Ai ~

Ai ai ai ai ~

Kim An nhìn cánh đồng hoa mênh mông vô bờ mà thở dài.

Hắn cảm giác mình thật sự là quá xui xẻo rồi.

Tối qua bị Linh Mộng và Ma Lý Sa, cùng với Ba Trắc Lỵ sau khi biết chân tướng, truy sát cả đêm. Thật vất vả lắm mới sống sót, lại bị U Hương bắt tới Vườn Mặt Trời.

May mà trước đó hắn đã nói chuyện này với Lôi Mễ Lỵ Á và những người khác, cuối cùng còn phải trả giá bằng hai lời hứa cho những ván cược sau này thì các nàng mới bất đắc dĩ đồng ý, nếu không thì các nàng sẽ còn tức giận hơn nữa.

Ân, những chuyện đã qua thì thôi không nhắc nữa, Kim An hiện tại chỉ cảm thấy tương lai của mình một mảnh tối tăm.

Bởi vì U Hương đã lên tiếng, hôm nay hắn phải làm việc tại Vườn Mặt Trời, tiện thể tưới hoa.

Không sai, tiện thể tưới hoa.

Một cây, mười cây, một trăm cây hay thậm chí là một vạn cây cũng chẳng thành vấn đề, nhưng Vườn Mặt Trời rốt cuộc có bao nhiêu hoa? Trời ạ! Kim An tưới từ sáng sớm đến giờ, ngay cả bữa trưa cũng chưa ăn, mà kết quả vẫn chưa tưới xong một nửa.

Ai ~

Nghĩ đến đây, Kim An lại bắt đầu than thở.

Xem ra bữa tối và bữa sáng ngày mai cũng không cần ăn nữa.

"Than thở cái gì, mau nhanh chóng làm việc cho ta!"

Nhìn Kim An với b�� dạng ủ rũ như người sắp chết vì xui xẻo, U Hương đang thảnh thơi ngồi một bên uống trà nhất thời bất mãn, liền lớn tiếng răn dạy.

"Này, này."

Uể oải gật đầu, Kim An lại bắt đầu tưới nước.

May mà không cần thay nước, nếu không đoán chừng phải tưới đến ngày kia mất.

Đúng lúc Kim An đang tìm niềm vui trong sự khổ sở khi nghĩ về chuyện chẳng đáng để hài lòng chút nào, U Hương bỗng nhiên nhíu mày, đặt chén trà xuống.

"Có người đến rồi."

"Ồ ~"

Kim An tưới nước, uể oải đáp một câu.

Chắc là tìm U Hương.

"Kim An, Kim An!"

Đúng lúc Kim An cảm thấy người đến chẳng liên quan gì đến mình, bỗng nhiên hắn nghe thấy U U Tử kêu to.

"Hả?"

Buồn bực quay đầu lại, Kim An liền nhìn thấy U U Tử và Yêu Mộng đang nhanh chóng bay về phía hắn.

"U U Tử, Yêu Mộng?"

Kim An dừng công việc đang làm trong tay, hơi kinh ngạc.

"Các ngươi đến đây làm gì? Phải biết ở đây không có đồ ăn đâu."

"Ai nói với ngươi U U Tử đại nhân là tìm đồ ăn chứ? Ngươi cho rằng U U Tử đại nhân chỉ có thể ăn thôi sao? Đừng có coi thư��ng người khác!"

U U Tử hơi bất mãn, vẫy vẫy chiếc quạt giấy trong tay.

Ồ, chẳng lẽ không đúng sao?

Kim An kinh ngạc hỏi.

"U U Tử, trừ ăn ra thì ngươi còn có bản lĩnh gì khác sao?"

U U Tử: ". . ."

"Chết đi cho ta!"

"Đồ ngốc."

Đưa tay giữ chặt gương mặt ngây ngốc của U U Tử, nhìn nàng vẫn đang quơ tay múa chân gào thét, Kim An bĩu môi khinh thường.

U Hương tao nhã vắt chéo chân, nhấp một ngụm trà xanh rồi thản nhiên nói.

"Yêu Mộng, ngươi và cái đồ ngốc U U Tử này tìm ta có chuyện gì?"

"U U Tử đại nhân không phải đồ ngốc!"

U U Tử thở phì phò, ngừng công kích Kim An vô ích, rồi nghe thấy U Hương nói vậy, nàng lập tức tức giận giậm chân.

U Hương không thèm để ý đến nàng.

Yêu Mộng hơi lúng túng, nhìn Kim An cũng đang tò mò, nói.

"Tại hạ và U U Tử đại nhân là tìm Kim An."

"Tìm ta?"

Chỉ vào mình, Kim An hơi buồn bực hỏi.

"Có chuyện gì sao?"

"Đương nhiên."

U U Tử hơi khó chịu.

Trước đó còn tưởng có thể kiếm chác chút đồ ăn ở Hồng Ma Quán, kết quả vừa đi thì biết được Kim An đã tới Vườn Mặt Trời, hại nàng đến một ngụm nước cũng không được uống, liền cùng Yêu Mộng vội vội vàng vàng chạy tới đây.

"Chuyện tối qua, ngươi không nhớ rõ sao?"

Yêu Mộng cắn môi, có chút thất vọng.

Quả nhiên, việc hắn đồng ý sảng khoái như vậy tối qua chỉ là nói cho qua chuyện với nàng sao?

"Tối qua?"

Kim An sững sờ, nhất thời bỗng nhiên tỉnh ngộ.

"Ngươi là muốn ta dạy kiếm đạo cho ngươi sao."

"Ngươi chưa quên ư?"

Yêu Mộng hơi mừng rỡ.

"Nếu đã đồng ý thì đương nhiên sẽ không nuốt lời."

Kim An vẫy vẫy tay, ra hiệu Yêu Mộng nghĩ nhiều rồi.

Nhưng hắn lại gãi đầu, có chút lúng túng.

"Nhưng ta không ngờ ngươi lại gấp gáp đến vậy."

Hiện tại ngay cả tưới nước cũng không kịp, làm sao có thời gian dạy Yêu Mộng kiếm đạo đây.

U U Tử cũng vẻ mặt phiền muộn.

"Ai nói không phải, sáng sớm đã lôi ta từ trong chăn ra, từ Minh Giới chạy tới đây."

"Ngươi không phải nói khi nào có thời gian thì có thể tìm ngươi sao? Dù sao công việc ở Bạch Ngọc Lâu cũng đã xong hết rồi, cho nên..."

Yêu Mộng gãi gãi mặt, có chút ngượng ngùng.

Nàng thực sự muốn biết nguyên nhân thất bại của mình, cho nên mới gấp gáp như vậy.

"Nếu đã vậy... cầm đi."

Nếu Yêu Mộng đã nói vậy, Kim An cũng không nói thêm gì, chỉ tiện tay biến ra một chiếc bình tưới nước ném cho Yêu Mộng.

"Đây là?"

Yêu Mộng sững sờ một chút, liền nghe Kim An giận dữ nói.

"Trước tiên tưới nước đã, nếu không thì làm sao có thời gian dạy ngươi kiếm đạo chứ."

"Vâng, ạ."

Yêu Mộng nhìn U Hương đang ngồi một bên với vẻ mặt lãnh đạm, lại nghĩ đến Kim An hiện tại cũng coi như l�� sư phụ của mình, liền ngoan ngoãn đáp lời.

Không thể không nói, tốc độ làm việc của Yêu Mộng rất có năng suất, có nàng giúp đỡ, Kim An cũng ngạc nhiên khi trước chạng vạng đã tưới xong tất cả các loài hoa.

Làm xong công việc trong tay, Kim An liền dẫn Yêu Mộng và U U Tử, theo U Hương đi tới bãi cỏ trước cổng Vô Gian Quán trong Vườn Mặt Trời.

U U Tử và U Hương ngồi một bên uống trà. Kim An thì bắt đầu dạy dỗ Yêu Mộng.

Kim An và Yêu Mộng đứng đối mặt nhau trên bãi cỏ.

Kim An nhìn thiếu nữ với dáng vẻ mảnh mai đối diện, cười cười nói.

"Đừng căng thẳng như vậy, ta đâu phải quái thú ăn thịt người."

"Vâng, đúng thế."

Yêu Mộng hít thở sâu hai hơi, cuối cùng cũng từ từ bình tĩnh lại.

Kim An khẽ gật đầu, hỏi.

"Ngươi có biết vì sao hôm qua ngươi lại thua ta không?"

"Tại hạ học nghệ chưa tinh thông."

Yêu Mộng có chút mất mát, học kiếm mấy chục năm, quay đầu lại lại không phải đối thủ của Kim An, nghĩ thế nào cũng là một đả kích rất lớn.

Nhưng không ngờ Kim An lại lắc đầu phủ nhận lời giải thích c���a nàng.

"Không phải vậy. Yêu Mộng, kiếm pháp của ngươi thực ra đã đủ xuất sắc rồi, ta tin rằng thậm chí so với những kiếm hào danh tiếng cũng chẳng kém là bao."

"À?"

Yêu Mộng hơi kinh ngạc.

Kim An nghiêm mặt, tiếp tục nói.

"Thế nhưng, nếu ngươi giao đấu với họ, thì người thua tám phần mười sẽ là ngươi."

"Tại sao?"

Yêu Mộng có chút không phục.

"Ngươi đều nói ta và bọn họ gần như nhau, vậy tại sao người thua lại là ta chứ?"

"Bởi vì kiếm của ngươi thiếu đi một thứ."

Kim An thở dài, "Cũng là thứ quan trọng nhất: niềm tin."

"Niềm tin?"

Lại một lần nghe được từ này, Yêu Mộng vẻ mặt mờ mịt.

"Đúng, chính là niềm tin, có nó, kiếm của ngươi mới có thể chém đứt những thứ vốn không thể chém đứt, bởi vì niềm tin không gì không xuyên qua."

Nhìn Yêu Mộng vẫn còn vẻ mặt mờ mịt, Kim An liền lấy ví dụ.

"Ngươi biết U linh chứ?"

Yêu Mộng gật đầu, nàng vốn sống ở Minh Giới, làm sao có thể không biết U linh.

Hơn nữa, bán linh phía sau nàng cũng là một U linh mà.

Kim An gật gật đầu nói.

"Vậy ngươi có biết nguồn gốc hình thành của chúng là gì không?"

Yêu Mộng lắc đầu.

"Là niệm. Tất cả các loại niệm của con người, nếu mạnh mẽ, ví như một người rộng rãi, sau khi chết sẽ hóa thành U linh rộng rãi; một người u buồn, sau khi chết đại khái cũng sẽ hóa thành U linh u buồn. Hơn nữa không chỉ có vậy, nếu họ rất mạnh mẽ, thậm chí có thể ảnh hưởng đến người sống."

Yêu Mộng gật đầu, điểm này nàng cũng biết. Trên thực tế, kết giới u ám của Minh Giới chính là để ngăn chặn U linh bên trong Minh Giới tràn ra ngoài, gây ảnh hưởng xấu đến Ảo Tưởng Hương.

"Đây chính là vấn đề niềm tin."

Kim An nói.

"Nếu niềm tin từ bản tâm của một người đủ mạnh, thì bất kể có bao nhiêu U linh xung quanh cũng cơ bản sẽ không ảnh hưởng đến hắn. Nhưng nếu niệm tin quá yếu, thì không cần U linh đi ảnh hưởng, chính bản thân hắn cũng rất dễ dàng tan vỡ. Mà những đại kiếm hào đều là loại người đầu tiên, bọn họ thậm chí có thể truyền niềm tin kiên định của mình vào thanh kiếm trong tay, từ đó khiến nó không gì không thể xuyên phá, khiến kẻ địch phải khiếp sợ."

Yêu Mộng nghĩ đến những gì mình biểu hiện tối qua mà bừng tỉnh.

"Nói như vậy, tối qua ta cũng là như vậy?"

"Đúng thế."

Kim An cười gật đầu, nhìn dáng vẻ Yêu Mộng dường như đã hiểu đôi chút.

Tuy nhiên nhìn nàng vẫn còn hơi hồ đồ, Kim An suy nghĩ một chút liền biến ra một thanh kiếm trúc và một quả táo.

"Ăn! !"

U U Tử vừa thấy quả táo đỏ mọng trên tay Kim An, đôi mắt nàng lập tức sáng bừng.

Ánh mắt đảo qua đảo lại, chẳng biết đang tính toán điều gì.

"Nào, kiếm cho ngươi."

Đưa thanh kiếm trúc cho Yêu Mộng, Kim An vừa chỉ vào quả táo trong tay mình, nói.

"Sau đó ta sẽ ném quả táo này lên, ngươi dùng kiếm ta đưa cho ngươi mà chém nó."

"Vâng."

Dùng sức gật đầu, Yêu Mộng cầm kiếm trúc trong tay như gặp đại địch.

"Được rồi, bắt đầu."

Theo tiếng Kim An, quả táo kia được khéo léo quăng lên.

"Ta bắt đây!"

Yêu Mộng còn chưa kịp động thủ, U U Tử với ánh sáng lướt qua trong mắt, như một con thỏ lớn, nhanh chóng nhảy lên, há miệng táp lấy quả táo trên không trung.

Sau đó...

"Rầm!"

"Ô, đau quá."

Ôm đầu, U U Tử nước mắt lưng tròng ngồi xổm trên đất, nhìn Kim An đang một tay nắm kiếm một tay cầm quả táo, cười gằn với nàng, bất mãn nói.

"Làm gì mà đánh ta chứ!"

Hóa ra là lúc U U Tử sắp cắn được quả táo thì bị Kim An dùng kiếm đánh thẳng vào đầu, khiến nàng rớt xuống đất.

"Tại sao?"

Kim An tung tung quả táo trong tay, dở khóc dở cười, nói.

"Còn nói không phải đồ ham ăn? Ngay cả quả táo ta dùng để huấn luyện Yêu Mộng ngươi cũng cướp, không biết xấu hổ sao?"

"Ô, nhưng cũng không thể đánh người chứ, đau lắm."

Tự biết mình đuối lý, U U Tử không thể làm gì khác hơn là ngồi lì ở đó, buồn bã vẽ vòng vòng, lẩm bẩm một mình.

Yêu Mộng cũng nhìn đại nhân của mình mà hơi cạn lời.

"Ai u, đau quá."

Sau đó nàng liền bị Kim An dùng kiếm đánh vào đầu, khiến nàng tỉnh táo trở lại.

"Tập trung vào, tiếp tục đi."

Kim An giận dữ liếc nhìn Yêu Mộng đang thất thần, rồi lại quăng quả táo lên.

Lần này không có U U Tử quấy rối, Yêu Mộng rất thuận lợi dùng kiếm trúc chém vào quả táo. Lực đạo mạnh mẽ khiến quả táo lập tức vỡ vụn thành từng mảnh, rơi xuống đất.

"Đồ phá gia chi tử, đồ phá gia chi tử, lãng phí đồ ăn, đồ phá gia chi tử."

U U Tử nhìn những mảnh táo nát vụn rơi xuống đất không thể ăn được mà rất đau lòng, lại bắt đầu vẽ vòng vòng lẩm bẩm.

Không ai để ý đến nàng, nhưng Kim An nhìn vẻ mặt tự tin của Yêu Mộng, hắn lại khẽ lắc đầu.

"Nhìn ta đây."

Thở dài, Kim An lại biến ra một quả táo giống hệt, cao cao quăng lên.

Sau đó ánh kiếm lóe lên, quả táo liền hóa thành hai nửa trên không trung, vết cắt giữa hai nửa mượt mà như bị lưỡi dao sắc bén nhất lướt qua.

"Chuyện này... là sao?"

Yêu Mộng có chút lắp bắp.

Rõ ràng là cùng một thanh kiếm trúc, nhưng kết quả lại hoàn toàn khác biệt, chuyện này là sao chứ?

Tiện tay ném quả táo cho U U Tử, Kim An nói.

"Đây chính là thứ ngươi còn thiếu, niềm tin có thể khiến kiếm không còn mềm yếu, và cũng là thứ ta muốn dạy cho ngươi."

"Ừm!"

Khuôn mặt Yêu Mộng đỏ bừng vì kích động.

Kim An cũng không nói tiếp, trái lại hỏi.

"Nguyện vọng của ngươi là gì?"

"Nguyện vọng?"

Yêu Mộng có chút nghi hoặc.

"Đúng, nói cho ta đáp án, ta mới có thể giúp ngươi."

Yêu Mộng nhíu chặt lông mày, qua một hồi lâu mới quay đầu nhìn U U Tử đang ở cách đó không xa, bởi vì đã ăn xong quả táo mà tha thiết mong chờ nhìn Kim An, dường như còn muốn ăn nữa. Nàng liền kiên định nói,

"Nguyện vọng của tại hạ là bảo vệ U U Tử đại nhân!"

"Yêu Mộng ~"

U U Tử sững sờ, nhất thời cảm động đến nước mắt lưng tròng, đã muốn nhào tới.

Sau đó...

"Đùng!"

Lại bị Kim An đánh trở lại.

Không nhìn U U Tử đang ôm đầu lăn lộn dưới đất kêu đau, Kim An quay sang Yêu Mộng gật đầu, nói.

"Rất tốt, nguyện vọng này rất tốt."

Khen một câu, Kim An liền khiến Yêu Mộng đang mong chờ đến nửa chừng,

"Được rồi, đi ăn cơm thôi."

Một ngày chưa ăn cơm, vẫn là ăn cơm tối trước rồi tiếp tục sau vậy.

Yêu Mộng: ". . ."

U U Tử vọt một cái từ trên mặt đất nhảy dựng lên, lớn tiếng nói.

"Được!"

Nàng ta từ sáng sớm đến giờ cũng chỉ ăn có một quả táo thôi đó.

Bước vào Vô Gian Quán, dưới sự dẫn dắt của U Hương, Kim An và những người khác đi tới phòng ăn.

Kim An cùng Yêu Mộng lại đi vào nhà bếp làm một ít đồ ăn, lúc này mới ăn cơm trong ánh mắt mong chờ của U U Tử.

Qua loa ăn một ít đồ ăn lấp đầy bụng, Kim An liền bị Yêu Mộng không thể chờ đợi hơn nữa kéo đi.

Chỉ để lại U U Tử vẫn đang ăn uống như hổ đói và U Hương đang thảnh thơi uống trà ở đó.

Bản dịch này là tài sản riêng của Tàng Thư Viện.