Do trời đã không còn sớm, khi Jin An cùng Marisa bước vào đại sảnh, nơi đây chỉ còn Sakuya, Meiling và một vị khách nhân, không thấy ai khác.

Chớ nói chi Rumia, ngay cả Remilia cùng Patchouli cũng đều không có mặt.

Remilia vốn là chủ nhân Hồng Ma Quán, song nàng luôn quen thói tùy hứng. Dù có khách đến, nàng cũng chiếu theo tính tình mà đối đãi lạnh nhạt. Huống hồ khách nhân lại chỉ có một người, chẳng hề có chút náo nhiệt nào. Bởi vậy, nàng liền giao việc tiếp đãi cho Sakuya, còn bản thân thì bỏ lại nơi này, chẳng rõ đã đi đâu tiêu khiển.

Patchouli cũng chẳng khác là bao. Một kẻ có thể mười năm như một, ẩn mình nơi thư viện như trạch nữ, dĩ nhiên không hề hứng thú tiếp đãi người ngoài. May thay có Sakuya và Meiling đảm đương, lại thêm Marisa vẫn còn đó, nên sau khi hàn huyên vài câu, nàng cũng cùng Koakuma quay về thư viện.

Còn những người khác, tự nhiên cũng ai làm việc nấy.

Theo chân Marisa hớn hở bước vào phòng khách, Jin An lập tức há hốc mồm kinh ngạc.

Bởi vì người phụ nữ đang ngồi đó, trông thật quen thuộc a!

Nàng vận y phục hai màu xanh đậm và trắng, quần màu xanh thẫm, trên lưng khoác một chiếc áo choàng, đầu đội chiếc mũ chóp nhọn cũng cùng tông màu. Một mái tóc dài màu xanh lục sáng trong l���p lánh, phảng phất tràn đầy sức sống, bên cạnh còn đặt một cây pháp trượng có đỉnh chóp hình trăng lưỡi liềm!

Mặc dù nàng quay lưng nên hắn không thể nhìn rõ mặt, nhưng Jin An vẫn lập tức nhận ra nàng.

Người phụ nữ này chính là Mima, người hắn từng gặp tại Nhân Lý Thôn.

Không chỉ có thế, nàng càng là thê tử của Jin An!

Mima là thê tử của Jin An.

Marisa là thê tử của Jin An.

Mima là sư phụ của Marisa.

Nếu chuyện này mà để các nàng biết, Mima thì còn dễ nói, nhưng Marisa thì...

Jin An càng nghĩ càng đổ mồ hôi lạnh, liền vội buông tay Marisa, dứt khoát quay người định bỏ đi.

Chắc chắn là phương thức vào cửa đã sai, chắc chắn là phương thức vào cửa đã sai rồi.

Jin An thầm nhủ trong lòng, nhưng chợt phát hiện bản thân tựa hồ vẫn chưa thoát đi thành công.

Quay đầu nhìn lại, hắn mới phát hiện mình đang bị Marisa kéo giữ.

Marisa kéo vạt áo choàng của Jin An, hung tợn trừng mắt nhìn hắn.

"Jin An, ngươi định đi đâu?"

"Cái này, cái kia..."

Jin An mồ hôi nhễ nhại, hắn vốn luôn mồm mép lanh lợi, vậy mà nhất thời lại ch���ng tìm ra nổi một cái cớ nào.

Hắn cười gượng gạo, mãi thật vất vả mới nghĩ ra được một lý do.

"Đau bụng, ta đau bụng quá, vì thế phải đi trước một bước."

Vừa nói dứt lời, Jin An liền vội vàng muốn giật chiếc áo choàng của mình khỏi tay Marisa, hòng nhanh chóng chạy trốn.

Nếu cứ chần chừ chậm trễ, e rằng sẽ như Hỏa Tinh đâm vào Địa Cầu, xảy ra đại sự mất!

Marisa giận tím mặt, đưa tay hất mạnh tay Jin An ra.

"Đau bụng cái đầu ngươi! Ngươi tưởng ta không biết ngươi sẽ chẳng bao giờ bị bệnh sao!?"

"Đừng có nói nhảm nữa! Mau mau đi cùng ta ra mắt sư phụ!"

"Không đi! Đánh chết ta cũng không đi!"

Đã biết rõ nếu gặp mặt sẽ có nguy cơ đến tính mạng, Jin An làm sao có thể cùng Marisa đi gặp Mima được chứ!

Hắn gắt gao túm chặt khung cửa bên cạnh, mặc cho Marisa có dùng sức giật đến mấy cũng quyết không chịu đi ra ngoài cùng nàng.

Giật mãi nửa ngày mà Jin An vẫn không hề nhúc nhích, Marisa nhất thời tức đến nổ phổi mà chửi ầm lên.

"Ngươi cái tên khốn này! Trước đó đã hứa hẹn với lão nương điều gì? Nói rồi lại đổi ý, ngươi thật sự muốn ta dùng lò bát quái để thịt ngươi sao!?"

"Ngươi cứ đánh chết ta đi, dù sao ta cũng nhất quyết không đi."

Jin An giữ thái độ kiên quyết, đã nói đánh chết cũng không đi, thì chính là đánh chết cũng không đi.

Hắn rất hiểu rõ Marisa.

Tuy rằng nàng luôn cười toe toét, nói rằng đừng bận tâm mấy chi tiết nhỏ nhặt, lại còn thích đi đến những nơi hoang vắng để "mèo" đồ vật (trộm vặt), khiến người ta cảm thấy nàng là kẻ vô cùng không có nguyên tắc.

Nhưng trên thực tế, đôi khi người để ý nhất đến chi tiết nhỏ và nguyên tắc lại chính là nàng!

Ví như những người khác (thực tế rất ít là người) ủy thác, dù có khi đã trả trước thù lao, nhưng nếu nàng không hoàn thành, nàng tuyệt đối sẽ đem thù lao trả lại cho người ta, tuyệt đối là vậy!

Nếu để nàng biết hắn cùng sư phụ của nàng Mima có quan hệ bất chính, thì trăm phần trăm sẽ có chuyện lớn xảy ra, mà lại còn là một đại sự!

Marisa thấy Jin An cứ khăng khăng không biết suy xét, bực bội đến nỗi suýt chút nữa đã lôi ra lò bát quái, tặng cho Jin An một chiêu Cực Hạn Hỏa Hoa!

Nàng nổi trận lôi đình.

"Buông tay! Ngươi mau buông tay ra cho ta!"

"Không buông, chết cũng không buông!"

Ngay lúc Jin An cùng Marisa đang giằng co xem rốt cuộc có buông tay hay không, ba người bên kia cũng nghe thấy động tĩnh, liền chuyển sự chú ý đến gần.

Nhìn thấy cảnh Jin An đang nắm chặt khung cửa, bị Marisa dùng sức kéo giật, một màn cứ như trò khôi hài, Meiling cùng Sakuya liếc mắt nhìn nhau, đều dở khóc dở cười.

Ngay lúc các nàng định tiến tới giúp Marisa, kéo Jin An rời khỏi khung cửa, kết thúc vở kịch náo loạn này để tiếp đãi khách nhân, thì sư phụ của Marisa, Mima, lại làm ra một hành động khiến các nàng không thể nào hiểu được.

Chỉ thấy nàng bỗng nhiên đứng bật dậy, hướng về phía Marisa và Jin An mà hô lên một tiếng lớn ——

"Phu quân!"

Rồi liền dùng tốc độ nhanh nhất lao về phía họ.

Nghe thấy tiếng "Phu quân" kia, Jin An đã lập tức ý thức được đại sự không lành.

Chết tiệt! Chết tiệt! Chết tiệt! Bị phát hiện rồi!

Giữa lúc trong lòng hắn đang kêu khổ không thôi, định bụng sẽ ra sức giãy dụa, cố gắng hết sức để chạy trốn, thì Mima đã bay sà đến bên cạnh hắn.

Nàng ôm chầm lấy cánh tay Jin An, lộ rõ vẻ mặt vui mừng khôn xiết.

"Phu quân, thiếp cuối cùng cũng tìm được chàng."

Jin An: "..."

Thân thể hắn cứng đờ, liền biết lần này khó mà thoát được.

Buông tay ra, Jin An xem như không nhìn thấy vẻ mặt trợn mắt há hốc mồm của Marisa cùng Sakuya, Meiling đang theo sau, mà bắt đầu khoa trương cười ha hả.

"Ha ha, đây chẳng phải là Ami sao? Lâu rồi không gặp, lâu rồi không gặp a."

Hắn thân mật khoác vai Mima, liền định bụng cùng nàng ra ngoài.

"Đi thôi, lâu như vậy không gặp, thật vất vả mới gặp lại, chúng ta trước tiên đi uống vài chén đi."

Mima gật đầu muốn đáp ứng, chợt nhớ ra điều gì đó.

"Khoan đã, chờ chút. Phu quân, thiếp muốn giới thiệu đứa bé này cho chàng biết."

Jin An nhìn quanh một lượt, giả vờ như không biết mà oán giận.

"Hài tử nào? Xung quanh đây nào có đứa bé nào chứ? Rõ ràng Flan cùng các nàng đều không có ở đây mà. Sao vậy, nàng muốn trốn tránh không đi uống rượu cùng ta sao?"

"Không phải, không phải."

Mima liên tục lắc đầu, rồi thân mật kéo tay Marisa vẫn còn đang ngớ người ra, bởi vì thế giới biến hóa quá nhanh mà chưa kịp phản ứng.

"Thiếp nói chính là Marisa, nàng chính là đồ đệ của thiếp đây."

Mima cưng chiều xoa đầu Marisa, rồi nhiệt tình giới thiệu cho nàng.

"Đến đây, Marisa, vị này chính là Jin An, phu quân đại nhân của ta. Con sau này cũng có thể gọi chàng ấy là sư phụ."

"Sư phụ..."

Marisa cúi đầu, đồng tử co rút lại nhiều lần, mãi sau mới coi như miễn cưỡng phản ứng lại.

Nàng cứng nhắc ngẩng đầu, gượng gạo kéo khóe miệng, lộ ra một nụ cười cay đắng phức tạp đến mức khó có thể diễn tả đối với Jin An.

"Jin, Jin An, ta nên gọi chàng thế nào đây?"

Marisa kỳ thực vô cùng nghe lời Mima, nhưng lần này, vô cùng đáng tiếc, nàng dường như không cách nào làm được yêu cầu nhỏ nhoi của Mima, đó là gọi Jin An là sư phụ.

Đột nhiên phải bảo nàng gọi Jin An, phu quân của mình là sư phụ, chuyện này độ khó quả thực vượt quá sức tưởng tượng!

Đồng thời, Marisa cũng bỗng nhiên hiểu ra, vì sao trước đó Jin An lại đột nhiên đổi ý, ra sức chối từ không chịu cùng nàng đi gặp sư phụ Mima.

Chẳng lẽ là hắn đã nhận ra Mima, rồi sau đó đoán trước được chuyện như vậy sẽ xảy ra ư?

Thật sự là... thật sự là... một năng lực dự báo khiến người ta phải than thở a!

Marisa nghĩ như vậy, vẻ mặt càng lúc càng cay đắng.

Nàng siết chặt cổ Jin An, khiến hắn không thể nói được một lời nào, còn bản thân thì túm lấy tóc, giả bộ vẻ mặt khổ não.

"Bạn tốt của mình đột nhiên biến thành phu quân của sư phụ, ta thật sự vẫn còn chút không thể chấp nhận được đây."

Meiling cùng Sakuya đều lộ vẻ mặt vi diệu, không tự chủ mà đặt ánh mắt lên người Jin An. Các nàng đều có tâm muốn nói điều gì đó, nhưng lại chẳng thể nói thêm được lời nào. Các nàng chỉ đành đồng loạt thở dài trong lòng, đứng một bên bàng quan tình thế diễn biến.

Ngẫm nghĩ một chút, Mima cũng thấy thoải mái hơn khi Marisa nói tình huống đó quả thật rất khiến người ta xoắn xuýt.

"Thì ra là như vậy, vậy con cứ gọi như cũ đi, dù sao phu quân cũng sẽ chẳng bận tâm đâu."

Marisa nở nụ cười tươi tắn, lộ ra hàm răng trắng như tuyết, trông nàng có vẻ vô cùng vui vẻ.

"Đệ tử cảm tạ sư phụ."

"Này này, không đúng rồi, Marisa nói không đúng đâu..."

Jin An giãy giụa muốn nói điều gì đó, nhưng lại phát hiện sức lực của Marisa lúc này lớn đến kinh người. Trong lúc nhất thời, hắn không những không thể thoát ra, trái lại còn bị nàng siết chặt hơn nữa, khiến lời nói lại lần nữa nghẹn ứ lại.

Vẫn gắt gao siết chặt cổ Jin An, không cho hắn có cơ hội mở miệng, Marisa liền bỗng nhiên giả vờ như chợt tỉnh ngộ.

Nàng ảo não dậm chân một cái.

"Ôi chao! Nhìn cái tính đãng trí này của ta, suýt chút nữa đã quên Reimu tìm ta vẫn còn có việc đây."

"Sư phụ, đệ tử có việc xin phép đi trước một bước, người cứ tiếp tục ôn chuyện cùng Jin An nhé."

Áy náy xin lỗi một tiếng, Marisa liền buông Jin An ra rồi ba chân bốn cẳng chạy trối chết.

Mima ngẩn người, nhất thời cảm thấy bất đắc dĩ.

"Haizz, cái con bé này, đi nhanh như vậy, ta còn muốn hỏi nàng ấy người yêu rốt cuộc khi nào thì trở về đây."

Meiling cùng Sakuya đều lộ vẻ mặt vi diệu, không tự chủ mà đặt ánh mắt lên người Jin An.

Jin An xoa xoa cái cổ bị Marisa siết chặt đến đỏ ửng của mình, cuối cùng cũng coi như có thể mở miệng nói chuyện.

"Ami, ta có chuyện nhất định phải nói cho nàng biết. Marisa nàng... cũng là thê tử của ta!"

Mima: "..."

Sau một khoảng trầm mặc, một tiếng kêu sợ hãi bỗng nhiên vang vọng khắp Hồng Ma Quán.

"Ái!!!"

Mọi chi tiết tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nơi độc quyền cống hiến.