Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 296: Lười con kiến

"Thằng bé Tom thật sự đã trộm đồ của Rollon sao?" Valhein hỏi.

"Sau này tôi có hỏi ông Turner, dù ông ấy không kể chi tiết, nhưng tôi hiểu ra mọi chuyện. Đó là thủ đoạn ghê tởm của tầng lớp quý tộc cũ, dùng cách sát hại thường dân để tôi luyện hậu duệ, chẳng hề bận tâm con trẻ phải chịu đựng tổn thương đến nhường nào. Cha của Rollon cũng từng bị ép làm điều đó, ông ấy không muốn Rollon cũng như vậy, thế nên mới tức giận tìm đến Moren, đập nát nửa chiếc ghế."

"Cha của Rollon đã thoát khỏi bóng tối tuổi thơ, nhưng Rollon thì không." Valhein chậm rãi nói.

Dì Tabesa quay đầu lại, nhìn Valhein bằng ánh mắt tràn đầy ấm áp, khẽ nói: "Vậy nên ngay từ đầu, khi biết cháu là Valhein, dì đã xem cháu như bạn của nó, như thằng bé Tom đáng thương, như chính con của dì vậy. Dù cho thằng khốn kia có nói cháu đã đánh bại Rollon, dì cũng không nỡ xuống tay giết cháu. Vì lẽ đó, ngay từ đầu, dì đã muốn giết hắn để bảo vệ cháu. Thế nhưng, dì lại không cách nào thuyết phục mình từ bỏ ý định báo thù cho Rollon..."

Dì Tabesa nói đến giữa chừng thì cúi đầu, lặng lẽ rơi lệ.

Valhein ngồi im lặng.

Rất lâu sau, dì Tabesa mới khẽ nói: "Dì tìm cháu ra đây là để nghe cháu nói, chứ không phải để dẫn dụ rồi giết cháu, dì không nghĩ rằng hắn dám ra tay ở một nơi gần thôn trấn đến vậy. Cho đến khi cháu nói những lời đó, rằng cháu muốn dạy Rollon làm những điều mà lẽ ra cha nó đã làm. Dì đột nhiên hiểu ra, cháu vẫn là bạn của Rollon. Tay cháu không hề vấy máu nó, cháu chỉ giúp nó thoát khỏi sự kiểm soát của Moren. Kẻ đã vấy máu Rollon chính là Moren. Còn dì, dì cũng tự hỏi mình đi hỏi mình lại rằng, nếu cha của thằng bé còn sống, ông ấy sẽ làm thế nào?"

Dì Tabesa ngẩng đầu nhìn vầng trăng, trên mặt hiện lên một nét dịu dàng.

"Ông ấy luôn mang ý chí anh hùng. Nếu ông ấy ở đây, nhất định sẽ giết tên khốn đó. Ông ấy cũng là một người đàn ông ôn hòa, ông ấy sẽ không giết cháu, mà sẽ nói với cháu rằng: Valhein, cháu là một chiến binh xuất sắc, gia tộc Rollon chúng ta không bao giờ giết người thắng cuộc một cách công bằng. Sau đó, ông ấy sẽ rời đi, tìm một nơi vắng vẻ để khóc thương Rollon."

Dì Tabesa nói xong, lau nhẹ nước mắt. Valhein đưa lên một mảnh vải trắng mềm mại.

"Cháu cũng là một đứa trẻ ôn hòa..." Dì Tabesa đón lấy mảnh vải trắng, nhưng rồi đột nhiên lại ôm mặt khóc nức nở.

Valhein biết, dì lại nghĩ đến Rollon.

Hai người ngồi dưới ánh trăng trên đồng cỏ, như những người bạn mở lòng, trò chuyện khe khẽ.

Cho đến tận đêm khuya.

"Cuối cùng cũng tìm được cậu, Valhein." Một giọng nói âm u vang lên.

Valhein bản năng kéo dì Tabesa về phía sau lưng che chở, rồi nhìn về phía nơi phát ra âm thanh.

Nhìn tấm lưng Valhein, trong mắt dì Tabesa cùng tồn tại sự cảm động và phức tạp.

Một pháp sư cầm trong tay cây pháp trượng sáu đốt đang lơ lửng giữa không trung. Đỉnh đầu hắn đội chiếc mũ nhọn xanh đậm, khoác trên mình chiếc pháp bào màu đen tinh xảo, trên pháp bào có đeo một huy hiệu hình thuyền buồm trắng.

Vị pháp sư này có bộ râu trắng rậm rạp che khuất bờ môi, khuôn mặt nở nụ cười hiền hậu.

"Kính chào Thánh vực Pháp sư, ngài tìm tôi có việc gì không ạ?" Valhein không kiêu ngạo, không tự ti ngẩng đầu nhìn vị Thánh vực pháp sư.

"Đúng là một đứa trẻ lễ phép. Tôi không muốn làm hại cậu, nhưng đáng tiếc tôi nợ một ân tình với một gia tộc nào đó, và giờ cần phải trả. Nếu cậu có di ngôn gì, hãy nói rõ ra đi, tôi nhất định sẽ giúp cậu chuyển lời." Lão pháp sư mỉm cười nói.

Valhein gật đầu, nói: "Được. Di ngôn của tôi là..."

Valhein đột nhiên hét lớn: "Cái lũ lão già bất tử của học viện Plato kia, mau đến cứu tôi! Nếu không đến, thiên tài ưu tú nhất tương lai của học viện Plato sẽ chết mất!"

Lão pháp sư khẽ mỉm cười nói: "Cậu nghĩ, nếu chưa qua dò xét, tôi có đến được đây sao? Đừng hô hào vô ích, không một ai sẽ đến đâu. Hễ cậu nói xong di ngôn, tôi sẽ..."

Lão pháp sư giơ cao pháp trượng, định phóng về phía Valhein.

"Ngươi nói cái gì?" Một giọng nói uể oải vang lên.

Cả ba người theo tiếng gọi nhìn lại, liền thấy một thanh niên tóc đen, mái tóc bù xù như tổ quạ, đang lơ lửng cách đỉnh đầu lão pháp sư chừng năm mét, lặng lẽ quan sát phía dưới.

"Aristotle?"

Chỉ thấy chiếc nhẫn phép thuật trên tay lão pháp sư lóe lên, thân thể lão đột nhiên biến mất khỏi vị trí cũ, xuất hiện cách đó hơn trăm mét.

Lão pháp sư vừa bay thật nhanh, vừa hô lớn: "Tất cả chúng ta đều là thành viên của Nghị viện Pháp thuật, tôi cam đoan sẽ không truy sát Valhein nữa, cũng cam đoan không đối đầu với học viện Plato! Dù sao chúng ta cũng đã gặp mặt hai lần rồi, coi như tôi là tiền bối của cậu, xin hãy tha cho tôi một mạng. Nếu có cơ hội, tôi nhất định sẽ báo đáp cậu..."

Dì Tabesa trừng mắt nhìn lão pháp sư đang bay xa, không ngờ một Thánh vực đại sư đường đường lại bị một thanh niên pháp sư dọa cho vỡ mật, chẳng còn chút phong thái đại sư nào.

"Thì ra là Aristotle..." Valhein không ngờ rằng, cái người mà cậu gặp trong ngày đầu tiên đi học và chơi đùa với kiến, lại chính là Aristotle.

Trái tim Valhein không kìm được mà đập loạn. Đây chính là vị đại nhân đầu tiên và duy nhất cậu gặp kể từ khi đến Hy Lạp, một trong những nhân vật vĩ đại có sức ảnh hưởng và tác động thực tế xuyên suốt dòng chảy lịch sử nhân loại trên Lam Tinh.

Trong lịch sử nhân loại, rất nhiều người dù danh tiếng lớn đến đâu, cũng có thể bị xem là không tồn tại hoặc không quan trọng.

Nhưng Aristotle thì khác, ông không giống số ít những người đó.

"Muộn rồi..."

Khi Aristotle nói chuyện, mái tóc xoăn đen của hắn đột nhiên biến thành một suối tóc vàng bay bổng, tựa như một vầng mặt trời chiếu sáng đêm tối.

Trái tim Valhein rung động mạnh mẽ, như bị một bàn tay khổng lồ siết chặt, nhưng cảm giác đó thoáng qua rồi biến mất.

Không nghe thấy Aristotle niệm chú, hắn nghiêng sang trái như đo đạc điều gì đó, sau đó vạch một đường giữa không trung, mở ra một cánh cổng dịch chuyển màu xanh đậm cao một mét.

Cùng lúc đó, tay phải hắn vươn ra không trung, nắm lấy một quả cầu ánh sáng thuần trắng lớn bằng nắm đấm.

"Tạm biệt."

Aristotle tiện tay ném quả cầu trắng vào cánh cổng dịch chuyển.

Nháy mắt sau, quả cầu ánh sáng trắng xuất hiện cách lão pháp sư năm mươi mét về phía trước. Quả cầu lập tức phân chia làm mười.

Rầm rầm rầm...

Mỗi quả cầu đều bắn ra những tia sáng trắng dài cả trăm mét, mảnh mai và dài, tựa như những thanh kiếm ánh sáng.

Sau đó, mười tia sáng trắng như những lưỡi dao loạn xạ chém tới tấp, nhắm thẳng vào người lão pháp sư, quét đi quét lại nhanh chóng, phát ra tiếng vo ve.

Trong chớp mắt, những tia sáng trắng tràn ngập cả bầu trời tán loạn.

Giống như vô số đèn pha cường độ cao đang quét loạn xạ trong đêm.

Trên người lão pháp sư hiện lên vô số lớp phòng hộ, những tia sáng trắng rơi vào người hắn, phát ra tiếng nổ vang, ma quang lấp lánh.

Vỏn vẹn hai giây sau, tất cả lực lượng phòng hộ tan biến, lão pháp sư kêu thảm một tiếng, vô số tia sáng trắng dày đặc rơi trúng người.

Trong chớp mắt, thân thể hắn bị cắt thành vô số mảnh, những tia sáng trắng tiếp tục quét đi quét lại.

Cuối cùng, mười tia sáng trắng hóa toàn bộ huyết nhục của hắn thành hư vô, chỉ còn lại vài món pháp khí tàn tạ lốp bốp rơi xuống đất.

Aristotle tiêu sái vung tay lên, xua tan những quả cầu và tia sáng ở phương xa.

Valhein nhận ra phép thuật truyền thuyết do Aristotle tự sáng tạo này.

Thập Nhận Kiếm.

Phép thuật này từng chém giết cả những ma thú truyền kỳ.

"Bây giờ cậu có thể nói cho tôi cái 'kiến lười' đó là gì đi?" Aristotle chậm rãi hạ xuống. Cuối cùng, hắn lại ngồi xổm lơ lửng trên không trung ở độ cao hai mét, trông hệt như đang ngồi xổm dưới đất để quan sát một con kiến. Đôi mắt sâu thẳm mang theo ý cười, nhưng trong mắt luôn ẩn hiện một làn sương xám mờ mịt.

Mái tóc hắn dần nhạt màu, cuối cùng từ vàng óng chuyển sang đen tuyền.

"Anh theo dõi tôi bao lâu rồi?" Valhein hỏi.

"Tôi cũng có mặt trên chiếc Hải Long."

"Anh đã giúp tôi xử lý rất nhiều kẻ truy đuổi sao?" Valhein hỏi.

"Tôi chỉ xử lý vài tên lính quèn thôi, Acker Sanders mới là chủ lực. Phải nói là cậu có vận khí cực tốt, sắp vượt qua cả tôi rồi đấy." Aristotle nói.

"Anh biết Acker Sanders?"

"Đã gặp vài lần."

"Hắn có tên gọi nào khác không?"

"Tôi có cảm giác cậu đang thẩm vấn tù nhân đấy, Valhein đồng học. Xin hãy gọi tôi là thầy Aristotle." Aristotle khẽ nhếch khóe môi, khuôn mặt tuấn tú thêm một chút thân thiện.

Valhein nhún vai, nói: "Nghĩ đến việc ngay cả lúc ăn cơm hay đi vệ sinh cũng bị anh nhìn chằm chằm, tôi thấy hơi khó xử khi giao tiếp với anh."

"Tôi không đến nỗi ghê tởm như vậy đâu." Aristotle lườm Valhein một cái, nhưng vẫn giữ nụ cười.

"Cảm ơn." Valhein nghiêm túc cúi chào.

Aristotle tùy tiện giơ một tay lên, nói: "Không cần cảm ơn, dù sao cũng là do mấy lão già quái gở kia... Khụ khụ, nói chung là họ ép tôi đến. Sở dĩ tôi đồng ý đến đây, là vì muốn tìm một cơ hội để cậu kể về mấy con 'kiến lười' đó."

"Đến bây giờ anh vẫn chưa phát hiện ra 'kiến lười' là gì sao?" Valhein hỏi.

"Dạo này bận quá, nên tôi tạm ngừng quan sát rồi." Aristotle bất đắc dĩ nói.

Valhein suy nghĩ một chút, nói: "Tôi sẽ nói hai điểm."

"Nói đi." Đôi mắt Aristotle bỗng nhiên bừng sáng, chăm chú nhìn Valhein như một đứa trẻ tò mò.

"Điểm thứ nhất, cậu có biết cách giao tiếp của loài kiến không?"

Aristotle lắc đầu.

"Khi còn bé, tôi thường xuyên đến cảng Lion chơi đùa. Có một dạo đặc biệt thích quan sát kiến, thế là tôi bắt đầu hứng thú với chúng. Sau đó, tôi đã xây một mê cung bên ngoài lối ra vào tổ kiến, và đặt thức ăn ở nhiều nơi khác nhau. Và rồi, một chuyện thú vị đã xảy ra."

"Ngay từ đầu, đàn kiến chạy loạn xạ, vô tổ chức. Sau khi phát hiện thức ăn, chúng bắt đầu tụ tập, nhưng điều thú vị là chúng không lập tức tụ tập rồi đi tìm thức ăn đó. Chúng không thể trò chuyện như chúng ta, không thể chỉ dẫn chính xác vị trí thức ăn hay đường đi."

"Đàn kiến từ từ tụ tập lại, cuối cùng phần lớn đi theo con đường ngắn nhất để vận chuyển thức ăn, khác hẳn với con đường mà những con kiến đầu tiên tìm thấy."

"Chi tiết quá trình nghiên cứu thì tôi không nói ở đây, vì sẽ mất rất nhiều thời gian mới có thể giải thích rõ ràng. Điều tôi muốn nói là, tôi nghi ngờ rằng trong quá trình di chuyển, loài kiến sẽ để lại một thứ gì đó, đại khái giống như một loại mùi. Tôi không rõ chính xác đó là gì, chỉ có thể tạm gọi là chất dẫn dụ."

"Đa số kiến sẽ đi theo những con đường có chất dẫn dụ đặc biệt đậm đặc, bởi vì chất dẫn dụ càng dày đặc chứng tỏ trên con đường đó có càng nhiều kiến qua lại, và khả năng có thức ăn càng cao. Tuy nhiên, loại dấu hiệu thông tin này sẽ biến mất rất nhanh. Nói cách khác, nếu không còn thức ăn, kiến sẽ đi đến những nơi khác, và con đường này sẽ dần ít chất dẫn dụ đi, kiến cũng sẽ không đi theo con đường đó nữa."

Aristotle bừng tỉnh ngộ, nói: "Cậu suy đoán rất đúng, đây quả thực là cách loài kiến tìm kiếm thức ăn."

"Điểm thứ hai chính là, dù con đường tràn ngập chất dẫn dụ có đậm đặc đến mức nào, dù nơi đó vĩnh viễn có thức ăn, dù kiến vừa ra khỏi cửa là đã có thể vận chuyển thức ăn về, nhưng rốt cuộc vẫn có một số con kiến lười biếng, nhìn như chẳng làm gì, cứ lơ ngơ chạy tán loạn khắp nơi, nhất định không chịu đi theo con đường tưởng chừng chính xác đó."

Mắt Aristotle lại một lần nữa sáng bừng.

"Tôi mơ hồ cảm thấy điều gì đó rồi." Aristotle nói.

Valhein mỉm cười nói: "Lần sau, anh hãy tìm một tổ kiến nhỏ, dùng phép thuật đánh dấu từng con kiến lười, sau đó bắt hết những con kiến chăm chỉ lại. Khi đó, anh nhất định sẽ phát hiện những biến đổi kỳ diệu."

"Sau đó thì sao?" Aristotle hỏi.

Đoạn văn này được biên tập với sự cống hiến từ đội ngũ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free