Quay trở lại Gensōkyō, Yukari chẳng đợi Ran kịp cất lời, đã nhấc bổng nàng lên, quăng mấy vòng trên tay, đến khi tích đủ lực, mới dùng sức quật nàng xuống đất.

Ran còn chưa hoàn hồn sau cú bị Yukari mang về Gensōkyō, đã bị quật xuống đất. Lực đạo kinh người khiến nàng tức khắc kêu thảm.

"Hồ!" (Đau quá!)

Bỏ ngoài tai tiếng kêu thảm thiết của Ran, Yukari dùng chân mạnh mẽ đạp lên thân hình nàng đang đau đớn lăn lộn trên mặt đất.

Yukari nheo mắt nhìn Ran nằm dưới chân, từ đôi mắt ti hí toát ra ánh sáng đầy nguy hiểm.

Nàng nghiến răng, từng chữ từng câu gặng hỏi.

"Ran à ~ Ngươi có phải đã quên điều gì rồi không?"

"Hồ ~" (Yukari-sama, người, người muốn làm gì ~ Vì sao lại mang ta trở về?)

Nghe thấy giọng nói đầy hung tợn của Yukari, Ran bất giác lạnh toát cả người. Dự cảm chẳng lành cùng nỗi đau thể xác khiến nàng không kìm được mà run rẩy.

Đuôi cáo rung lên bần bật, Ran giãy giụa, toan thoát khỏi dưới bàn chân Yukari.

Hỏng rồi! Hỏng rồi!

Bỗng nhiên dấy lên cảm giác đại sự chẳng lành!

"Làm gì ư?"

Nét mặt Yukari có chút vặn vẹo.

Nàng nhấc chân lên, rồi hung tợn giáng xuống thân Ran.

Ran đột ngột bị thương, tứ chi duỗi thẳng, tức khắc lại kêu thảm thiết.

"Hồ!" (Đau quá!)

"Đau quá ư!?"

Tiếng kêu thảm thiết của Ran chẳng những không khiến Yukari dừng chân, trái lại càng giẫm mạnh hơn.

Nghĩ đến câu nói kia, nàng liền lửa giận ngút trời.

Yukari giẫm lên Ran, nghiến răng nghiến lợi.

"Ngươi cái tên đáng chết này, lại dám nói xấu ta! Phải biết, câu nói 'Con Shikigami già xấu xí kia!', ta đây vẫn còn nhớ rõ mồn một đây!"

Nhận thấy lửa giận bùng lên trong bốn chữ "lão thái bà già xấu xí" của Yukari, Ran chợt nhớ đến chuyện đêm hôm đó, tức khắc kinh hãi đến mức chẳng dám cất tiếng kêu thảm thiết nào.

Trong lòng nàng than khổ không ngớt.

Hỏng rồi, khi ấy lỡ miệng đắc ý vênh váo, lại quên mất sự mưu mô của Yukari-sama.

Dường như cảm nhận được Ran đang thầm nói xấu mình trong lòng, Yukari cuối cùng vén làn váy, vung chân đạp mạnh một cú, "Ha!" một tiếng rống lên, chẳng khác nào đá bóng, trực tiếp đá bay Ran đang đổ mồ hôi lạnh trên đất, khiến nàng đâm sầm vào tường.

Cảm thấy nếu cứ tiếp tục ở hình dạng hồ ly, tám phần mười sẽ ph���i chịu cái chết thê thảm, Ran liền biến trở lại hình người.

Nàng quỳ sụp xuống đất, đầu cũng chẳng dám ngẩng, ra sức dập đầu, quả quyết xin tha.

"Yukari-sama, tiểu nhân sai rồi, tiểu nhân thật sự biết sai rồi, xin người bớt giận, bớt giận đi ạ!"

"Bớt giận ư?"

Yukari vẫn còn lửa giận ngút trời, nàng chống nạnh mắng xối xả Ran đang quỳ sụp dưới đất.

"Bớt giận cái quỷ gì! Ngươi con hồ ly ngu xuẩn này, khi ấy nói xấu ta sao không nghĩ đến việc ta sẽ nổi giận? Hay là ngươi tưởng trốn bên cạnh huynh trưởng thì ta không làm gì được ngươi ư?"

Ran run lẩy bẩy, một câu cũng chẳng dám đáp lời.

Trong lòng lại thầm đáp trả.

Yukari cười khẩy.

"Lại còn dám coi lời dặn dò của ta là gió thoảng bên tai. Hì hì, vậy mà vẫn còn mặt mũi hỏi ta mang ngươi về làm gì ư?"

Nàng lắc lắc nắm đấm, cười khẩy nói.

"Nói cho ngươi hay, lần này nếu bản đại nhân không đánh gãy chân hồ ly của ngươi, thì ta uổng làm vị hiền giả đại nhân của Gensōkyō này! ! !"

"Xin cáo từ, Yukari-sama!"

Biết cầu xin vô ích, Ran tức thì bật dậy từ mặt đất bỏ trốn.

Một cú đấm "Rầm!" phá vỡ bức tường gỗ phía sau, vụn gỗ bay tứ tán, Ran chẳng thèm ngoảnh đầu, cứ thế cắm đầu chạy.

Tình cảnh hiện giờ, cũng chẳng màng được nhiều thứ đến vậy, cứ ra ngoài lẩn trốn vài ngày, đợi thêm một khoảng thời gian nữa rồi trở về, may ra cơn giận của Yukari-sama sẽ nguôi ngoai.

Dù việc này về cơ bản là bất khả thi, nhưng ít ra đến lúc ấy, hình phạt sẽ nhẹ nhàng hơn đôi chút.

Dù dường như cũng chẳng có chút khả năng nào, nhưng trốn được lúc nào hay lúc ấy, dù tình huống có tệ hại đến đâu, cũng vẫn tốt hơn việc bị Yukari-sama đánh chết trực tiếp.

Ran nghĩ vậy, liền lại cắm đầu mãnh liệt phi tốc trong đêm tối.

Chẳng biết đã bay bao lâu, nàng cảm thấy hẳn là đã an toàn, lúc này mới dừng lại.

"Đã chạy đủ chưa?"

Chẳng đợi Ran kịp thở một hơi, giọng nói như cười mà chẳng phải cười bên tai tức khắc khiến nàng kinh hãi biến sắc.

"Yukari-sama!?"

Ran đưa mắt nhìn bốn phía, lúc này mới kinh hoàng phát hiện, hóa ra mình bay lâu đến vậy mà căn bản chẳng hề đi xa, hiện giờ vẫn còn ở Yakumo gia!

Nàng khóc không ra nước mắt.

Hỏng rồi, lần này thật sự muốn thành hồ ly chết.

"Đương nhiên là ta rồi."

Ngồi ở bậc cửa cầu thang, Yukari nheo mắt cười nhìn Ran đang sợ hãi.

"Không thì ngươi nghĩ là ai đây?"

"Yukari-sama, xin tha mạng ạ!"

Vì nghĩ đến mạng nhỏ của mình, Ran không chút do dự quỳ rạp xuống trước Yukari, nàng vừa nước mắt vừa nước mũi khóc lóc kể lể.

"Xin người hãy xem xét phần tiểu nhân đã nhọc nhằn hầu hạ Yukari-sama bấy lâu nay, lần này xin hãy tạm tha cho tiểu nhân."

Cố tỏ ra đáng thương thêm chút nữa, có lẽ sẽ không sao. Nghĩ đến đây, Ran càng khóc lớn tiếng hơn.

"Ô, Yukari-sama, người nghĩ mà xem, nếu như tiểu nhân không còn ở đây, ai sẽ thay người kiểm tra Đại Kết Giới (Dai-Kekkai)? Ai sẽ thay người giặt quần áo, nấu cơm? Ai sẽ thay người chạy việc vặt? Ai sẽ thay người. . ."

Liên tiếp nói một tràng "ai sẽ thay người", Ran tức khắc bi thương từ tận đáy lòng.

Chẳng nói thì vẫn không cảm thấy, nhưng giờ vừa nói ra như thế, nàng đột nhiên cảm thấy thà chết đi còn hơn.

"Ô, cái lão thái bà già xấu xí chỉ biết nghiền ép Shikigami này!"

Ran thầm nghĩ hung tợn trong lòng, nhưng bề ngoài lại khóc lóc càng thêm thê thảm.

Dường như bị sự chân thành của Ran làm động lòng, Yukari vuốt cằm, nét mặt có chút do dự.

"Ai nha nha, ngươi vừa nói như thế, ta thật sự có chút không tiện ra tay a."

"Hả!? Tình huống thế nào đây, lẽ nào lão thái bà này lại thật sự bỗng dưng động lòng trắc ẩn quá độ ư?"

Ran sững sờ, tức khắc vui mừng khôn xiết.

Vội vàng tiếp tục ra vẻ ngoan ngoãn.

"Đúng, đúng, Yukari-sama người thật cao thượng bao dung, lần này xin hãy tha thứ cho tiểu nhân, về sau tiểu nhân nhất định sẽ cố gắng nghe lời, Yukari-sama nói một tiểu nhân tuyệt không dám nói hai, dù là bảo tiểu nhân đi quét dọn đền thờ, tiểu nhân cũng tuyệt không hàm hồ!"

Nói xong câu cuối, nàng vỗ ngực thề thốt, ra vẻ chỉ cần người hạ lệnh, tiểu nhân sẽ làm bất cứ điều gì.

"À, vậy ư."

Yukari dường như quả thật bị Ran làm lay động, nét mặt càng lúc càng thêm do dự.

Ran nhìn dáng vẻ trầm tư của Yukari, không dám ngắt lời nàng, chỉ lén lút gãi gãi bộ ngực còn hơi đau do cú đấm, sau đó tiếp tục giả bộ ánh mắt chân thành khẩn thiết, đầy hy vọng nhìn về phía Yukari.

Hy vọng nàng thật sự động lòng trắc ẩn quá độ, mà buông tha cho mình.

"Được rồi!"

Nửa ngày sau, Yukari vỗ tay "Cộp!" một tiếng, đoạn khẳng định Ran.

"Thôi được, xem như nể tình ngươi vất vả bao năm, lần này ta tạm tha cho ngươi."

"Thật sao?"

Ran không tài nào tin nổi, sau đ�� mừng rỡ khôn xiết, toan dập đầu lạy tạ Yukari.

"Đa tạ Yukari-sama đã tha mạng!"

Bất kể nàng có thật lòng hay không, cứ đợi qua cửa ải này đã, trước tiên hãy tìm nơi khác trốn vài ngày rồi tính!

"Đừng vội, đừng vội."

Yukari thò tay xuyên qua khe hở, dùng chiếc Sensu chặn lại động tác dập đầu của Ran.

Nét mặt cười nheo mắt của nàng thò ra từ giữa sukima, vầng trán hiện lên vẻ giảo hoạt.

"Bất quá lời ngươi vừa nói là sẽ ngoan ngoãn nghe lời, điều này có phải là thật hay không đây?"

"Đương nhiên rồi!"

Ran không dám chút nào do dự, nàng kiên quyết một mặt, vỗ ngực thề son sắt.

"Yukari-sama chính là thánh chỉ, tiểu nhân tuyệt không dám trái lời."

"Vậy thì tốt."

Yukari vỗ tay "Đốp!" một tiếng, liếc nhìn chín cái đuôi vàng rực rỡ của Ran, nét mặt tươi cười rạng rỡ.

"Vừa vặn có việc cần ngươi hỗ trợ, ngươi chịu nghe lời là được rồi."

"Hả?"

Chẳng biết vì lý do gì, Ran, người cảm thấy mình vừa thoát khỏi một kiếp, chợt nhận ra nụ cười hài lòng của Yukari dường như có chút tà ác.

Tà ác ư?

Nghĩ đến hai chữ này, Ran tức khắc run lập cập, lông tóc dựng đứng.

. . .

Lẻn ra khỏi trường học, Kim An liền tiện tay vẫy một chiếc taxi để về đến nhà.

Vừa bước vào phòng khách của quán ăn, Kim An đã cất tiếng gọi lớn.

"Ta về rồi đây!"

Rồi ngay hành lang thay dép.

Nghe thấy động tĩnh, đầu Sanae liền thò ra từ trong bếp, tay vẫy vẫy chiếc sạn xào rau hướng về phía hắn chào hỏi.

"An-kun về rồi, vừa đúng lúc, rửa tay đi, chuẩn bị ăn cơm nào."

"Muộn vậy sao?"

Kim An đá đá dép, có chút bất ngờ.

"Lại là chờ ta ư?"

Giờ này ít nhất cũng đã tám giờ, vậy không phải sáu rưỡi chúng ta ăn bữa tối sao?

"Không phải đâu."

Sanae vẫy vẫy chiếc sạn trong tay, nheo mắt cười.

"Là hôm nay có khách đấy, thế nên mới chuẩn bị thêm vài món ngon."

"Khách ư?"

Kim An gãi đầu, vẻ mặt vô cùng khó hiểu.

"Là Mamizou ư? Mấy ngày trước chẳng phải mới gặp đó sao, trong tay nàng còn có tiền mà? Sao lại đến được?"

Thời điểm mới quen Mamizou thì còn đỡ, nhưng càng về sau, nàng càng không chịu đến ăn chực.

Tuy cô nàng kia da mặt dày như tường thành, nhưng cũng rất sĩ diện ở điểm này, bảo nàng không phải sủng vật, cũng không muốn mất đi cái tôi yêu, thế nên sau đó chỉ cần chịu đựng được, nàng thà chết cũng không chịu đến.

"Không phải đâu. . ."

Sanae còn muốn nói gì thêm, lại nghe thấy Maribel kinh ngạc thốt lên từ trong bếp.

"Sanae-nee, mau quay lại đi, món ăn sắp cháy rồi!"

"Ái!?"

Sanae kinh hãi, lúc này mới nhớ ra mình còn đang xào rau, vội vàng vẫy vẫy chiếc sạn, bỏ dở câu chuyện rồi lại lao vào nhà bếp. Bên trong tức khắc truyền đến tiếng chân tay luống cuống lạch cạch cùng tiếng khóc không ra nước mắt kêu to của Sanae.

"Món ăn của ta!"

"Đồ qua loa."

Kim An lắc đầu, cũng lười hỏi thêm. Dù là ai, chỉ cần bước vào nhìn một cái tự khắc sẽ rõ.

Thay dép xong, đi ngang qua nhà bếp vẫn còn đang bận rộn, Kim An tiện thể liếc vào bên trong một cái, phát hiện ra trừ Sanae đang luống cuống tay chân thu dọn bãi chiến trường cùng Maribel vừa hỗ trợ thì không còn ai khác.

Hắn có chút buồn bực.

Kỳ quái, không phải phải là ba người sao? Nagisa chạy đi đâu rồi?

Trừ Sanae vẫn đảm nhiệm vị trí bếp trưởng, những người khác đều hai người một tổ, luân phiên hỗ trợ mỗi ngày.

Nagisa cùng Maribel là một tổ.

Gãi đầu một cái, Kim An cũng lười suy nghĩ nhiều, liền đi tới căn phòng ăn ngay cạnh.

Bởi vì mọi người nhất định đang ở đó.

Hắn xác định như vậy cũng không phải vì lát nữa mọi người sẽ ăn cơm, mà là ngay cả khi không ăn cơm, chỉ cần không có việc gì, mọi người cũng đều thích cùng nhau quây quần tại đây, nói chuyện phiếm hoặc xem TV.

Đương nhiên, đây đều chẳng phải lý do chính khiến Kim An khẳng định, điều quan trọng hơn chính là những tiếng cười lanh lảnh vọng ra từ căn phòng kia, hắn lại chẳng phải người điếc, làm sao có thể không nghe thấy chứ?

Những dòng truyện này được dịch riêng biệt chỉ có tại truyen.free.