Yukari lại phải đi lôi đám người trên Yêu Quái Chi Sơn đã quên mất cuộc thi đấu, cùng với Sakuya và đồng đội vẫn ngây ngốc đứng chặn đường, và Cirno đang tự mãn đeo đồ trang sức ếch băng giá, tất cả đều bị kéo về.

"Cái gì?! Lại thua rồi ư!"

Jin An, Aya, Tenma và Marisa nghe vậy thì vô cùng tức giận.

Ban nãy các nàng ấy đánh hăng say như vậy, chẳng lẽ đều là hành động của lũ ngốc sao!?

"Thần xin lỗi, Yuyuko đại nhân."

Youmu cũng không ngừng tự trách trước mặt Yuyuko.

"Không sao đâu, Youmu, đây mới là trận đầu. Chỉ cần tiếp theo cố gắng, chúng ta vẫn còn cơ hội."

"Vâng, Yuyuko đại nhân, tại hạ sẽ không để ngài thất vọng thêm lần nữa đâu!"

Nghe lời an ủi của Yuyuko, Youmu lúc này cảm động đến mức nước mắt lưng tròng, vội vàng cam đoan.

"Xin lỗi, Đại tiểu thư."

Sakuya mím môi, hiển nhiên cũng rất tự trách.

"Hừ, thôi đi, trận này thua thì thua. Dù sao có Remilia đại nhân ở đây, đến cuối cùng chắc chắn chúng ta sẽ thắng! Oa ha ha ha!"

Remilia quả nhiên chẳng hề bận tâm, trái lại còn cười vang đầy kiêu ngạo.

"Tewi, đồ ngốc nhà ngươi!"

Reisen cũng nắm tai Tewi mà răn dạy.

"Xì, ai mà biết đám người kia vô dụng đến thế, lại bị một tên yêu tinh trộm mất trái cây."

Tewi cũng giận dữ không thôi, thầm nghĩ nếu biết vậy thì thà ban đầu cùng Marisa và những người khác cùng xông ra còn hơn!

"Kanako, ngươi có thể ngốc hơn được nữa không!?"

Suwako cũng vì kết quả này mà tức giận đến dậm chân.

"Xin lỗi."

Kanako đối với việc bị quở trách cũng không có lời gì để nói, vì thua thật sự quá ngốc nghếch.

"Được rồi, được rồi, Suwako đại nhân, Kanako đại nhân cũng không phải cố ý. Cứ cố gắng cho các trận tiếp theo là được."

Thấy Suwako tức giận như vậy, Sanae vội vàng an ủi.

"Nói đúng lắm, Sanae là tốt nhất!"

Kanako bị Suwako mắng đến ngẩng không nổi đầu, lúc này cảm động ôm lấy Sanae mà dụi dụi.

"Dừng tay, dừng tay đi mà, Kanako đại nhân, đây đâu phải thần xã đâu!"

Sanae bị hành động của Kanako làm cho đỏ bừng mặt, vội vàng ngăn nàng lại.

Jin An thì chẳng thèm để ý đến hành động của Remilia và mọi người, chỉ mãi lục lọi trong hòm hạng mục một hồi lâu rồi mới lên tiếng.

"Được rồi, tiếp theo là trận thứ hai."

Vứt đi một đống lớn giấy vụn, Jin An cuối cùng nói:

"Thể thuật!"

*Thứ này ai viết vậy, thú vị ghê!*

Jin An nghĩ vậy rồi lớn tiếng nói với những người đang ở dưới đài:

"Không sai, trận này chúng ta sẽ tiến hành thi đấu Thể thuật!"

Tuyên bố xong hạng mục, Jin An lại đi vào hậu trường để thương lượng cùng Keine và những người khác.

Đợi đến khi phương thức thi đấu được quyết định, Akyuu liền chạy nhỏ đến, nói:

"Này, Jin An, trận này là chiến đấu đó. Vẫn để Mokou lên ư?"

"Đúng vậy, cứ để ta lên đi. Vừa nãy chẳng được làm gì cả, chán chết đi được!"

Mokou cũng vặn vặn cổ tay, trên mặt lộ vẻ hưng phấn.

*Khà khà, nàng thích nhất là được tiện thể đánh nhau.*

"Không được, trận này ta sẽ lên."

Jin An lắc đầu từ chối đề nghị của Akyuu và Mokou.

"Ơ!"

Akyuu và Mokou đều kinh ngạc.

"Ngươi lên ư!? Đừng đùa chứ, ngươi nghĩ mình có thể đánh thắng được bọn họ sao?"

Mokou cười khẩy.

"Thế nên vẫn là để ta lên đi. Bảo đảm sẽ đánh cho bọn họ hoa rơi nước chảy!"

"Ừm, ta đồng ý!"

Akyuu dùng sức gật đầu, để Jin An đi đấu với Remilia và mọi người, nghĩ thế nào cũng thấy là phần thua.

"Không được đâu."

Jin An vẫn từ chối đề nghị của Akyuu và mọi người, hắn khẽ cười khổ.

"Nếu như các trận đấu tiếp theo đều là loại này thì sao? Chẳng lẽ có thể để một mình Mokou lên hết sao?"

"Chuyện đó thì có gì mà không được?"

Akyuu hơi nghi hoặc.

"Đương nhiên là không được rồi. Ngươi đã quên mục đích của lần tranh tài này sao?"

Jin An kiên nhẫn giải thích:

"Cuộc tranh tài này là để cư dân Làng Nhân Loại thả lỏng lòng mình, thắng thua không phải mục đích. Ban đầu ta đã nói rất nhiều rồi, giờ đây các cư dân đã không còn căng thẳng như lúc mới bắt đầu, bầu không khí cũng đã tốt hơn. Thế nhưng như vậy vẫn chưa đủ, chúng ta còn phải làm gương cho họ, chứng minh cho nhân loại thấy rằng họ thực sự có thể cùng yêu quái sống hòa thuận với nhau."

"Các ngươi cũng biết ta có quan hệ tốt với Remilia và mọi người, ta lên sân khấu thì họ cũng sẽ không xuống tay nặng. Cứ thế thì các cư dân Làng Nhân Loại cũng có thể nhìn thấy mặt tốt của yêu quái. Hơn nữa, ta thực ra cũng không phải là không có khả năng chống đỡ."

"Còn về việc tại sao không để Mokou lên, đó là vì tuy nàng là đội cảnh vệ của Làng Nhân Loại, nhưng suy cho cùng nàng không phải nhân loại. Nếu nàng lên và dễ dàng chiến thắng, mọi người cũng sẽ không cảm thấy gì nhiều, chỉ nghĩ yêu quái đấu với phi nhân loại thì chẳng liên quan đến họ. Còn ta, tuy ta ở Hồng Ma Quán, nhưng ta vẫn là một nhân loại, như vậy cảm xúc của họ sẽ càng mạnh mẽ hơn một chút."

Mokou và Akyuu trầm mặc. Họ thật sự không ngờ Jin An lại tận tâm đến thế.

Akyuu cảm động đến đỏ cả mắt, nàng kích động nắm chặt nắm đấm nhỏ, nói:

"Nếu đã như vậy, thì không thể để một mình huynh cố gắng được. Hay là để ta lên đi!"

Jin An: "..."

Jin An bực mình nắm lấy cổ áo Akyuu đang xoay người muốn lên đài, nhìn nàng ngây ngốc còn dậm chân tại chỗ, hắn có chút cạn lời.

"Để một mình cô gái yếu đuối như ngươi lên thì thà để Mokou lên còn hơn. Ta cũng không muốn bị người ta mắng chết vì tội không biết thương hương tiếc ngọc. Thế nên ngươi cứ khỏe mạnh cùng Mokou và mọi người ngồi dưới đài mà xem là tốt rồi."

"Hơn nữa... Akyuu, ngươi chắc chắn mình có thể vung ra nắm đấm sao?"

"...Vâng."

Không cam lòng phồng má, Akyuu vẫn ngoan ngoãn đáp lời.

Thả Akyuu ra, Jin An cuối cùng trở lại trên đài.

Hắn bắt đầu giới thiệu cuộc tranh tài này.

"Đầu tiên, chúng ta sẽ dựa theo yêu cầu trước đó, mỗi đội cử ra một tuyển thủ."

"Đội Remilia: Meiling."

Bỏ qua những tiếng hoan hô, Meiling gật đầu với Jin An.

"Đội Thần Xã: Reimu."

Nàng vừa lên đài đã hung ác trừng mắt nhìn Jin An, dường như hận đến tận xương tủy.

"Đội Minh Anh: Youmu."

Không cầm vũ khí, Youmu lên đài trong tiếng cổ vũ của Yuyuko.

"Đội Yêu Tinh: Star."

"Đội Mạnh Nhất: Rumia."

Rõ ràng là đối thủ, hai người lại nắm tay nhau chạy đến.

"Đội Làng Nhân Loại: Jin An."

Tiếng nói của mọi người nhất thời nghẹn lại, rồi sau đó ồn ào náo loạn lên.

"Ồ, Jin An (Ân nhân, An)?"

Aya, Wakasagihime và Hina đều kinh ngạc thất sắc. Jin An biết đánh nhau từ khi nào, sao các nàng lại không hay biết?

"Đồ khốn nạn, ngươi muốn chết sao!"

Patchouli càng mắng lớn, ở phía dưới lo lắng đi vòng vòng. Tên này ngoài chạy trốn và ba hoa chích chòe ra thì còn giỏi gì đâu, làm sao có thể đánh thắng được Meiling và những người khác chứ? Đừng có đùa!

Thôi vậy.

Patchouli khẽ cắn răng, đợi lát nữa xem tình hình. Nếu tình huống không ổn thì cũng chẳng quản được nhiều nữa, cứ ra tay cứu người thôi.

"Không phải Mokou sao?"

Keine cũng kinh ngạc một hồi rồi chạy đi tìm Akyuu hỏi rốt cuộc có chuyện gì. Nhưng sau khi biết được lời giải thích của Jin An từ Akyuu, ánh mắt nàng nhìn Jin An nhất thời trở nên phức tạp.

"Kẻ nhân loại này ư? Không phải đùa chứ?"

"Jin An đại nhân muốn đánh với yêu quái sao?"

Yêu quái và cư dân Làng Nhân Loại càng kinh ngạc hơn khi nhìn Jin An với thân hình không hề cường tráng. Nhìn thế nào cũng chẳng giống người biết đánh nhau cả.

Jin An không để ý đến những tiếng ồn ào bên dưới, chỉ tiếp tục nói:

"Đội Rừng Trúc: Reisen."

Reisen bước lên đài, đôi tai căng thẳng xoắn lại với nhau, rồi lịch sự chắp hai tay cúi mình chào những người dưới đài.

"Đội Ba Tengu: Tiểu Momiji."

Trong tiếng dặn dò của Aya, Tiểu Momiji lên đài.

"Đội Tửu Hào: Suika."

Vẫn như cũ, nàng vẫn ngang tàng uống một ngụm rượu rồi mang theo hồ lô rượu lên đài.

"Đội Moriya: Sanae."

Dường như chưa bao giờ trải qua tình huống vạn người chú ý như thế, Sanae đỏ mặt, có chút ngại ngùng.

"Cứ thoải mái một chút."

Vỗ vai Sanae, Jin An ra hiệu nàng thả lỏng, rồi quay đầu lại nói với mọi người:

"Quy tắc của cuộc tranh tài này ta sẽ giải thích với mọi người trước khi bắt đầu thi đấu. Đầu tiên, đây là một trận thi đấu thể thuật, thuần túy là thể thuật, vì vậy không được phép sử dụng vũ khí. Tiếp theo là không được phép dùng ám chiêu, nhưng điều này ta nghĩ cũng là thừa thãi, nên bỏ qua không nhắc tới. Ngoài ra, đừng có lung tung sử dụng phù thẻ hay năng lực gì đó, sân khấu này không chịu nổi sự giày vò của các ngươi đâu. Nếu ai làm vậy, sẽ lập tức bị tính là thua."

Cảnh cáo xong một câu, Jin An bắt đầu tuyên bố phương thức thi đấu.

Hắn nói:

"Dù sao cũng chỉ là thi đấu giải trí, vì vậy tiếp theo chúng ta sẽ chia mười đội tuyển thủ thành năm cặp, trong đó hai người đấu với nhau. Người thắng sẽ thăng cấp, sau đó những người thắng sẽ rút thăm, chia thành hai nhóm. Một người trong số đó sẽ được miễn thi đấu và trực tiếp vào trận chung kết. Hai người chiến thắng còn lại cũng sẽ vào trận chung kết để đấu thêm lần nữa, cho đến khi phân định được người thắng cuộc cuối cùng."

Nói xong những điều này, Jin An mới gật đầu ra hiệu cho Tengu mang hòm rút thăm lên để Meiling và mọi người đến rút thăm.

Rất nhanh, kết quả rút thăm đã có.

Năm cặp đối thủ lần lượt là:

Meiling đối đầu Tiểu Momiji.

Jin An đối đầu Rumia.

Reimu đối đầu Reisen.

Youmu đối đầu Star.

Suika đối đầu Sanae."

Kết quả rút thăm này khiến Jin An hơi đau đầu. Làm cái gì thế này, vừa bắt đầu đã phải đối đầu với tiểu yêu Rumia rồi, thế này còn đánh đấm gì nữa?

Trong lòng phiền muộn, nhưng Jin An vẫn không quên trách nhiệm của mình, nói:

"Bây giờ xin mời tất cả mọi người xuống đài, chỉ để lại các tuyển thủ thi đấu trên sân."

Nói xong câu đó, Jin An liền nhảy xuống khỏi đài.

Khi Jin An và những người khác xuống đài, Meiling và Tiểu Momiji liền bắt đầu nhập cuộc.

Tiểu Momiji tuy có sức chiến đấu không tệ, nhưng dù sao quen dùng vũ khí, mà hiện tại so tài là thể thuật, tay không tranh đấu, lại còn không được dùng phù thẻ hay bất cứ thứ gì khác. Thế nên nàng hoàn toàn không phải đối thủ của võ thuật đại sư Meiling, chỉ hai ba chiêu đã bị đánh bại.

"Ôi, ta thua rồi."

Tuy đã sớm dự liệu được kết quả này, nhưng Tiểu Momiji vẫn rũ tai, có chút ủ rũ.

"Đa tạ."

Meiling chắp tay chào Tiểu Momiji đang thất vọng, rồi cũng nhảy xuống đài.

Trận thứ hai lên đài chính là Rumia và Jin An.

"Onii-chan!"

Rumia vừa lên đài, đôi mắt to chớp chớp, chẳng thèm để ý đây là thi đấu. Nàng vui vẻ nhảy nhót bằng đôi chân ngắn cũn cỡn rồi nhào đến Jin An mà làm nũng.

Vô lực vỗ trán, Jin An ôm lấy Rumia đang nhào tới, mặt đầy bất đắc dĩ.

*Thế này thì còn đánh đấm cái quái gì nữa.*

Không nói đến việc có đánh thắng được hay không, dù có dễ dàng thắng, nhưng nhìn dáng vẻ đáng yêu không muốn rời xa của Rumia thì hoàn toàn không nỡ xuống tay chút nào!

"Thôi vậy, ta..."

Xoa xoa tóc Rumia, Jin An thở dài trong lòng, định nhận thua.

Nhưng không ngờ Rumia lại nhanh hơn hắn một bước. Chỉ thấy nàng không muốn rời đi, cứ dụi dụi lên mặt Jin An rồi nở nụ cười ngọt ngào với hắn, sau đó lớn tiếng nói:

"Rumia nhận thua!"

"Onii-chan cố lên nhé!"

Lại hôn lên mặt Jin An một cái, Rumia liền chạy xuống đài.

Tình huống này khiến Cirno, người cùng đội với nàng, có chút bất mãn.

"Ai da, Rumia, sao ngươi lại nhận thua vậy!"

"Ôi, Rumia không muốn đánh với Onii-chan mà!"

Rumia phồng phồng khuôn mặt đáng yêu, dùng sức bĩu môi, nói:

"Cirno muội, lúc trước ngươi chẳng phải cũng thua như thế sao? Hừ, dù sao ta cũng không đánh với Onii-chan đâu. Muốn đánh thì ngươi tự lên mà đánh đi!"

Cirno nhất thời nghẹn họng.

Đừng nói trước là có lên đài hay không, thật ra nàng cũng chẳng muốn đánh với Jin An chút nào.

Flandre cũng gật đầu đồng tình nói:

"Không sai, không sai! Flandre cũng không nên đánh nhau với An huynh. Nếu An huynh bị thương thì sao đây?"

"Hừ, cứ coi như các ngươi giỏi đi!"

Tuy trong lòng cũng nghĩ giống Flandre, nhưng Cirno vẫn ngẩng đầu lên cãi lại một câu.

Mà vì trước đó thua oan uổng, thấy Jin An lại dễ dàng thăng cấp như vậy, Tenma lúc này liền khó chịu lớn tiếng ồn ào lên ở phía dưới:

"Dối trá! Bọn họ gian lận!"

"Được rồi, vì Rumia đã nhận thua, trận này coi như ta thắng. Tiếp theo xin mời Reimu và Reisen lên sân khấu."

Hoàn toàn chẳng thèm để ý Tenma đang ầm ĩ ở đâu đó, Jin An nhún vai, sau khi tuyên bố Reimu và Reisen lên đài thì mới nhảy xuống. Khẽ lật trang giấy, từng dòng chữ bay bổng này là tinh hoa dịch thuật được dệt nên bởi Truyen.Free.