(Đã dịch) Chúng Thần Giáng Lâm - Chương 43 : Bộ thoại cùng trở về
"An An, An An."
An Nhược Huyên miễn cưỡng mở mắt, vẻ ngái ngủ đáng yêu khiến Sở Nam tim đập nhanh hơn vài nhịp.
"Sở Nam à..."
An Nhược Huyên bĩu môi, dụi mắt: "Sao vậy? Bây giờ là lúc nào rồi?"
Sở Nam đáp: "Chạng vạng rồi, gần đến giờ cơm tối."
An Nhược Huyên nhìn Sở Nam đang ngồi xổm bên giường, chăm chú nhìn mình, theo bản năng mặt đỏ lên, hỏi: "Vậy là, em ngủ gần chín tiếng rồi sao? Anh ngồi đây từ khi nào?"
Sở Nam đáp: "Anh tỉnh từ lâu rồi, ra ngoài đi dạo một chút, em cứ từ từ dậy đi, lát nữa chúng ta có lẽ phải về."
An Nhược Huyên nghi hoặc: "Về? Về đâu cơ?"
Sở Nam giải thích: "Trưởng thôn Robertson nói, sau khi mặt trời lặn hôm nay, chính là kỳ nghỉ ngơi."
"Có thể trở về Địa Cầu sao? Yeah!"
An Nhược Huyên vui vẻ mở chăn ra.
"A!"
An Nhược Huyên đột nhiên hét lên, trong tầm mắt Sở Nam, đường cong trắng nõn duyên dáng, có một chút phấn hồng.
"Em em em, em không thấy gì hết!"
Sở Nam giật mình, vội nhắm mắt quay người đi.
Đúng vậy, trong phòng ngủ bằng đất, hai người đều ngủ chung một giường, đều chỉ mặc đồ ngủ mỏng manh.
An Nhược Huyên chỉ mặc áo ngực và quần lót, Sở Nam không phải lần đầu thấy.
Nhưng áo ngực tuột xuống, thì đúng là lần đầu.
Cảnh tượng hương diễm kia, Sở Nam thật sợ mình là một người đàn ông máu nóng không chịu nổi.
Trong đầu Sở Nam không khỏi hiện lại cảnh tượng vừa rồi, có lẽ đối với đàn ông mà nói, ngực đầy đặn là đủ rung động, nhưng sự e ấp, mới tuyệt đối là thứ giàu cảm xúc và mê hoặc nhất.
Quay người đi, là để tránh cho lúng túng.
Mà sau lưng Sở Nam, An Nhược Huyên vội che ngực, tai cũng đã đỏ bừng, cúi đầu mím môi, suýt chút nữa khóc lên.
Lớn như vậy, ngay cả đi bơi cũng mặc đồ bơi liền thân, lần này thì hay rồi, gần như toàn thân trên dưới đều bị nhìn hết.
Sở Nam dường như nghe thấy tiếng An Nhược Huyên mặc quần áo, trong lòng cũng thở phào nhẹ nhõm.
Một lát sau, Sở Nam hỏi: "Mặc xong chưa?"
"Xong rồi."
Giọng An Nhược Huyên khe khẽ truyền đến, khiến Sở Nam quay người lại, mới phát hiện, An Nhược Huyên như một con mèo nhỏ bị chọc giận, đôi mắt đẹp trừng trừng nhìn hắn.
Sở Nam chỉ cảm thấy da đầu tê dại, nhất thời không biết nên nói gì để phá vỡ sự lúng túng này.
An Nhược Huyên chủ động lên tiếng: "Sở Nam!"
Sở Nam giật mình: "A a? An An, sao vậy?"
An Nhược Huyên do dự một chút, dũng cảm nhìn thẳng vào mắt Sở Nam, đột nhiên nở nụ cười: "Nếu anh không chịu trách nhiệm, sau này em không cho anh Tấn Tiệp Thuật nữa!"
An Nhược Huyên còn cố ý nhe răng, như mèo muốn cắn người.
Chỉ là, trong mắt Sở Nam, dáng vẻ uy hiếp này, quá thiếu tính công kích.
Nhưng hành động của An Nhược Huyên, đúng là khiến sự lúng túng biến mất không còn dấu vết.
"Nhìn em kìa, cứ như mèo ấy."
Sở Nam làm bộ muốn xoa đầu An Nhược Huyên, nhưng An Nhược Huyên lại làm ra vẻ muốn cắn: "Nói mau, có chịu trách nhiệm không!"
"Được được được, em chịu trách nhiệm, em chịu trách nhiệm đến cùng."
Sở Nam bất đắc dĩ, cũng chỉ có thể cười đáp như vậy.
"Đi thôi, thời gian không còn nhiều lắm."
"Ừm."
Hai người cùng nhau bước ra khỏi cửa, còn vấn đề trách nhiệm này, rốt cuộc là chuyện đùa hay là gì khác, trong lòng hai người, hẳn đều có phán đoán của riêng mình.
Vì lần này được thông báo trước, nên khi không có hệ thống truyền tống, rất nhiều người chơi đã đứng trước nhà trưởng thôn Robertson chờ đợi.
Trưởng thôn Robertson cười híp mắt dựa vào trước cửa, thỉnh thoảng có người chơi tìm đến ông mua đồ, liếc thấy Sở Nam và An Nhược Huyên đang đi tới, ông chủ động chào hỏi:
"Ồ, cặp đôi Đồ Tể Hoang Dã đến rồi à?"
Trưởng thôn Robertson đầy hứng thú đánh giá hai người: "Ừm, Quang Minh Nữ Thần ở trên, nếu ta trẻ lại một chút, ta nhất định sẽ tranh An tiểu thư với cậu, Sở Nam."
Đối mặt với lời trêu ghẹo của Robertson, sắc mặt Sở Nam không đổi: "Đại thúc, ông cũng thật là nhàn nhã nhỉ, cao thủ như ông còn coi trọng nữ sắc làm gì, lẽ nào lúc trẻ ông chưa từng chạm vào phụ nữ sao?"
"Ha! Đùa thôi, sao ta có thể chưa từng chạm vào phụ nữ, trước khi chết ta là người danh chấn thiên... Tiểu tử!"
Trưởng thôn Robertson đột nhiên nổi giận, bóng người thoáng chốc đến trước mặt Sở Nam, Sở Nam còn chưa kịp phản ứng, đã bị Robertson túm lấy cổ áo.
Trưởng thôn Robertson lén lút nhìn xung quanh, rồi lặng lẽ nói: "Đừng moi móc ta, ta mà nói nhiều... Có phải cậu muốn hại chết ta không!"
Tình huống đột ngột xảy ra khiến những người xung quanh kinh hãi.
"Trưởng thôn Robertson, thả Sở Nam ra!"
Điều khiến Sở Nam không ngờ là, đối mặt với Robertson thực lực cao thâm khó dò, An Nhược Huyên không chút do dự ngâm xướng phép thuật tấn công duy nhất của cô (Thiểm Điện Cầu).
"An An, đừng!"
Sở Nam vội ngăn cản cô, tấn công NPC sẽ có hậu quả gì, Sở Nam không có gan thử nghiệm, hơn nữa, Sở Nam moi móc thông tin từ Robertson không biết bao nhiêu lần, có thành công cũng có thất bại, lần này may mắn, thành công.
An Nhược Huyên không nghe Sở Nam, vẫn chuẩn bị động thủ.
"Thôi đi."
Trưởng thôn Robertson thả Sở Nam ra, gãi đầu:
"Ta sau này không nói nhiều với cậu nữa! Ta đúng là đang đùa với lửa, tiểu tử, có vài thứ, tốt nhất bây giờ đừng hỏi, coi như cậu hỏi, các thần cũng sẽ cân nhắc có nên để cậu mất trí nhớ hay không!"
Xem ra tiết lộ một số thông tin, NPC cũng sẽ gặp xui xẻo, Sở Nam có chút hổ thẹn, nói: "Xin lỗi trưởng thôn, chỉ là có chút hiếu kỳ, sau này không moi móc nữa."
"Hừ!"
Trưởng thôn Robertson vẻ mặt bất đắc dĩ, trở lại trước nhà mình.
"Trước khi chết, lẽ nào các NPC, đều đã chết sao..."
Sở Nam cảm thấy sau lưng Chúng Thần Đại Lục vẫn còn quá nhiều sương mù, thông tin lại quá ít, không thể đưa ra kết luận thực chất nào.
Tạm thời giữ thông tin này trong lòng, Sở Nam đi đến bên cạnh An Nhược Huyên, giơ tay lên gõ đầu cô một cái.
"A!"
An Nhược Huyên ôm đầu: "Sở Nam, sao anh đánh em!"
Sở Nam đáp: "Em ngốc à, còn chuẩn bị động thủ, em thấy động tác ra tay của Robertson vừa nãy không?"
An Nhược Huyên có chút ấm ức: "Nhưng, nhưng em phải cứu anh mà."
Sở Nam thở dài: "Haizz, em đó... Em nhớ kỹ, nếu có một ngày anh thật sự phải chết, đừng cứu anh, em cứu không được đâu, tự bảo toàn tính mạng, nếu có thể, giúp anh báo thù là được."
Nhìn vẻ mặt thành thật của Sở Nam, An Nhược Huyên không trả lời, chỉ lặng lẽ thì thầm trong lòng: "Sở Nam, anh đừng hòng!"
Rất nhanh, mặt trời lặn xuống đường chân trời.
Trước nhà trưởng thôn xuất hiện không ít đuốc.
Theo tình hình kỳ nghỉ ngơi lần trước, trưởng thôn Robertson bắt đầu đọc danh sách người chơi nhận được kỳ nghỉ ngơi lần này.
Sở Nam, An Nhược Huyên khỏi cần nói, Cuồng Bạo Tam Kiếm Khách cũng có tên, điều khiến Sở Nam kinh ngạc là, lần này số người chơi thôn số 8 nhận được kỳ nghỉ ngơi, lên tới năm mươi mốt người!
Nhìn những người chơi khác không nhận được kỳ nghỉ ngơi, trong mắt mờ mịt và sợ hãi, Sở Nam chỉ cảm thấy áp lực càng lớn hơn.
Kỳ nghỉ ngơi lần sau, những người này, sẽ có bao nhiêu người chuẩn bị buông tay đánh cược một phen?
Theo cái vung tay của trưởng thôn Robertson, năm mươi mốt người chơi nhận được kỳ nghỉ ngơi ở đây, toàn thân sáng lên bạch quang, rồi biến mất không còn dấu vết.
Sự thật là, thế giới tu chân này luôn ẩn chứa những điều bất ngờ, và không ai có thể đoán trước được điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.