(Đã dịch) Chúng Thần Thế Giới - Chương 602: Nhớ tới một sự kiện
Miltiades khẽ ho một tiếng, bất đắc dĩ nói: "Tất nhiên, quân đoàn kỵ binh bảo hộ cần được nghỉ ngơi, vậy ta sẽ bẩm báo chi tiết lên tổng bộ liên quân. Thế nhưng, Vale of Tempe sắp phải đối mặt với đại quân Ba Tư tiến công, chúng ta đã có kinh nghiệm chiến thắng, không thể giấu giếm. Vì lẽ đó, ta sẽ phái một vị hoàng kim tướng quân dày dặn kinh nghiệm chiến đấu cùng mười vị chiến sĩ, từ phía sau tiến về Vale of Tempe, để chỉ đạo chiến đấu tại đó."
Mọi người ở đây có người mỉm cười, có người dở khóc dở cười.
Những kinh nghiệm chiến thắng ở Proguan, há chẳng phải đều nhờ công lao của Valhein và bảo khí bán thần sao?
Vị tướng quân được phái đến chỉ đạo chỉ cần nói một câu là đủ: "Phương pháp chiến thắng Ba Tư rất đơn giản, đầu tiên, các ngươi cần một vị hoàng kim ma pháp sư tên là Valhein, sau đó, hãy cổ vũ hắn."
"Bất quá, Vale of Tempe phải làm sao bây giờ?" Một lão tướng bất đắc dĩ hỏi.
Tất cả mọi người nhìn về phía Miltiades.
"Ta nguyện ý vì Hy Lạp xông pha khói lửa, nhưng điều đó không có nghĩa là ta sẽ gây ra những thương vong vô ích. Chức trách hiện tại của ta là dẫn dắt những bộ binh này giữ vững Proguan. Một khi không thể giữ vững, ta sẽ rút lui. Vale of Tempe, hiện tại không nằm trong phạm vi lo nghĩ của ta."
Tất cả mọi người nhẹ nhàng thở phào.
Miltiades lấy ra giấy ma pháp, viết xong liền đặt vào ô thư, dưới vuốt của bốn cánh ma ưng.
Bốn cánh ma ưng huýt dài một tiếng, bay ra khỏi đại trướng, vút lên bầu trời.
"Vậy thì, hiện tại chúng ta cần phán đoán xem có nên đoạt lại thành Orusson hay không, chúng ta sẽ đối đãi với Vale of Tempe thế nào, và chúng ta phải quyết định thời cơ giữ vững và rút lui ra sao." Đại tướng Miltiades với thái độ vô cùng thẳng thắn bàn bạc cùng các tướng lĩnh khác.
Các tướng lĩnh nghị luận ầm ĩ.
Valhein cũng chìm vào suy nghĩ.
Một lúc lâu sau, Miltiades hỏi: "Valhein, ngươi có ý kiến gì không?"
"Đại tướng, mục đích chúng ta ngăn chặn đại quân Ba Tư tại Vale of Tempe và Proguan là gì?" Valhein hỏi.
Miltiades trầm tư một lát, nói: "Kế hoạch của tổng bộ liên quân rất rõ ràng, dùng hai địa điểm này để ngăn chặn đại quân Ba Tư, nhằm kéo dài thời gian cho hậu phương. Một khi không thể giữ vững, liền có thể rút lui đến Suối nước nóng quan. Xem Suối nước nóng quan như cánh cửa cuối cùng, giữ vững nơi đó để triệt để ngăn chặn người Ba Tư."
"Nếu liên quân tổng bộ đã có kế hoạch chi tiết, và chúng ta đã hoàn thành nhiệm vụ được giao, vậy chúng ta có thể rút quân bất cứ lúc nào khi thời cơ thích hợp." Valhein nói.
"Vậy thì, thế nào là thời cơ thích hợp?" Miltiades hỏi.
"Đương nhiên chính là lúc Vale of Tempe thất thủ." Valhein đáp.
Chúng tướng nhao nhao gật đầu, trước đó, đây cũng là quan điểm của nhiều người.
Valhein nhìn các tướng lĩnh khác, nói: "Ta biết chư vị nuôi giữ một vài ảo tưởng không thực tế về đội kỵ binh của chúng ta, cho rằng chúng ta có thể dễ dàng đánh tan đại quân Ba Tư. Nhưng trên thực tế, dù là ta hay Ba Tư, đều có đủ mọi biện pháp để cản trở kỵ binh tấn công. Sau này, những trận chiến kỵ binh sẽ ngày càng khó khăn, số lượng tử sĩ sẽ ngày càng nhiều. Sau khi Xerxes đại bại và hai triệu quân lính tử trận, Gilgamesh dù có ngu xuẩn đến mấy, cũng sẽ dùng mọi thủ đoạn để giải quyết mối uy hiếp từ kỵ binh."
"Đạo lý này, tất cả mọi người đều hiểu rõ. Sau này, kỵ binh có thể là lực lượng quyết định, cũng có thể đánh bọc sườn hoặc tấn công từ phía sau, nhưng không thích hợp xông thẳng vào trận địa. Địa hình Suối nước nóng quan mọi người đều biết, vô cùng chật hẹp, đến mười con ngựa song song cũng không thể đi qua. Vì vậy, quân đoàn kỵ binh sẽ tạm thời rút khỏi chiến trường, chỉ khi Suối nước nóng quan bị phá vỡ và có trận chiến ở bình nguyên, hoặc khi truy kích rộng rãi người Ba Tư, hoặc khi điều tra, kỵ binh mới có dịp xuất trận."
Các tướng lĩnh gật đầu.
"Vậy các ngươi cho rằng, Vale of Tempe có thể chống đỡ bao nhiêu ngày?"
"Nhiều nhất ba ngày, không thể hơn được nữa."
"Tối thiểu năm ngày, dù sao chúng ta là bên phòng thủ, mà sĩ khí của Ba Tư đã gặp vấn đề."
"Không không không, nhiều nhất ba ngày, bởi vì Gilgamesh và Xerxes để chứng minh sức mạnh của Ba Tư, để tránh kéo dài quá lâu và phát sinh ngoài ý muốn, họ cần một trận đại thắng, bất kể giá nào phải thần tốc chiếm lấy Vale of Tempe."
Hội nghị kết thúc trong những tranh luận của các tướng lĩnh.
Sau khi kết thúc hồi ức, Miltiades lại tìm Valhein nói chuyện riêng một phen, rồi trả lại tấm khiên Medusa cho Valhein.
Valhein nhìn Euclid, cậu ta lại không có ở nhà, thế là vội vàng hỏi thăm và biết được cậu ta đang ở trên tường thành.
Valhein lập tức đi đến tường thành, phát hiện Euclid lại lần nữa đội chiếc mũ màu tím, vịn tường thành, ngơ ngác nhìn ra xa xăm.
Lúc này đã là giữa trưa, mặt trời cao chiếu, phương xa là trời quang và quần sơn, gần đó là cảnh chiến trường hoang tàn khắp nơi.
Trên mặt đất chỉ còn những hòn đá vỡ vụn, tất cả pho tượng hóa đá đều bị binh sĩ Hy Lạp giẫm nát.
Valhein đi tới bên cạnh Euclid, hỏi: "Sao rồi?"
Euclid không trả lời.
Valhein nhìn kỹ Euclid, nhận thấy vẻ mặt cậu ta nghiêm túc lạ thường, đôi mắt sâu thẳm, đang chìm đắm trong suy tư.
Valhein dứt khoát đứng bên cạnh cậu ấy, cũng bắt đầu suy nghĩ.
Một lúc lâu sau, Euclid đột nhiên nói: "Ngươi còn nhớ rõ ta đã nói với ngươi một chuyện không?"
"Chuyện gì?"
Euclid mở sách, sau đó khép lại, thong dong nói: "Ta đã nói với ngươi, ta luôn cảm thấy khi còn bé đầu ta bị xe vòng ép qua, dẫn đến quên hai chuyện đặc biệt quan trọng. Chỉ cần ta nhớ ra hai chuyện đó, ta liền có thể dễ dàng tấn thăng Thánh vực, tấn thăng truyền kỳ."
"Ngươi quả thực đã nói với ta, hoặc đúng hơn là, tất cả các thầy cô trong trường đều biết điều này, không cần phải giở sách ra xem." Valhein nói.
"Ta đã nhớ ra một trong số đó." Euclid nói.
"Thật ư? Là chuyện gì vậy?" Valhein phấn khích nhìn Euclid, đây nhất định là một chuyện vô cùng, vô cùng quan trọng.
Không hề nói quá chút nào, toàn trường thầy trò đều đang đợi thời khắc này.
Nào ngờ, Euclid dùng ánh mắt cực kỳ phức tạp nhìn Valhein một cái, nói: "Không thể nói."
Valhein không nhịn được trừng mắt nhìn Euclid một cái.
"Không thể nói thì nói với ta làm gì?"
Euclid tiếp tục trầm mặc, tiếp tục nhìn xa xăm.
Valhein khẽ nhíu mày, bởi vì trước đây Euclid chưa bao giờ như vậy.
Trước đây, Euclid đa phần là một ma pháp sư nghiêm túc trong suy nghĩ, nghiên cứu và học tập, thỉnh thoảng mới cùng mình cười nói, vô cùng ôn hòa, chưa bao giờ nghiêm túc như lúc này.
Hơn nữa, ngay cả khi nghiêm túc, cũng khác hẳn với vẻ nghiêm túc trước đây.
Đôi vai của Euclid, tựa như hơi chùng xuống.
Lúc này, Euclid cứ như một người vốn bình thường, ôn hòa, hoạt bát, bỗng nhiên kết hôn, gánh trên vai khoản vay mua nhà kếch xù, hằng ngày phải lo toan tiền sinh hoạt cho bốn đứa con sinh đôi, trong khi vợ thì đủ điều bất mãn, đồng nghiệp gây khó dễ, cấp trên không coi trọng, và anh ta phải một mình gánh vác tất cả.
Giờ đây Euclid, cứ như sau khi tan sở, ngồi lặng lẽ trong xe, bởi vì đó là khoảng thời gian tự do duy nhất không bị quấy rầy trong suốt cả ngày.
Valhein nghĩ thầm cách làm thỏa đáng nhất lúc này là gợi ý một điểm tựa tinh thần như Yên Nhiên.
Đáng tiếc là không có.
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?" Valhein hỏi.
"Quên rồi." Giọng điệu của Euclid có một tia đắng chát và bất đắc dĩ nhàn nhạt, vừa như tự giễu, lại vừa như đang che giấu điều gì đó.
"Vậy còn chuyện thứ hai?" Valhein hỏi.
"Ta mơ hồ cảm nhận được đó là gì, nhưng vẫn không thể nhớ rõ. Ta chỉ biết rằng, sự kiện đó vô cùng vô cùng quan trọng. Ta tin rằng, chỉ cần ta nhớ ra hai chuyện này, trí nhớ của ta sẽ được khôi phục hoàn toàn." Euclid nói.
"Có cần mời Plato hay các đại sư truyền kỳ khác giúp đỡ không?"
Euclid lắc đầu, nói: "Không được."
"Vậy thì phải làm sao bây giờ?" Valhein chau mày.
"Không có cách nào, hãy đặt mục tiêu tìm kiếm ký ức, không ngừng suy nghĩ, đồng thời, không ép buộc, cứ thuận theo tự nhiên thôi. Đối với ta lúc này, «Cơ Sở» quan trọng hơn." Euclid nói.
"Việc biên soạn cuốn sách này thế nào rồi?"
"Nó là một tác phẩm biên soạn, trích dẫn rất nhiều phương pháp và tư tưởng của anh, Eudoxus và Aristotle. Bản sơ thảo đã hoàn thành, đang tiến hành sửa chữa, ta dự định dành ba năm tới để hoàn thành cuốn sách này." Euclid nói.
Valhein vỗ vỗ bờ vai của cậu.
"Cố lên nhé, ta tin tưởng ngươi nhất định có thể hoàn thành «Cơ Sở» và cũng tin tưởng ngươi nhất định có thể tấn thăng truyền kỳ, chiếu rọi vạn thế!" Valhein nói.
Khóe môi Euclid khẽ nhúc nhích, muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng vẫn ngơ ngác nhìn ra xa.
Valhein nhìn Euclid đáng thương, sao lại cảm giác lần tìm về ký ức này, lại khiến đứa trẻ vốn đã chịu áp lực bởi ký ức, nay lại càng thêm phần đắng cay.
Chắc chắn sẽ không có chuyện gì, không, là tuyệt đối không có chuyện gì xảy ra đâu.
Vào ngày thứ hai sau chiến thắng "Địa Ngục Chi Chiến", Valhein đã ở trên tường thành cùng Euclid một lúc lâu.
"Địa Ngục Chi Chiến" là tên do những người ngâm thơ rong Hy Lạp đặt.
Hai trận chiến đêm đó, chẳng những truyền đến tổng bộ liên quân, mà còn được Thần điện dù không tình nguyện nhưng vẫn phải truyền ra ngoài.
Miltiades dẫn dắt bộ binh cùng Valhein dẫn dắt đội kỵ binh kiểu mới, chỉ với 25 vạn binh sĩ, đã đại phá đại quân của vương tử Ba Tư Xerxes, hạ gục hơn hai trăm vạn quân địch!
Tin tức này giống như sóng thần càn quét toàn bộ Hy Lạp, một số hình ảnh ma pháp liên tục được phát đi ở một vài thành bang.
Bên ngoài học viện Plato, rất đông người dân Athens tụ tập, gần như muốn xô đổ cổng lớn.
Bởi vì trước cổng học viện Plato, liên tục chiếu lại cảnh Valhein dẫn đầu đội kỵ binh địa ngục xung kích đại quân Ba Tư.
Tại Sparta, danh tiếng của Valhein lần nữa trở thành cái tên được cả thành tôn vinh.
Khác với giới quý tộc Athens, người Sparta hoàn toàn không áp chế bất cứ tin tức gì, thậm chí còn coi Valhein như người nhà, dù sao Valhein cũng là công dân danh dự của Sparta.
Ở rất nhiều nơi trong thành Sparta đều phát đi hình ảnh Valhein dẫn quân công kích và thi triển ma pháp, thậm chí còn chiếu rõ hình ảnh anh dũng của Valhein khi đối đầu với chiến sĩ truyền kỳ.
Danh hiệu Giác đấu vương trước đây khiến nhiều người Sparta không phục, nhưng sau đó, danh hiệu Vương của Marathon, tổng quán quân Vương, cộng thêm hôm nay là "Địa Ngục Chi Vương", đã hoàn toàn phá bỏ hàng rào phòng ngự trong lòng người Sparta.
Hầu như mỗi người Sparta đều phụng Valhein là chân chính anh hùng.
Họ không bận tâm đến thân phận quý tộc hay bình dân, chỉ cần là người Hy Lạp!
Điều khiến một số người Sparta dở khóc dở cười là, lúc ấy nhóm "fan cuồng" của đấu trường giác đấu lại làm tượng gỗ Valhein rồi khiêng đi diễu hành trên phố để ăn mừng.
Tại Sparta, Valhein nghiễm nhiên trở thành một anh hùng gần như sánh ngang với Heracles.
Các thành bang hay quốc gia thực sự hùng mạnh, như Macedonia, Tebay, Miletus, Syracuse, v.v., đều phát sóng các hình ảnh ma pháp, chân thực tái hiện vẻ anh dũng của Valhein và kỵ binh Hy Lạp, hoàn toàn không e ngại việc thần thánh hóa Valhein quá mức, bởi vì mục đích của họ rất đơn thuần: kích thích lòng tin và ý chí chiến đấu của người dân, bởi vì ngay cả khi cuối cùng đại quân Ba Tư tiến đến tận cổng thành, những hình ảnh ma pháp này cũng có thể thúc đẩy mỗi người dân anh dũng chiến đấu.
Họ muốn nói cho mỗi người rằng, người Hy Lạp không sợ người Ba Tư!
Người Hy Lạp thật sự có thể lấy một địch mười!
Mọi quyền bản dịch của đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc tác phẩm.