(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 24: Cơm trưa
Valhein lướt mắt nhìn những bạn học khác đang ngồi cùng bàn. Rollon cầm chiến mâu bước ra ngoài, hầu như không nói lời nào. Albert thì men theo tường, chậm rãi rời đi.
Chỉ có thiếu nữ mắt xanh Paloma vẫn còn đang nghiêm túc học bài.
Valhein ban đầu định đi thẳng, nhưng rồi nhớ ra cô gái đáng thương này có lẽ sẽ không nói chuyện. Anh khép ngón giữa và ngón trỏ lại, gõ nhẹ lên thành bàn rồi nói: "Để ăn uống, nghỉ ngơi hợp lý, thư giãn đúng lúc và quản lý năng lượng hiệu quả, thì năng suất học tập mới có thể cao hơn. Nếu cô chưa quen thuộc với học viện, có thể gửi tin nhắn phép thuật hỏi thầy cô hoặc các bạn nữ khác."
Khi còn ở Lam Tinh, Valhein luôn kiên trì quản lý năng lượng, thế nên vừa rồi anh không chút do dự bỏ dở việc đọc sách.
Không đợi Paloma ngẩng đầu, Valhein cầm sách phép thuật, quay người cùng Hoth rời khỏi phòng học.
Paloma lâm vào trầm tư.
"Quản lý năng lượng là có ý gì?"
Sau khi suy nghĩ xong, Paloma nhận ra mình đã vô thức đứng dậy.
Trong phòng học không còn ai, chỉ có một nữ pháp sư đứng ở cửa.
Nữ pháp sư mỉm cười nói: "Paloma điện hạ, ta sẽ đưa ngài đi làm quen học viện trước."
Paloma khẽ gật đầu, vẫn không nói một lời, kẹp sách phép thuật đi về phía nữ pháp sư.
Nhà ăn học viện Plato ồn ào, náo nhiệt.
Cả tòa nhà ăn là một kiến trúc đá cẩm thạch rộng chừng nửa sân vận động. Bên trong không hề có bất kỳ trang trí lộng lẫy nào, chỉ có vô số bàn dài và ghế ngồi được sắp xếp gọn gàng. Học sinh các khóa, thậm chí cả giáo viên, đều dùng bữa tại đây.
Hoth và Valhein vừa bước vào, lập tức đón nhận vô số ánh mắt.
"Này, Hoth!"
"Chào buổi trưa, to con!"
"Cuộc thi đấu riêng vài ngày tới đừng quên!"
Hoth cười ha hả gật đầu chào đám đông.
Valhein cuối cùng cũng cảm nhận được sự nổi tiếng của Hoth. Quả thật, việc lưu ban năm năm cũng có cái lợi của nó.
Cả hai tìm hai chỗ trống rồi mỗi người bắt đầu đọc sách phép thuật của mình.
Valhein bỗng nhiên có một cảm giác quen thuộc khó tả, sau đó ngẩng đầu nhìn khắp lượt.
Ai nấy đều chăm chú nhìn vào cuốn sách phép thuật trước mặt.
"Cảnh tượng này hình như mình đã thấy ở đâu đó rồi... Một đám... thiếu niên nghiện phép thuật?"
Valhein mỉm cười, trong lòng vừa động, trên trang giấy liền hiện lên thực đơn của nhà ăn ngày hôm nay.
Valhein không ngờ, bữa ăn ở học viện Plato lại ngon đến vậy.
Ngay cả những gia đình khá giả ở thành Athens cũng chỉ có thể ăn thịt (không phải hải sản) một hoặc hai lần mỗi tháng. Thế mà ở đây, trừ thịt trâu, thịt lợn, thịt dê, thịt gà và các loại khác đều được cung cấp không giới hạn.
Khóe mắt Valhein nhìn thấy Hoth dùng ngón tay lướt một lượt thực đơn từ trên xuống dưới.
Hoth lại gọi tất cả các món ăn, ít nhất là khẩu phần của mười người bình thường.
Valhein lắc đầu bất đắc dĩ. Dựa theo kinh nghiệm ở Lam Tinh, anh chọn món ăn trưa hợp lý, phù hợp với bản thân.
Buổi trưa dễ buồn ngủ, vì thế nhất định phải ăn ít tinh bột là món chính, tăng cường ăn thịt, cá và rau củ để tránh tăng đường huyết quá nhanh.
Valhein vừa gọi món xong, liền nghe thấy tiếng ồn ào từ bên ngoài vọng vào.
"Loài người đáng c·hết! Chẳng những bắt chúng ta làm nô lệ, còn bắt chúng ta phải trơ mắt chứng kiến đồng loại mình bị đưa lên bàn ăn!"
"Goblin đầu heo vĩnh viễn không khuất phục!"
"Đánh đổ học viện Plato!"
"Đánh bại lũ pháp sư tà ác!"
Valhein quay đầu nhìn lại, liền thấy từng con Goblin đội khay lên đầu, xếp thành hàng, thở hồng hộc tiến vào từ cửa. Có khoảng hơn ba mươi con.
Những con Goblin này chỉ cao nửa mét, hình dáng tương tự con người, nhưng có bộ lông cứng màu đen dài.
Tuy nhiên, đầu của chúng lại hoàn toàn khác với những con Goblin bình thường, trông giống hệt đầu lợn, như thể là lợn rừng lai với Goblin.
Nghe những tiếng kêu la của Goblin, các tân sinh năm nhất hoảng sợ.
Các học sinh cũ thì cười phá lên.
"Các ngươi đừng sợ, Goblin đầu heo chỉ thích khoa trương thôi. Nếu thật sự động tay, chúng lại sợ hãi hơn ai hết."
"Chờ chúng đưa đồ ăn xong, các ngươi có thể thử dọa một con Goblin đầu heo. Tuyệt đối đừng thử bây giờ, nếu không chúng sẽ ném khay mà chạy mất."
Valhein phát hiện, một vài con Goblin đầu heo không hề hô khẩu hiệu, mà lén lút đánh giá các học sinh, sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào.
Những con Goblin đầu heo đội khay không ngừng tiến về phía trước. Một khi tới gần người gọi món, chiếc khay phép thuật liền phát ra tiếng "tích tích".
Tiếp đó, khi Goblin đầu heo buông tay ra, chiếc khay phép thuật bỗng nhiên nhú ra bốn chiếc chân dài, giống như hạc đột biến, leo lên bàn ăn, đặt trước mặt người gọi món. Cuối cùng, những chiếc chân đó lại thụt vào dưới khay.
Trong ánh mắt các tân sinh năm nhất ánh lên vẻ tò mò.
Đưa xong bữa ăn, lũ Goblin đầu heo vội vã chạy ra ngoài, vừa chạy vừa càu nhàu.
"Má ơi, mệt muốn chết!"
"Đám nhân loại đáng c·hết này, chúng ta còn chưa ăn cơm trưa đâu."
"Thật muốn ăn vụng..."
Một giáo viên sắc mặt trầm xuống, quát lớn: "Không được nói tục trước mặt các tân sinh!"
Hơn ba mươi con Goblin đầu heo lập tức cúi rạp người, im phăng phắc, tiếp tục tiến lên, không còn chút khí thế nào như ban nãy.
Ngay cả cái đuôi heo cũng rũ xuống ỉu xìu.
Trong phòng ăn cuối cùng cũng bớt ồn ào. Các học sinh vừa nói chuyện phiếm vừa ăn cơm.
"Buổi thí luyện săn quái vật năm hai không biết khi nào mới bắt đầu."
"Hội thi đấu các thành bang lần tới, học viện chúng ta chắc chắn sẽ có người tham gia. Không biết mấy quý tộc kia sẽ tranh giành vị trí thứ nhất thế nào."
"Năm sau không hề dễ dàng đâu nhỉ, nghe nói Ba Tư đã xuất binh rồi."
"Nghe nói đại nhân Heracl·es lại chiến thắng một con bán thần ma thú hùng mạnh. Ngài ấy thật sự quá vĩ đại! Khi còn là truyền kỳ đã chém g·iết ma thú anh hùng, giờ đây mới chỉ là anh hùng mà đã có thể chém g·iết bán thần ma thú. Nếu không có gì bất ngờ, trước khi thăng cấp bán thần, ngài ấy sẽ được phong Vua Anh Hùng."
"Các ngươi đoán xem, năm nay Hoth liệu có thể thăng cấp chiến sĩ học đồ không?"
"Ta thấy khó đấy."
"Ta cảm thấy có khả năng mà!"
Valhein ngạc nhiên nhận ra, khi nói về Hoth, chủ đề trò chuyện lập tức trở nên đồng nhất.
Cơ hồ tất cả mọi người đang suy đoán Hoth năm nay có thể thăng cấp chiến sĩ học đồ hay không.
Hoth vẻ mặt vô tư lự, cười ha hả lắng nghe.
"To con, của ngươi đây!" Một con Goblin đầu heo lớn tiếng kêu lên, không hề che giấu sự bực tức trong lòng.
Tiếp đó, Valhein nhìn thấy một cảnh tượng ngoạn mục: mười chiếc khay đồng loạt vươn chân dài, nhảy lên bàn, đặt ngay trước mặt Hoth.
Chiếm đầy cả mặt bàn.
Lúc này Valhein mới hiểu ra vì sao những người kia đều không ngồi cạnh và đối diện Hoth.
Sau đó, chiếc khay của Valhein cũng nhảy lên, thu gọn chân lại, đặt ngay ngắn trước mặt anh.
Xoạt xoạt...
Hoth đã bắt đầu ăn ngấu nghiến.
Valhein nhìn món ăn trước mặt mình: một phần lươn xào, một cái đùi gà hầm, một miếng sườn heo nướng lớn bằng bàn tay, một cây xúc xích vị dâu, một bát canh rau củ đặc, một phần nấm xào, một quả trứng gà luộc, cộng thêm một lát bánh mì lúa mạch nhỏ.
Vốn dĩ Valhein không thể ăn nhiều đến thế, nhưng nhận thấy cơ thể mình trở nên cường tráng hơn, anh liền cố gắng ăn nhiều thêm một chút, thử xem khẩu phần hiện tại của mình là bao nhiêu.
Valhein nhập gia tùy tục, dùng tay trực tiếp bốc ăn, nhưng trong lòng lại nghĩ thầm nhất định phải nhanh chóng phát minh ra dao nĩa.
Mọi quyền sở hữu với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.