(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 511: Hoa tiêu hiệu ứng
Chắc hẳn, đến đây thì mọi người đã hiểu rõ. Một khi chúng ta có một mục tiêu kiên định và chân chính, chúng ta sẽ tự nhiên nỗ lực vì mục tiêu đó, tự động suy nghĩ. Dù mục tiêu có khó khăn đến mấy, chúng ta cũng sẽ tìm đủ mọi cách để hoàn thành. Hãy xem, ta đã xác định mục tiêu và vẽ ra một đường kẻ trống rỗng; còn các em, hãy bổ sung cho bức tranh lập th�� này, điều đó cũng giống như việc các em đang hoàn thiện cuộc đời mình vậy! Điều này rất phù hợp với "hiệu ứng hoa tiêu" mà ta đã đúc kết.
"Hiệu ứng hoa tiêu?" Niedern lập tức đặt câu hỏi.
"Đúng, đây là chuyện ta tự mình trải nghiệm ở cảng Lion. Chúng ta đều biết, biển cả tràn ngập sức mạnh vô tận, mỗi con thuyền, mỗi thuyền viên đều phải vật lộn với nó. Thuyền viên đôi lúc sẽ thắng lợi, nhưng biển cả thì vĩnh viễn bất bại. Ta nhớ rõ ngày đó, vài đội tàu vì tránh hải tặc đã cùng nhau ra khơi. Khi đến gần đảo Hiygas, họ gặp phải bão tố và đá ngầm, nhiều thuyền chìm, đoàn tàu liên hợp phải quay về điểm xuất phát. Những thuyền viên trở về, với vẻ mặt tiều tụy, tụ tập trong tửu quán kể lại toàn bộ câu chuyện đã xảy ra."
"Họ kể rất nhiều chuyện. Sau đó, bỗng nhiên có một hoa tiêu lớn tiếng mắng những hoa tiêu có thuyền bị đắm, rằng nếu những người đó lúc ấy chịu khó lắng nghe lời lão thuyền viên kể về đảo Hiygas, thì thuyền đã không bị đắm. Ông ta kể rằng, hai ngày trước khi đội tàu xuất phát, ông cùng những hoa tiêu khác đang uống rượu ở quán này. Khi chuẩn bị rời đi, có một lão thuyền viên đã kể chuyện về đảo Hiygas."
"Trong số những hoa tiêu này, có người biết rõ chuyến đi tiếp theo sẽ đi ngang qua đảo Hiygas, có người thì không. Nhóm đầu thì đa phần nán lại nghe lão thuyền viên kể chuyện; nhóm sau thì hoặc là rời đi ngay, hoặc là nghe một lát rồi sốt ruột bỏ đi. Những hoa tiêu nán lại đã biết được rằng, khi thủy triều xuống, ở vùng biển phía tây nam đảo Hiygas sẽ xuất hiện một rặng đá ngầm. Bình thường thì nó rất rõ ràng, nhưng vào ban đêm hoặc khi gặp bão tố, sẽ khó mà thấy được. Tất cả hoa tiêu có mặt lúc đó đều ghi nhớ chuyện này."
"Kết quả là, bất cứ hoa tiêu nào lúc ấy đã nghe kể chuyện về đảo Hiygas, vì đã có sự chuẩn bị, nên khi bão tố xảy ra, họ đã cực kỳ tỉ mỉ quan sát mặt biển, phát hiện đá ngầm và kịp thời chuyển hướng."
"Thế nhưng, những hoa tiêu đã bỏ đi trước đó thì lại lơ là, bất cẩn, không nghiêm túc quan sát, kết quả là thuyền của họ lao thẳng vào khu vực đá ngầm, toàn bộ thuyền viên đều thiệt mạng."
Valhein ngừng một chút, để các bạn học ngẫm nghĩ câu chuyện này, sau đó từ tốn nói tiếp.
"Lúc ấy, tất cả mọi người trong quán rượu hoặc là tiếc hận, hoặc là lớn tiếng mắng những hoa tiêu ngu xuẩn đó, nói đủ thứ chuyện. Nhưng ta nhận ra rằng không thể trách những hoa tiêu đã rời đi sớm, vì họ đâu có biết mình sẽ đi ngang qua đảo Hiygas. Nếu biết mình sẽ đi ngang qua đảo Hiygas, rất có thể họ đã nán lại nghe lão thuyền viên kể chuyện về đảo này."
"Về sau, ta cố gắng quan sát một số người, một số việc, chủ yếu là các thủy thủ, thuyền viên. Ta phát hiện một điều rất thú vị: Nếu một người sớm biết mình sẽ đi đến một nơi nào đó, thì khi gặp ai đó nói chuyện về nơi đó, họ sẽ tự nhiên chú ý, thậm chí bỏ dở những việc khác để lắng nghe. Nếu không biết rõ mục đích, đa số lúc họ sẽ bỏ qua. Ta cũng vậy, và đa số người đều như thế."
"Một khi chúng ta xác định mục tiêu, chúng ta sẽ tự nhiên chú ý đến mọi thứ có thể giúp hoàn thành mục tiêu. Đây chính là 'hiệu ứng hoa tiêu'. Kh��ng chỉ riêng ta, ta phát hiện phần lớn mọi người đều như thế. Cho dù là Hoth, mọi người đều biết anh ta rất đần, nhưng chỉ cần có ai đó nói về việc làm thế nào để trở thành chiến sĩ, anh ta sẽ tự động lắng nghe và thầm ghi nhớ."
"Sau khi ta xác định 'hiệu ứng hoa tiêu', ta đột nhiên nhận ra rằng, lời của lão thuyền viên kia, thật ra chính là một dạng thông tin hữu ích cho chúng ta, ta gọi là 'tín hiệu cơ hội'. Nếu 'tín hiệu cơ hội' liên quan đến mục tiêu của mình, đa số người sẽ chú ý đến; nếu không liên quan, mọi người sẽ bỏ qua. Và rồi rất lâu sau đó, chúng ta thường đột nhiên nhớ lại, rồi cảm thán vì đã bỏ lỡ cơ hội nào đó, sau đó tìm đủ mọi lý do."
"Ta có một người hàng xóm đúng là như vậy. Ông ta thường kể rằng, khi còn trẻ, ông ta đã gặp đủ loại cơ hội, chẳng hạn như có lần nếu có thể đi theo đội tàu ra khơi, sau khi trở về chắc chắn có thể kiếm được mấy ngàn đồng kim hùng ưng, nhưng ông ta đã không đi. Sau đó, ông ta tự biện minh cho mình, rằng lúc ấy ông ta phải chăm sóc gia đình, rằng lúc ấy ông ta không có tiền, vân vân và mây mây. Tóm lại, ông ta cho rằng vấn đề không phải ở mình, tất cả chỉ là sự trùng hợp. Khi người hàng xóm này kể chuyện của mình, ta rất đồng tình với ông ta, và ta cũng cho rằng ông ta nói rất đúng."
"Thế nhưng, khi ta phát hiện 'hiệu ứng hoa tiêu' này, ta mới hiểu được rằng, trên thực tế, cuộc đời chúng ta sẽ gặp phải vô số 'tín hiệu cơ hội'. Sở dĩ lúc ấy chúng ta không để tâm, có rất nhiều nguyên nhân, nhưng một nguyên nhân rất quan trọng là lúc ấy chúng ta không có mục tiêu rõ ràng. Một khi chúng ta có mục tiêu rõ ràng, một mục tiêu cháy bỏng, thì khi cơ hội đến, chúng ta sẽ tự động nắm bắt, và chết cũng không buông tay!"
Valhein nhìn những bạn học đang hơi băn khoăn.
"Liên quan đến 'hiệu ứng hoa tiêu' và 'tín hiệu cơ hội', ta sẽ đưa ra một so sánh rất đơn giản: Khi các em bình thường đi trên đường, nhìn thấy một pháp sư mang lỉnh kỉnh bình lọ đi ngang qua, các em sẽ làm gì? Nhiều nhất là các em sẽ nhìn thêm vài lần, rồi sau đó sẽ chẳng bận tâm nữa, phải không?"
Các bạn học nhẹ nhàng gật đầu.
"Thế nhưng, nếu người nhà các em bệnh nặng, bác sĩ không thể cứu chữa, vậy lúc này, khi các em đang lang thang bất lực trên đường, đột nhiên nhìn thấy một pháp sư mang lỉnh kỉnh bình lọ đi ngang qua trước mặt, các em sẽ làm gì? Nói cho ta biết!"
Valhein nhìn về phía các bạn học.
"Hướng hắn mua thuốc!"
"Hỏi xem anh ta có thể giúp chữa bệnh cho người nhà ta không!"
"Cầu hắn mau cứu người nhà của ta!"
Các bạn học nô nức, tấp nập phát biểu.
Valhein nói: "Hiện tại mọi người đã hiểu rõ rồi chứ? Chúng ta nếu muốn lấp đầy cái bụng, sẽ để ý đến đồ ăn; nếu muốn chữa bệnh, sẽ tìm bác sĩ; nếu muốn đi ngủ, sẽ tìm nơi có thể ngủ... Một khi chúng ta có mục tiêu rõ ràng, chúng ta nhất định sẽ chú ý đến mọi thứ có thể giúp hoàn thành mục tiêu. Đây vốn là khả năng chúng ta đã có. Khi chúng ta ăn, ngủ, đều đang tìm kiếm mục tiêu, thế nhưng, cuộc đời chúng ta quan trọng như vậy, tại sao không tìm cho cuộc đời một mục tiêu? Chúng ta thường xuyên tìm kiếm mục tiêu cho khoảnh khắc tiếp theo, vậy mà tương lai mấy chục năm quan trọng như thế, tại sao lại không tìm một mục tiêu cho tương lai? Tại sao chúng ta cứ phải trơ mắt nhìn cơ hội vụt khỏi tầm tay?"
"Chúng ta, rõ ràng mỗi ngày đều xác định mục tiêu trước rồi mới hành động, vậy mà cớ sao hết lần này đến lần khác lại không tin vào giấc mơ, không tin vào lý tưởng, không tin vào mục tiêu cuộc đời?"
Albert trầm mặc không nói.
Tất cả học viên đều hoàn toàn kính phục nhìn Valhein.
Phòng giáo vụ trở nên yên tĩnh, mỗi vị giáo sư đều đang từ từ ngẫm nghĩ lượng thông tin khổng lồ này.
Sau đó, phòng giáo vụ xuất hiện một cảnh tượng kinh ngạc: mỗi vị giáo sư đều một lần nữa chiếu lại hình ảnh đã ghi chép trong sách ma pháp để xem xét.
Bao gồm cả Aristotle và Euclid, và cả giáo vụ trưởng Larens.
Đột nhiên, Aristotle ngẩng đầu mỉm cười, nói: "Nếu Valhein nhìn thấy chúng ta làm như thế, nhất định sẽ đúc kết được rằng, thì ra những pháp sư ưu tú đều quen với việc học đi học lại những điểm quan trọng, cho đến khi hoàn toàn hiểu rõ."
Rất nhiều pháp sư nhẹ nhàng gật đầu.
Một lát sau, Euclid đột nhiên nói: "Aristotle, ngươi xem thường Valhein."
"Ồ?"
Tất cả mọi người nhìn về phía Euclid.
Euclid chậm rãi nói: "Nói về phân cấp, chúng ta giả định những người chẳng biết gì cả là tầng thứ nhất. Những người này sống một cách mơ hồ."
"Như vậy, những người hiểu được ở cấp độ bề mặt 'nó là gì' và 'phải làm gì' là tầng thứ hai. Những người này chăm chỉ và cố gắng."
"Còn những người hiểu được ở cấp độ phương pháp 'làm thế nào' là tầng thứ ba. Những người này giỏi tư duy."
"Những người lý giải được ở cấp độ nguyên lý 'vì sao' là tầng thứ tư. Những người này có hoặc tương lai sẽ có năng lực mạnh mẽ. Ngươi cho rằng Valhein ở tầng này. Nhưng vẫn còn những tầng sâu hơn."
"Tầng thứ năm là, liên tục truy vấn 'vì sao', 'vì sao', cho đến khi hỏi tới tận cùng bản chất."
"Tầng thứ sáu là, tổng hợp tất cả các tầng trước đó, tạo thành hệ thống hoàn chỉnh của riêng mình. Một khi gặp phải vấn đề, không chỉ dừng lại ở một cấp độ đơn lẻ, mà là dùng toàn bộ các cấp độ để suy xét vấn đề, nghĩa là suy xét vấn đề một cách toàn diện, có hệ thống. Ta cho rằng, Valhein đứng ở tầng thứ sáu, chỉ có điều, cậu ta còn trẻ, chưa thực sự đứng vững. Thế nhưng, cậu ta đã rõ ràng nhận thức được mình đang ở tầng thứ sáu, vì thế cậu ta sẽ ngày càng vững vàng."
"Còn ngươi, Aristotle, kỳ tài ngút trời, ngươi hẳn đã sớm b��ớc vào tầng thứ sáu rồi. Vốn dĩ ngươi có thể xuất sắc hơn Valhein vô số lần, thế nhưng, bây giờ ngươi lại không tinh luyện và trừu tượng hóa năng lực và tư duy của mình. Ngược lại, Valhein đã hoàn thành việc tinh luyện đó, đi trước ngươi một bước trong việc thấu hiểu các hệ thống."
"Đại ý là thế này: ngươi không biết điều mình đã biết, còn Valhein thì biết mình biết điều gì, và cũng biết mình không biết điều gì. Cho cậu ta đủ thời gian, nhất định sẽ vượt qua ngươi!"
Lời nói của Euclid khiến tất cả giáo sư kinh ngạc.
Họ đều xác định Valhein là một thiên tài, nhưng cũng lờ mờ cảm thấy, về mặt sức mạnh, cậu ta không thể sánh bằng đạo quân nguyên tố của Aristotle. Về lý luận ma pháp, chiều sâu triết học và tầm cao tư tưởng, cậu ta cũng không thể sánh với Aristotle, dù sao, Aristotle đã viết một số tác phẩm về triết học và ma pháp, chắc chắn là người kế nhiệm Plato.
Thế nhưng, Euclid vậy mà lại nói rằng trong lĩnh vực quan trọng như vậy, Valhein đã vượt qua Aristotle, sau này thậm chí còn vượt qua toàn diện.
Trong mắt Aristotle lóe lên một thoáng mơ hồ.
Tất cả giáo sư nhìn thấy cảnh đó, ai nấy đều mơ hồ có chút thất vọng.
Thế nhưng, chỉ trong nháy mắt sau đó, Aristotle lộ ra vẻ mừng như điên.
"Quá tốt! Valhein quả không hổ là người thầy một chữ của ta! Hiện tại, cậu ta ở nhiều phương diện đã trở thành người thầy của ta, ta cũng cần toàn diện học tập từ cậu ấy! Cái cách tư duy của cậu ta, giỏi về trừu tượng hóa, giỏi về tinh lọc và hệ thống hóa cùng lúc, quá tuyệt vời, quá tuyệt vời!"
Aristotle không kìm được khẽ reo lên.
Hắn quá mức hưng phấn, đến mức sức mạnh bùng nổ bắt đầu trỗi dậy, mái tóc đen dần biến thành màu vàng kim, càng lúc càng sáng chói. Một lúc lâu sau hắn mới nhận ra, vội vàng thu hồi sức mạnh, để tóc trở lại màu cũ.
Những giáo sư còn lại cảm thấy hổ thẹn trong lòng, đồng thời dâng lên cảm khái mãnh liệt.
Quả không hổ danh Aristotle, ngay cả một đại sư truyền kỳ khi gặp chuyện thế này cũng rất có thể sẽ nảy sinh cảm xúc đối địch với Valhein, có lẽ phải mất rất lâu mới có thể nguôi ngoai.
Aristotle này thì ngược lại, chỉ trong chớp mắt như vậy đã triệt để chuyển đổi tư duy, không hề bị ảnh hưởng một chút nào, ngược lại còn dường như có được thu hoạch rất lớn.
Euclid hai mắt sáng lên, nhanh chóng ghi chép vào sách ma pháp.
Một giáo sư đứng sau lưng Euclid nhanh chóng đọc nội dung mà Euclid vừa ghi chép, bởi vì đây không phải sổ đen của ông, Euclid không hề che giấu. Mọi công sức biên tập cho bản truyện này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn.