"Ta vẫn chưa hiểu." Commodus nói.

"Ngươi là dũng sĩ giác đấu, ngươi khám phá chân lý của Đấu trường. Ta là pháp sư, ta khám phá chính là chân lý của thế giới. Đương nhiên, ta không hề nói pháp sư cao quý hay chính xác hơn dũng sĩ giác đấu, nhưng ta muốn hỏi, ngươi cho rằng, cái chân lý ngươi tìm thấy ở Đấu trường này có gần với tầng chân lý sâu xa nhất hơn không, hay là chân lý của thế giới pháp thuật gần với nó hơn?" Valhein hỏi.

"Ta là dũng sĩ giác đấu, nhưng ta cũng là chiến sĩ, chiến sĩ cũng chẳng kém gì pháp sư!" Commodus nói.

"Chiến sĩ sẽ không kiềm chế cấp độ của mình nhiều năm như vậy." Valhein nói.

Commodus nhíu mày.

Valhein nhìn chằm chằm một đám mây trắng như bông trên bầu trời, nói: "Ước mơ thuở nhỏ của ngươi là gì?"

"Đấu vương! Ta từ nhỏ đã muốn làm Đấu vương." Trong giọng nói của Commodus tràn đầy kiêu hãnh, như một đứa trẻ.

"Chỉ muốn làm Đấu vương?"

"Đúng, chỉ muốn làm Đấu vương! Ngay lần đầu tiên xem một trận chiến của Đấu vương, ta đã biết, đây là mục tiêu cả đời của ta." Commodus mỉm cười, nét mặt dịu dàng như đám mây trên trời.

"Thế nhưng, ngươi đã hoàn thành rồi." Valhein nói.

"Ừm?" Commodus không biết là nghe không rõ hay chưa hiểu ý.

"Ngươi đã sớm hoàn thành ước mơ thuở nhỏ của mình, ngươi cũng đã sớm là Đấu vương rồi." Valhein nói.

"Không sai." Commodus lộ ra nụ cười mãn nguyện.

Valhein thở dài.

"Hoàn thành ước mơ thuở nhỏ, hoàn thành mục tiêu trong quá khứ, chẳng phải là điều tốt sao?" Commodus mỉm cười nói.

"Khi ngươi còn là một đứa trẻ, mục tiêu của ngươi là Đấu vương. Vậy thì, giờ ngươi đã là Đấu vương, mục tiêu của ngươi là gì?"

Giọng Valhein rất nhẹ, nhưng lại khiến Commodus đau đớn hơn nhiều so với hàng triệu cột đá giáng xuống cơ thể.

Commodus đột nhiên cảm thấy, da thịt mình đang đau nhức, xương cốt mình đang đau nhức, tủy xương mình đang đau nhức, ngay cả linh hồn cũng đang đau đớn.

"Ngươi đang nói, hiện tại ta, ngay cả một đứa trẻ cũng không bằng sao? Ta đã làm sai điều gì sao?" Commodus siết chặt nắm đấm, ánh mắt mờ mịt, chẳng rõ đang nhìn về đâu.

"Chúng ta thường mắc sai lầm là nhầm lẫn mục tiêu tạm thời, ngắn ngủi với mục tiêu cuộc đời, cho rằng hoàn thành mục tiêu tạm thời là đã hoàn thành mục tiêu cuộc đời." Valhein nói.

"Ngươi chẳng phải vẫn luôn muốn trở thành truyền kỳ sao? Truyền kỳ cũng chỉ là một mục tiêu tạm thời dài hơn một chút so với việc trở thành Đấu vương." Commodus nói.

"Trở thành truyền kỳ chỉ là mục tiêu pháp sư của ta, và đó là mục tiêu ta có thể nói ra. Trên cấp độ truyền kỳ, còn có những điều khác ta không thể nói. Ta vẫn luôn nói rằng vì muốn thế giới này tốt đẹp hơn, nên ta mới muốn trở thành truyền kỳ. Đáng tiếc, không mấy ai thực sự hiểu được câu nói này." Valhein nói.

"Ta cũng không cách nào hiểu được." Commodus nói.

Valhein giơ cánh tay lên, chỉ về bầu trời.

"Ta từ trước đến nay không quan tâm ngôi vương trong lồng giam, tương lai của ta, là đất trời mênh mông."

Commodus yên tĩnh nhìn bầu trời, không biết tại sao, mũi cay cay, những thứ lấp lánh dập dờn trong mắt.

"Vậy thì, ta phải nên làm như thế nào?"

"Một bộ quần áo rách thì thay một bộ mới là được. Một loại chiến kỹ lỗi thời thì thay một loại mới là được. Một mục tiêu đã hoàn thành thì thay một mục tiêu khác là được. Một lối tư duy đã mục nát thì đổi mới nó, tìm kiếm một lối tư duy tốt hơn cho thế giới này là được. Thế giới này rất đơn giản, chỉ là chúng ta vẫn luôn giam cầm chính mình."

Commodus cuối cùng không thể tiếp tục nhìn ch��m chằm bầu trời nữa, quay đầu nhìn về phía Valhein. Trong thân thể thiếu niên này, như ẩn chứa một bậc thầy trí tuệ.

"Giờ ngươi đã biết vì sao lại bại dưới tay ta sao?" Valhein hỏi.

Commodus tỉ mỉ hồi tưởng lại cuộc đối thoại với Valhein, nhắc đi nhắc lại trong tâm trí, cẩn thận nghiền ngẫm từng lời Valhein nói.

Qua hồi lâu, hắn bừng tỉnh đại ngộ.

"Ta chỉ muốn trở thành Đấu vương, cho nên, ta chỉ quan tâm mọi thứ trong Đấu trường. Dần dà, trong Đấu trường, ta quả thật ngày càng mạnh mẽ. Thế nhưng, ta càng mạnh, ta càng cho rằng chân lý trong Đấu trường là chân lý thật sự, những thứ khác đều không quan trọng. Dù cho thế giới bên ngoài xuất hiện một chân lý mới, một sự vật mới, nhưng vì ta chỉ chú tâm vào Đấu trường, ta tất nhiên sẽ xem nhẹ, thậm chí căm ghét nó. Điều này là tất yếu, vì ta sẽ liều mạng bảo vệ những gì ta cho là đúng đắn. Giờ đây, một người đến từ bên ngoài Đấu trường, chính là ngươi."

Commodus liếc Valhein một cái, tiếp tục nói: "Mọi thứ về ngươi thực tế đã vượt xa phạm vi của Đấu trường, thế nhưng, ta vẫn dùng cách thức của Đấu trường để suy nghĩ về trận chiến giữa ta và ngươi. Ta không có... dùng cách nói của ngươi là 'làm mới' lối tư duy của mình. Ta chỉ có thể chiến thắng ngươi khi đứng ở độ cao như ngươi, có được tầng tư duy không kém gì ngươi."

"Ngươi bây giờ đã hiểu vì sao Leonidas và Sisyphus có thể chiến thắng ngươi sao?" Valhein hỏi.

Đôi mắt Commodus dần mở to.

"Ta nghĩ, Leonidas từng nói một câu, hắn muốn giống như Heracl·es trở thành đệ nhất nhân dưới các vị thần. Trong mắt hắn là toàn bộ thế giới nhân loại, như vậy, hắn tất nhiên có thể nhìn thấy chân lý của toàn thế giới."

"Sisyphus nói qua, hắn muốn trở thành Sisyphus của chư thế giới. Hắn rất ngông cuồng, nhưng chỉ cần hắn nói ra, những lời đó sẽ buộc hắn phải mở rộng tầm mắt nhìn ra thế giới. Cái hắn thấy, cũng chính là chân lý của thế giới."

"Ngươi cũng giống vậy, các ngươi đều giống nhau, các ngươi muốn nhìn thấy thế giới, và đã nhìn thấy thế giới, vì thế, Đấu trường sẽ không vây khốn các ngươi.

Mà ta, chỉ đối phó với những con cá nhỏ trong cái hồ Đấu trường này. Một khi một con cự long từ đại dương tiến vào hồ nước, cho dù là cự long còn non, trong mắt ta, cũng chỉ là một con cá hồ lớn hơn một chút. Ta dùng phương pháp đối phó cá hồ để đối phó cự long, làm sao có thể chiến thắng được. Ta minh bạch..."

Commodus khẽ thở dài, tiếp tục nói: "Ta rốt cuộc minh bạch vì sao ngươi lại khiến nhiều người rút sách vở ra để học tập, vì sao không quan tâm khán giả ủng hộ hay phản đối, vẫn làm những chuyện không nên làm trong Đấu trường. Không phải vì ngươi tính cách cổ quái, không phải vì ngươi khoe khoang, không phải vì ngươi độc lập độc hành, không phải vì điều gì khác. Chỉ là bởi vì, trong mắt ngươi, Đấu trường chẳng khác gì những nơi khác, chỉ là một phần của thế giới mà thôi."

"Vậy thì, Đấu vương Commodus, mộng tưởng và mục tiêu hiện tại của ngươi là gì? Giống như một đứa trẻ chỉ muốn mãi là một đứa trẻ, ngươi có muốn tiếp tục làm Đấu vương không?" Valhein hỏi.

"Ta đã không phải Đấu vương. . ." Nói đến đây, cơ thể Commodus chấn động, đầy vẻ kinh hãi nhìn Valhein.

Valhein vẫn như cũ nhìn lên bầu trời, khóe môi cong lên.

"Ta minh bạch... Ta rốt cuộc minh bạch sự đáng sợ của ngươi và những người như Aristotle. Khi ta còn là Đấu vương, ta chỉ muốn làm Đấu vương. Khi ta không còn là Đấu vương, ta vẫn chỉ muốn đoạt lại ngôi Đấu vương. Giờ đây, thông qua cuộc đối thoại với ngươi, khi ta không còn là Đấu vương, ta mới có thể cân nhắc những mục tiêu khác. Thế nhưng, ngươi, Aristotle, các ngươi, những thiên tài trong mắt người khác, ngay từ đầu đã trực tiếp xem nhẹ những mục tiêu ngắn ngủi như Đấu vương, mà thẳng tiến đến những mục tiêu xa vời hơn."

"Ta chỉ là tổng kết, sắp xếp những điểm chung của các đại sư, sau đó học tập mà thôi." Valhein nói.

"Bất quá, các ngươi có những mục tiêu xa vời như vậy, thật sự có thể hoàn thành sao?" Commodus hỏi.

"Họ từ trước đến nay không hỏi, ta cũng không hỏi, ta chỉ hỏi 'vì sao'."

Valhein thở phào một hơi, đứng dậy.

Trên khán đài, một số ít người nhìn chằm chằm Valhein, chìm vào suy tư.

Valhein nhặt bộ râu phép thuật, vỗ vỗ lớp bụi bám trên đó, dùng Thủy thuật làm sạch sẽ, rồi đặt lại dưới mũi mình.

"Thật xin lỗi, đã để quý vị chờ lâu. Ta đang khuyên giải Commodus. Dù sao, một kẻ đầy rẫy tư tưởng xấu xa, biến thái, một khi thua, rất có thể sẽ làm ra chuyện đáng sợ, ví dụ như chạy ra đường nhổ lông người khác."

Toàn trường cười to, rất nhiều người cười và mắng Valhein.

Bất quá, khán giả cũng thở phào một tiếng. Vừa rồi dù không biết hai người đang nói gì, nhưng hiển nhiên không chỉ là nghỉ ngơi.

Commodus thua quá thảm.

Thậm chí còn thảm hại hơn những kẻ bại trận dưới tay hắn bao năm qua. Nếu Valhein hỗ trợ thuyết phục, mọi người cũng sẽ yên tâm hơn.

Không một người Sparta nào muốn chứng kiến dũng sĩ giác đấu nổi tiếng nhất của thành bang mình không thể gượng dậy được.

Valhein quay đầu nhìn Commodus đang nằm trên mặt đất, vươn tay.

"Nào, hãy trải nghiệm cảm giác của một người vừa giành được ngôi Đấu vương. Ngươi đã mười năm không có loại cảm giác này rồi, chắc hẳn ngươi rất hoài niệm cảm giác này nh��."

Giữa tiếng cười đùa và trêu chọc của khán giả, Commodus liếc Valhein một cái, rồi vươn tay.

Valhein kéo Commodus đứng dậy.

Toàn trường reo hò.

"Commodus!" "Commodus!" "Commodus!"

Cả trường đấu đồng thanh hò reo, cổ vũ Commodus, cảm tạ hắn vì đã mang đến cho mọi người một trận đấu đặc sắc tuyệt luân.

Hai người đi tới thềm dưới miệng rồng, nơi đó, trưng bày rất nhiều tượng gỗ thần linh.

Tượng Chủ Thần chỉ có một vị chiến thần Ares, còn lại đều là Chân Thần, cấp độ thấp hơn Chủ Thần.

Valhein liếc nhìn những tượng thần, sau đó nhìn về phía vị chủ tế đang cứu chữa Commodus.

Đó là một lão nhân hiền lành với gương mặt mỉm cười, trên bộ bạch bào tỏa ra ánh sáng nhàn nhạt.

"Chúc mừng ngươi, thân yêu Valhein. Từ hôm nay trở đi, ngươi chính là Đấu vương, thậm chí có thể trở thành Đấu vương của Sparta." Lão nhân duỗi ra hai tay, ôm Valhein một cái.

Khi hai người tách ra, lão nhân tiện tay gỡ bộ râu phép thuật của Valhein xuống.

Mắt Commodus khẽ động đậy, hơi cúi đầu, giữ vẻ khiêm tốn.

"Ngài kinh nghiệm thật phong phú." Valhein mỉm cười nháy mắt.

Lão nhân cười ha hả, để lộ gương mặt hiền lành, nói: "Ngươi là một đứa trẻ thích nói thật, ta cũng là người thích nói thật. Vậy thì, ngươi có hứng thú gia nhập Sparta không? Ngươi xem, người Sparta rất thích ngươi. Dù ngươi chỉ là đang lừa gạt khán giả trong Đấu trường, dù ngươi đã đánh anh hùng của chúng ta là Commodus thảm hại như vậy, chúng ta không giống Athens."

"Ta sợ ta quá hại người." Valhein nói.

"Thôi nào, hôm nay ngươi là Đấu vương. Chỉ cần ngươi không báng bổ thần thánh, ngươi thậm chí có thể mắng to bất cứ ai trên khán đài, kể cả vị Đại tế ti mà ta vẫn muốn kéo xuống." Lão nhân mỉm cười nói.

Valhein cười khổ không biết nên khóc hay cười. Người Sparta quả nhiên hoàn toàn khác biệt với người Athens.

Là một tế ti, thế mà lại toát ra khí chất ngang tàng của một chiến sĩ.

"Khi ngài muốn phân biệt ta là dũng sĩ giác đấu của Sparta hay của Athens, ta liền hiểu ra, Sparta và Athens đều giống nhau." Valhein mỉm cười nói.

Commodus lập tức nhớ tới cuộc đối thoại trước đó của hai người, chậm rãi suy tư.

Lão nhân nói: "Không sai, ta có tư tâm. Nhưng tư tâm của ta là vì thành bang, là vì chiến thần. Ta vô cùng hy vọng ngươi trở thành dũng sĩ giác đấu của Ares."

Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.