đổ.
Nàng đá vào tường, và nửa nhà thờ lập tức vỡ nát.
Nàng ngồi trên cây thập tự giá đổ nát, cười nói: "Ta biểu diễn giống không? Ngươi sợ không?"
"Có một nữ nhân hung tàn giống ngươi, nàng gọi Firis, bây giờ trái tim đã bị ta móc ra rồi." Bạch Ca vẫn vững như lão cẩu: "Ngươi hỏi ta có sợ hay không, ta cho ngươi biết, ta rất sợ, thật sự."
"Thật đáng tiếc, ta rất muốn cùng ngươi trực tiếp giao thủ thử xem." Pandora vắt chéo chân: "Những người chơi khác đều quá yếu, chỉ cần xoa nắn, chà đạp vài lần là đã hỏng bét, sinh mạng quả thực mong manh làm sao."
"Đã như vậy......" Bạch Ca truy vấn: "Vậy tại sao ngươi không trực tiếp kết thúc ván cờ nhàm chán này đi?"
Câu nói này khiến Pandora ngước đôi mắt đen như mực lên: "Có thể kết thúc......"
"Nhưng không cần thiết?" Bạch Ca nói tiếp: "Hay là ngươi không làm được?"
Pandora cắn nát móng tay đầu ngón tay, một giọt máu tươi nhỏ xuống đất.
Nàng cười gượng gạo, thần sắc cứng ngắc: "Câu châm chọc này khiến ta có chút nhói lòng."
Bạch Ca nói: "Châm chọc? Không, đây là sự thật."
"Xét về cục diện, ngươi dường như đang chiếm ưu thế, nhưng ưu thế không có nghĩa là thắng lợi."
"Ngươi vẫn chưa thể thắng nàng, bởi vì ngươi không biết nàng đang ở đâu."
"Nàng ở một nơi an toàn, một nơi mà ngươi không thể tìm thấy."
Bạch Ca tổng hợp những gì đã xảy ra để suy đoán: "Ngươi dự định lấy ta làm mồi nhử, dẫn nàng xuất hiện?"
Pandora không trả lời.
Mà Bạch Ca chăm chú nhìn người phụ nữ trên màn hình, nụ cười của nàng đang dần tắt.
Hắn lẩm bẩm, lại một lần nữa lật ngược suy đoán.
"Không, nếu như là lấy ta làm mồi nhử, ngươi vốn có thể cứ để cuộc đối thoại tiếp tục, lặng lẽ nghe trộm từ một phía, sau đó âm thầm theo dõi ta, rình rập, chờ đợi thời cơ, nhưng cách chủ động cắt đứt thông tin, ngược lại sẽ làm tăng sự cảnh giác của lão Hạ."
"Ngươi có vẻ như đang kiêng kỵ ta cùng lão Hạ tụ hợp, nhưng vội vàng bại lộ bản thân không phải là một lựa chọn sáng suốt."
"Lần thông tin này bị cắt đứt giữa chừng, mà ngươi cũng không phải tình cờ phát hiện, ngươi ngay từ đầu đã có chủ ý này."
"Ngươi ngay từ đầu đã lảng vảng quanh ta, cố ý kéo dài thời gian với ta, nếu không phải quá ngốc nghếch, thì đó chính là cố tình giả ngây giả dại, bên dưới lớp vỏ bọc bề ngoài này, chắc chắn ẩn chứa một ý đồ khác, mà ý đồ của ngươi......"
Bạch Ca gõ nhẹ thái dương: "Chẳng lẽ...... Ngươi đã nắm được vị trí của lão Hạ."
Hắn lập tức nghĩ tới một khả năng, cúi đầu nhìn về phía chiếc máy chơi game đang phát sáng.
Hắn lập tức đưa chân lên, một cước đạp nát chiếc máy.
Từ chiếc máy chơi game vỡ nát, hàng chục viên bi thép chảy ra, và chúng nhanh chóng hội tụ thành một con giáp trùng máy móc.
【Hacker giáp trùng】
【Thuộc tính: Quấy nhiễu thông tin, thay đổi tình báo, thao túng thông tin giả】
Bạch Ca bóp nát con giáp trùng máy móc trong tay, nó bị liệt hỏa thiêu cháy thành một vũng nước thép.
"Mẹ nó, bị gài bẫy."
Bạch Ca chửi thầm: "Đối phương đã sớm bố trí cạm bẫy ở đây, nàng thông qua chiếc máy này để quấy nhiễu và thao túng thông tin giữa hai bên."
Trước đây không lâu, Pandora đã tham dự vào quá trình liên lạc này, có vẻ như thông tin giữa Bạch Ca và lão Hạ bị cắt đứt.
Thực ra, thông tin vẫn tiếp diễn, Bạch Ca bên này đối thoại với Pandora, nhưng lão Hạ bên kia có lẽ không hề phát hiện điều bất thường.
Lão Hạ tưởng rằng mình vẫn đang nói chuyện với Bạch Ca, thế nhưng những gì nàng thấy lại là thông tin giả mạo do giáp trùng Hacker tạo ra.
Một khi nàng bị dụ dỗ nói ra vị trí của mình, Pandora sẽ lập tức tìm đến lão Hạ, kết thúc trận cờ này.
Dù có phát hiện ra, dù có cắt đứt đi nữa, kế hoạch của đối phương đã thành công.
Toàn bộ thao tác này diễn ra vô cùng trôi chảy, trông có vẻ bình thường, nhưng thực chất lại vô cùng cao siêu.
Cái này cũng khẳng định câu nói mà Pandora từng nói.
—— Ngay cả cường giả, chỉ cần bị thấu hiểu, bị nhìn thấu, thì luôn có những sơ hở để lợi dụng!
Lão Hạ để lại chiếc đĩa CD cho Bạch Ca, để lại những tin tức bí mật mà chỉ có hắn mới hiểu.
Những tin tức này tất nhiên rất bí mật, những người khác dù vắt óc cũng không thể nghĩ tới lớp nghĩa này.
Nhưng đối phương hiểu rõ lão Hạ, cho nên những bước chuẩn bị tiếp theo của nàng đã bị đoán trước.
Bởi vậy Pandora mới có được cơ hội đánh cắp thông tin......
Không, thậm chí nữ nhân này rốt cuộc có thật sự tồn tại hay không còn khó nói!
Dù sao thì thông tin do giáp trùng Hacker tạo ra có thể là giả mạo, những gì hiển thị trên màn hình rất có thể không phải là sự thật, nàng có lẽ cũng chỉ là một nhân cách giả tưởng được tạo ra, nhằm gieo vào đầu Bạch Ca những khái niệm chủ quan ban đầu, gây nhiễu loạn thị giác và thính giác, làm rối tung thông tin.
Bạch Ca vừa mới bước vào ván cờ đã bị ăn một chuỗi đòn liên hoàn, tâm trạng của hắn dao động giữa khó chịu và thích thú.
Vui vẻ là bởi vì vị kỳ thủ này mang đến cảm giác áp lực mà đã lâu hắn không gặp.
Không thoải mái là bởi vì đáng tiếc thay, ván cờ này lại đang đặt cược mạng sống của lão Hạ.
Nếu như đánh cược là mạng sống của hắn, Bạch Ca căn bản sẽ không có chút nào căng thẳng.
Đầu óc hắn vẫn giữ được sự tỉnh táo: "Từ giờ trở đi, hai bên sẽ tiến hành một cuộc đua tốc độ liên quan đến việc giải mã vị trí của lão Hạ."
Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của phiên bản dịch này.