Yuugi giận dữ, lồng ngực phập phồng liên tục, ly rượu trong tay nàng suýt chút nữa rơi xuống. Nàng chỉ vào đám người đang buôn chuyện về mình mà mắng lớn: “Mấy tên khốn các ngươi câm miệng cho lão nương! Còn dám nói luyên thuyên, cẩn thận lão nương cho các ngươi quậy tung Cố Đô mười lần từ đầu đến cuối!”

Quậy tung Cố Đô mười lần từ đầu đến cuối, việc này chẳng phải muốn mạng người sao! Đám yêu quái nhìn nhau, rồi lập tức như làn khói chạy biến.

Yuugi nhìn dáng vẻ lươn lẹo của đám người kia mà đau đầu không thôi. Ngay cả nàng mà đám người này cũng dám bàn tán, xem ra khoảng thời gian này đều đã học thói xấu từ Jin An rồi. Nghĩ đến đây, nàng lập tức lườm Jin An một cái.

Nàng hừ một tiếng, uống một ngụm rượu, nhưng Yuugi vẫn không kìm được sự tò mò trong lòng. "Bất quá, Jin An. Koishi đã nói gì vậy?"

Nghe vậy, Oto cũng nhìn lại. "Các nàng là ai? Ta sẽ thay ngươi đi giáo huấn các nàng!"

Jin An nét mặt u sầu, nhưng lắc đầu: "Đừng nghĩ nhiều, sự việc không giống như Koishi nói đâu, còn có rất nhiều chuyện nàng không biết." "Lừa gạt, đồ lừa người!" Koishi thút thít phản bác. "Koishi biết tất cả mọi chuyện mà, ngay cả việc có lúc An trốn đi một mình đau lòng, Koishi cũng biết cả." Nếu không phải như thế, nàng cũng đâu đến nỗi giận dữ như vậy.

"Đau lòng ư?" Jin An cười cười, xoa đầu Koishi. "Ta đâu có đau lòng, chỉ là đang suy nghĩ một chuyện thôi, là Koishi muội nghĩ sai rồi. Người như ta, làm gì biết đau lòng chứ."

"An sẽ nói dối, Koishi mới không tin đâu." Koishi bĩu môi, rồi rúc vào lòng Satori.

Jin An nhún vai, cũng không nói nhiều, chỉ quay sang kéo Oto đến một bên. Đến một bên, Oto đi thẳng vào vấn đề: "Lời Koishi nói là thật sao? Có phải chính vì những chuyện đó mà ngươi không chịu đáp ứng ta?"

"Đã nói rồi mà, không phải vì những chuyện đó." Jin An gãi đầu, không biết phải giải thích thế nào, suy nghĩ một lát rồi nói: "Kỳ thực ta không đáp ứng nàng là vì bản thân ta. Nàng là quỷ tộc ta cũng không để tâm. Chỉ là ta là người mù, thực sự không xứng với Oto nàng."

"Ta không để tâm chuyện đó." Oto vô cùng kiên định. "Dù cho chàng có mù, lại vừa câm vừa điếc, ta cũng nguyện ý gả cho chàng."

Jin An nở một nụ cười khổ. "Oto, rốt cuộc nàng thích điểm gì ở ta vậy? Nàng cứ nói đi, ta sửa không đư��c sao?"

"Hừ, không được." "Được rồi, được rồi." Jin An không cưỡng lại được Oto, đành giơ tay đầu hàng. "Nói thật cho nàng biết đi, kỳ thực ta không đáp ứng còn có một nguyên nhân quan trọng hơn."

Ánh mắt Oto sáng quắc nhìn hắn. Ánh mắt đăm đắm ấy càng khiến Jin An thêm bất đắc dĩ. Hắn bịa ra một lời nói dối:

"Qua một thời gian nữa ta phải đi rồi." "Đi? Chàng muốn đi đâu?" Oto lập tức truy hỏi.

Jin An thở dài, tiếp tục dệt nên lời nói dối thiện ý. "Oto, có chuyện nàng không biết. Ta kỳ thực là người từ bên ngoài đến, là do bất ngờ mà lạc đến Gensōkyō, lại còn bị mất trí nhớ khi đến đây. Gần đây ta lại nhớ ra không ít chuyện, vì vậy qua một thời gian ngắn ta phải trở về ngoại giới." Mặc dù chỉ là lời nói dối, nhưng việc rời đi lại là thật, hơn nữa, ngày đó cũng sẽ không còn xa.

"Rời khỏi Gensōkyō?" Oto sửng sốt.

"Đúng vậy." Jin An sờ ngực, đó là tâm ý của Meiling và những người khác. "Ta muốn rời khỏi Gensōkyō để trở về thế giới ta từng thuộc về."

Oto cắn môi. "Nhất định phải đi sao? Ngay cả Koishi nàng cũng không để tâm sao?" Nàng không thể trở thành ràng buộc của chàng, vậy Koishi chắc chắn được chứ?

"Mặc dù rất không muốn, nhưng ta nhất định phải đi." Jin An nghiêm nghị nói. "Nhưng ta có thể hứa với nàng, xong xuôi mọi chuyện bên ngoài ta sẽ trở về. Và nếu như thật sự có một ngày chúng ta có thể gặp lại nhau, ta sẽ cưới nàng!"

Oto trầm mặc, hồi lâu sau mới xoay người rời đi. "Hãy nhớ kỹ lời chàng, nếu chàng nói dối, dù cho phải tìm khắp cả thế gian này, ta cũng sẽ tìm thấy chàng."

"Tìm thấy ta sao?" Jin An tự giễu nở một nụ cười. Có lẽ đến cả hắn cũng không tìm thấy chính mình đâu. Bất quá, đó là chuyện của tương lai, giờ ai mà biết được. "Nếu có thể tìm thấy, vậy thì thật sự hy vọng nàng có thể tìm thấy ta."

Thở dài, Jin An cũng đi ra ngoài. Koishi cũng không khóc nữa, vội vàng chạy tới, kéo cánh tay Jin An, rồi vô tư làm nũng: "An, huynh muốn lên trên mặt đất sao? Koishi đi cùng huynh nhé?"

"Không được." Koishi thì vô tư, nhưng Jin An thì không, vừa xảy ra chuyện như vậy, vẫn nên để Koishi ở lại thì hơn. "Muội vừa suýt chút nữa bị thương, bây giờ vẫn nên ngoan ngoãn ở lại đây nghỉ ngơi, đừng cùng ta đi lung tung."

"Ai ~ nhưng Koishi không sao mà, Koishi rất tinh thần mà. An, huynh cứ để Koishi đi cùng huynh nhé ~ An, được không mà ~ " Koishi phát ra tiếng rên rỉ đáng yêu, dùng sức cọ vào cánh tay Jin An, muốn hắn thay đổi chủ ý.

Điều này khiến Satori đứng cạnh nhìn mà nổi gân xanh không dứt, phải tốn bao nhiêu sức lực mới nhịn được xúc động muốn lao tới giẫm chết Jin An. "Hừ, hôm nay cứ hào phóng tha cho hắn một lần vậy."

"Ngoan nào." Jin An vẫn không thay đổi chủ ý, chỉ nhẹ giọng dặn dò Koishi: "Bé ngoan ở cùng Tiểu Ngũ nhé, nhớ kỹ, không được nghịch ngợm gây rối nữa, hiểu không?" "Vâng ~ " Koishi rất nghe lời, mặc dù rất không tình nguyện, nhưng vẫn đáp ứng, dáng vẻ buồn thiu ủ rũ.

"Vậy An nhất định phải về sớm đó nha, nếu về chậm, Koishi sẽ tự mình chạy đi tìm An đó." "Ừm."

Lời uy hiếp đáng yêu của Koishi khiến Jin An bật cười, hắn quay sang Yuugi nói: "Yuugi, chỗ Parsee nàng cứ đi nói một tiếng, muốn lên trên mặt đất chẳng phải cần nàng cho phép sao?" Lần đầu gặp mặt, Parsee đã nói chuyện này.

"Ai nói?" Ngoài ý muốn, Yuugi hoàn toàn không biết chuyện này, nàng vẻ mặt khó hiểu. "Trừ việc để Parsee trông coi cầu đá, yêu quái dưới lòng đất đều được tự do đi lại. Ta đâu có đặt ra quy tắc cứng nhắc như vậy, bắt nàng ngăn cản người khác rời khỏi lòng đất." Quỷ tộc đâu có giống Tengu, có chế độ đẳng cấp nghiêm ngặt, mà nàng cũng không phải người chuyên quyền độc đoán, làm sao có thể đặt ra quy củ như thế chứ.

Nghe thấy Jin An nói, Parsee không biết từ đâu đi ra, nàng vuốt đầu đỏ mặt nói: "Thật ngại quá, đây là ta lừa ngươi." Lúc đó vì đố kỵ Jin An, cho rằng hắn muốn lên mặt đất, cho nên mới bịa ra lời nói dối này để lừa hắn, muốn hắn không vui.

Jin An cũng hiểu tính tình của Parsee, nhất thời dở khóc dở cười. Nhìn vẻ mặt bất đắc dĩ của Jin An, Parsee càng thêm ngượng ngùng. Để chuộc lỗi, nàng vội vàng nói: "Bất quá, Jin An huynh chắc không quen đường lên mặt đất đâu nhỉ? Ta có thể dẫn huynh đi."

"Vậy thì đa tạ." Jin An cũng không truy cứu chuyện này, dù sao cũng không phải chuyện gì to tát. So đo chi li quá thì thật hẹp hòi.

"Chúng ta đi trước đây." Gật đầu với Yuugi, Jin An liền xuất phát.

"Oa, Jin An. Không ngờ huynh lại lợi hại đến vậy!" "Đúng vậy, thật lợi hại, kiếm thuật của huynh là ai dạy cho vậy?" Trên đường đi, Kurodani Yamame và Parsee líu lo không ngừng. Cảnh tượng huynh một đao tiêu diệt toàn bộ Spell Card của Koishi, cùng một đao chém tảng đá từ trên trời rơi xuống thành tro tàn vẫn còn rõ mồn một trước mắt các nàng. Loại kiếm thuật kinh khủng đó, các nàng ngay cả nghe cũng chưa từng nghe qua.

"Đúng vậy, Jin An. Huynh học được ở đâu vậy?" Kisume cũng bay lơ lửng trên không trung, tò mò nhìn Jin An, giọng nói mềm mại. Bởi vì cảm thấy ở nhà tẻ nhạt, Kurodani Yamame và Kisume cũng đi theo bọn họ.

"Không có gì cả, chỉ là chút bản lĩnh nhỏ thôi." Jin An lắc đầu, cũng không cảm thấy kiếm thuật đó có gì đặc biệt. Theo hắn thấy, kiếm thuật đó xác thực không mạnh, bất quá cơ thể hắn cũng không thể thi triển được những chiêu thức mạnh hơn, cơ thể không chịu nổi áp lực.

"Thế này mà còn không có gì sao?" Vẻ mặt bình thản của Jin An khiến Kurodani Yamame thán phục. "Có loại kiếm thuật như huynh, Oto nàng cũng đâu đánh lại huynh chứ?" Dù sao thì nàng là tuyệt đối không đánh lại được.

Jin An cười cười, không trả lời, chỉ quay đầu hỏi Mitori đang lặng lẽ đi bên cạnh, vẫn không nói gì: "Này, Mitori, sao không nói lời nào? Lần này vẫn còn buồn rầu chuyện mắc lỗi ư?"

"Quen rồi." Mitori đáp gọn lỏn.

Jin An cũng không để ý sự lạnh nhạt của nàng, tiếp tục câu chuyện: "Đúng rồi, bao lâu rồi nàng chưa lên mặt đất, bao lâu rồi chưa gặp muội muội Nitori của nàng?"

"Rất lâu rồi, ta xuống lòng đất bao lâu thì bấy lâu chưa từng gặp Nitori." Nhắc tới Nitori, vẻ mặt Mitori hơi động, tựa hồ có chút để tâm, bất quá nếu nhìn kỹ, sẽ phát hiện sâu trong ánh mắt nàng vẫn là một mảnh lạnh lẽo.

"Thật vậy ư?" Jin An tựa hồ có chút tiếc nuối. "Ngay cả muội muội cũng không gặp, chắc chắn nàng cô độc lắm chứ?"

"Không ai cần ta." Mitori cực kỳ lạnh lùng nói. "Bất luận lúc nào, đều không ai cần ta. Bất kể là ai, dù cho là Nitori cũng sẽ không ngoại lệ."

"Ai?" Kurodani Yamame sững sờ, nhìn vẻ mặt lạnh lẽo của Mitori, rồi vỗ ngực phấn khởi nói: "Nếu không tìm được bằng hữu, vậy cùng ta làm bằng hữu đi. Ta thích nhất kết bạn mới."

"Còn có ta, còn có ta nữa." Parsee vội vàng giơ tay, cũng hùa theo. Mặc dù thích đố kỵ, nhưng nàng không phải người thích quái gở, nếu không cũng sẽ không có Kisume và Kurodani Yamame làm bạn.

Kisume đỏ mặt, xấu hổ nhìn Mitori một chút, nhẹ giọng nói: "Nếu, nếu không ngại, ta cũng có thể làm bằng hữu với nàng."

Jin An cười cười. "Nếu nàng đồng ý, ta cũng có thể, chỉ cần nàng không chê ta là được."

Mitori không nói gì, chỉ ngơ ngác nhìn bước chân mình trên sàn, không biết đang suy nghĩ gì. Kurodani Yamame và Parsee thấy thế, liếc mắt nhìn nhau rồi cùng đi đến bên cạnh Mitori, kéo nàng, líu lo trò chuyện như đã quen thân.

Điều này khiến động tác bước đi của Mitori có chút cứng ngắc, tựa hồ có chút không biết phải làm sao. Sau đó Kisume cũng không để ý sự thẹn thùng, đến gần cùng các nàng tán gẫu.

Kể về những chuyện vui các nàng gặp phải, cùng những điều đáng hài lòng. Tiếng nói của các thiếu nữ cùng tiếng cười lanh lảnh khiến đoạn đường này không còn cô độc.

Sau khi đi thêm một quãng thời gian nữa, mấy người cuối cùng cũng đến được lối ra. Parsee và những người khác dừng lại, nói lời từ biệt với Jin An và Mitori: "Được rồi, phía trước chính là lối lên mặt đất. Jin An, còn có Mitori hai người cứ tự mình đi đi, chúng ta đi trước đây." Mặc dù các nàng cũng muốn rời khỏi lòng đất lên mặt đất xem sao, nhưng lại biết Jin An đưa Mitori lên mặt đất là có việc quan trọng, vì vậy không đi cùng bọn họ.

"Biết rồi, đi thôi." Jin An gật đầu, rồi cùng Mitori bước đi, trong khi Parsee và những người khác vẫy tay nói lời từ biệt, tiến về phía lối ra sáng sủa phía trước.

Duy nhất tại truyen.free, quý vị độc giả sẽ tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc này.