Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 104: Miễn tử

"Làm sao có thể chứ, hiện tại tôi cũng chỉ có bốn năm viên huy chương ma nguyên, sao mà nhiều hơn trong tay thầy được." Valhein tiện tay nhắn lại cho Niedern.

Niedern mãi không thấy hồi âm.

Valhein thầm nghĩ chắc không bị chặn tin nhắn rồi chứ, liền thử thăm dò hỏi: "Thật sự nhiều hơn thầy sao?"

"Năm nay con không muốn đạt tiêu chuẩn à?" Niedern đáp lời.

Valhein sững sờ, thầm nghĩ không nên thế chứ, chẳng lẽ huy chương ma nguyên của Niedern đã dùng hết rồi sao? Mình vô tình bóc mẽ điểm yếu của Niedern ư?

Valhein rất muốn nói một câu kiểu như "trò hơn thầy là chuyện đương nhiên", nhưng nghĩ lại nếu năm nay thất bại sẽ bị đình chỉ học, thôi thì đành chịu.

Valhein đột nhiên vô cùng đồng cảm với Niedern.

Rất nhanh, Valhein nhớ ra mình đã quên mất điều quan trọng nhất, liền gửi tin nhắn lần nữa cho Niedern.

"Thầy ơi, 'sự chiếu cố của Nữ thần Trí tuệ' của con có tác dụng gì ạ? Hiện tại con xem trong sách không thấy nói rõ chi tiết, chỉ biết đó là một loại thần linh ưu ái, nhưng không phải là sự ưu ái tối cao."

Chỉ lát sau, Niedern hồi âm.

"Đáng lẽ ngày mai ta sẽ nhắc nhở con. Nhưng đã con hỏi, vậy ta sẽ trả lời. Bất cứ sự ưu ái nào của thần linh cũng đều là con dao hai lưỡi."

"Mặt tốt là, con có thể có được sức mạnh, đạt được vinh quang, nhưng mặt xấu là, thần linh có thể tước bỏ sức mạnh đó bất cứ lúc nào. Đương nhiên, một số ít sự chiếu cố của thần linh là ngoại lệ, ví dụ như sự chiếu cố của Nữ thần Trí tuệ là một ngoại lệ. Ngài ban cho con sức mạnh, thì đó hẳn là loại sức mạnh mà con có thể tự mình đạt được hoặc đã biến dị, không hoàn toàn thuộc về ngài, nên ngài không thể thu hồi."

"Bất quá, sự ưu ái của thần linh còn có một khía cạnh khác. Một người Hy Lạp nhận được sự chiếu cố, sức mạnh mạnh lên, những kẻ ngoại tộc sẽ nhìn con thế nào? Giết! Bởi vì giết con sẽ có công lao to lớn."

"Những thần linh hoặc tín đồ đối địch với hệ thần của con sẽ nhìn con thế nào? Tìm cơ hội giết!"

Trong đầu Valhein không ngừng nhớ lại những chuyện về các vị thần, cậu chợt sững sờ. Lời thầy Niedern nói không sai một chút nào. Mỗi hệ thần đều không phải là một khối thống nhất bền chặt, mỗi hệ thần nội bộ đều tồn tại những mâu thuẫn không thể dung hòa.

Đó là những tranh chấp lợi ích, tranh chấp tín đồ, tranh chấp tình cảm, tranh chấp lý niệm, vân vân và vân vân.

Valhein đột nhiên nhận ra, lịch sử của bốn hệ thần lớn là Hy Lạp, Bắc Âu, Mesopotamia và Ai Cập, quả thực chính là bốn bộ sử thi về sự đấu đá nội bộ.

Vào thời kỳ viễn cổ, các vị thần tự mình ra trận chiến đấu, thần chiến cực kỳ thảm khốc.

Đến gần ngàn năm gần đây, các vị thần ngày càng ít tự mình ra trận, bắt đầu bồi dưỡng người đại diện để chiến đấu, thế là ngày càng xuất hiện nhiều Thần Quyến giả.

Athena là thần chiến tranh, còn Ares là thần chiến đấu, hai bên có thù hận sâu sắc.

Athena là con gái của Zeus, trớ trêu thay lại không phải con gái của Hera, dù Athena thường xuyên chủ động đứng về phía Hera, nhưng vẫn khó tránh khỏi sự cảnh giác của bà ta.

Huống hồ mối quan hệ giữa Athena và Zeus càng khó nói thành lời, Zeus đã nuốt Metis khi bà đang mang thai Athena, kết quả là Athena chui ra từ đầu của Zeus.

Là con gái của Metis, Athena có muốn cứu mẹ mình ra không? Zeus có kiêng kỵ cô con gái cường đại này không?

Nhớ lại kiến thức về Hy Lạp từ Lam Tinh, rồi đối chiếu với thế giới này, Valhein đột nhiên phát hiện, văn hóa Hy Lạp có sự phân hóa rõ rệt.

Một loại là văn hóa lý trí mà đại diện là ba hiền triết Hy Lạp và các triết gia khác.

Một loại khác, thì là văn hóa hỗn loạn mà đại diện là Sparta và giới quý tộc.

Athens thì là điểm hội tụ của cả văn hóa lý trí và văn hóa hỗn loạn, trên thực tế còn hỗn loạn hơn cả Sparta.

Ở Sparta, quy tắc rất đơn giản, chỉ cần dùng nắm đấm để nói chuyện. Nơi đó không có đạo đức, mỗi người Sparta từ nhỏ được nuôi dạy thành những kẻ trộm cắp, cướp bóc, sát thủ; mỗi công dân Sparta đều là chủ nô, đồng thời cũng là những chiến binh vĩnh viễn.

Nhưng Athens thì không giống. Nếu quá thô bạo, sẽ bị khinh miệt thậm chí bị tẩy chay; nếu quá lương thiện, sẽ bị ức hiếp. Cần tìm kiếm một điểm cân bằng vô cùng quan trọng.

Triết lý "Trung đạo" của Aristotle, rất có thể chịu ảnh hưởng từ môi trường này.

Ở Athens, luôn phải không ngừng phán đoán đối phương là người lý trí hay người hỗn loạn.

Con người vốn dĩ sẽ thay đổi.

Valhein ý thức được, người dân thành Athens chính là con mèo của Schrödinger, trước khi đến phút cuối, căn bản không thể phán đoán đối phương là lý trí hay hỗn loạn.

Một người lý trí sẽ không đi trêu chọc người được thần linh chiếu cố, nhưng một người hỗn loạn thì lại có thể thích trêu chọc.

Dù sao, chỉ cần không phải là kẻ được thần linh sủng ái, chỉ là một sự chiếu cố thông thường, thì ngay cả các vị thần cũng sẽ không để tâm khi thấy kẻ đó bị giết.

Thậm chí, mỗi lần Valhein nhìn lại những sự tích của các vị thần Hy Lạp, cậu đều mơ hồ cảm thấy, các vị thần Hy Lạp rất thích chứng kiến con dân của mình tàn sát lẫn nhau.

"Thầy ơi, đây có phải là lý do mà vị tế tư kia sử dụng Thánh Ngôn không?"

"Vì vậy ta mới nói, đó là con dao hai lưỡi. Nếu không có gì bất ngờ, sự chiếu cố của Nữ thần Trí tuệ rất có thể sẽ ban cho con một thiên phú mà thông thường được gọi là Ma Lực Khởi Động. Đây là một thiên phú vô cùng quan trọng, trong một trăm pháp sư, chưa chắc đã có một người. Đương nhiên, trong số các Thánh Vực Đại Sư thì có nhiều hơn một chút, bởi vì bất kỳ Thiên Phú Tinh Linh nào cũng có thể được bồi dưỡng và phát triển thông qua việc tu luyện không ngừng."

Valhein sững sờ một chút, vội vàng hỏi: "Nếu có người sở hữu Ma Lực Khởi Động, sẽ thế nào ạ?"

"Vậy thì sẽ tương đương với việc cùng lúc được Nữ thần May mắn ưu ái, bởi vì Ma Lực Khởi Động rất có thể sẽ thăng cấp. Thiên Phú Tinh Linh từ hai cánh lên bốn cánh, từ việc giảm một giây thời gian thi triển mọi ma pháp biến thành giảm hai giây."

Valhein lập tức bắt đầu minh tưởng, tinh thần thể của cậu xuất hiện trong Tháp Ma Pháp, nhìn về phía Thiên Phú Tinh Linh Ma Lực Khởi Động.

Trên mặt Valhein hiện lên nụ cười.

Quả nhiên như lời thầy Niedern nói, Thiên Phú Tinh Linh kia vậy mà đã mọc ra đôi cánh thứ hai, điều này có nghĩa là tốc độ thi triển mọi phép thuật của cậu giảm hai giây. Đồng thời cũng có nghĩa là...

"Mình có thể thi triển Ma Pháp Dây Thừng tức thì ư? Chỉ cần nói ra chú ngữ của Skenny, Ma Pháp Dây Thừng sẽ lập tức tấn công, điều này cũng có nghĩa là mình không còn phải sợ những chiến binh cận chiến nữa! Nếu mình có cơ hội có được Ma Lực Bùng Nổ, đó chính là trực tiếp giảm bốn giây thời gian thi triển phép thuật. Thật khủng khiếp!"

Valhein tĩnh tâm suy nghĩ một chút, dù thế nào đi nữa, sự chiếu cố của Nữ thần Trí tuệ này đều có lợi nhiều hơn hại. Thầy Niedern nói vậy có lẽ là sợ cậu kiêu ngạo.

"Thầy yên tâm, con sẽ không vì thế mà kiêu ngạo, cũng sẽ không ỷ vào ân sủng mà làm càn."

"Trên thực tế, ở Athens, sự chiếu cố của Nữ thần Trí tuệ có sự khác biệt so với sự chiếu cố của các Chủ Thần thông thường."

"Có gì khác biệt ạ?"

"Được miễn án tử, đương nhiên, vẫn có thể phải đối mặt với những hình phạt không gây chết người."

"Thầy đúng là thích dọa tôi mà!"

Valhein tràn ngập ngạc nhiên, điều này có nghĩa là, ân sủng của Nữ thần Trí tuệ có thể cứu mạng cậu vào những thời điểm then chốt, tác dụng của sự chiếu cố này thật quá lớn.

"Thế nhưng, những trọng tội như đầu độc thần linh thì không thể được đặc xá."

"Con yên tâm." Valhein vẫn cảm thấy Niedern đang ngăn ngừa cậu tự mãn.

Sáng sớm hôm sau, Valhein đến trường đúng lúc.

"Này! Valhein!"

Từ cổng trường đến tận phòng học, cậu gặp mười người thì bảy người chủ động chào hỏi, hai người khác muốn chào nhưng lại ngại, còn người cuối cùng là một học sinh quý tộc, chẳng buồn cất lời.

Đi vào phòng học, gần như tất cả các bạn học đều chủ động chào hỏi Valhein, Valhein mỉm cười gật đầu, rồi đi về phía bàn thứ năm.

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng công sức biên soạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free