(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 410: Marathon chi vương
Hơn mười vạn quân dân đứng trước đài cao, dõi theo những vị đại nhân vật lừng danh.
Dáng người Miltiades cao lớn như một ngọn núi, mái tóc ngắn dựng đứng như lông nhím.
Ông hơi đưa tay, tiếng reo hò của toàn quân chậm rãi yếu dần.
"Ta, Miltiades, vì Hy Lạp mà đứng ở nơi đây, và chắc chắn sẽ ở đây, để chứng kiến một kỳ tích."
Mọi người sửng sốt một chút, rồi chợt nhớ ra, ngay trước khi khai chiến, Miltiades đã nói đúng câu này, không sai một chữ nào.
Một số binh sĩ không kìm được, lệ nóng doanh tròng.
Nhiều người đỏ hoe mắt.
Miltiades lộ vẻ cảm khái, nói: "Cảm ơn mỗi người đã tham chiến, để ta có thể lặp lại câu nói này. Trước nghi thức thụ huân, xin mời mọi người dành một phút mặc niệm cho mỗi đồng bào đã hy sinh, để chúng ta mãi ghi nhớ họ trong lòng."
Miltiades đặt bàn tay phải lên ngực trái, hơi cúi đầu.
Tất cả mọi người cũng làm theo.
Ánh mặt trời ấm áp chiếu xuống, nhưng lúc này lại không cách nào làm bừng sáng đoàn quân ấy.
Một hồi lâu sau, Miltiades mới ngẩng đầu, nói: "Nguyện họ an giấc ngàn thu trong vòng tay các vị thần."
"Nguyện họ an giấc ngàn thu trong vòng tay các vị thần." Tất cả mọi người đồng thanh nói lại lời ấy.
Valhein nói xong, ngẩng đầu nhìn Miltiades.
Rõ ràng là một chiến thắng, nhưng tóc Miltiades đã bạc đi trông thấy.
"Cảm ơn chư vị, để ta có thể một lần nữa nhìn thấy người phụ nữ của đời tôi, để ta có thể nói được làm được. Mỗi người có mặt ở đây, đều là người chiến thắng, đều là chiến hữu mà Miltiades ta sẽ mãi mãi tôn kính!"
Các tướng sĩ lặng lẽ nhìn Miltiades.
Lời nói của Miltiades chân thành hơn cả ánh mặt trời, trái tim mỗi người ấm áp hơn cả nắng mai.
Ai nấy đều tin tưởng vị lão nhân cao lớn, uy dũng này, không phải vì những chiến công, sức mạnh hay thân phận của ông ấy, mà họ tin tưởng chính con người Miltiades.
Cũng như, ông ấy tin tưởng mỗi người.
Trong giới quý tộc, Miltiades tội danh chất chồng.
Trong mắt các tướng sĩ, Miltiades có vô số câu chuyện, khi thì xấu hổ, lúc thì hài hước, khi vui vẻ, khi bi thương, nhưng tuyệt nhiên không có tội ác.
Miltiades không phải người hoàn hảo, ai cũng biết khi còn trẻ ông ấy thích khoác lác, thích phiêu lưu khắp nơi, từng gây ra không ít trò cười.
Thế nhưng, Miltiades đáng tin cậy.
Cũng như, ông từng nói, ông sẽ là người cuối cùng rời khỏi bình nguyên Marathon.
Mỗi lần nói vậy, ông đều chắc chắn thực hiện.
"Ta tự hào vì là chiến hữu của các bạn."
Miltiades nói, nắm chặt tay phải, nhẹ nhàng đấm vào ngực trái mình.
Tất cả tướng sĩ lặng lẽ giơ nắm tay phải, nhẹ nhàng đặt l��n ngực trái.
Nơi đó là nơi trái tim ngự trị.
Miltiades đột nhiên cười ha hả một tiếng, tiếng cười sảng khoái truyền khắp toàn trường.
"Hôm nay, là lúc để vui mừng, vậy thì, hãy để ta đích thân trao huân chương và phong hàm cho các chiến hữu của chúng ta! Đến đây, hãy để ta nghe được tiếng reo hò của các ngươi, các ngươi, có muốn đứng trước mặt ta không!"
"Muốn!" Tất cả mọi người đồng loạt gầm lên.
"Cái gì? Ta không nghe thấy? Các ngươi bị người Ba Tư dọa mất mật sao?"
"Muốn!" Tất cả mọi người dùng hết toàn lực hô to.
Miltiades cười lớn nói: "Tốt! Ta hy vọng mỗi người các ngươi đều có thể đứng trước mặt ta, để ta tự tay đeo huân chương cho các ngươi! Ta hiện giờ bắt đầu tuyên bố danh sách thụ huân đợt đầu tiên! Đợt đầu tiên này, là để vinh danh 'Những người không sợ hãi'. Họ, tiến lên giữa cái c·hết, tấn công trong sợ hãi, kiên cường đứng vững trong tuyệt vọng, họ, trong trận chiến này đã chịu những vết thương nặng khó lòng hồi phục, nhưng, họ đã từng không sợ hãi, và sẽ mãi mãi không sợ hãi! Sau đây, ta sẽ đọc tên của họ."
Sau đó, Valhein nhìn thấy một màn vô cùng rung động.
Từng người bị trọng thương, hoặc được chiến hữu dìu, hoặc được chiến hữu cõng, hoặc được chiến hữu ôm, đi tới trên đài cao.
Có người hai tay đứt rời từ vai, có người chỉ còn nửa thân trên, có người nửa gương mặt bị xé nát, có người ngực bụng như bị mãnh thú cắn mất một mảng lớn...
Từng người bị trọng thương lần lượt xuất hiện trên bục giảng.
Miltiades không ngại phiền phức mà trao huân chương cho từng người, đọc tên và kể lại chiến công của từng người.
"Đây là chàng trai Thebes dũng cảm, Hicks, tôi đã tận mắt thấy cậu ấy dùng trường mâu đâm xuyên yết hầu một tên Bất Tử Quân, sau đó hưng phấn rút đầu mâu ra, máu tươi tung tóe lên mặt! Hồi trẻ, tôi cũng từng g·iết những Bất Tử Quân tưởng chừng bất tử như cậu ấy!"
Hicks mất đi hai chân, trong vòng tay chiến hữu, hưng phấn giơ cao chiếc huân chương tròn bằng tay phải.
"Đây là lão binh Athens, Mahar, lão già gân đích thực! Ông ấy g·iết bộ binh hạng nhẹ Ba Tư tựa như g·iết bù nhìn vậy, hạ gục từng tên một, còn nhanh gọn hơn cả tôi hồi trẻ!"
Lão binh Mahar kiêu ngạo ngẩng đầu, dù đã mất đi đôi tay, nhưng ai cũng biết chúng đã mạnh mẽ đến nhường nào.
"Đây là chiến sĩ tinh nhuệ Sparta, Tiểu Kha Ân, ta biết phụ thân cậu ấy, một chiến sĩ Bạch Ngân ưu tú. Chàng trai này là một chiến sĩ Sparta dị biệt, chỉ dùng kiếm mà không dùng mâu, cậu ấy đã hạ sát ít nhất bảy tinh binh hoàng gia Ba Tư, tất cả đều bị chém đầu bằng một nhát kiếm! Dù giờ chỉ còn một cánh tay, nhưng ta tin tưởng, tương lai chàng trai này nhất định có thể trở thành chiến sĩ Hoàng Kim!"
"Sparta!" Tiểu Kha Ân hùng hồn hô vang.
"Sparta!" Đông đảo chiến sĩ Sparta dưới đài cao lớn tiếng đáp lại.
Valhein mỉm cười nhìn Tiểu Kha Ân, vì sáng nay, cậu ấy vừa được thăng chức đội trưởng.
Miltiades như đối xử con cháu mình, gọi tên từng "Người không sợ hãi", thậm chí kể lại những chuyện chỉ có chính họ mới biết được trên chiến trường. Một số người nghe Miltiades kể lại kinh nghiệm của mình mà rưng rưng nước mắt.
Rất nhiều binh sĩ nhìn cảnh tượng này, nghẹn ngào.
Miltiades không hề nói dối.
Tất cả đúng như những gì ông ấy nói trước trận chiến, ông ấy chú ý đến từng người, từng bóng lưng.
Quá trình này cực kỳ dài lâu, đợt "Người không sợ hãi" này có hơn hai trăm người, thế nhưng, Miltiades luôn giữ thái độ nhất quán từ đầu đến cuối, luôn kiên nhẫn như thế, ánh mắt luôn dịu dàng, giọng nói luôn tràn đầy khích lệ.
Tất cả tướng sĩ cũng vậy, không ai cảm thấy mỏi mệt.
Ông đang ca ngợi những người không sợ hãi, và cũng đang ca ngợi mỗi người.
Sau khi người "không sợ hãi" cuối cùng rời đi, Đại Tướng Miltiades tiếp tục trao tặng các loại huân chương cao cấp.
Những huân chương này, hoặc dành cho các chiến sĩ thường có biểu hiện đặc biệt xuất sắc, hoặc dành cho các tướng sĩ cấp cao đã tiêu diệt một lượng lớn quân địch, trong đó bao gồm nhiều pháp sư, bao gồm cả Euclid.
Khi giới thiệu Euclid, Miltiades dành những lời ca ngợi không ngớt, thậm chí nói, Euclid trong trận chiến này, ít nhất đã cứu vãn sinh mạng hai vạn người Hy Lạp.
Tiếng tăm lẫy lừng của Euclid, một lần nữa vang vọng toàn bộ bình nguyên Marathon.
Castor và Commodus cũng đều lên đài lĩnh thưởng, Miltiades đều dành cho cả hai những lời khen ngợi đặc biệt.
Dù một người là quý tộc bán thần, một người là Đấu Vương mười lần liên tiếp, nhưng khi trở về, cả người họ đều nhẹ bẫng, hai chân cứ ngỡ đang dẫm lên mây mà đi, dường như có thể bay lên trời bất cứ lúc nào.
Thế nhưng, từ đầu đến cuối không có tên Valhein được gọi.
Ban đầu Valhein nghi hoặc không thôi, nhưng rất nhanh ý thức được một khả năng, lặng lẽ chờ đợi.
Sau nghi thức thụ huân, chính là nghi thức phong hàm.
Hy Lạp chỉ có chức vị, chức vị kiêm luôn quân hàm, không có cấp bậc quân hàm riêng biệt, mọi thứ đều được thể hiện qua huân chương.
Miltiades đích thân trao huân chương binh đoàn trưởng và huân chương tướng quân cho tất cả các binh đoàn trưởng và tân nhiệm tướng quân.
Trong đó bao gồm Andrea, anh ta đã được thăng chức binh đoàn trưởng trong chiến dịch này, nhảy vọt vào hàng ngũ cấp trung.
Cuối cùng, thị vệ riêng của Miltiades bưng một chiếc hộp gỗ, đứng thẳng tắp.
Miltiades trên mặt nở nụ cười ấm áp, chậm rãi quét mắt nhìn tất cả mọi người, sau đó ngẩng đầu nhìn về hướng đại doanh Ba Tư, vừa nhìn vừa cất tiếng.
"Có một pháp sư trẻ tuổi, một mình kiềm hãm hơn mười vị pháp sư Hoàng Kim và chiến sĩ Hoàng Kim."
"Có một pháp sư trẻ tuổi, mạnh đến mức khiến đại quân Ba Tư phải kiêng kỵ, mưu toan đánh lén, nhưng lại phải chịu tổn thất nặng nề."
"Có một pháp sư trẻ tuổi, chỉ bằng sức mạnh cá nhân, sử dụng ma pháp Ngục Ma Xà, tạo ra phòng tuyến dài hàng ngàn mét, khiến vạn quân không dám tiến bước."
"Có một pháp sư trẻ tuổi, triệu hồi ra ma bộc, liên tục hai lần đẩy lùi quân đoàn Người Khổng Lồ, khiến người khổng lồ hoảng loạn tháo chạy, khiến Vua Người Khổng Lồ hoảng loạn bỏ chạy, hoàn toàn tiêu diệt nhiều đơn vị quân bài tẩy, tạo nên lợi thế to lớn cho quân ta! Ta đã nói, Euclid tương đương với việc cứu hai vạn người Hy Lạp. Mà cậu ấy, đã cứu tất cả chúng ta, những người Hy Lạp!"
"Có một pháp sư trẻ tuổi, ở cấp độ Bạch Ngân, đã tiêu diệt thuật sĩ định mệnh quan trọng nhất của Ba Tư, sáng tạo kỳ tích, trở thành người đầu tiên trong lịch sử."
"Có một pháp sư trẻ tuổi, đã chấp nhận nguy hiểm cực lớn, để ma bộc mang theo pháp khí lặn xu���ng nước, phá hủy kỳ hạm ma pháp của Ba Tư, phá tan vô số thuyền của Ba Tư, tiêu diệt vô số cường giả cấp Hoàng Kim, chất thành núi nhỏ."
"Đối mặt với pháp sư này, cho dù là ta, trong lòng cũng dâng lên lòng kính trọng không gì sánh bằng, đến nỗi tôi thậm chí không thể gọi thẳng tên cậu ấy, bởi vì, tên của cậu ấy chắc chắn sẽ vang danh khắp Hy Lạp, sẽ lừng lẫy toàn thế giới, sẽ lưu danh muôn đời. Cậu ấy, chính là người vô tội, người cứu viện, người đẩy lùi, người vinh quang, người phá hạm, kẻ đồ sát người khổng lồ, người bảo hộ thành bang, người của sự nghiệp vĩ đại và là người có công lớn nhất trong chiến dịch Marathon, pháp sư nắm giữ Địa Ngục Chi Hỏa, một truyền kỳ tương lai! Hãy để chúng ta, mời cậu ấy ngồi cưỡi Ngục Ma Vương Thú, bước lên đài! Hãy để chúng ta, dành cho cậu ấy những tiếng reo hò nhiệt liệt nhất! Cậu ấy, hôm nay chính là Vua của Marathon!"
Miltiades dùng giọng nói cực lớn la lên.
Ánh mắt ông, hướng về phía Valhein.
Tất cả mọi người bị Miltiades kích động những cảm xúc chân thật nhất, lớn tiếng la lên.
"Vua của Marathon!"
"Vua của Marathon!"
"Vua của Marathon..."
Hơn mười vạn quân, tất cả đều nhìn Valhein mà hô to.
Valhein bất đắc dĩ nhìn về Đại Tướng Miltiades, chỉ là nhận huân chương thôi mà, cần phải ngồi cưỡi Độc Giác Thú Địa Ngục sao?
"Nhanh lên, cậu dám không nể mặt Đại Tướng Miltiades sao?" Commodus thúc giục nói.
"Còn muốn làm cao đến mức nào nữa? Toàn quân đều đang nhìn cậu!" Castor nói.
Valhein bất đắc dĩ, gọi ra Độc Giác Thú Địa Ngục.
"Hí hí..."
Độc Giác Thú Địa Ngục vừa xuất hiện, liền hùng dũng ngạo nghễ giương cao vó trước, thân mình gần như dựng đứng tám mươi độ.
Quanh thân hỏa diễm bốc lên, uy thế vô song.
Chờ Độc Giác Thú Địa Ngục hạ vó trước xuống, Valhein, với kinh nghiệm có sẵn, nhẹ nhàng nhảy một cái, nhảy vút lên lưng Độc Giác Thú Địa Ngục và ngồi xuống.
Sau đó, Địa Ngục Chi Hỏa màu đen bốc lên, ngưng tụ thành ngai Địa Ngục Hỏa Vương hùng vĩ.
Khác với ngai Hỏa Vương Địa Ngục lần trước, ngai Hỏa Vương Địa Ngục hiện tại hai bên bỗng mọc ra một đôi cánh rồng khổng lồ, được tạo thành từ dung nham đỏ rực và Địa Ngục Chi Hỏa đen kịt, tựa như đôi cánh của Cổ Long Địa Ngục, tráng lệ và uy dũng đến mức khiến mọi người phải há hốc mồm kinh ngạc.
Nhìn thấy cảnh tượng hùng vĩ đến vậy, các binh sĩ càng trở nên điên cuồng hơn.
"Vua của Marathon!"
"Vua của Marathon..."
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.