Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 243: Bi kịch chi phụ

Valhein mở ra xem, vô cùng ngạc nhiên.

Thì ra hôm qua Ray Cote đã tìm đến thăm Bi kịch chi phụ Aeschylus. Vị lão nhân nổi danh khắp Hy Lạp này vậy mà đồng ý lời thỉnh cầu của Lake, chấp nhận chỉ dạy Valhein, hơn nữa còn có thời gian rảnh vào hai ngày tới. Valhein chỉ cần tìm thời gian sớm hẹn trước là được.

Valhein không ngờ mình có thể sớm như vậy mà được gặp vị Bi kịch chi phụ trong truyền thuyết, lập tức gửi thư pháp thuật cho Lake, hẹn gặp mặt tại Cự Long Mỹ Vật trưa nay.

Gần trưa, xe ngựa của Valhein đến cổng học viện Plato, nơi Lake đang đứng chờ.

Valhein bước xuống xe ngựa, thấy quầng thâm dưới mắt Lake càng rõ, bèn bước tới ôm chầm lấy hắn.

"Sao vậy? Có phải cậu vừa làm chuyện gì trái lương tâm không? Mà sao tự nhiên lại nhiệt tình với ta thế này? Chẳng lẽ muốn gặp em gái ta?" Lake cảnh giác nhìn Valhein.

"Không không không, trước mặt Bi kịch chi phụ, ta chẳng có chút hứng thú nào với em gái cậu cả. Ta ôm cậu là để cảm ơn những nỗ lực thầm lặng của cậu. Aeschylus là một quý tộc, lại là một kịch gia lừng danh khắp Hy Lạp. Để ông ấy chịu gặp ta, chắc chắn cậu đã phải dốc hết sức mình. Nhìn quầng thâm dưới mắt cậu là bằng chứng rõ nhất."

Valhein không phải kẻ ngốc, cậu thừa hiểu Lake đã làm những gì trong hai ngày qua.

Tiếng tăm của Aeschylus ở Hy Lạp tuy không sánh bằng Plato, nhưng chắc chắn không thua kém Thucydides. Hơn nữa, trong giới quý tộc và các gia tộc mới nổi, danh tiếng của Aeschylus còn lừng lẫy hơn.

Để một nhân vật tiên phong, một cây đại thụ lớn trong ngành, lừng danh trăm đời như vậy đồng ý gặp một đứa trẻ mười mấy tuổi, Valhein thậm chí hoài nghi Lake rất có thể đã phải cầu khẩn Aeschylus.

"Cảm ơn cậu!" Lake lại quay sang cảm ơn Valhein.

Cảm ơn vì Valhein đã không xem nhẹ những cố gắng của mình.

"Đi thôi! Hy vọng cậu vẫn chưa ngán món ăn ở Cự Long Mỹ Vật." Valhein vỗ vỗ vai Lake.

"Mãi mãi không chán được. À phải rồi, Niya bảo cảm ơn món tráng miệng của cậu." Lake cười nói.

"Em gái ta rất hiểu lễ nghĩa, không tồi." Valhein nói.

"Là em gái ta!" Lake trừng mắt.

Valhein cười ha hả.

Lake ngập ngừng giây lát, rồi không tình nguyện nói: "Niya bảo, đợi khi nào nàng xong việc, vài hôm nữa sẽ làm cho cậu một cái bìa sách ma pháp." Vừa nói, Lake vừa vỗ vỗ bìa da trâu bên ngoài cuốn sách ma pháp của mình.

"Vô cùng cảm ơn, lần sau đi gặp con bé, nhất định sẽ mang thêm nhiều đồ ăn ngon hơn nữa."

"Ta sẽ không để hai người gặp nhau đâu!"

"Rồi sẽ có cơ hội thôi." Valhein mỉm cười nói.

Chẳng mấy chốc, hai người đến Cự Long Mỹ Vật, đứng đợi ở một bên.

Một chiếc xe ngựa dừng lại, một lão giả thân hình cao lớn bước xuống. Ông khoác trên mình chiếc trường bào Hy Lạp màu trắng, trên mặt nở nụ cười hiền hậu, trong đôi mắt thâm thúy toát ra ánh sáng trí tuệ.

"Kính chào ngài Aeschylus!" Lake bước nhanh tới.

Valhein cũng bước theo, ngước nhìn vị Bi kịch chi phụ lừng danh thiên cổ.

"Thưa ngài, đây là Valhein, bạn học của con." Lake giới thiệu.

"Vô cùng cảm tạ ngài Aeschylus đã nể mặt đến đây." Valhein lập tức cúi đầu thi lễ.

Lão nhân cười ha hả, nói: "Không không không, ta mới phải cảm ơn cậu. Nếu không thì ta phải đợi ít nhất hai tháng nữa mới có thể thưởng thức được món ngon nơi đây. Ban đầu ta không muốn đến đâu, nhưng Lake bảo có thể dùng bữa ở đây, thế là ta lập tức gật đầu đồng ý."

"Vậy thì con nhất định sẽ khiến ngài được thưởng thức những món ngon nhất. Mời ngài." Valhein nghiêng người ra hiệu mời, đồng thời ra hiệu cho người bồi bàn ở cửa dẫn đường.

Aeschylus bước vào phòng ăn, đảo mắt nhìn quanh đại sảnh, rồi khẽ gật đầu, đi theo người bồi bàn tiến về phía trước.

"Chào ngài Aeschylus!"

"Chúc ngài buổi trưa vui vẻ!"

Đông đảo quý tộc đang dùng bữa đều nhao nhao chào hỏi lão nhân, giọng nói tràn đầy vẻ kính trọng.

Aeschylus không ngừng mỉm cười gật đầu đáp lại.

Ba người an tọa, Valhein mỉm cười nói: "Chúng ta cứ dùng bữa trước đã, không thể để ngài phải đói bụng."

"Ta cũng nghĩ vậy." Aeschylus cười nói.

Valhein không ngờ, vị Bi kịch chi phụ này lại là một lão nhân có tính cách cởi mở, phóng khoáng.

Hay có lẽ là, ông ấy hiểu rõ niềm vui của người khác, và cả nỗi buồn của họ.

Kelton một lần nữa đích thân đến, giới thiệu tỉ mỉ từng món ăn, rồi hỏi han khẩu vị của vị lão nhân.

Nào ngờ Aeschylus lại nói: "Đã đến một nhà hàng mới, đương nhiên phải nếm thử những món chưa từng thưởng thức. Nếu lần nào cũng chỉ chọn món hợp khẩu vị cũ, thì đó không phải là trải nghiệm, mà chỉ là sự lặp lại."

"Ngài quả thật là một hiền giả uyên bác." Kelton từ đáy lòng tán thưởng.

Ba người vừa cười vừa nói, vui vẻ dùng xong một bữa cơm.

Tuy nhiên, lão nhân lại chẳng động đũa đến món tráng miệng nào.

Valhein và Lake ngạc nhiên hỏi nguyên do.

"Ta thích tất cả những thứ ngọt ngào, nhưng quá nhiều vị ngọt sẽ làm tê liệt vị giác của ta. Vì lẽ đó, ta muốn kiềm chế dục vọng, từ bỏ cái ngọt của phàm trần, để theo đuổi cái ngọt cao cấp hơn, đó là hí kịch." Aeschylus mỉm cười giải thích nguyên do.

"Vậy chúng ta hãy cùng nâng cốc vì những thứ ngọt ngào nhất thế gian, vì hí kịch." Valhein nói.

Ba người cùng nâng chén, nhấp môi thưởng thức.

Sau bữa ăn, ba người cùng nhau đến phòng khách trò chuyện phiếm chừng nửa giờ, cốt để Aeschylus phần nào hiểu hơn về Valhein.

Trong quá trình Valhein và Lake kể lại, vị lão nhân thường khẽ gật đầu, đáp lại họ. Mỗi khi nghe được những điểm đặc sắc, ông đều không tiếc lời khen ngợi Valhein. Từng câu nói của ông tựa như sử thi, khiến người nghe vô cùng thích thú.

Tiếp đó, Valhein lấy ra cuốn sách ma pháp của mình, để Aeschylus xem qua bản phác thảo kịch bản.

Aeschylus nghiêm túc lật giở từng trang. Xem xong, ông không nói gì ngay, mà trầm ngâm hồi lâu, rồi lại xem lại một lượt.

Trong suốt quá trình đó, ông không hề biểu lộ thêm bất kỳ cảm xúc nào khác, vẫn giữ vẻ nghiêm túc chuyên chú.

Sau một lần nữa suy tư kỹ lưỡng, ông trao trả cuốn sách ma pháp cho Valhein.

"Đây là một câu chuyện hay, có nh��ng câu chữ của cậu khiến ta tin rằng cậu là người được Nữ thần Muse ưu ái. Vậy, cậu có muốn nghe tất cả sự thật không?" Aeschylus hỏi.

"Đương nhiên rồi." Valhein đáp.

"Từ góc độ cá nhân mà nói, ta hoàn toàn không thích."

Lời nói của Aeschylus như một gáo nước lạnh tạt thẳng vào Valhein và Lake, khiến họ lạnh thấu xương.

Valhein chỉ khẽ cười xấu hổ, còn Lake thì biến sắc.

"Kịch bản của cậu, phần mở đầu chưa đủ sức cuốn hút. Đó cũng là lý do tại sao các vở kịch hiện nay phần lớn lấy thủ thuật đảo ngược thời gian làm chủ, thỉnh thoảng lồng ghép các đoạn kể xen để gợi mở tiền căn. Cảnh trí chuyển đổi và đa màn biến hóa của cậu dễ khiến người xem lơ là. Còn nữa..."

Valhein cầm chặt cuốn sách ma pháp trong tay, ghi nhớ tất cả những lời Aeschylus đã nói.

Thế nhưng, cậu chỉ khoanh tròn vài điểm mấu chốt trong đó, rồi viết xuống cách thức cải thiện ngay bên dưới.

Rất nhanh, lão nhân đã trình bày xong quan điểm của mình.

Mặt Lake sầm lại như nước, tuyệt đối không ngờ mọi chuyện lại thành ra thế này. Hắn vốn tưởng Aeschylus sẽ rất yêu thích vở kịch này.

Phòng khách im lặng một lát, rồi lão nhân khôi phục nụ cười trên môi, nhìn về phía hai người.

"Trước đó ta đã nói về quan điểm cá nhân, vậy bây giờ, ta sẽ nói về quan điểm của 'Kịch gia Aeschylus'."

Ánh mắt Valhein đanh lại, còn Lake thì lộ rõ vẻ kinh ngạc.

Lão nhân cười ha hả, nói: "Không cần ngạc nhiên. Dù sao, ngoài cái tên 'Aeschylus', ta còn thường được người gọi là 'Quán quân hội thi sĩ' và 'Bi kịch chi phụ', mặc dù ta không hề ưa thích cách gọi sau này. Thế nhưng, đương nhiên khi mọi người nguyện ý gọi ta như vậy, ta liền phải gánh vác trách nhiệm tương ứng."

Lake khẽ gật đầu.

Nhưng Valhein nghe thấy hai chữ "Trách nhiệm", ánh mắt cậu thay đổi, càng nghiêm túc nhìn vị Bi kịch chi phụ.

"Cá nhân ta vô cùng, vô cùng không thích hình thức kịch này của cậu. Chú ý nhé, ta chỉ nói 'Ta không thích'. Ta sẽ không nói nó không tốt, cũng sẽ không nói nó tồi tệ, bởi vì ta biết rõ, trước mặt thế giới, mỗi người chúng ta đều chẳng có ý nghĩa gì, đều nhỏ bé như con kiến. Ánh mắt dù có tinh tường đến mấy, cũng chỉ có thể nhìn thấy phía trước. Ánh mắt dù có hạn hẹp đến mấy, cũng có thể nhìn thấy điểm mù của bậc trí giả. Vì lẽ đó, ta chỉ có thể nói, ta không thích. Cái ta ưa thích, cũng chẳng phải là tiêu chuẩn của thế giới này, nên ta không có tư cách đưa ra phán đoán, đặc biệt là phán đoán tiêu cực, càng không nên đưa ra phán đoán làm tổn thương người khác."

"Nếu ta là người đầu tiên đưa ra phán đoán gây tổn thương cho cậu, thì chẳng khác nào cho phép cậu đâm kiếm vào lồng ngực ta." Giọng điệu lão nhân càng lúc càng ôn hòa.

"Ngài quả thật là một bậc tiền bối uyên bác, tràn đầy trí tuệ." Valhein thành khẩn nói.

Mặt Lake đỏ bừng, trước đó hắn đã xem nhẹ lão nhân gia.

"Thế nhưng, với tư cách một kịch gia, một quán quân hội thi sĩ, và với tư cách Bi kịch chi phụ trong lời người khác, sở thích cá nhân của ta liền không còn quan trọng nữa. Khi ta một lần nữa nhìn vào bản phác thảo 'Jacgues' của cậu với tư cách những thân phận đó, ta gần như muốn thốt lên từng giây. Cậu xem, đầu óc của cậu hoàn toàn không bị đám lão già chúng ta trói buộc. Cậu chẳng bận tâm đến việc có một người, hai người hay ba người diễn; cậu trực tiếp muốn dùng hơn năm mươi người!"

"Cậu đã phá tan những thứ cũ kỹ của chúng ta thành từng mảnh. Kịch một màn? Mạnh bạo vứt bỏ, thay bằng đa màn. Sân khấu đơn nhất? Vứt bỏ nó, sắp đặt cảnh trí mới, thay đổi thời gian, địa điểm sân khấu. Đây quả thực là nguồn cảm hứng tuyệt vời, như thể được Nữ thần Muse nhập thể. Thơ ca? Tất cả những gì đã cũ nát đều được thay bằng lời thoại bình dân dễ hiểu, để cả những người không biết chữ cũng có thể nghe được. Cậu đã dùng hành động thực tế khiến chúng ta phải đỏ mặt. Chúng ta, những kịch gia này, đều tự cho là đại diện cho kết tinh trí tuệ của nhân loại, đều cho rằng mình mới là người hiểu lòng người. Nhưng cậu đã cho chúng ta biết rõ, chúng ta giả dối đến nhường nào. Nếu như một vở kịch mà người bình thường cũng không thể hiểu được, thì đó là sự ngạo mạn đến nhường nào!"

"Văn chương của cậu có lẽ chưa đủ tao nhã, thế nhưng, trong đó có vài câu, bao gồm cả những câu Lake đã lặp đi lặp lại ngâm nga trước mặt ta hôm qua, đã vượt lên trên vẻ đẹp trần thế, đạt đến vẻ đẹp của triết lý."

"Đúng, Aeschylus không thích, nhưng 'Quán quân hội thi sĩ' và 'Bi kịch chi phụ' thì thích đến phát điên! Bởi vì ta nhìn thấy những sự vật hoàn toàn khác biệt, những sinh mệnh hoàn toàn khác biệt! Sinh mệnh này thoạt nhìn còn non nớt, thậm chí có phần xấu xí, nhưng tại sao chúng ta lại phải từ chối nó? Cũng giống như, tại sao chúng ta lại bóp chết một đứa trẻ còn non nớt, xấu xí? Cái chúng ta nên làm là vung xuống ánh nắng, tỉ mỉ tưới tiêu, để thời gian chứng minh cái mới mẻ này!"

"Nếu thời gian chứng minh cái mới mẻ này chẳng có gì đặc biệt, thì chúng ta có thể mất mát gì? Nhưng nếu chúng ta bóp chết nó, mà cuối cùng thời gian lại chứng minh nó là tuyệt vời, thì chúng ta mới chịu tổn thất lớn lao."

"Chúng ta không phải chân lý của thế giới, không phải chân lý của bất cứ ai. Đa số thời điểm, chúng ta thậm chí còn chẳng phải chân lý của chính mình. Thế nhưng, chúng ta lại thường lấy sự ngu muội của mình làm chân lý, làm thước đo, tự giới hạn bản thân mình và giới hạn cả người khác."

Lão nhân không thèm quan tâm phản ứng của Valhein và Lake, như thể đang đọc diễn cảm thơ ca, hí kịch của chính mình, thao thao bất tuyệt bày tỏ quan điểm.

Valhein và Lake nhìn nhau.

Quả không hổ danh là người chuyên viết thơ ca, viết kịch.

Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free