Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 439: Vang tận mây xanh

Người chủ trì lớn tiếng nói: "Valhein thực sự là một pháp sư tràn ngập kỳ tích, đã làm được điều mà Heracles còn chưa từng làm. Sau đây, tôi xin phân tích sơ lược một chút."

"Khi đó, Heracles phải cõng vật nặng mà chạy hết tốc lực, nhưng càng về sau càng chậm dần. Thể chất của Valhein tuy cường tráng, nhưng cũng kém xa Heracles thời điểm đó. Vậy nên, chúng ta có thể khẳng định, anh ta chắc chắn có sức mạnh nào đó giúp giảm bớt gánh nặng. Dựa vào nhận định của các vận động viên, trọng tài và khán giả, chúng ta có thể xác định Valhein sở hữu huyết mạch nguyên tố phong bậc trung cấp."

"Trên thực tế, các chiến binh và pháp sư mạnh mẽ đều có thể nhận ra, trên bề mặt vật nặng mà Valhein đang cõng, có nguyên tố phong tụ lại, nâng đỡ vật nặng. Đây chính là lý do chính giúp Valhein có thể chạy nhanh đến vậy."

Khán giả sực tỉnh.

"Vật nặng chỉ là một trong các yếu tố ảnh hưởng đến việc chạy cõng vật nặng. Còn một yếu tố quan trọng thứ hai, đó chính là thể lực."

"Chúng ta đều biết, nếu có thể sử dụng thần lực, việc chạy nước rút 5000 mét với tốc độ cao nhất là điều cực kỳ đơn giản, bởi thần lực có thể giảm đáng kể sự tiêu hao thể lực. Thế nhưng, nếu không dùng thần lực mà cõng 100 cân vật nặng, sẽ rất khó để chạy nước rút. Trên thực tế, trong lịch sử cũng có những kỳ nhân như Valhein, chạy nước rút ngay từ đầu, thế nhưng, đa số họ đều không thể không giảm tốc độ khi đến giữa chặng."

"Vì sao lại như vậy? Còn một nguyên nhân rất quan trọng khác là những trận thi đấu trước đó. Trong ngày hôm nay, Valhein đã tham gia nhiều lần chạy nước rút và chạy cự ly ngắn, hai lần chạy đường dài, một lần thi chạy cõng vật nặng, tiêu hao thể lực cực lớn."

Khán giả liên tục gật gù, thực tế họ cũng nhận ra rằng, những người tham gia cả bốn nội dung thi đấu mà vẫn lọt vào vòng chung kết, cuối cùng chỉ còn Valhein và Garner.

Còn Garner, người vốn đã thể hiện xuất sắc ở ba nội dung trước, lại có màn trình diễn khá bình thường trong trận thứ tư này.

"Vậy thì, Valhein rốt cuộc có thiên phú về thể lực hay không? Tôi đã hỏi qua mấy vị đại sư trong lúc thi đấu, và ý kiến của các đại sư nhất trí đáng kinh ngạc, cho rằng Valhein chắc chắn có thiên phú 'Thể lực dồi dào'. Đây là lý do chính khiến anh ta không hề tỏ ra mệt mỏi dù liên tục dự thi. Còn việc liệu anh ta có thiên phú 'Sức bền dẻo dai' mạnh mẽ hơn hay không thì hiện tại rất khó để phán đoán."

"Chúng ta có thể thấy, trong cuộc đua đường dài 3000 mét trước đó, các vận động viên khác đều bắt đầu tăng tốc hết cỡ ở nửa chặng sau, vì thể lực không thể bộc phát trong thời gian dài. Thế nhưng, Valhein lại có thể chạy nước rút từ đầu đến cuối, rất rõ ràng, anh ta có thiên phú 'Thể lực bộc phát'. Thế nhưng..."

Người chủ trì dừng lại vài giây, nhìn Valhein, ánh mắt lộ vẻ khác lạ.

"Nếu có thần lực, thiên phú 'Thể lực bộc phát' sẽ tiêu hao thần lực, còn nếu không có? Thì sẽ tiêu hao chính thể lực! Các đại sư am hiểu thiên phú 'Thể lực bộc phát' đã xác nhận, một khi vượt quá 4000 mét, việc bộc phát thể lực sẽ ngốn một lượng lớn thể lực, khiến tốc độ của Valhein giảm sút đáng kể, thậm chí có khả năng bị vượt ngược. Vì thế, trước đó, nhiều đại sư đã dự đoán rằng Valhein sẽ không thể chạy nước rút hết sức trong cuộc thi chạy cõng vật nặng này."

"Rất hiển nhiên, tên điên Valhein này đã vượt quá dự liệu của các đại sư. Chỉ có hai khả năng."

"Một là, Valhein sẽ như các đại sư nói, chỉ chạy được khoảng 4000 mét, thể lực sẽ cạn kiệt, kiệt sức hoàn toàn."

"Hai là, anh ta sở hữu thiên phú 'Hồi phục thể lực' cực kỳ hiếm có! Khi thể lực cạn kiệt, sẽ hồi phục một lượng lớn thể lực, giúp anh ta tiếp tục chạy nước rút. Điều này có nghĩa là, anh ta không chỉ có thể trở thành quán quân, mà thậm chí còn có khả năng phá kỷ lục của Heracles, trở thành vận động viên điền kinh nổi danh khắp Hy Lạp, được hậu thế khắc ghi! Thậm chí, chắc chắn sẽ được các Chủ Thần ban phước!"

"Vậy thì, cuối cùng Valhein sẽ gục ngã hay tỏa sáng rực rỡ, chúng ta hãy cùng chờ xem!"

Khán giả dán mắt vào Valhein.

Valhein, khoác trên mình bộ giáp nặng nề màu đen, cõng chiếc ba lô nâu, vẫn đang dốc sức chạy nước rút.

Valhein đã chạy đến đầu bên kia của đường chạy lớn, các vận động viên thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn Valhein một cái.

Dường như thắng thua của cuộc thi đã không còn quan trọng, điều quan trọng là biết liệu Valhein có thể chạy nước rút hết chặng đường hay không.

Rất nhanh, một số vận động viên kinh ngạc.

Đấu trường Pythia rất lớn, chiều dài đường đua dài hơn rất nhiều so với đấu trường thông thường, nên khi Valhein chạy đường dài 3000 mét, anh ta không thể nào vượt người khác cả một vòng.

Nhưng đây là 5000 mét, mà lại là chạy cõng vật nặng 5000 mét, tốc độ chạy của mọi người đều chậm hơn so với chạy đường dài 3000 mét.

Đối với họ, hiện tại vẫn chỉ là giai đoạn đầu, chưa đến giữa chặng, không thể tăng tốc, càng không thể chạy nước rút, nên tốc độ chạy rất chậm.

Nếu Valhein cứ thế chạy nước rút hết cả chặng đường thì sao?

Giờ phút này, từng vận động viên đang chạy đều biến thành nhà toán học, nhanh chóng tính toán.

Họ nhanh chóng nhận ra, người xếp hạng trên sẽ không bị Valhein đuổi kịp, nhưng những người xếp sau thì chắc chắn sẽ bị anh ta vượt qua.

Ngay cả Heracles cấp Bạch Ngân cũng không thể vượt qua các tuyển thủ bị bỏ lại phía sau trong cuộc thi chạy cõng vật nặng!

Lỡ mà bị Valhein đuổi kịp thì sao?

Mười mấy vận động viên ở cuối cùng nhìn nhau, vô cùng hoảng hốt.

Thế nhưng, nếu bây giờ tăng tốc, cuối chặng thể lực không đủ, càng không thể đạt được thứ hạng tốt.

Họ rơi vào giằng xé nội tâm.

Vừa phân tâm, tốc độ của họ bất giác giảm xuống.

Valhein vẫn đang chạy với tốc độ khủng khiếp, như cơn gió, không biết mệt mỏi.

Hai chân anh ta thậm chí còn để lại tàn ảnh.

Không ai có thể liên hệ hình ảnh anh ta hiện tại với một pháp sư.

Những vận động viên bị tụt lại phía sau vẫn còn đang giằng xé, họ rất hy vọng cuối cùng Valhein sẽ cạn kiệt thể lực, tốc độ giảm sút nhiều, nhưng lại sợ Valhein sở hữu thiên phú hồi phục thể lực, chỉ có thể liên tục ngoái đầu nhìn quanh.

Càng quay đầu nhiều, tốc độ càng giảm, tốc độ càng chậm, càng có khả năng bị Valhein đuổi kịp, lại càng muốn liên tục quay đầu...

Một vòng luẩn quẩn.

Valhein không quan tâm đến ai cả, chạy nhanh, chạy nhanh, không ngừng chạy nhanh.

"Mọi người chú ý, Valhein đang ngày càng gần mốc 4000 mét, liệu anh ta có thiên phú hồi phục thể lực hay không, chúng ta sẽ sớm có câu trả lời! Vào khoảnh khắc thể lực được hồi phục, anh ta chắc chắn sẽ chững lại đôi chút, chúng ta hãy chờ đợi thời điểm đó!"

Giọng nói người chủ trì đột ngột vang lên.

Khán giả nhìn chằm chằm Valhein.

Mấy vận động viên chạy cuối cùng, vào thời khắc này, trông giống như những con gà rừng bị dọa sợ, cứ một hai giây lại đột ngột ngoái đầu nhìn Valhein, rồi lại quay đầu chạy tiếp, một hai giây sau lại bất chợt nhìn Valhein...

Những người xem chứng kiến cảnh này hoặc dở khóc dở cười, hoặc ôm bụng cười ngặt nghẽo.

Người chủ trì liếc nhìn, cố nén nụ cười, không để ý, tiếp tục nhìn chằm chằm Valhein.

"4000 mét..." Giọng người chủ trì vang lên.

Valhein không hề có dị trạng nào.

"Sắp đến 4500 mét rồi, sắp rồi..."

Đột nhiên, tất cả mọi người nhìn thấy, thân hình Valhein khẽ chao đảo một chút, cứ như vừa giẫm phải vật gì, hoặc như mất thăng bằng.

Thế nhưng, chỉ trong chớp mắt, Valhein đã lấy lại thăng bằng, tiếp tục chạy nước rút.

Thậm chí, tốc độ còn nhanh hơn lúc nãy, đạt đến tốc độ chạy nước rút ban đầu.

"'Hồi phục thể lực...' Người chủ trì lẩm bẩm."

Tất cả người xem cũng đều ý thức được, ván đã đóng thuyền.

"Thôi rồi..."

Mấy vận động viên xếp cuối cùng thấy cảnh này, thậm chí không thèm quay đầu lại, mà dán mắt vào Valhein, cơ thể vẫn tiếp tục chạy, nhưng ngày càng chậm dần.

Trong mắt họ, Valhein giống như mang theo một cơn bão, như Vua Gió đang lao vút tới.

Quá nhanh!

Tựa như một con quái vật được tạo nên từ gió.

"Làm sao bây giờ?" Một vận động viên bị tụt lại phía sau hét lớn.

"Chúng ta không thể trở thành nỗi sỉ nhục của các chiến binh!"

"Không thể để một pháp sư vượt chúng ta cả một vòng! Đây không phải sân vận động nhỏ, đây là đấu trường Pythia lừng danh!"

"Kiên quyết không thể!"

"Chạy nước rút hết sức đi, thà bại dưới tay chiến binh, còn hơn thua Valhein!"

"Không, có thể thua Valhein, nhưng không thể bị anh ta vượt một vòng!"

"Chạy nước rút!"

"Chạy nước rút!"

"Chạy nước rút!"

Bảy chiến binh ở phía cuối cùng, vẻ mặt thất thần như vừa thấy quỷ dữ.

Nhưng lại như đang chiến đấu vì một sứ mệnh cao cả, ánh mắt kiên định.

Với vẻ mặt đầy mâu thuẫn, họ dốc sức chạy nước rút.

"Cố lên! Vì vinh quang của chiến binh!"

"Cố lên! Các chiến binh!"

Thấy cảnh này, nhiều chiến binh Hy Lạp từ bỏ việc cổ vũ Valhein, chuyển sang cổ vũ cho bảy người kia.

Bảy chiến binh nghe thấy tiếng cổ vũ ngày càng nhiều, không ngoái đầu nhìn Valhein nữa, mà dốc toàn lực lao về phía trước, chạy hết tốc lực.

Phía trước, hai trọng tài đứng ở vạch đích.

Tận chức tận trách căng một sợi dây đích.

Mỗi người một đầu.

Bảy chiến binh giờ khắc này, lòng càng thêm mâu thuẫn.

Một mặt tràn đầy hy vọng, còn cơ hội, Valhein vẫn chưa chạm vạch đích.

Mặt khác lại tràn đầy tuyệt vọng, không ngờ trọng tài lại làm như vậy, sợi dây đích mềm mại, nhiều màu kia, bỗng nhiên sừng sững như một ngọn núi cao, lại như một dòng sông chảy ngang.

Thế nhưng, họ không nhụt chí, cắn răng, không ngừng chạy nước rút.

Mặt họ méo mó, ánh mắt điên dại.

Không thể bị đuổi kịp!

Không thể bị đuổi kịp!

Không thể bị đuổi kịp!

Ai nấy đều gầm thét trong lòng.

Các vận động viên phía trước thỉnh thoảng quay đầu nhìn một chút, mỗi lần nhìn, ánh mắt của họ lại ảm đạm đi một chút.

Tiếng chân giẫm đất vang lên phía sau lưng.

Cứ như một gã khổng lồ đang chạy, lại như ma thú đang truy đuổi.

Càng ngày càng gần, càng ngày càng gần.

Cả bảy người đều biến sắc.

"Xông lên!"

"Vì vinh quang của chiến binh!"

Khán giả hô to, bảy chiến binh cũng đưa cổ đỏ bừng khản cả giọng mà hô.

Phía trước, Garner nhìn lại gương mặt dữ tợn của bảy chiến binh, đột nhiên sinh ra một sự đồng cảm không thể kìm nén.

"Cố lên! Bạn bè! Cố lên nào..."

Không hiểu vì sao, Garner đỏ hoe vành mắt.

Đôi mắt anh ta ngập nước, cuối cùng phản chiếu một hình ảnh.

Bóng dáng ác quỷ kia, tựa như gã khổng lồ giẫm lên tổ kiến, lại như voi lớn nghiền nát ốc sên, vượt qua bảy chiến binh, lao vút qua dải lụa dài đầy màu sắc kia.

Dải lụa tung bay, nhà vô địch đã lộ diện.

Garner đau đớn quay đầu lại, nước mắt trượt xuống, rơi xuống mu bàn chân trái dính đầy bụi đất của anh ta, giống như một giọt mỡ đông trên tấm áo.

Anh ta lần đầu tiên biết rằng nước mắt lại lạnh buốt đến vậy.

Tiếng reo hò mãnh liệt đột nhiên nhỏ dần, giống như một con sóng lớn bị bàn tay khổng lồ của thần linh trấn áp.

Mỗi người xem đều rời mắt khỏi Valhein, rơi xuống thân hình bảy chiến binh phía sau anh ta.

Bảy bóng dáng ấy, tràn đầy bi tráng.

Bảy chiến binh tuyệt vọng nhìn Valhein lao qua vạch đích, cùng cúi đầu, lặng lẽ chạy về phía trước, chạy mãi về phía trước.

Chỉ cần mình chạy thật nhanh, nỗi ô nhục sẽ không đuổi kịp mình.

Thế nhưng, họ không còn cách nào duy trì việc chạy nước rút, tốc độ ngày càng chậm dần.

Valhein chớp mắt mấy cái, hoang mang nhìn quanh khắp đấu trường, tại sao lại yên tĩnh đến vậy?

Mãi ba giây sau, người chủ trì phấn khích hô to: "Hãy cùng chúng ta chúc mừng! Chúc mừng nhà vô địch cuộc thi chạy cõng vật nặng, Vua điền kinh và... người nắm giữ kỷ lục thế giới mới ở nội dung này, Valhein! Hãy reo hò! Hãy gào thét lên!"

Bầu không khí quái dị ban nãy tan biến sạch, tất cả người xem quên đi bảy con người bi phẫn kia, điên cuồng gào thét vang trời!

Không chỉ là reo hò vì Valhein, mà còn là vì sự ban phước sắp tới của các Chủ Thần.

"Valhein!"

"Valhein!"

"Valhein!"

Tên tuổi Valhein, từng vang dội Athens, từng vang dội Sparta, và suýt chút nữa vang dội Marathon.

Giờ đây, anh ta đã vang danh khắp Hy Lạp.

Bản dịch này thuộc về kho tàng độc quyền của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free