Kim An cùng Youmu quay trở lại vị trí ban đầu.

Kim An nói: "Hiện tại ta đã biết nguyện vọng của Youmu ngươi rồi, nhưng như thế vẫn chưa đủ. Bởi vì chỉ có nguyện vọng thôi thì không được, ngươi nhất định phải truyền nguyện vọng của mình vào thanh kiếm trong tay mới thành công."

"Làm thế nào ạ?"

"Rất đơn giản." Kim An khẽ mỉm cười. "Nói ra là được."

"Nói ư?"

"Đúng vậy, hãy nói chuyện với thanh kiếm của ngươi." Kim An gật đầu, nói. "Vạn vật đều có linh, chỉ cần ngươi cố gắng, nó sẽ nghe được nguyện vọng của ngươi."

Thấy Youmu vẫn chưa hiểu, Kim An suy nghĩ một chút rồi bắt đầu dẫn chứng ví dụ.

"Ngươi có biết Kogasa là phó Thần Tang không?"

"Vâng."

"Rất tốt. Nếu vậy, ngươi cũng phải biết nguyên hình của nàng là gì chứ?"

Lần này, Kim An không đợi Youmu trả lời liền lẩm bẩm: "Là một chiếc ô cũ. Đúng vậy, nguyên hình của Kogasa vốn chỉ là một chiếc ô vô tri, nhưng cuối cùng nàng lại biến thành yêu quái. Đây chính là do bản thân linh của nàng đang quấy phá, vì không cam lòng bị người vứt bỏ. Sau đó, loại tín niệm này dần dần khiến nàng sản sinh ý thức, kết quả cuối cùng liền trở thành yêu quái."

Lời giải thích của Kim An khiến Youmu sững sờ một lát rồi chợt bừng tỉnh.

"Ngài muốn nói... kỳ thực kiếm của tại hạ cũng giống như vậy ạ?"

"Đương nhiên!" Kim An vỗ tay một cái, cười nói. "Vì vậy, hãy nắm chặt thanh kiếm trong tay ngươi, nói cho nó biết nguyện vọng của mình đi, nó sẽ tiếp thu."

Youmu nhìn thanh kiếm trúc trong tay, có chút khó xử. "Nhưng mà, làm thế nào ạ? Chẳng lẽ nói chuyện rõ ràng sao?"

"Đương nhiên không phải. Con người làm sao nó có thể hiểu được."

Kim An suy nghĩ một chút, tiến lên từ phía sau ôm lấy Youmu, bàn tay to lớn nắm lấy tay nàng, siết chặt thanh kiếm trúc trong tay nàng.

Cơ thể Youmu cứng đờ, định mở miệng trách mắng thì nghe thấy Kim An nói nhỏ bên tai nàng: "Nắm kiếm, nhắm mắt lại, lắng đọng tâm tư, yên tĩnh khí tức. Sau đó dùng tâm, dùng tâm để câu thông với nó. Không cần lo lắng nó không nghe được, ta sẽ giúp ngươi."

Lời của Youmu khựng lại, lúc này nàng mới hiểu dụng ý của Kim An. Nàng đành cố nén sự ngượng ngùng trong lòng, nhắm chặt mắt lại.

Chỉ là, cảm nhận hơi ấm từ phía sau lưng, nàng dù thế nào cũng không thể tĩnh tâm được.

Trái lại, nàng cảm thấy tim đập càng lúc càng nhanh, đầu óc cũng trở nên hỗn loạn, không biết đang nghĩ gì.

Dường như nhận ra tình trạng bất thường của Youmu, Kim An khẽ nhắc nhở một tiếng: "Đừng nghĩ lung tung, hãy bình tĩnh lại cho ta."

"Vâng... Vâng ạ."

Youmu khẽ cắn răng, cuối cùng cũng coi như là vứt bỏ những suy nghĩ ngổn ngang trong lòng sang một bên, lại như lúc trước muốn tu luyện vậy, bắt đầu bình tĩnh trở lại.

Nhận thấy Youmu bắt đầu thở đều đặn và vững vàng, Kim An ở phía sau lưng nàng gật đầu, nói: "Rất tốt, cứ như vậy, tập trung tinh thần, dùng tâm, dùng tâm."

Giọng nói của Kim An dường như mang theo ma lực, khiến Youmu không tự chủ được bắt đầu thả lỏng, cơ thể không còn cứng ngắc. Từ từ, từ từ, hơi thở của Kim An, hơi thở của chính mình, nhịp đập và mọi âm thanh xung quanh cũng bắt đầu biến mất, thế giới tĩnh lặng một màu.

Youmu có chút hoảng loạn, nàng theo bản năng mở mắt ra nhưng lại phát hiện thế giới chìm vào bóng tối, mọi thứ đều biến mất.

Kim An, bầu trời, cánh đồng hoa, Mugenkan, tất cả, tất cả đều chìm trong bóng tối, không nhìn thấy gì.

"Chuyện gì đang xảy ra vậy? Kim An, Kim An!"

Youmu sợ hãi, nàng lớn tiếng gọi trong thế giới này nhưng không ai đáp lại.

Nàng tiếp tục gọi, thế giới vẫn tĩnh mịch như trước.

Khi Youmu bắt đầu rơi vào tuyệt vọng, cảm giác mình sẽ vĩnh viễn cô độc trong thế giới này, đột nhiên, một đốm sáng yếu ớt lóe lên trong bóng tối. Youmu như người sắp chết đuối vớ được cọng rơm cứu mạng, vội vàng vận chuyển linh lực nhanh chóng bay về phía ánh sáng phát ra.

Không biết bay bao lâu, Youmu cuối cùng cũng nhìn thấy nguồn sáng phát ra, đó là một đốm sáng nhỏ đang bay lượn trong bóng tối.

"Đây là?" Youmu sững sờ.

"Đây chính là linh." Bên tai bỗng nhiên vang lên giọng của Kim An.

Youmu mừng rỡ khôn xiết, không màng gì nữa liền lớn tiếng gọi: "Kim An, Kim An, ngài ở đâu, và đây là đâu vậy ạ!"

Dường như bị kinh động, đốm sáng vốn đang từ từ tiếp cận Youmu liền vọt bay ra xa.

Khi Youmu còn muốn hét lớn hơn nữa thì lại nghe thấy giọng Kim An: "Không cần lớn tiếng như vậy, ta nghe được."

"Ngài ở đâu ạ? Sao tại hạ không nhìn thấy ngài?" Youmu nhìn quanh, nhưng từ đầu đến cuối không phát hiện giọng Kim An từ đâu truyền đến.

"Đừng tìm nữa, ta không ở đây." Dường như nhìn thấy dáng vẻ Youmu nhìn quanh, giọng Kim An có chút dở khóc dở cười. "Đây là nội tâm của ngươi."

"Nội tâm của tại hạ!?" Youmu giật mình.

"Đúng vậy, ta dùng biện pháp đặc biệt để đưa ý thức của ngươi vào nội tâm mình. Chỉ có ở đây, ngươi mới có thể nhìn thấy linh mà trước đây không thấy được. Bất quá vì đây là giả lập, nên hiện tại ngươi chỉ có thể thấy một cái linh mà thôi."

"Vậy tại hạ bây giờ nên làm gì ạ?" Youmu rất đỗi hoang mang.

"Ngươi quên mục đích của mình rồi sao?" Giọng Kim An mang theo sự bất đắc dĩ nhàn nhạt, vọng vào tai nàng. "Hãy câu thông với nó, nói cho nó biết nguyện vọng của ngươi. Nhớ kỹ, tuyệt đối đừng sốt ruột."

Nói xong câu đó, giọng Kim An liền biến mất.

"Ai!?" Youmu gọi thêm vài tiếng, thấy Kim An không trả lời liền bỏ cuộc.

Nàng chu môi một cái, lẩm bẩm: "Thật là, không được tại hạ đồng ý mà đã xông loạn vào trong lòng tại hạ, đúng là tên thất lễ."

Mặc dù nghĩ vậy, nhưng Youmu hiện tại cũng không bận tâm đến việc oán giận nữa, chỉ vội vàng nở một nụ cười rồi bắt đầu câu thông với đốm sáng đang bay lượn kia.

"A, tiểu tử. Lại đây nào?"

Đốm sáng không thèm để ý nàng... Thất bại.

"Tiểu tử, tiểu tử, lại đây nào? Tại hạ mời ngươi ăn đồ ngon nha."

Đốm sáng vẫn không thèm để ý nàng... Thất bại.

"Này, đồ ngốc, mau mau lại đây cho tại hạ, bằng không cẩn thận tại hạ đánh ngươi đấy!"

Đốm sáng vẫn không thèm để ý nàng... Thất bại.

Bất kể Youmu nói thế nào, khuyên thế nào, thậm chí dùng nắm đấm để uy hiếp, đốm sáng kia vẫn thờ ơ lạnh nhạt, chỉ như một đứa trẻ hiếu kỳ, nghịch ngợm bay lượn trước mặt Youmu, nhưng tuyệt nhiên không chịu đến gần nàng.

Điều này khiến Youmu rất ủ rũ, thậm chí bắt đầu hơi mất kiên nhẫn.

Bởi vì cái nơi đen kịt này thực sự quá đáng ghét rồi.

"Oa nha nha, đồ ngốc, xem đây..."

Không biết đã qua bao lâu, khi Youmu gần như phát điên, định rút kiếm sau lưng ra chém người, giọng Kim An lại xuất hiện.

"Ai. Youmu, ngươi có phải đã quên lời ta nói rồi không?"

Youmu nhìn quanh một chút, vội vàng chột dạ nhét lại một nửa thanh Roukanken đã rút ra vào vỏ rồi mới nói: "Khụ khụ, nhưng mà tại hạ nói thế nào, làm thế nào, thứ này cũng không thèm để ý đến ta ạ?"

"Ai." Kim An thở dài nói. "Xem ra ngươi đã quên mất lời ta nói lúc trước rồi. Hãy dùng tâm, dùng tâm, chứ không phải để ngươi dùng lời lẽ hay động thủ đâu!"

Youmu đỏ mặt, xấu hổ thè lưỡi, xem ra hành động vừa rồi đã bị phát hiện.

"Nghe ta, giống như lúc trước, thả lỏng, nhắm mắt lại."

Youmu hít một hơi thật sâu để tâm tư phiền não trong lòng dần bình tĩnh, sau đó nhắm mắt lại. Đốm sáng biến mất không còn tăm hơi, thế giới lại là một vùng tăm tối.

"Ừm, cứ như vậy." Giọng Kim An vẫn văng vẳng bên tai nàng. "Tự nói với mình, trong lòng tự nói với mình nguyện vọng của chính mình. Nhớ kỹ, bất kể cảm nhận được điều gì cũng đừng phân tâm."

"Bảo vệ Yuyuko-sama, bảo vệ Yuyuko-sama, dù thế nào tại hạ nhất đ���nh phải bảo vệ Yuyuko-sama..."

Thời gian dường như mất đi ý nghĩa. Trong lúc hoảng hốt, Youmu dường như hồi tưởng lại quá khứ của chính mình.

Không giống với những đứa trẻ khác, tuổi thơ của Youmu khi còn bé chỉ có một việc duy nhất để giải trí, đó chính là huấn luyện, huấn luyện rồi lại huấn luyện.

Gia gia đối với nàng yêu cầu rất nghiêm khắc, mỗi ngày không hoàn thành số lần huấn luyện theo yêu cầu của ông thì không được ăn cơm.

Nhớ lại lúc mới bắt đầu, mình thường xuyên không hoàn thành yêu cầu của gia gia mà khóc thút thít.

Nhưng mà, dù vậy, mình chưa từng phải chịu đói bụng bao giờ, là bởi vì Yuyuko-sama a...

Bởi vì mỗi khi đó, khi mình bị gia gia bỏ lại một mình trong sân chịu đói, phải tiếp tục dùng thân thể mệt mỏi, bủn rủn để hoàn thành những yêu cầu chưa xong của ngày hôm đó, Yuyuko-sama luôn lén lút mang những món ăn tiết kiệm được đến cho mình ăn, còn an ủi mình nữa.

Rõ ràng Yuyuko-sama bản thân cũng không ăn đủ no, nhưng vẫn có thể dành lại thức ăn cho nàng.

Hay là vào lúc đó, vào lúc Yuyuko-sama dịu dàng an ủi, trong lòng mình đã gieo mầm nguyện vọng này rồi chăng?

Bảo vệ Yuyuko-sama, khiến nàng mãi mãi vui vẻ, bất kể thế nào, cũng không để nàng thất vọng.

Và điều này, sau khi gia gia rời đi, Hakugyokurou chỉ còn lại hai người mình và Yuyuko-sama nương tựa vào nhau, dường như lại càng trở nên kiên định hơn.

Đúng vậy, Yuyuko-sama, tại hạ xin thề, nhất định sẽ vĩnh viễn vĩnh viễn bảo vệ người, dù cho là chết!

Youmu dường như đang thay đổi, trên người nàng cũng dường như xuất hiện thêm điều gì đó, đó là một niềm tin kiên định không thể diễn tả bằng lời.

"Vậy thì..."

Youmu chậm rãi mở mắt ra, sự mơ hồ trong mắt nàng biến mất không còn tăm hơi. Nàng mỉm cười nhìn đốm linh bất động trước mặt. Trong lòng nàng thầm đọc: "Kiếm trong tay a, nếu ngươi nghe được, nghe được nguyện vọng của tại hạ, vậy xin ngươi hãy giúp đỡ tại hạ, giúp tại hạ bảo vệ Yuyuko-sama đi... Xin nhờ, xin nhờ."

Dường như nghe thấy tiếng lòng của Youmu, đốm sáng yếu ớt đang trôi nổi trước mặt nàng bỗng nhiên tỏa sáng rực rỡ.

"Ngươi đồng ý sao? Đa t���."

Lặng lẽ nói một tiếng cảm ơn, Youmu lần nữa dùng tay chạm vào linh.

Linh không phản kháng, trái lại còn chủ động tiến lên áp sát vào lòng bàn tay Youmu. Ánh sáng bao phủ cơ thể Youmu. Lần thứ hai mở mắt ra, nàng đã trở lại hiện thực.

Kim An đứng trước mặt nàng, Yuyuko cũng đang ở cách đó không xa, với vẻ mặt đầy lo lắng nhìn nàng.

Dường như cảm nhận được sự thay đổi của Youmu, Kim An khẽ gật đầu, tiện tay ném ra một quả táo.

Lần này không đợi hắn mở miệng, Youmu liền dùng kiếm trúc trong tay chém xuống một kiếm. Nhìn hai nửa quả táo rơi xuống đất, Kim An không nói gì, chỉ để lại một câu: "Nghỉ ngơi sớm một chút, ngày mai tiếp tục." Rồi rời đi.

"Ô, Youmu, Youmu ngươi không sao chứ?"

Đợi đến khi Kim An rời đi, Yuyuko lúc này mới hai mắt đẫm lệ nhào tới bên cạnh Youmu đang ngơ ngác, bắt đầu sờ soạng khắp người nàng, rất đỗi lo lắng.

"Làm sao vậy, Yuyuko-sama?" Bị Yuyuko ôm vào lòng, Youmu thực sự không hiểu vì sao Yuyuko lại có hành động như vậy.

"Còn nói ta làm sao, là ngươi làm sao mới đúng." Không phát hiện Youmu có vấn đề gì, Yuyuko thở phào nhẹ nhõm rồi bắt đầu oán giận. "Đứng bất động ở đó suốt hai ngày, gọi ngươi mà không phản ứng gì cả, thực sự là khiến ta lo lắng muốn chết rồi."

"Hai ngày!?" Youmu ngạc nhiên. Sao có thể, rõ ràng chỉ cảm thấy như thoáng chốc mà thôi, sao lại lâu đến vậy?

"Đúng vậy." Yuyuko có chút bất mãn. "Còn có cái tên Kim An khốn kiếp đó, nói là không được quấy rầy ngươi, kết quả là không cho ta đụng vào ngươi, ta gọi ngươi còn bị hắn mắng, thực sự là khiến ta tức chết rồi."

"Kim An sao?"

"Ừ." Yuyuko gật đầu, sắc mặt cuối cùng cũng coi như giãn ra đôi chút. "Vẫn tính là hắn có tinh thần trách nhiệm, biết túc trực bên cạnh ngươi, bằng không ta nhất định phải dạy dỗ hắn một trận!"

Youmu sững sờ, nói: "Hai ngày nay hắn vẫn không đi ạ?"

"Hừm, ngươi đứng bao lâu thì hắn đứng bấy lâu. Chậc chậc, thiệt tình mà nói, hắn nhịn đói hai ngày vẫn đứng vững được, thật khiến người ta không thể ngờ tới."

Youmu quay đầu nhìn về phía Mugenkan, Kim An lúc này đã biến mất khỏi tầm mắt nàng.

Nghĩ đến Kim An trước đó không nói gì, chỉ bảo nàng đi về nghỉ, lòng Youmu trở nên phức tạp.

Không trách những người ở Koumakan đều yêu mến hắn như vậy, quả nhiên là một người ôn hòa mà.

"Được rồi, được rồi, đừng ngẩn người nữa, mau mau cùng ta đi ăn cơm. Hai ngày không ăn đồ ăn, Youmu ngươi nhất định cũng đói bụng rồi, ta đã dành lại đồ ăn ngon cho ngươi đó."

Nói xong, không chờ Youmu phản ứng, Yuyuko liền kéo tay nàng chạy vào Mugenkan.

Cùng Yuyuko dùng bữa xong tại Mugenkan, Youmu liền mang theo tâm trạng phức tạp tìm một gian phòng tại Mugenkan để nghỉ ngơi.

Bản dịch này là tinh hoa hội tụ, chỉ có tại truyen.free độc nhất vô nhị.